Джонни Гитара

Джонни Гитара
Джонни Гитара
	Оригинальный театральный плакат
Режиссер	Николас Рэй
Автор сценария	Филип Джордан ; Бен Мэддоу
На основе	Джонни Гитара ; Рой Ченслор
Продюсер:	Герберт Дж. Йейтс
В главных ролях	Джоан Кроуфорд ; Стерлинг Хейден ; Мерседес МакКембридж ; Скотт Брэди ; Эрнест Боргнин
Кинематография	Гарри Стрэдлинг
Под редакцией	Ричард Л. Ван Энгер
Музыка	Пегги Ли ; Виктор Янг
Цветовой процесс	Труколор
Производство ; компания	Снимки Республика
Распространено	Снимки Республика
Дата выпуска	5 мая 1954 г. ;
Время работы	110 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Театральная касса	2,5 миллиона долларов (аренда в США и Канаде)

«Джонни Гитара» — американский вестерн 1954 года режиссёра Николаса Рэя с Джоан Кроуфорд , Стерлингом Хейденом , Мерседес МакКэмбридж , Эрнестом Боргнином и Скоттом Брэйди в главных ролях . Он был произведен и распространен компанией Republic Pictures . Сценарий адаптирован из одноименного романа Роя Чанслора .

В 2008 году Джонни Гитар США для сохранения в Национальном реестре фильмов был выбран Библиотекой Конгресса как «культурно, исторически или эстетически значимый». ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Основная тема музыки к фильму, написанная Виктором Янгом , и заглавная песня , написанная и исполненная в соавторстве с Пегги Ли , во многом основана на «Испанском танце № 5: Андалуза» Энрике Гранадоса . Написанная Гранадосом для фортепиано, хотя она часто исполняется на классической гитаре, пьеса исполняется персонажем Джоан Кроуфорд (дублированным), сидящим за фортепиано в салоне в одной из кульминационных сцен фильма.

Сюжет

На окраине продуваемого ветрами скотоводческого поселка в Аризоне агрессивный и волевой хозяин трактира по имени Вена поддерживает нестабильные отношения с местными скотоводами и горожанами. Она не только поддерживает прокладку железной дороги поблизости (скотоводы против этого), но и позволяет «Танцующему Малышу» (ее бывшему любовнику) и его сообщникам часто посещать ее салун.

Местные жители во главе с Джоном МакИверсом и подстрекаемыми Эммой Смолл (бывшей соперницей Вены за привязанность Танцующего Кида) полны решимости вытеснить Вену из города, а за ограбление сцены (ошибочно возлагают вину на Танцующего Кида) Малыш) предлагает прекрасный предлог.

Вена противостоит им, чему помогает таинственный и только что прибывший Джонни Гитар, гитарист, у которого на тот день было назначено интервью. МакИверс дает Вене, Джонни Гитару, Танцующему Киду и его приятелям 24 часа на то, чтобы уйти. Джонни оказывается бывшим любовником Вены и исправившимся стрелком, настоящее имя которого - Джонни Логан. Развиваются тлеющие отношения любви и ненависти.

Танцующий Кид и его банда грабят городской банк, в то время как Вена случайно оказалась там, чтобы профинансировать свой побег в Калифорнию, но проход блокируется железнодорожной бригадой, взрывающей вход, и они бегут обратно в свое тайное убежище (разыгранный -из серебряного рудника) за водопадом. Эмма убеждает горожан, что Вена так же виновата, как и остальные, и отряд едет в ее салун.

Вена, похоже, берет верх в очередной словесной конфронтации, когда под столом обнаруживают одного из раненых грабителей банка, юношу по имени Турция. Эмма уговаривает мужчин повесить Вену и Турцию и сжигает салон. В последнюю секунду Вену, а не Турцию, спасает от повешения Джонни Гитар. Вена и Джонни сбегают от отряда и находят убежище в секретном убежище Танцующего Кида.

