Jump to content

Певец

Певец
Афиша театрального релиза
Режиссер Леон Ичасо
Написал Леон Ичасо
Дэвид Дармстедер
Тодд Энтони Белло
На основе жизнь Эктора Лаво
Продюсер: Хулио Каро
Саймон Филдс
Дженнифер Лопес
Дэвид Мальдонадо
В главных ролях Дженнифер Лопес
Марк Энтони
Музыка Марк Энтони
Дженнифер Лопес
Распространено Картинный дом
Даты выхода
Время работы
106 минут
Страна Соединенные Штаты
Языки Английский
испанский
Театральная касса 24 521 532 доллара США (включая продажи DVD) [ 1 ]

«Эль Кантанте» ( «Певец» ) — биографический фильм 2006 года , в котором снимались певцы Марк Энтони и Дженнифер Лопес . Фильм основан на жизни покойного сальсы певца Эктора Лаво , которого играет Энтони. [ 2 ] В фильме рассказывается с точки зрения Пучи, жены Гектора, которую сыграла Лопес. Первоначально дебютировавший на Международном кинофестивале в Торонто 12 сентября 2006 года, «Эль Кантанте» был выпущен 3 августа 2007 года.

Фильм, распространяемый компанией Picturehouse , длится 106 минут и имеет рейтинг R за язык, сексуальность и употребление наркотиков. [ 3 ]

По данным Box Office Mojo , «Эль Кантанте» занимает двадцать восьмое место среди самых кассовых музыкальных биографических фильмов всех времен. [ 4 ]

Пучи ( Дженнифер Лопес ) рассказывает о своем покойном муже, легенде сальсы Экторе Лаво «El Cantante De Los Cantantes» («Певец всех певцов») ( Марк Энтони ) во время интервью 2002 года. Эктор Перес уезжает из Пуэрто-Рико, хотя его отец пытается убедить его не уезжать, потому что, если он это сделает, он потеряет отца. Гектор все равно решает пойти против воли отца, пытаясь осуществить свою мечту. В свою первую ночь в городе он встречает Эдди (Мэнни Перес) и открывает для себя новое звучание сальсы, разносящейся по улицам. В конце концов он становится солистом сальса-группы, выступающей в баре. Однажды ночью к нему подходят музыканты сальсы Уилли Колон (Джон Ортис) и Джонни Пачеко. Джонни предлагает им сделку с компанией Fania Records, и Гектор соглашается. Компания также предлагает ему сменить имя на Эктор Лаво. «Лаво» в переводе с французского означает «голос».

Эктор влюбляется в Пучи, девушку, которую он видел танцующей в клубе, куда ему разрешили войти, а также на выступление ее брата Папо (Антоне Паган), менеджера клуба. Папо приглашает Эктора на сладкую вечеринку 16-летия, которую он устраивает в своей квартире для своей сестры Пучи, и там они продолжают разговаривать с тех пор, как заметили друг друга в клубе, и начинают еще больше влюбляться. Он признается ей, что его мать умерла, когда он был маленьким, его брата убили в ту ночь, когда он приехал в Нью-Йорк, и что в его жизни было не так уж много людей. Она говорит ему, что они позаботятся друг о друге. Выясняется, что Гектор изменял Пучи с другой девушкой по имени Кармен. Пучи сообщает, что они с Кармен были беременны его ребенком одновременно. Но она единственная женщина в его жизни, потому что он выбрал ее. В конце концов они женятся, и у них рождается сын по имени Тито. В ночь жесткой вечеринки Гектор ловит Эдди за употреблением наркотиков и тоже делает то же самое. Это станет началом его наркозависимости.

С годами, после постоянных опозданий Гектора на концерты, Вилли устает от безответственности Гектора и решает заняться сольной карьерой. Наркотическая и алкогольная зависимость Гектора продолжает крепнуть и становится очень заметной. Пучи приходит в ярость, когда обнаруживает, что Тито ест один, а Гектор колется, пока был включен газ. Она умоляет Эктора бросить наркотики и изменить свою жизнь ради их сына, потому что он всегда под кайфом и чего-то не хватает, и она любит его.

Однажды ночью Пучи просыпается и видит Гектора, сидящего с пистолетом и смотрящего в пространство, в суицидальной депрессии. В страхе она отправляет его на реабилитацию. Пучи не может избавиться от чувства крайней вины, когда сестра Гектора Присцилла винит ее во всех проблемах Гектора. Позже она забирает его, и ему дают лекарства. Ревнивый Гектор называет Пучи шлюхой и часто обвиняет ее в романах с разными мужчинами. Гектор сохраняет трезвость и увозит семью на отдых в Пуэрто-Рико. Когда Гектор пытается примириться со своим отцом после ухода против его воли, он отвергает Гектора. Это причиняет ему еще большую боль. У него диагностирован ВИЧ, и он советует Пучи тоже пройти тестирование. Некоторое время он сохраняет трезвость, но вскоре у него случается рецидив, и он возвращается к своему прежнему образу жизни. Пучи и Эктор часто ссорятся, и обычно это заканчивается тем, что он выходит из дома, а затем возвращается и извиняется перед ней.

