Мерседес МакКембридж

Мерседес МакКембридж
Мерседес МакКембридж
	МакКембридж в фильме «Вся королевская рать » (1949)
Рожденный	Карлотта Мерседес Агнес МакКембридж ; 16 марта 1916 г. ; Джолиет , Иллинойс , США
Умер	2 марта 2004 г. (87 лет) ; Ла-Хойя , Калифорния , США
Альма-матер	Манделейн Колледж
Занятие	Актриса
Годы активности	1930–2004 гг.
Супруги	Уильям Файфилд ( м. 1939; дивизия 1946) ; Флетчер Маркл ( м. 1950; дивизия 1962) ;
Дети	1

Карлотта Мерседес Агнес МакКембридж ^[1] (16 марта 1916 — 2 марта 2004) — американская актриса радио, театра, кино и телевидения. Орсон Уэллс назвал ее «величайшей ныне живущей радиоактрисой в мире». ^[2] Она получила премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана за свой дебют на экране в фильме «Вся королевская рать» (1949) и была номинирована в той же категории за фильм «Гигант» (1956). Она озвучила большую часть диалогов демона Пазузу в «Экзорцисте» (1973). ^[1]

Ранний период жизни

МакКембридж родился в Джолиете , штат Иллинойс , в семье ирландско-американских католических родителей Мари (урожденной Махаффри) и Джона Патрика МакКембриджа, фермера. ^[3]^[4] Она окончила колледж Манделейн в Чикаго . ^[3]

Карьера

Радио

МакКембридж начала свою карьеру радиоактрисы в 1930-х годах, одновременно выступая на Бродвее . В 1941 году она сыграла подругу Джуди в фильме «Свидание с Джуди» . ^[5] У нее была главная роль в «Защитник» криминальной драме , транслировавшейся на канале ABC в 1951–52 годах. ^[6] Другие ее работы на радио включали:

эпизоды сериала «Тушите свет » (в том числе «Это случилось», 11.05.1938; «Казнь», 27.04.1943 и «Слово», 14.09.1943)
эпизоды Inner Sanctum (включая «Кровь Каина», 29 января 1946 г., «Старая сладкая песня смерти», 4 ноября 1946 г., «Но мертвые ходят одни» (2 декабря 1946 г.) ^[7]). и «Пока смерть не разлучит нас», 27.10.1947)
эпизоды «Бульдог Драммонд» радиосериала
эпизоды сериала "Разрушители банд"
эпизоды сериала «Убийство в полночь » (в том числе «Человек с черной бородой», 08.05.1950)
эпизоды Studio One (в том числе «Энтони Адверс», 14.10.1947; «Китти Фойл», 4.11.1947 и «Тридцать девять шагов», 28.03.1948)
Эпизод с участием Альфреда Хичкока в роли доктора Констанс Петерсон в фильме «Зачарованные»
эпизоды « Театра режиссеров экрана » (в том числе «Зачарованные», 25 января 1951 г. и «Только вчера», 5 июля 1951 г.)
эпизоды Театра Форда (включая «Рог трубит в полночь», 4 марта 1949 г.)
Розмари Леви об ирландской розе Эйби
Пегги Кинг Мартинсон в сериале «Это Нора Дрейк » (1948)
различные персонажи радиосериала « Я люблю тайну» как на Западном, так и на Восточном побережье (в том числе Стюардесса и Чарити Мартин в фильме «То, что плачет в ночи» , Наша и Лора в фильме «Похороните своих мертвецов», Аризона , Санни Ричардс в обоих сериалах «То, что плачет в ночи» «Проклятие на миллион долларов» и «Храм вампиров» и Джек «Жаклин» Демпси Росс в «Битве века» )

Она часто исполняла главные роли в «Таинственном театре радио CBS» и была одним из первых актеров сериала « Путеводный свет» (до того, как Бауэры взяли на себя роль центральных персонажей). Она также снялась в своем собственном шоу «Поверенный защиты» на канале ABC 1951–52 в роли Марты Эллис Брайан. ^[8]