Отряд выслеживает их, и последние двое людей Кида убиты в результате распрей; один, Барт, убит Джонни, когда Барт собирался предать и застрелить Кида. Лидер отряда МакИверс призывает прекратить кровопролитие. Эмма вызывает Вену на поединок и стреляет Вене в плечо; Танцующий Кид зовет Эмму, но его убивает пуля в голову, выпущенная разгневанной и безумно ревнивой Эммой. Затем Вена стреляет Эмме в голову. Отряд позволяет Джонни и Вене спокойно покинуть убежище, наблюдая, как они уходят.

Бросать

Джоан Кроуфорд в роли Вены
Стерлинг Хейден в роли Джонни Гитара (Джонни Логан)
Мерседес МакКембридж в роли Эммы Смолл
Скотт Брэди в роли Танцующего парня
Уорд Бонд в роли Джона Макиверса
Бен Купер в роли Турции Ралстона
Эрнест Боргнин в роли Барта Лонергана
Джон Кэррадин в роли Старого Тома
Ройал Дано, как Кори
Фрэнк Фергюсон в роли маршала Уильямса
Пол Фикс, как Эдди
Рис Уильямс, как мистер Эндрюс
Иэн Макдональд, как Пит
Роберт Остерло, как Сэм

Производство

Кроуфорд и Ник Рэй планировали снять фильм «Лиссабон» на студии Paramount , но сценарий оказался неприемлемым. Кроуфорд, владевшая правами на экранизацию романа «Джонни Гитара» , который автор Рой Чанслор посвятил ей, принесла сценарий в «Республику» и попросила студию нанять Рэя для постановки его адаптации. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Кроуфорд хотел либо Бетт Дэвис , либо Барбару Стэнвик , но они были слишком дороги. на роль Эммы Смолл ^{[ 10 ]} Клэр Тревор, но она не смогла согласиться, поскольку была связана с другим фильмом. Следующей на эту роль была ^{[ 11 ]} Наконец, Николас Рэй пригласил МакКембриджа.

Большинство людей утверждали, что с Кроуфордом было легко работать, он всегда был профессионалом, щедр, терпелив и добр. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Проблемы между Кроуфордом и МакКембриджем возникли на раннем этапе, но Рэя это не встревожило – поначалу. Он нашел, что «небесами послано», что они не любили друг друга, и чувствовал, что это сильно усугубляет драматический конфликт. ^{[ 8 ]} Причины вражды, похоже, восходят к тому времени, когда Кроуфорд когда-то встречалась с мужем МакКембриджа, Флетчером Марклом . По словам некоторых других коллег по фильму, МакКембридж подстрекал по этому поводу Кроуфорд. ^{[ 12 ]} Маккембриджу, похоже, также не понравилось, что Кроуфорд и Рэй были в центре романа. Кроуфорд, с другой стороны, не нравилось то, что, по ее мнению, было «особым вниманием», которое Рэй уделял Маккембриджу. ^{[ 8 ]} Хуже всего то, что МакКембридж в тот период боролся с алкоголизмом. ^{[ 14 ]} кое-что, как она призналась позже, способствовало возникновению проблем между ней и Кроуфордом. ^{[ 15 ]}

Домашние СМИ

20 сентября 2016 года компания Olive Films выпустила фильм на Blu-Ray и DVD в рамках своей линейки Olive Signature. В выпуск вошли архивное вступление Мартина Скорсезе , аудиокомментарии Джеффа Эндрю и несколько короткометражек. ^{[ 16 ]}

Прием

Театральная касса

Во время своего первого театрального показа «Джонни Гитара» собрала 2,5 миллиона долларов от проката в Северной Америке. ^{[ 3 ]} По данным Kinematograph Weekly, в 1954 году фильм принес «деньги» в британской прокате. ^{[ 17 ]}

