Jump to content

Джонни Пачеко

Джонни Пачеко
Справочная информация
Имя при рождении Джон Пол Книппинг Пачеко
Рожденный ( 1935-03-25 ) 25 марта 1935 г.
Сантьяго-де-лос-Кабальерос , Доминиканская Республика.
Источник Нью-Йорк
Умер 15 февраля 2021 г. (15 февраля 2021 г.) (85 лет)
Тинек, Нью-Джерси , США
Жанры
Род занятий
Инструмент(ы)
Годы активности 1955–2021
Этикетки
Ранее из

Джон Пол Книппинг Пачеко (25 марта 1935 г. - 15 февраля 2021 г.), [1] известный как Джонни Пачеко , был доминиканским музыкантом, аранжировщиком, композитором, руководителем оркестра и продюсером. Пачеко родился в Доминиканской Республике и стал ведущей фигурой на нью-йоркской сальса -сцене в 1960-х и 1970-х годах как основатель и музыкальный руководитель Fania Records . [2]

Пачеко был одним из ведущих исполнителей пачанги , смеси кубинских ритмов и доминиканской меренге, в конце 1950-х годов. Он популяризировал использование термина «сальса» и учредил Fania All-Stars, чтобы продемонстрировать ведущих артистов этого жанра. [3] что принесло ему мировую известность и сыграло важную роль в развитии латинской музыки . [4]

Пачеко был девятикратным номинантом Грэмми и был удостоен премии Latin Grammy Lifetime Achievement Award от Latin Recording Academy в 2005 году.

Ранняя жизнь и семья

[ редактировать ]

Хуан Пабло Пачеко Книппинг родился 25 марта 1935 года в Сантьяго-де-лос-Кабальерос , городе в Доминиканской Республике . [5] Свою страсть к музыке он унаследовал от своего отца, Рафаэля Азариаса Пачеко, который был руководителем и кларнетистом Оркеста Санта-Чечилия. Один из ведущих доминиканских биг-бэндов 1930-х годов, Orquesta первым записал Луиса Альберти меренге «Compadre Pedro Juan». Рафаэль был внуком испанского солдата, прибывшего во время испанской реаннексии Санто-Доминго . [6] Его мать, Октавия Книппинг Роше, была внучкой французского колониста и правнучкой немецкого купца, который был женат на доминиканке, родившейся в семье испанских колонистов. [7] [8]

Пачеко и его семья уехали из Доминиканской Республики в Нью-Йорк, когда ему было одиннадцать лет. В детстве он научился играть на нескольких инструментах, включая аккордеон, скрипку, флейту, саксофон и кларнет. [9] Позже он учился в Бруклинской технической средней школе по специальности электротехника. Некоторое время он работал в этой сфере, но в конце концов ушел из-за низкого уровня заработной платы. [10] Он изучал игру на ударных инструментах в Джульярдской школе . От первого брака у Пачеко было две дочери, Норма и Джоан. От второго брака у Пачеко было двое сыновей, Филип и Элис, которые также преуспели в музыкальном бизнесе. Пачеко женился на своей давней подруге Куки в 1984 году, и они оставались вместе до его кончины. [11]

Ранняя музыкальная карьера

[ редактировать ]

В 1953 году Пачеко играл на ударных и пел с оркестром Хиля Суареса. В следующем году он стал соучредителем The Chuchulecos Boys вместе с Эдди Палмиери на фортепиано, Барри Роджерсом на тромбоне и другими будущими фигурами, известными на сцене сальсы Нью-Йорка: Аль Сантьяго, Майком Коллазо и Рэем Сантосом. Они играли на свадьбах и других светских мероприятиях. Позже он играл на ударных инструментах в нескольких группах, в том числе в ночных шоу , в группе Лу Переса The Mambaleros и в популярных оркестрах Тито Пуэнте , Ксавье Кугата и Диориса Валладареса . [10]

