Аделия Прадо
Аделия Прадо | |
|---|---|
 Аделия Прадо в 2014 году, когда она получила премию Гриффина за признание жизни. | |
| Рожденный | 13 декабря 1935 г. Дивинополис, Минас-Жерайс |
| Занятие | Поэт |
| Язык | португальский |
| Национальность | Бразильский |
| Жанр | Поэзия |
Аделия Лусия Прадо Фрейтас (родилась 13 декабря 1935 г.) - бразильская писательница и поэтесса. [ 1 ]
Жизнь
[ редактировать ]Она родилась в Дивинополисе , штат Минас-Жерайс (один из штатов Бразилии, не имеющих выхода к морю), где и живет до сих пор. [ 2 ] [ 3 ] Ее семья была железнодорожными рабочими, а ее мать и бабушка умерли во время родов. Она была первым членом своей семьи, поступившим в университет. [ 4 ] получил степень в области философии и религиозного образования в Университете Дивинополиса . Она преподавала в школе до 1979 года и была представителем по культурным связям города Дивинополис с 1983 по 1988 год. [ 2 ] [ 5 ]
Литературная карьера
[ редактировать ]Ее поэзия была «открыта» в 1976 году, когда в возрасте 40 лет она отправила небольшой сборник своих стихов поэту Аффонсо Романо де Сант'Анна . Де Сант'Анна передала свою работу бразильскому поэту-модернисту Карлосу Драммонду де Андраде , который прочитал ее и заявил в своей еженедельной газетной колонке: [ 2 ] что Святой Франциск диктовал строки домохозяйке в Минас-Жерайс. [ 5 ] [ 6 ] Ее работы представляют собой кажущийся парадокс глубокого и духовного католицизма в сочетании с физическим и плотским. Она сама попыталась разрешить это противоречие, написав: «Эротична душа». [ 2 ] Особое внимание она уделяет повседневным заботам женщин. [ 6 ] Аделиа опубликовала восемь томов стихов и семь томов прозы, начиная со своего первого сборника стихов Bagagem («Багаж»). [ 2 ] [ 5 ] Описывая ее работы, Роберт Хасс сказал: «Бразилия создала то, что могло показаться невозможным: по-настоящему сексуального, мистического католического поэта». [ 7 ]
Хотя она изо всех сил старается избегать всеобщего внимания, Прадо считается одним из выдающихся поэтов Бразилии. Ее работы были переведены на английский, итальянский и испанский языки, и о них широко писали в критической и популярной прессе Бразилии. [ 2 ]
У Аделии Прадо давние отношения с американской поэтессой и переводчицей Эллен Доре Уотсон , которая перевела несколько сборников стихов Прадо. Они есть:
- Алфавит в парке: избранные стихи Аделии Прадо ( Wesleyan University Press , 1990)
- Экс-Вото: Стихи Аделии Прадо ( Tupelo Press , 2013)
- Мистическая роза: Избранные стихи ( Bloodaxe Books , 2014) [ 3 ]
Работы Прадо также публиковались в переводе в журналах The Paris Review , Antaeus , Field и American Poetry Review . Он был включен в «Антологию международной поэзии Ecco» и «Книгу латиноамериканской поэзии двадцатого века» Фаррара Штрауса Жиру . [ 2 ]
Награды и признания
[ редактировать ]Бразильской национальной библиотеки Журнал Jornal de Poesia (Журнал поэзии) в 1998 году опросил интеллектуалов, чтобы составить список 20 выдающихся ныне живущих поэтов («Список двадцати»). Прадо занял четвертое место. [ 8 ]
В 2000 году Аделиа участвовала в престижном бразильском фестивале «Cadernos de Literatura Brasileira», подготовленном Институтом Морейра Саллес. [ 9 ]
Прадо была приглашенным читателем на FLIP (Международном литературном фестивале в Парати) в 2006 году, и это событие вызвало большой интерес к ее творчеству. [ 10 ]
В 2014 году она получила премию Griffin Lifetime Recognition Award, вручаемую попечителями премии Griffin Poetry Prize . [ 5 ]
В 2024 году ей была вручена премия Камоэнса . [ 11 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Аделиа Прадо: Биография и стихи | Бразильская поэзия» . Проверено 28 мая 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г «Аделия Прадо — Центр поэзии Смит-колледжа» . www.smith.edu . Проверено 14 августа 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Аделия Прадо: Голос Бразилии — BBC Radio 4» . Би-би-си . Проверено 14 августа 2016 г.
- ^ Фистер, Барбара (1995). «Прадо, Аделия». Женская литература третьего мира: словарь и путеводитель по материалам на английском языке . Издательская группа Гринвуд. п. 247. ИСБН 978-0-313-28988-0 .
- ^ Jump up to: а б с д «Поэтическая премия Гриффина | 2014 – Аделия Прадо» . Поэтическая премия Грифона . Проверено 14 августа 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Мистическая роза | Книги о кровавом топоре» . www.bloodaxebooks.com . Проверено 14 августа 2016 г.
- ^ «Счастливый сюрприз! Восстановление любимых слов, удостоенных награды Griffin Poetry Awards 2014» . 11 июня 2014 года . Проверено 14 августа 2016 г.
- ^ СФ. «Поэтический журнал – Саид» . www.jornaldepoesia.jor.br . Проверено 3 июля 2017 г.
- ^ CasasBahia.com.br. «Книга — Записные книжки по бразильской литературе: Аделиа Прадо — Том 09 — Теория литературы на CasasBahia.com.br» . www.casasbahia.com.br . Проверено 3 июля 2017 г.
- ^ «Аделия Прадо | Книги о кровавом топоре» . www.bloodaxebooks.com . Проверено 3 июля 2017 г.
- ^ publico.pt (26 июня 2024 г.). «Премия Камоэнса бразильской поэтессе Аделии Прадо» (на португальском языке) . Проверено 26 июня 2024 г.