Тито убит, когда его друг случайно выстрелил в него, играя из пистолета, который Гектор хранил в доме. Это ранит Гектора на всю оставшуюся жизнь. В интервью Пучи признает, что после этого Гектор уже никогда не был прежним и умер вместе с их сыном. Она говорит, что все ожидали от него слишком многого. Гектор признается Вилли, что любит Пучи и что ему хотелось бы, чтобы он поступил по-другому, но уже слишком поздно, и все уже не так, как прежде. Вилли предлагает ему выступить на концерте в Пуэрто-Рико. На концерте меньше половины зрителей из-за плохого менеджмента и рекламы. Тем не менее, он решает выступить перед теми немногими людьми, которые все же пришли, когда начался дождь. Он просто не мог больше сдерживать всю эту боль. Депрессия и чувство вины слишком сильны для Гектора, и это заставляет его попытаться покончить жизнь самоубийством, выпрыгнув из окна. Он переживает падение и живет еще 5 лет.

Пучи можно увидеть в ее новой квартире, слушающей голосовое сообщение от Гектора, желающего ей счастливого дня рождения и того, что он всегда будет рядом и любит ее. Она улыбается и начинает танцевать, глядя на фотографию ее и Гектора на стене. Фильм заканчивается выступлением Гектора, и титры показывают, что он умер в возрасте 46 лет от СПИДа из-за совместного использования игл. Также выяснилось, что Пучи умер вскоре после этого интервью в 2002 году.

Выпускать

[ редактировать ]

Премьера фильма «Эль Кантанте» , имеющего рейтинг R MPAA , впервые состоялась на Международном кинофестивале в Торонто , который состоялся в сентябре 2006 года. [ 5 ] Затем 3 августа 2007 года его показали в более чем 542 кинотеатрах. [ 1 ] [ 6 ] Фильм открылся на 12-м месте в прокате США , собрав за первые выходные 3 202 035 долларов. В среднем это составляло около 6000 долларов на театр. На следующей неделе он собрал 1 401 148 долларов и опустился на 16-е место. На неделе с 28 сентября 2007 года он покинул чарт на 115-м месте, собрав 1 465 долларов. [ 7 ] «Эль кантанте» собрал 7 556 712 долларов внутри страны и 354 820 долларов за рубежом, на общую сумму 7,9 миллиона долларов. [ 1 ]

Шарлотта О'Салливан из Evening Standard заявила, что «фильм не имел успеха» в прокате, объясняя отсутствие коммерческого успеха Лопес и Энтони «ничего не знающими о сальсе» и их «негативным взглядом на латиноамериканцев». сообщество, сосредоточив внимание на употреблении наркотиков Лаво и его смерти от СПИДа», что вызвало споры . [ 8 ] DVD с фильмом был выпущен 30 октября 2007 года. Он стал хитом, заняв 8-е место в чарте DVD/Home Rentals в Box Office Mojo , а по состоянию на 23 декабря 2007 года продажи DVD собрали 16,61 миллиона долларов. [ 9 ]

Критический прием

[ редактировать ]

После на Международном кинофестивале в Торонто премьеры «Эль Кантанте» получил в основном негативные отзывы критиков и в настоящее время имеет рейтинг 25% на Rotten Tomatoes на основе 107 обзоров.

Роберт Келер из Variety считает, что биографический фильм, который содержит «множество стандартных монтажных сцен биографических фильмов», был «предназначен только для большого экрана, но довольно мягкий визуальный дизайн сделает картинку более чем подходящей для просмотра в кинотеатре». Келер критиковал оба выступления, считая, что, хотя Лопес привнесла в свой персонаж «много свирепости», в ее «гневе» не было «формы» или «силы», и назвал Энтони «самым скучным из кинонаркоманов». [ 10 ]

Изображение Лаво Марком Энтони было встречено неоднозначной реакцией кинокритиков.