В октябре 1958 года Пачеко познакомился с пианистом Чарли Палмьери и присоединился к нему для записи латино-джазового альбома Easy Does It , выпущенного Gone Records. Пачеко играл на конгах и бонго . Затем в 1959 году Пальмьери и Пачеко сформировали чарангу La Duboney, где Пачеко играл на флейте. Однако вскоре он стал недоволен своей ролью в группе; Имя Палмиери было указано на обложках пластинок, но не его, несмотря на его роль ведущего аранжировщика и сорежиссера. Более того, стиль Пальмиери был более сложным и менее востребованным на рынке, в то время как Пачеко предпочитал более простые сыновьях аранжировки, основанные на . После всего лишь одной пластинки Let's Dance the Charanga ( United Artists ) Пачеко покинул La Duboney, чтобы сформировать свою собственную чарангу в 1960 году. [10]

Пачеко и его Чаранга

[ редактировать ]

Пачеко сформировал свою собственную группу Pacheco Y Su Charanga в 1960 году. Их первый промо-сингл "El güiro de Macorina"/"Óyeme mulata" широко транслировался в Нью-Йорке ди-джеем Рафаэлем Фонтом. Аль Сантьяго, владелец Alegre Records , решил предложить Пачеко и его группе контракт на запись. Их дебютный альбом Pacheco Y Su Charanga Vol. 1 было продано 100 000 копий за первый год после выпуска. [9] Успех Пачеко привел к появлению нового танцевального увлечения - пачанга (комбинация «Пачеко» и «чаранга»). [9] На музыку пачанги сильное влияние оказал гибридный стиль быстрой меренге и ча-ча-ча, придуманный Эдуардо Дэвидсоном в 1959 году; Хосе Фахардо популяризировала этот стиль на Кубе. Чаранга [12]

Пачеко гастролировал по Соединенным Штатам, Европе, Азии и Латинской Америке в поддержку альбома. Pacheco Y Su Charanga были первой латиноамериканской группой, которая возглавила театр Apollo в Нью-Йорке ; они сделали это в 1962 и 1963 годах. [13]

Успех группы побудил их записать еще четыре альбома для Alegre Records ( Vols II – V ). Пачекко также воссоединился с Чарли Палмьери для записи двух альбомов: джем-сейшена Alegre All-Stars 1961 года и совместного альбома Las charangas . Однако Аль Сантьяго столкнулся с финансовыми трудностями, что повлияло на решение Пачеко покинуть Alegre Records в 1963 году. [10]

Фания Рекордс

[ редактировать ]

В конце 1963 года Пачеко познакомился с юристом Джерри Масуччи , и вскоре они стали сооснователями Fania Records. Пачеко был вице-президентом, креативным директором A&R и музыкальным продюсером нового лейбла. В Fania Пачеко положил начало и укрепил карьеры многих популярных исполнителей сальсы. Он назвал лейбл в честь песни «Fanía» Рейнальдо Боланьоса, прославившейся благодаря Estrellas de Chocolate . на Кубе в 1960 году [14]

Пачеко и его Новый Тумбао

[ редактировать ]

Пачеко реорганизовал свою чарангу и превратил ее в конджунто , добавив трубы вместо скрипок. [10] Его первым альбомом с новой группой Pacheco y su Nuevo Tumbao стал Cañonazo , первый релиз на Fania Records. Альбом с вокалом Пита «Эль Конде» Родригеса стал первой из многих записей «compadres» (буквально «крестных отцов»), как позже стали известны Пачеко и Эль Конде. За исключением заключительной песни альбома "Dakar, punto Final", все песни были каверами, включая вышеупомянутую "Fanía", заглавный трек и "El kikirikí" Эваристо Апарисио, "Cabio sile yeyeo" Эдуардо Ангуло, Чео Маркетти. «Пинареньо» и «Лабрандо ла Тьерра» Вальфридо Гевары — все популярные кубинские художники 1950-х и 1960-х годов. [15]