Критическая реакция

Variety прокомментировал: «Это доказывает, что [Кроуфорд] должен оставить седла и Levis кому-то другому и использовать огни города в качестве фона. [Фильм] - всего лишь изрядное развлечение. [Сценарист] настолько увлекается нюансами персонажей и неврозами». , все окутанное диалогами, что [картина] никогда не имеет возможности встать на дыбы в седле... Люди в рассказе никогда не достигают большой глубины, эта поверхностность персонажей противоречит претенциозной попытке анализа, к которой сценарию и режиссуре уделяется так много времени». ^{[ 18 ]} Босли Кроутер из «Нью-Йорк Таймс» особо выделил внешность Кроуфорд, заявив чем от грубого Хефлина в Шейне . , что «от нее исходит не больше женственности, и романтически неприступный, как упаковка развернутых бритвенных лезвий». Далее он прокомментировал, что фильм представляет собой не более чем «плоскую прогулку - или случайную прогулку - по западным клише ... Цвета немного ужасны, а пейзажи Аризоны вполне справедливы. Давайте назовем это фиаско. Мисс Кроуфорд ушла от этого». ^{[ 19 ]}

В отчетах Харрисона этот фильм был оценен как «одна из лучших картин своего типа. Снятый, без сомнения, лучший образец Труколорной фотографии, когда-либо показанный, его смесь романтики, ненависти и насилия захватывает внимание повсюду, несмотря на то, что он перегружен множеством «разговорных» отрывков. Однако это не является серьезным недостатком и может быть исправлено разумным сокращением довольно продолжительного времени. ^{[ 20 ]}

Критическая переоценка

По словам Мартина Скорсезе , современная американская публика «не знала, что с этим делать, поэтому либо проигнорировала это, либо посмеялась над этим». С другой стороны, европейская публика, не имевшая таких предубеждений, как американская, увидела «Джонни Гитару» такой, какой она была: «интенсивную, нетрадиционную, стилизованную картину, полную двусмысленностей и подтекстов, которые делали ее чрезвычайно современной». ^{[ 21 ]} Во время проката за рубежом фильм получил признание тогдашних критиков Жана-Люка Годара и Франсуа Трюффо , написавших рецензии во французском киножурнале Cahiers du Cinéma . ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} Трюффо далее охарактеризовал фильм как « Красавица и чудовище вестернов, мечта вестерна». Особенно его впечатлила экстравагантность фильма: смелые цвета, поэзия диалогов в некоторых сценах и театральность, в результате которой ковбои исчезают и умирают «с грацией балерин ». ^{[ 24 ]}

В своем фильме 1988 года « Женщины на грани нервного срыва » испанский режиссер Педро Альмодовар отдал должное этому фильму. Его главная героиня Пепа Маркос ( Кармен Маура ), озвучка, теряет сознание во время дублирования голоса Вены в сцене, где Джонни (ранее озвученный бывшим любовником Пепы Иваном) и Вена подшучивают над своим противоречивым прошлым. Фильм Альмодовара также заканчивается погоней и одержимой женщиной, стреляющей в его главного героя. В 2012 году японский кинорежиссер Синдзи Аояма назвал «Джонни Гитару» одним из величайших фильмов всех времен. Он сказал: « Джонни Гитара» — единственный фильм, который я хотел бы когда-нибудь переделать, хотя я знаю, что это невозможно. Вероятно, это самый худший кошмар, который у меня может быть. Я точно знаю, что мое желание переделать этот фильм исходит из моя извращенная мысль, что я хочу переделать свой собственный кошмар». ^{[ 25 ]}

На сайте с совокупными рецензиями Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 93% со средней оценкой 8,52/10 на основе 45 критиков. Критический консенсус веб-сайта гласит: « Джонни Гитар уверенно преодолевает жанровые условности, выступая с блестящим заявлением, которое выходит за рамки своего периода - и оставляет неизгладимый след». ^{[ 26 ]}

Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:

2003: 100 лет AFI... 100 героев и злодеев :
- Эмма Смолл - номинированный злодей ^{[ 27 ]}
2008: 10 лучших 10 по версии AFI :
- Номинированный вестерн-фильм ^{[ 28 ]}