С 22 июня 1953 года по 5 марта 1954 года МакКембридж снимался в мыльной опере « Семейный скелет» на канале CBS . ^[9]

Телевидение

МакКембридж сыграла Кэтрин Уэллс в Wire Service телесериале , который транслировался на канале ABC в 1956–57 годах и был спродюсирован Desilu Productions .В сериале снимались МакКембридж, Джордж Брент и Дейн Кларк в роли репортеров вымышленной телекомпании Trans Globe Wire Service.

В эпизоде первого сезона оригинального сериала « Затерянные в космосе » «Космические кропперы», впервые вышедшего в эфир на канале CBS 30 марта 1966 года, МакКембридж сыграла Сибиллу, главу семьи сверхъестественных космических фермеров.

В эпизоде сериала « Заколдованные » под названием «Дэррин ушел! И забыт», который впервые вышел в эфир на канале ABC 17 октября 1968 года, МакКембридж сыграл могущественную ведьму по имени Карлотта (настоящее имя МакКембриджа), заклятую заклятую врага Эндоры. Эндора и Карлотта «на рубеже веков» заключили договор, что их первенцы однажды поженятся. Когда, согласно условиям договора, определенные небесные явления сигнализировали, что пришло время для свадьбы, Карлотта (МакКембридж) исчезла из-под Дэррина и стала настаивать на том, чтобы Саманта вышла замуж за ее изнеженного сына Джука (которого играет опытный характерный актер Стив Франкен ).

Фильм

Кинокарьера МакКембриджа пошла в гору, когда она получила роль Сэди Берк вместе с Бродериком Кроуфордом в фильме «Вся королевская рать» (1949). За эту роль МакКембридж получила премию Оскар за лучшую женскую роль второго плана в 1949 году , а фильм получил награду за лучший фильм того же года . МакКембридж также получила премии «Золотой глобус» за лучшую женскую роль второго плана и « Новую звезду года» за свою роль. ^{[ нужна ссылка ]}

В 1954 году она снялась вместе с Джоан Кроуфорд и Стерлингом Хейденом в необычной вестерн-драме «Джонни Гитар» , которая теперь считается культовой классикой. ^[10] МакКембридж и Хайден публично заявили о своей неприязни к Кроуфорд, при этом МакКембридж назвал ее «подлой, подвыпившей, влиятельной женщиной с тухлыми яйцами». ^[3]

МакКембридж сыграл второстепенную роль Луз в фильме Джорджа Стивенса классическом «Гигант» (1956), в котором снимались Элизабет Тейлор , Рок Хадсон и Джеймс Дин . Она была номинирована на еще одну премию «Оскар» как лучшая женская роль второго плана, но проиграла Дороти Мэлоун в фильме «Написано на ветру» . В 1959 году МакКембридж появился вместе с Кэтрин Хепберн , Монтгомери Клифт и Элизабет Тейлор в Джозефа Л. Манкевича « экранизации Теннесси Уильямса » Вдруг прошлым летом .

МакКембридж появилась в роли хулигана в кожаной куртке в фильме «Прикосновение зла» , воссоединившись со своим бывшим коллегой по радио Орсоном Уэллсом для фильма 1958 года.

МакКембридж озвучил Пазузу, демона, одержимого молодой девушкой Риган (которую играет Линда Блэр ) в «Экзорцисте» . Чтобы звучать как можно более тревожно, МакКембридж настояла на том, чтобы глотать сырые яйца, постоянно курить и пить виски, чтобы сделать ее голос резким, а ее выступление агрессивным. Режиссер Уильям Фридкин также организовал привязку ее к стулу во время записи, так что казалось, что демон боролся с его ограничениями. Фридкин утверждала, что первоначально она не просила о признании фильма, опасаясь, что это отвлечет внимание от игры Блэра, - но позже жаловалась на отсутствие у нее признания во время премьеры фильма. ^[11] Ее спор с Фридкиным и Warner Bros. по поводу ее исключения закончился, когда с помощью Гильдии киноактеров она получила должное признание за свою вокальную работу в фильме. ^[3]

В 1970-х годах она гастролировала в постановке роуд-компании « Кошка на раскаленной крыше» в роли Большой Мамы вместе с Джоном Кэррадином в роли Большого Папочки.