В 1965 году Пачеко записал три альбома, в двух из которых Монгито эль Унико был ведущим вокалистом: Pacheco at the NY World's Fair и Pacheco te invita a bailar . Третий альбом состоял из инструментальных descargas (джем-сессий) и назывался Pacheco, His Flute и Latin Jam . [10] В 1966 году Пачеко работал с Монгито и Чивирико Давилой над записью еще одного альбома Viva África . [16] назван в честь того факта, что Пачеко недавно совершил поездку по континенту. [10] Затем он вернулся к формату чаранги для одного альбома с метким названием Pacheco y su Charanga: By Popular Demand . В 1967 году он записал Sabor typica с Питом «Эль Конде» и Pacheco Presents Monguito , дебютный альбом Monguito el Único в качестве ведущего исполнителя. В 1968 году он записал инструментальный альбом Latin Piper and Volando bajito с Эль Конде на вокале. Затем Пачеко и Эль Конде записали три совместных альбома: Los compadres (1970), Perfecta Combinacion (1971) и Tres de cafe y dos de сахара (1973), а также пять альбомов воссоединения в период с 1980 по 1989 год. [10]

Фания Олл-Старс

[ редактировать ]

Записав джем-сейшны в кубинском стиле ( descargas ) как с Alegre All-Stars (1961), так и с Tico All-Stars ( Live at the Village Gate , 1966), Пачеко решил записать концертный альбом, чтобы продемонстрировать список сальсы Fania. музыканты. Получившийся в результате альбом Live at the Red Garter (1968) имел успех и был описан как «превосходное и многообещающее начало для супергруппы». [17] Среди звезд, присутствовавших на концерте, были пианист Ларри Харлоу , басист Бобби Валентин и конгеро Рэй Барретто . [18] Состав группы менялся с годами, и ко времени их второго выступления Live at the Cheetah (1971) поменялось много участников. [19]

Пачеко и его Тумбао Аньехо

[ редактировать ]

В 1974 году Пачеко заменил Эль Конде (который сделал успешную сольную карьеру) на Эктора Казанову и переименовал свою группу в Pacheco y su Tumbao Añejo («Пачеко и его старый тумбао », в отличие от его предыдущей группы, в « новый тумбао»). [10] Они выпустили El maestro в 1975 году и El Artista в 1977 году. Однако в 1970-е годы Пачеко, помимо All-Stars, уделял внимание серии совместных альбомов участников лейбла, включая его самого. Он сотрудничал с Селией Крус , Хусто Бетанкуром , Папо Луккой , Пупи Легарретой , Луисом «Мелон» Сильвой, Селио Гонсалесом и Хосе Фахардо и другими. [10] Вместе с Эктором Казановой он выпустил еще один альбом Los amigos , посвященный 25-летию Нуэво Тумбао в 1979 году. После различных альбомов воссоединения с El Conde, включая альбом Celebration , Пачеко выпустил ¡Sima! в 1993 году вышел его последний студийный альбом. [10]

Наследие

[ редактировать ]

Пачеко записал и сочинил более 150 песен. Среди них « Mi Gente », «La Dicha Mia», «Quítate Tú» (Pa' Ponerme Yo), «Acuyuye», «El Rey de la Puntualidad», «El Número Cien» Тито Пуэнте и « Selia y» Селии Крус. Тито . Пачеко также был источником вдохновения для молодого поколения. Например, рэп-исполнитель Мангу пригласил его для совместной работы над альбомом под названием Calle Luna y Calle Sol ; Пачеко аранжировал альбом, пел припевом и играл на флейте. Пачеко также продюсировал музыку для художественных фильмов. Первым фильмом, над которым он работал, был документальный фильм 1972 года « Наша латинская вещь» ; это также был первый фильм о влиянии сальсы на латиноамериканскую культуру Нью-Йорка. Его второй фильм «Сальса» вышел в 1974 году. В 1980-х годах он написал музыку к фильмам «Mondo New York» и «Something Wild» . Последняя была коллаборацией с Дэвидом Бирном , солистом группы Talking Heads . [20] Несколько треков, которые он аранжировал, спродюсировал и/или исполнил, были включены в саундтрек к Warner Brothers фильму 1992 года «Короли Мамбо» . [21]