А. О. Скотт из «Нью-Йорк Таймс» считал, что Энтони в образе Лаво был спрятан за «его высокими тонкими скулами и тонированными очками», но «однако всякий раз, когда Гектор выходит на сцену, мистер Энтони раскрывает свою харизму и показывает это, какими бы ни были его ограничения в качестве актер, он блестящий исполнитель». Скотт похвалил игру Лопес, отметив, что в ней было «много борьбы» с «жесткой, скептической нотой», что сделало Пучи «более интересным и правдоподобным персонажем, чем ее муж». [ 11 ] Эд Гонсалес из журнала Slant Magazine дал фильму и игре Энтони положительную оценку, но критиковал Лопес, назвав ее игру «предсказуемо застенчивой», но сказал, что ее эпизоды «дополняют собственные сцены Пучи». [ 12 ] Рене Шонфилд из Common Sense Media дала El Cantante отрицательный отзыв: «Приносит на экран волшебство музыки сальсы; к сожалению, это также приносит зрителям еще одну мрачную историю о зажигательном певце, склонном к самоуничтожению». [ 13 ]

Кевин Махер из «Таймс» был отрицательным, заявив, что «мягкий рассказ о восхождении Лаво к славе и его падении, связанном с наркотиками, имеет больше общего с пародией на биографический фильм «Иди тяжело», чем с чем-то столь же грязным, как реальная жизнь». [ 14 ] Клаудия Пуч из USA Today сказала, что Энтони «показывает прекрасную и страстную игру» в истории, которая «опирается на формулы и клише жанра», а это означает, что «мы недостаточно знаем о том, что привело к нисходящей спирали уроженца Пуэрто-Рико Лаво». употребление наркотиков, распущенность и попытки самоубийства после того, как он приобрел известность в Нью-Йорке». Вдобавок Пуч раскритиковал эфирное время Лопес, заявив, что «в фильме слишком много ее и недостаточно Энтони». [ 15 ]

Питер Брэдшоу из The Guardian в обзоре, основанном в первую очередь на Лопес, раскритиковал ее выступление и сказал: «В игре Лопес есть что-то совершенно мертвое. Независимо от того, насколько поверхностно она жива, она всегда просто произносит фразы». [ 16 ] С другой стороны, Шарлотта О'Салливан из Evening Standard похвалила Лопес и ее героиню: «Лопес заслуживает похвалы за продвижение этого проекта. Недавно умершая Пучи (которая помогла создать сценарий и настаивала на том, чтобы Лопес сыграла ее) не из тех, персонажа, который вы видите на экране каждый день. Ее не побелили, и, слава богу, ее мужа тоже». [ 8 ]

Фильм подвергся критике и был обвинен в «узурпации культуры баррио и эксплуатации памяти Лаво», а певец сальсы Исмаэль Миранда осудил его за «слишком большое внимание к злоупотреблению наркотиками трагического артиста, что в конечном итоге привело к его смерти от осложнений СПИДа». Среди других знаменитостей, раскритиковавших фильм, были певец Доминго Киньонес и вокалист Чео Фелисиано . [ 17 ] Вилли Колон , давний друг и музыкальный партнер Лаво, критически отозвался о фильме. Хотя его наняли в качестве консультанта El cantante , он не был доволен конечным результатом, заявив: [ 17 ]

«Создатели «Эль-Кантанте» упустили возможность сделать что-то важное для нашего сообщества. Настоящая история была о том, как Гектор боролся с препятствиями не поддерживающей его индустрии, которая воспользовалась артистами с его харизмой и талантом. Вместо этого они сняли еще один фильм о двух Пуэрто Риканские наркоманы».

Кроме того, Колон обвинил Лопеса и Энтони: [ 17 ]

«Трудно понять, как два человека, занимающиеся музыкальным бизнесом, такие как Марк и Дженнифер, не осознают вреда и последствий продвижения только негативной стороны нашей латиноамериканской музыкальной культуры».

Кроме того, хотя фильм был преимущественно любовной историей, Колон также отметил, что в реальной жизни, по его мнению, Пучи стал причиной проблем Лаво с наркотиками, но был канонизирован «для того, чтобы Дженнифер могла сыграть ее». [ 17 ] Дэвид Л. Коддон из UT в Сан-Диего сказал после выхода фильма: «Самая известная пара латиноамериканской поп-культуры подвергается критике со стороны сторонников сальсы, которые жалуются, что фильм о легенде сальсы Гекторе Лаво является искажением и даже эксплуатацией», в то время как также заявив, что Лопес - «одна из самых известных женщин в мире, и ее критики ничего не могут сделать, чтобы это изменить». [ 18 ]

Феликс Контрерас из NPR отреагировал на критику, отметив, что «каждый раз, когда вы изображаете художника, отражающего историю злоупотребления наркотиками или алкоголем», всегда будет критика, и «в этом случае некоторые люди утверждают, что фильм был сосредоточен на злоупотреблении наркотиками, а не обязательно на том, что он создал или что он внес в музыку». [ 19 ] Комментируя фильм, Лопес посчитала, что ее игра должна была быть номинирована на «Оскар» , заявив, что Академия кинематографических искусств и наук проигнорировала как фильм, так и ее игру. [ 20 ] [ 21 ]

