Консуэло Веласкес

В этом испанском имени первая, или отцовская, фамилия — Веласкес , а вторая, или материнская, — Торрес .

Веласкес с Педро Варгасом , ок. 1950-е годы

Консуэло Веласкес Торрес (21 августа 1916, Сьюдад-Гусман , Халиско — 22 января 2005, Мехико), также известный как Консуэлито Веласкес . был мексиканским концертирующим пианистом и композитором. Она была автором таких знаменитых мексиканских баллад, как « Bésame Mucho », «Amar y vivir» и « Cachito ».

Начальные годы

Родом из Сьюдад-Гусмана , Мексика. Она была младшей из пяти дочерей, рожденных в семье солдата и поэта Исаака Веласкеса де Валле и его жены Марии де Хесус Торрес Ортис. В четыре года она начала демонстрировать хороший слух и способности к музыке, а в шесть лет начала изучать музыку и игру на фортепиано в Академии музыки Серратос в Гвадалахаре, Мексика . После нескольких лет обучения, когда ей было 11 лет, она переехала в Мехико, где продолжила обучение и получила степень преподавателя музыки и концертного фортепиано в Национальной консерватории . Ее первый публичный концерт состоялся во Дворце изящных искусств в столице, и вскоре после этого она начала как композитор популярной музыки. Как концертирующая пианистка, она была солисткой Национального симфонического оркестра Мексики и Филармонического оркестра Национального автономного университета Мексики .

Поскольку выступать на радио для молодой женщины из богатой семьи было рискованно, в первые годы она использовала мужской псевдоним. Мариано Ривера Конде, который был художественным руководителем радиостанции, подтолкнул ее признать, что она является автором песен. Веласкес женился на нем шесть лет спустя.

Композитор

Ее наследие как композитора более известно. Ее первые композиции «No me pidas nunca», «Pasional» и «Déjame quererte» принадлежали к жанру «naturaleza romántica», подчеркивающему красоту и силу природы. Позже появились такие песни, как « Целуй меня много », «Люби и живи», «Горькая правда», «Откровенность», «Chiqui», «Cachito», «Que seas feliz», «Enamorada», «Orgullosa y bonita» и «Yo no fui» (танцевальная песня, первоначально популяризированная Педро Инфанте , а в последние годы — Педро Фернандесом Среди других появилась ). Работа Веласкеса в качестве актрисы в аргентинском фильме 1938 года «Карнавал». Режиссер Хулио Сарасени был уникальным для ее карьеры. Как пианистка она также участвовала в мексиканских фильмах Хулиана Солера Se le pasó la mano. сделано в 1952 году и Мои родители разводятся снят в 1959 году. Кроме того, она снялась в документальном фильме о своей жизни Консуэло Веласкес . Сделано в 1992 году. За свою жизнь она написала музыку к нескольким мексиканским фильмам.

целуй меня много

Ее самое известное произведение — культовая песня « Bésame Mucho », которую она сочинила в стиле кубинского музыкального болеро, когда ей было всего 16 лет. Это произведение принесло Веласкесу наибольшее признание и принесло ей наибольшее удовольствие, и было создано до того, как Консуэло получила свой первый поцелуй от человека, которого она любит. После его записи испано-мексиканского баритона Эмилио Туэро . американским пианистом и певцом Нэтом « была впервые адаптирована на английский язык в 1944 году Песня Кингом Коулом » известным , Плэсидом Сандей , Фрэнком Синатрой , Сэмми Дэвисом-младшим. , Луис Мариано (который популяризировал Францию), Далида , Сонора Сантанера , Ксавье Кугат и его оркестр, The Ventures , Антонио Мачин , Лучо Гатика , Вера Линн , Андреа Бочелли , Филиппа Джордано , Луис Мигель , Сара Монтьель , Хосе Каррерас , Рэй Коннифф и его оркестр, Дайана Кролл , Зоя , Сусана Сабалета и Моника Наранхо среди других. «Bésame Mucho» также известен как «Поцелуй меня, целуй меня много», «Целуй меня много», «Поцелуй меня снова и снова», «Embrasse-Moi» и «Stále ma bozkávaj». Переведенная более чем на 20 языков, песня стала иконой популярной музыки. Частично ее большой успех в Соединенных Штатах заключался в том, что песня была адаптирована к женщинам, которые ждали своих мужей во время Второй мировой войны .

Личная жизнь

Спустя годы после начала своей карьеры Веласкес вышла замуж за владельца СМИ и промоутера художника Мариано Риверу Конде (умер в 1977 году), и у них родилось двое сыновей, Мариано и Серхио Ривера Веласкес. В период с 1979 по 1982 год она входила в состав Палаты депутатов Конгресса Союза, что было ее единственным вкладом в политику своей страны. Она стала лауреатом Национальной премии в области науки и искусства в области народного искусства и традиций в 1989 году.

Смерть

От сердечно-сосудистого заболевания Веласкес умерла 22 января 2005 года в возрасте 88 лет. Ее тело было перенесено во Дворец изящных искусств , на сцену ее первого шоу, в честь известных художников города. Позже ее прах был захоронен в церкви Санто-Томас-Моро, куда она каждое воскресенье приходила на мессу. В качестве своего последнего творческого вклада она исполнила партию фортепиано в последнем альбоме мексиканской певицы Сесилии Туссен под названием Para mi... Consuelo , который содержит песни Веласкеса.

В 1977 году концертирующая пианистка также получила Премию мира Организации Объединенных Наций вместе со своим коллегой, педагогом Рамоном Инкланом Агиларом, журналистом и певцом Уилбертом Алонсо Кабрерой, Лолой Бельтран и Марией Мединой. Эта награда была вручена им Генеральным секретарем ООН за творческое участие и организацию роскошного мексиканского фестиваля «личного дня» Организации Объединенных Наций, дня, который отмечает вклад людей в военной форме и гражданских лиц в работу организации.

Недавно выяснилось, что в своем последнем желании композитор оставила семь неотредактированных песен, среди них «Donde siempre» (посвященная Сесилии Туссен), «Mi bello Mazatlán» (которую Banda El Recodo запишет ) и «Por el camino». ", которую Веласкес оставил мексиканскому певцу Луису Мигелю .

Внешние ссылки

• Консуэло Веласкес на IMDb