Пачеко выступил на благотворительном концерте по борьбе со СПИДом 1988 года "Concierto Por La Vida", проходившем в Эйвери Фишер Холл . Он также сотрудничал с Фондом помощи латиноамериканской федерации в сборе денег для жертв урагана «Жорж» . [22] Пачеко учредил Стипендиальный фонд Джонни Пачеко в 1994 году для студентов колледжей Нью -Йорка . [23]

Фестиваль латиноамериканской музыки и джаза Джонни Пачеко — ежегодное мероприятие, которое проводится в середине ноября в Леман-колледже . [24] [25] [26]

Награды и признание

[ редактировать ]

Пачеко заработал девять номинаций на Грэмми и десять золотых пластинок . [20] Его вклад в латинскую музыку был признан на протяжении всей его карьеры.

В 1996 году тогдашний президент Доминиканской Республики Хоакин Балагер вручил Пачеко престижную Президентскую медаль Почета. Год спустя Пачеко был удостоен Премии Бобби Капо за заслуги перед жизнью, присуждаемой губернатором Нью-Йорка Джорджем Патаки . Кроме того, Пачеко получил Первую международную премию доминиканского художника на церемонии вручения наград Casandra Awards. В июне 1996 года Джонни Пачеко стал первым продюсером латиноамериканской музыки, получившим Национальной академии звукозаписывающих искусств и наук (NARAS). губернаторскую премию [27]

В 1998 году Пачеко был среди первой группы артистов, занесенных в Международный зал славы латиноамериканской музыки (ILMHF). ILMHF наградил его Премией за выдающиеся достижения в 2002 году. [28]

В 2004 году Пачеко был удостоен награды Американского общества композиторов, авторов и издателей ASCAP Silver Pen Award. [29]

5 июня 2005 года Пачеко был удостоен награды Юнион-Сити, штат Нью-Джерси , звездой на Аллее славы в парке Селии Крус в Юнион-Сити . [30]

В 2005 году Латинская академия звукозаписывающих искусств и наук наградила Джонни Пачеко Премией за выдающиеся достижения на церемонии вручения премии Latin Grammy того года. [31]

В 2007 году Пачеко сыграл Нельсон Васкес в фильме «Эль Кантанте» с в главных ролях Марком Энтони и Дженнифер Лопес . [32]

24 марта 2009 года Пачеко был награжден «Эль Соберано» - высшей наградой, присуждаемой Ассоциацией арт-обозревателей Доминиканской Республики. [33]

В августе 2020 года композиция Джонни Пачеко «Celia y Tito» Тито Пуэнте и Селии Крус была представлена ​​в финале 4-го сезона телепрограммы NBC «Мир танца», продюсером и судьей которой является международная звезда кино и звукозаписи Дженнифер Лопес. . [34]

Житель Форт-Ли, штат Нью-Джерси , Пачеко умер в Медицинском центре Святого Имени в Тинеке 15 февраля 2021 года в возрасте 85 лет после поступления в больницу с осложнениями, связанными с пневмонией . [35]

Дискография

[ редактировать ]