МакКембридж выступал в качестве приглашенного артиста в студенческих постановках. В мае 1977 года она помогла освятить театральное здание колледжа Эль-Сентро , сыграв главную роль в постановке «Безумная из Шайо» . ^[3] Режиссер Эдди Томас знал ее много лет, и за неделю до премьеры она провела актерский мастер-класс для студентов колледжа. в Эль-Центре Она вернулась в 1979 году для постановки «Мышеловки» , в которой она получила высший балл, несмотря на то, что ее персонаж был убит (актером Джимом Бивером ) менее чем через 15 минут после начала пьесы. Она также снялась вместе с давним характерным актером Лайлом Тэлботом (из ABC » на канале сериала «Приключения Оззи и Харриет ) в постановке 1970 года «Вернись, маленькая Шеба» в Университета Северной Алабамы Летнем театре .

В середине 1970-х годов МакКембридж ненадолго занял должность директора Ливенгрина , реабилитационного центра для алкоголиков в Пенсильвании . В то же время она завершала работу над своей автобиографией, которая вскоре должна была выйти, « Качество милосердия: автобиография» (Times Books, 1981). ISBN 0-8129-0945-3 .

Личная жизнь

МакКембридж вышла замуж за своего первого мужа Уильяма Файфилда в 1939 году. ^[3] У них родился сын Джон Лоуренс Файфилд, родившийся в декабре 1941 года. Пара развелась в 1946 году после семи лет брака. ^{[ нужна ссылка ]}

В 1950 году МакКембридж вышла замуж за канадца Флетчера Маркла , актера, продюсера и режиссера, который руководил ее постановками в Ford Theater и Studio One . Ее сын Джон позже взял имя Маркла и впоследствии стал известен как Джон Маркл. Во время брака и после него МакКембридж боролся с алкоголизмом, часто попадая в больницу после эпизодов пьянства. Она и Маркл развелись в 1962 году, после двенадцати лет брака. В 1969 году, после нескольких лет работы в Анонимных Алкоголиках , она достигла трезвости. ^{[ нужна ссылка ]}

С 1975 по 1982 год МакКембридж посвятила свое время некоммерческому фонду Ливенгрина в Бенсалеме, штат Пенсильвания . Сначала она работала волонтером в совете директоров, затем президентом и генеральным директором, отвечая за повседневную работу лечебного центра, который в то время представлял собой интернатную программу на 76 коек для мужчин и женщин-алкоголиков. . Ливенгрин работает и сегодня: у него 129 коек и 8 амбулаторных клиник на юго-востоке Пенсильвании, где лечат как алкоголизм, так и наркозависимость. МакКембридж, благодаря своей знаменитости и выдающейся личности, помогла добиться общественного признания и принятия болезни зависимости, а также преимуществ обращения за лечением от этой болезни. Она свободно поделилась своей историей зависимости и выздоровления, чтобы помочь другим людям, нуждающимся в помощи. ^{[ нужна ссылка ]}

Она была убежденной и откровенной либеральной демократкой , которая выступала за Адлая Стивенсона . ^[1]

МакКембридж умер 2 марта 2004 года в возрасте 87 лет в Ла-Хойе в Сан-Диего , Калифорния , естественной смертью . ^[3]