Премия Работа Результат
Выдающееся выступление ведущего латиноамериканца / Актерский состав в кинофильме [ 22 ] Певец номинирован
Молодежная премия за лучший фильм номинирован
Молодежная премия за лучшую женскую роль Дженнифер Лопес номинирован
Премия Latin Grammy за лучший сальса-альбом [ 23 ] Марк Энтони Выиграл
  1. ^ Перейти обратно: а б с «Певец (2007)» . Кассовые сборы Моджо , Amazon.com . Проверено 18 января 2013 г.
  2. ^ «latinmusic.about.com» . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Проверено 11 февраля 2011 г.
  3. ^ «Певец» . Yahoo! . Проверено 18 января 2013 г.
  4. ^ «Байопик — Музыкальные фильмы в прокате — Box Office Mojo» . Кассовые сборы Моджо , Amazon.com . Проверено 8 января 2013 г.
  5. ^ Гизе, Рэйчел (1 сентября 2006 г.). «Угадай, кто едет в Торонто?» . Новости ЦБК . Проверено 18 января 2013 г.
  6. ^ «Марк Энтони беспокоится о совместной роли с Дженнифер» . Go.com , Disney Interactive Media Group . 3 августа 2007. Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года . Проверено 18 января 2013 г.
  7. ^ «Эль-Кантанте (2007) — Результаты кассовых сборов выходного дня» . Кассовые сборы Моджо , Amazon.com . Проверено 18 января 2013 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б О'Салливан, Шарлотта (4 сентября 2008 г.). «Урок танцев с Джей-Ло в Эль-Кантанте» . Вечерний стандарт . Проверено 18 января 2013 г.
  9. ^ «Эль Кантанте (2007) — DVD/Прокат домашнего видео» . Кассовые сборы Моджо , Amazon.com . Проверено 18 января 2013 г.
  10. ^ Келер, Роберт (16 сентября 2006 г.). «Эль Кантанте» . Разнообразие . Пенске Бизнес Медиа . Проверено 18 января 2013 г.
  11. ^ Скотт, АО (3 августа 2007 г.). «Когда пульсирует сальса, раскрывается душа певца» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 января 2013 г.
  12. ^ Гонсалес, Эд (27 октября 2007 г.). «Эль Кантанте» . Журнал «Слант» . Проверено 18 января 2013 г.
  13. ^ Шонфельд, Рене (28 октября 2007 г.). "Певец " Здравый смысл СМИ Получено 18 , января
  14. ^ «Эль Кантанте» . Тухлые Помидоры , Фликстер . Проверено 18 января 2013 г.
  15. ^ Пуч, Клаудия (3 августа 2007 г.). «Музыка — звезда «Эль Кантанте» » . США сегодня . Компания Ганнетт . Проверено 18 января 2013 г.
  16. ^ Брэдшоу, Питер (5 сентября 2008 г.). «Певец» . Хранитель . Медиа группа «Гардиан» . Проверено 18 января 2013 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д Гурза, Огюстен (4 августа 2007 г.). Фильм «Дружественный огонь из-за сальсы» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 18 января 2013 г.
  18. ^ Коддон, Дэвид (24 августа 2007 г.). «Споры и выбор фильмов не затмевают звезду Джей Ло» . UT Сан-Диего . МЛИМ Холдингс . Проверено 18 января 2013 г.
  19. ^ «Звезда сальсы увековечена в Лопес, Энтони Фильм» . NPR , Национальное общественное радио, Inc., 8 августа 2007 г. Проверено 18 января 2013 г.
  20. Дженнифер Лопес рассказала журналу «Latina», что она заслуживает Оскара от журнала Latina, февраль 2010 г.
  21. ^ Эйзингер, Эми (6 января 2010 г.). «Дженнифер Лопес: Я заслужила номинацию на Оскар за роль в «Эль-Кантанте» » . Ежедневные новости . Нью-Йорк . Проверено 16 августа 2014 г.
  22. ^ «Уродливая Бетти лидирует в номинациях на премию Альмы» . Шпион шоу-бизнеса. 22 июля 2008 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 18 января 2013 г.
  23. ^ «Победители Латинской Грэмми 2008» . Нью-Йорк Таймс . 13 ноября 2008 года . Проверено 18 января 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 76bb33d6b04dbde262103c6946987d03__1720897920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/76/03/76bb33d6b04dbde262103c6946987d03.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
El Cantante - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)