Как лидер

[ редактировать ]
Алегре отчеты
  • Пачеко и Су Чаранга, Том 1 (1960) [36]
  • Пачеко и его Чаранга, Том 2 (1961) [36]
  • Все звезды Алегре, Том. 1 (1961) [37]
  • Пусть играет флейта, Том 3 (1962) [36]
  • Суавито, Том 4 (1962) [36]
  • В центре внимания Пачеко, Том. 5 (1963) [36]
  • Чарангас (1963) [36]
Фания Рекордс
  • Пушечный выстрел (1964) [36]
  • Пачеко на Всемирной выставке в Нью-Йорке (1964) [36]
  • Пачеко, его флейта и латинский джем (1965) [36]
  • По многочисленным просьбам (1966) [36]
  • Да здравствует Африка (1966) [36]
  • Пачеко приглашает вас на танец (1967) [36]
  • Типичный вкус (1967) [36]
  • Пачеко представляет Монгито (1968) [36]
  • Низкий полет (1968) [36]
  • Динамика (1970) [36]
  • Идеальное сочетание (1971) [36]
  • Товарищи (1972) [36]
  • Три для кофе и два для сахара (1973) [36]
  • Селия и Джонни (1974) [36]
  • Огромный тайник (1975) [36]
  • Мастер (1976) [36]
  • Вспоминая вчера (1977) [36]
  • Художник (1977) [36]
  • Дыня прибыла (1977) [36]
  • Вечные с Селией Круз (1978) [36]
  • Чемпион (1980) [36]
  • Друзья (1980) [36]
  • Три флейты с Пупи Легарретой и Хосе Фахардо (1980) [36]
  • Серебряная лисица и золотой тощий (1981) [36]
  • Снова товарищи (1983) [36]
  • Хикамо (1985) [36]
  • Сальсобита (1987) [36]
  • Праздник (1989) [36]
  • Гладкий! (1993) [36]
  • И снова с Селией Круз [36]
  • Летать высоко [36]
  • Два мушкетера [36]
  • Крем [36]
  • Вкусный [36]
  • Выдающийся [36]
  • Фильм (Роландо Лазери) [36]
  • Пачеко и Фахардо [36]
  • Селия, Джонни и Пит [36]
  • Между друзьями [36]
Сборники
  • Однажды ( 1973 ) [38]
  • 10 великих лет (1973) [38]
  • Лучшее из Пачеко (1974) [38]
  • Знакомство... (1989) [38]
  • Вечеринка Пачеко (1994) [38]
  • Джонни Пачеко (2000) [39]
  • Лучшее из Джонни Пачеко (2001) [38]
  • Лучшее (2004) [38]
  • Мюзикл Резерва (2008) [40]

Как помощник

[ редактировать ]

С Мелани

С Джорджем Бенсоном

С Кенни Барреллом

С Джей Джей Джонсоном

С Джонни Литлом

С Лесом Макканном

С Маккоем Тайнером

С Каем Виндингом

С командой Fania All-Stars

[ редактировать ]
  • Концерт в Red Garter Vol. 1 [36]
  • Концерт в Red Garter Vol. 2 [36]
  • В прямом эфире в Cheetah Vol. 1 [36]
  • В прямом эфире в Cheetah Vol. 2 [36]
  • В прямом эфире на стадионе Янки Том. 1 [36]
  • В прямом эфире на стадионе Янки Том. 2 [36]
  • Жить в Африке [36]
  • Живой в Сан-Хуане - 1973 г. [36]
  • Дань уважения Тито Родригесу [36]
  • Живите в Японии - 1976 г. [36]
  • Нежный и нервный [36]
  • Испанская лихорадка [36]
  • Ритм-машина [36]
  • Кроссовер [36]
  • Обязательство [36]
  • Да здравствует Ла Чаранга! [36]
  • Латинская связь [36]
  • Что просят люди [36]
  • качаться [36]
  • Калифорнийский джем [36]
  • Гавана Часы [36]
  • Гуасаса [36]
  • Социальные изменения [36]
  • Браво [36]
  • Идеальная смесь [36]
  • Вива Колумбия - Концерт в Кали [36]
  • Живу в Пуэрто-Рико - 1993 г. [36]