Семейная трагедия

Сын МакКембриджа Джон Маркл, выпускник Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе со степенью доктора философии. в области экономики, ^[1] присоединился к в Литл-Роке, штат Арканзас инвестиционной компании Stephens Inc. , в 1979 году после работы в компании Salomon Brothers в Нью-Йорке. ^[12] Маркл была успешным трейдером фьючерсами и быстро поднялась по карьерной лестнице в компании. МакКембридж дал Марклу 604 000 долларов на управление ею, но осенью 1987 года компания обнаружила, что Маркл открыла секретный счет на имя МакКембриджа. ^[12] Вскоре компания обнаружила, что Маркл относила торговые убытки на счет дома Стивенса, а прибыльные сделки зачисляла на счет МакКембриджа. ^[12] Позже выяснилось, что Маркл подделал подпись своей матери при открытии счета. ^[12]

Маркла отправили в отпуск по болезни, а затем уволили со своей должности в Стивенсе. Маккембридж отказалась сотрудничать с Маркл и компанией в разработке схемы погашения долга, которая не позволила бы этому делу стать достоянием общественности, заявив, что она не сделала ничего плохого и что Stephens Inc. задолжала ей деньги. ^[12] Вскоре после этого, в ноябре 1987 года, Маркл убил свою семью — жену Кристину (45 лет) и дочерей Эми (13 лет) и Сюзанну (9 лет), а затем и себя. ^[3] Он оставил записку, в которой взял на себя ответственность за свои преступления, и длинное горькое письмо своей матери. ^[1] В письме было следующее: «Сначала вы сказали: «Ну, мы разберемся», но НЕТ, вы отказались… Вы назвали меня лжецом, мошенником, преступником, бездельником. Вы сказали, что я разрушил вашу жизнь… Вы никогда не был рядом, когда я нуждался в тебе, так что теперь я и вся моя семья мертвы — так что ты можешь получить деньги… «Спокойной ночи, мама». ^[13]

В 1986 году МакКембридж сыграла мать ребенка, планирующего покончить жизнь самоубийством, в Репертуарного театра Арканзаса постановке «Спокойной ночи, мама» . ^[12]

Наследие

За свой вклад в телевидение и киноиндустрию Мерседес МакКембридж получила две звезды на Аллее славы в Голливуде : одну для кино на Вайн-стрит, 1722, и одну для телевидения на Голливудском бульваре, 6243.