Фильмография

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Джонни Пачеко, основатель нью-йоркского латинского лейбла Fania, умер в возрасте 85 лет» . Хранитель . 16 февраля 2021 г. Проверено 2 октября 2021 г.
  2. ^ «Интервью: Визит к маэстро Джонни Пачеко» . Descarga.com . Архивировано из оригинала 16 сентября 2000 года . Проверено 29 апреля 2016 г.
  3. ^ «Латиноамериканская музыка США» . ПБС . Проверено 29 апреля 2016 г.
  4. ^ Росси, Розмари (16 февраля 2021 г.). «Джонни Пачеко, пионер сальса-музыки, умер в возрасте 85 лет» . Yahoo! .
  5. ^ Колин Ларкин , изд. (1992). Энциклопедия популярной музыки Гиннеса (первое изд.). Издательство Гиннесс . стр. 1887/8. ISBN  0-85112-939-0 .
  6. ^ «Генеалогические капсулыРеставрация, испанские солдаты и генеалогия» . Today.com.do . 20 июня 2014 года . Проверено 29 апреля 2016 г.
  7. ^ «Доминиканский институт генеалогии, Inc» . Idg.org.do. Проверено 29 апреля 2016 г.
  8. ^ «Семейные следы» (PDF) . Idg.org.do. Проверено 29 апреля 2016 г.
  9. ^ Jump up to: а б с Тенрейро, Татьяна (16 февраля 2021 г.). «Пионер сальсы RIP и соучредитель Fania Records Джонни Пачеко» . Yahoo.com . Проверено 17 февраля 2021 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Кампо Урибе, Андрес (апрель 2005 г.). «Джонни Пачеко: музыкальное призвание» . Латинское наследие (на испанском языке) . Проверено 30 января 2021 г.
  11. ^ Амороси, AD (16 февраля 2021 г.). «Джонни Пачеко, влиятельный музыкант сальсы и соучредитель Fania Records, умер в возрасте 85 лет» . Разнообразие . Проверено 16 февраля 2021 г.
  12. ^ Томпсон, Роберт Фаррис (28 октября 1961 г.). «Портрет Пачанги» . Субботний обзор . 44 (4): 43.
  13. ^ «Джонни Пачеко, «крестный отец сальсы» и душа Fania Records, умирает в возрасте 85 лет» . Лос-Анджелес Таймс . 16 февраля 2021 г. Проверено 17 февраля 2021 г.
  14. ^ Орехуэла, Адриана (2006). Сын не покинул Кубу: ключи к истории 1959–1973 гг. (на испанском языке). Гавана, Куба: Редакция Letras Cubanas. п. 203. ИСБН  9789591011497 .
  15. ^ Лоренси, Мигель (16 февраля 2021 г.). «Джонни Пачеко, отец и легенда сальсы, умирает в 85 лет» . Почта . Проверено 17 февраля 2021 г.
  16. ^ Кларк, Дональд, Энциклопедия популярной музыки Penguin , ISBN   0-14-051147-4
  17. ^ Буш, Джон. «Живой у Красной Подвязки, Том 1» . Вся музыка . Проверено 30 января 2021 г.
  18. ^ Унтербергер, Ричи (1999). Музыка США . Грубое руководство. стр. 50–51. ISBN  978-1-85828-421-7 .
  19. ^ «Знаковые наборы музыкального фестиваля: Fania All-Stars, Нью-Йорк, 1971» . Хранитель . 10 августа 2020 г. Проверено 17 февраля 2021 г.
  20. ^ Jump up to: а б Эван Бэйлин. «Художники – Пачеко, Джонни» . Музыка Пуэрто-Рико. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 31 марта 2012 г.
  21. ^ «Разное – Короли Мамбо (Отрывки из саундтрека к оригинальному фильму) (компакт-диск) на Discogs» . Discogs.com. 1992 год . Проверено 31 марта 2012 г.
  22. ^ «Умер Джонни Пачеко, один из величайших сальсы и основатель Fania All Stars» . Франция 24 . 15 февраля 2021 г. Проверено 17 февраля 2021 г.
  23. ^ Домингес, Роберт (11 марта 2009 г.). «День рождения Джонни Пачеко» . nydailynews.com . Проверено 17 февраля 2021 г.