Фильмография

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1949	Все люди короля	Сэди Берк	Премия Оскар за лучшую женскую роль второго плана Премия «Золотой глобус» за лучшую женскую роль второго плана
1951	Внутри прямо	Есть Стритч
1951	Шарф	Конни Картер
1951	Молния ударяет дважды	Лиза МакСтрингер
1951	Снимки экрана: Hollywood Awards	Себя	короткая тема
1954	Джонни Гитара	Эмма Смолл
1955	Центр «Фронтовый ряд » представляет «Ночь нежна»	Николь Дайвер
1956	Гигант	Луз Бенедикт	Номинация - Премия Оскар за лучшую женскую роль второго плана
1957	Прощание с оружием	Мисс Ван Кампен
1957	Вагон Поезд	Эмили Росситер	Эпизод: «История Эмили Росситер»
1958	Прикосновение зла	Лидер банды	В титрах не указан
1959	Неожиданно прошлым летом	миссис Грейс Холли
1960	сыромятная кожа	миссис Марта Мушгроув	S3:E9, «Инцидент с пленником»
1960	сыромятная кожа	миссис Миллер	Эпизод: «Происшествие на Любопытной улице»
1959	Речное судно	Джесси Куинн	Эпизод: «Джесси Куинн»
1960	Симаррон	миссис Сара Вятт
1961	Ангельский малыш	Сара Стрэнд
1962	сыромятная кожа	Там Рэндольф	Эпизод: «Жадный город»
1962	Бонанза	Дебора Бэннинг	Эпизод: «Леди из Балтимора»
1963	Дакота	Джей Френч	Эпизод: «Проблемы во Френч-Крик»
1965	Беги домой медленно	Нелл Хаген
1965	сыромятная кожа	Ма Гуфлер	Эпизод: «Заложник для повешения»
1966	Затерянный в космосе	Сибилла	Эпизод: «Космические культуры»
1968	Фальшивый убийца	Фрэнсис
1968	Околдованный	Карлотта	Эпизод: «Дэррин ушел! И забыт?»
1969	99 женщин	Тельма Диас
1969	Жюстин	Мадам Дюбуа
1970	Бонанза	Матильда Кертис	Эпизод: «Закон и Билли Берджесс»
1971	Gunsmoke	Рубили Мэзер	Эпизод: «Потерянные»
1971	Последнее поколение		(архивные кадры)
1973	Самолет президента пропал	Хестер Мэдиган	телефильм
1973	Шестнадцать	Ма Иртли
1973	Экзорцист	Пазузу	Голос
1975	Кто такой Черный Георгин?	Бабушка	телефильм
1977	Воры	Уличная леди
1978	Ангелы Чарли	Норма	Эпизод: «Ангелы весной»
1978	Летать высоко	Клэр	Эпизод: «В тишине ночи»
1979	Конкорд ... Аэропорт '79	Nelli
1979	Сакеттс	Ма Сакетт	телефильм
1981	Магнум, частный детектив	Агата Кимбалл	Эпизод: «Не прощайся»
1983	Эхо	Лилиан Гербен
1986	Удивительные истории	Мисс Лестрейндж	Голос, Эпизод: «Семейная собака»
1988	Кэгни и Лейси	Сестра Элизабет	Эпизод: «Земля свободных»
2018	Другая сторона ветра	Мэгги	Ранее не издававшийся (последняя роль в кино)

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Лакманн, Рональд В. (2005). Мерседес Маккембридж: биография и карьера . МакФарланд. стр. 7–10. ISBN 0-7864-1979-2 .
^ «Мерседес МакКембридж, 87 лет, актриса, известная сильными ролями» . Нью-Йорк Таймс . 18 марта 2004 года . Проверено 24 октября 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час « Актриса сериала «Экзорцист» Мерседес МакКембридж умерла в возрасте 85 лет» . США сегодня . 17 марта 2004 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2005 года . Проверено 24 октября 2013 г.
^ Компания HW Wilson (1965). «Ежегодник текущей биографии» . Ежегодник текущей биографии: ежегодное накопление . HW Wilson Co. ISSN 0084-9499 компании Проверено 15 октября 2014 г.
^ «(Подпись к фотографии)» . Линкольн Стар. 6 июля 1941 г. с. 36. Архивировано из оригинала 11 июля 2015 года . Проверено 10 июля 2015 г. - через Newspapers.com .
^ Даннинг, Джон (1998). В эфире: Энциклопедия старинного радио (переработанная редакция). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 196. ИСБН 978-0-19-507678-3 . Проверено 15 сентября 2019 г.
^ «Мертвые идут в одиночестве по внутреннему святилищу» . Гаррисбергский телеграф . Гаррисбергский телеграф. 30 ноября 1946 г. с. 17 . Проверено 12 сентября 2015 г. - через Newspapers.com .
^ Терраса, Винсент (2003). Открытие и закрытие радиопрограмм, 1931–1972 гг . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc. 67. ИСБН 978-0-7864-4925-5 . Проверено 2 июля 2015 г.
^ Кокс, Джим (2005). От А до Я мыльных опер американского радио . Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press, Inc., стр. 78–79. ISBN 978-0-8108-6833-5 . Проверено 2 июля 2015 г.
^ Смит, Марк Шалон (28 февраля 1991 г.). «Фильм: «Джонни Гитара» дергает за странные ниточки» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN 0458-3035 . Проверено 24 февраля 2018 г.
^ Фридкин, Уильям (2013). Связь с Фридкиным: Мемуары . Нью-Йорк: ХарперКоллинз. ISBN 978-006177512-3 . Проверено 24 октября 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «15 лет спустя убийство-самоубийство исчезает из поля зрения (пятый понедельник)» . Арканзасский бизнес . Проверено 24 февраля 2018 г.
^ Джонс, Джени (24 июля 2018 г.). «Тайна убийства: Маска милосердия» .

Дальнейшее чтение

Лакманн, Рональд В. Мерседес Маккембридж: биография и карьера . МакФарланд и компания. 2005. ISBN 0-7864-1979-2
МакКембридж, Мерседес. Качество милосердия: автобиография . Книги Таймс, 1981. ISBN 0-8129-0945-3 .
Терраса, Винсент. Радиопрограммы, 1924–1984 гг . Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд, 1999. ISBN 0-7864-0351-9
Хайэм, Чарльз (27 января 1974 г.). «Кино; выскажет ли настоящий дьявол? Да!». Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк, Нью-Йорк.
Мерфи, Мэри (14 июня 1974 г.). «Спор задерживает выпуск саундтрека к экзорцисту» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния .

Внешние ссылки

[ref1-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Лакманн, Рональд В. (2005). Мерседес Маккембридж: биография и карьера . МакФарланд. стр. 7–10. ISBN 0-7864-1979-2 .

[times-2] «Мерседес МакКембридж, 87 лет, актриса, известная сильными ролями» . Нью-Йорк Таймс . 18 марта 2004 года . Проверено 24 октября 2013 г.

[usa-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час « Актриса сериала «Экзорцист» Мерседес МакКембридж умерла в возрасте 85 лет» . США сегодня . 17 марта 2004 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2005 года . Проверено 24 октября 2013 г.

[google-4] Компания HW Wilson (1965). «Ежегодник текущей биографии» . Ежегодник текущей биографии: ежегодное накопление . HW Wilson Co. ISSN 0084-9499 компании Проверено 15 октября 2014 г.

[ls-5] «(Подпись к фотографии)» . Линкольн Стар. 6 июля 1941 г. с. 36. Архивировано из оригинала 11 июля 2015 года . Проверено 10 июля 2015 г. - через Newspapers.com .

[dunningota-6] Даннинг, Джон (1998). В эфире: Энциклопедия старинного радио (переработанная редакция). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 196. ИСБН 978-0-19-507678-3 . Проверено 15 сентября 2019 г.

[7] «Мертвые идут в одиночестве по внутреннему святилищу» . Гаррисбергский телеграф . Гаррисбергский телеграф. 30 ноября 1946 г. с. 17 . Проверено 12 сентября 2015 г. - через Newspapers.com .

[8] Терраса, Винсент (2003). Открытие и закрытие радиопрограмм, 1931–1972 гг . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc. 67. ИСБН 978-0-7864-4925-5 . Проверено 2 июля 2015 г.

[9] Кокс, Джим (2005). От А до Я мыльных опер американского радио . Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press, Inc., стр. 78–79. ISBN 978-0-8108-6833-5 . Проверено 2 июля 2015 г.

[10] Смит, Марк Шалон (28 февраля 1991 г.). «Фильм: «Джонни Гитара» дергает за странные ниточки» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN 0458-3035 . Проверено 24 февраля 2018 г.

[friedkin-11] Фридкин, Уильям (2013). Связь с Фридкиным: Мемуары . Нью-Йорк: ХарперКоллинз. ISBN 978-006177512-3 . Проверено 24 октября 2013 г.

[15-years-later-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «15 лет спустя убийство-самоубийство исчезает из поля зрения (пятый понедельник)» . Арканзасский бизнес . Проверено 24 февраля 2018 г.

[13] Джонс, Джени (24 июля 2018 г.). «Тайна убийства: Маска милосердия» .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	Spain France BnF data Germany Israel United States
People	Deutsche Synchronkartei Deutsche Biographie
Other	SNAC IdRef