  24. ^ «Студия ударных инструментов — Фестиваль Пачеко» . percussionstudio.com . Проверено 28 февраля 2021 г.
  25. ^ «Открытый BXRx во вторник | Фестиваль латинской музыки и джаза Джонни Пачеко 2020» . Бронкснет . Проверено 28 февраля 2021 г.
  26. ^ Домингес, Роберт. «День рождения Джонни Пачеко» . nydailynews.com . Проверено 28 февраля 2021 г.
  27. ^ «Страница биографии Джонни Пачеко» . Johnnypacheco.com . Проверено 29 апреля 2016 г.
  28. ^ «Международный зал славы латиноамериканской музыки объявляет призывников на 2002 год» . Нью-Йорк: Prnewswire.com. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 31 марта 2012 г.
  29. ^ «Награда Серебряного пера ASCAP 2004 года в честь Джонни Пачеко» . Johnnypacheco.com . Проверено 29 апреля 2016 г.
  30. ^ Розеро, Джессика. «'La vida es un carnaval'» Северный Гудзон отмечает шестой ежегодный парад в честь Дня Кубы» The Hudson Reporter ; 26 мая 2006 г.
  31. ^ Медиа, Белл. «Икона сальсы Джонни Пачеко умер в возрасте 85 лет» . Iheartradio.ca . Проверено 17 февраля 2021 г.
  32. ^ Амороси, AD (16 февраля 2021 г.). «Джонни Пачеко, влиятельный музыкант сальсы и соучредитель Fania Records, умер в возрасте 85 лет» . Разнообразие . Проверено 17 февраля 2021 г.
  33. ^ «Эль Соберано эс де Джонни Пачеко» . Diariolibre.com (на европейском испанском языке). 25 марта 2009 года . Проверено 17 февраля 2021 г.
  34. ^ «Джефферсон и Адрианита: «Селия и Тито» Селии Крус и Тито Пуэнте – финал World of Dance 2020» . Yahoo.com . Проверено 17 февраля 2021 г.
  35. ^ Лопес, Элиас Э. (15 февраля 2021 г.). «Джонни Пачеко, который помог миру сальсы, умер в возрасте 85 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 февраля 2021 г.
  36. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в В из хорошо топор является тот нет бб до нашей эры др. быть парень бг чб с минет БК с бм млрд быть б.п. БК бр бс БТ этот бв б бх к бз «Джонни Пачеко – Кредиты» . Вся музыка . Проверено 16 февраля 2021 г.
  37. ^ «Говорящая музыка – Хронология сальсы: Кубинские корни начала 1960-х – Дескарга» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 февраля 2021 г.
  38. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Джонни Пачеко - Дискография альбома (сборники)» . Вся музыка . Проверено 16 февраля 2021 г.
  39. ^ «Джонни Пачеко - Дискография альбома» . Вся музыка . Проверено 16 февраля 2021 г.
  40. ^ Альмансар, Рамон (11 августа 2008 г.). «Джонни Пачеко: «Доминиканский музыкальный резерв» » . Ежедневный листинг . Проверено 15 февраля 2021 г.
  41. ^ «Джонни Пачеко - Дискография альбома (сборники)» . Melaniesafkarecordings.uk . Проверено 16 февраля 2021 г.
  42. ^ Лорд, Том (1995). Джазовая дискография . Том. 13. Справочник Лорда Музыки. стр. 1680–1681. ISBN  9781881993124 .
  43. ^ Лорд, Том (1995). Джазовая дискография . Том. 25. Справочник Лорда Музыки. п. W-928. ISBN  9781881993247 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 807fc8d1dafe778ad4a7fcb9992bbdf4__1722100800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/80/f4/807fc8d1dafe778ad4a7fcb9992bbdf4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Johnny Pacheco - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)