Сценическая музыкальная адаптация

Сценический мюзикл, основанный на фильме и романе, был создан и дебютировал вне Бродвея в 2004 году с книгой американского телепродюсера Николаса ван Хугстратена, стихами Джоэла Хиггинса и музыкой Мартина Сильвестри и Джоэла Хиггинса. Мюзикл был номинирован на множество наград за оригинальную постановку и ставился по всему миру. Лицензирование доступно через Concord Theatricals . ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}

В популярной культуре

Фильм ненадолго можно увидеть в фильме «Женщины на грани нервного срыва», поскольку персонажи, которых играют Кармен Маура и Фернандо Гильен, дублируют фильм на испанский язык.
Вена и Джилл Макбейн ( Клаудия Кардинале ) из романа Серджио Леоне « Однажды на Западе» имеют схожие предыстории (обе могут быть бывшими проститутками, которые стали владельцами салонов), и обе владеют землей, на которой будет построен железнодорожный вокзал, из-за доступа к воде. . Кроме того, Гармоника ( Чарльз Бронсон ), как и главный герой Стерлинга Хейдена, является загадочным и опасным аутсайдером, известным под своим музыкальным прозвищем. Часть центрального сюжета Уэста (западные поселенцы против железнодорожной компании) может быть переработана из « Джонни Гитара» . ^{[ 31 ]}
Находясь в бегах, убийственная пара из Франсуа Трюффо » « Русалочки из Миссисипи ( La Sirène du Mississippi ), которую играют Жан-Поль Бельмондо и Катрин Денев , идет на показ «Джонни Гитары» в Лионе и после этого обсуждает фильм на улице.
В эпизоде 12.1 « Бонанза », «Ночь смерти Вирджинии-Сити», венский бар сгорает в который уже раз. Отснятый материал впечатляет и, похоже, использовался во многих фильмах и телешоу.
В вестерне 1971 года « Поддержите местного стрелка» Купер пародирует свою роль молодого стрелка, вышедшего из головы.
В Sunn O))) альбоме White1 в песне «My Wall» в текстах часто упоминается Джонни Гитар.
Фильм упоминается главным героем 10-го художественного фильма Жана-Люка Годара «Пьеро Ле Фу» (1965) и в «Шинуазе» (1967) Анри, которого исключают из революционной ячейки за защиту фильма. В «Выходных» (1967) «Джонни Гитара» — это позывной, произносимый в рацию .
Кадры из фильма использованы в фильме Ги Дебора « Общество спектакля» .
Заглавную песню можно услышать по радио по всей пустоши Мохаве в видеоигре Fallout: New Vegas .
Музыкант Джонни «Гитара» Уотсон взял свой сценический псевдоним после фильма.

Ссылки

^ Шлезингер, Майкл. «Джонни Гитара» (PDF) . Библиотека Конгресса . Проверено 26 июля 2022 г.
^ Макгиллиган, Пэт (26 июня 1988 г.). «Филип Йордан: Призраки и сценарист» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 26 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Чемпионы по кассовым сборам 1954 года» . Разнообразие . 5 января 1955 г. с. 59 – через Интернет-архив .
^ «Полный список Национального реестра фильмов» . Библиотека Конгресса . Проверено 1 мая 2020 г.
^ «Классика кино, легендарные звезды, легенды комедии и начинающие режиссеры представляют реестр фильмов 2008 года» . Библиотека Конгресса (Пресс-релиз). 30 декабря 2008 года . Проверено 1 мая 2020 г.
^ Бетт и Джоан: Божественная вражда
^ Джоан Кроуфорд: Абсолютная звезда
^ Jump up to: ^а ^б ^с Джоан Кроуфорд, Основная биография
^ Производственные файлы
↑ Бетт и Джоан: Божественная вражда, стр. 266.
^ Производственные файлы Джонни Гитары
^ Jump up to: ^а ^б Джонни Дорест, www.sedonamonthly.com, октябрь 2003 г.
^ Интервью с Эрнестом Боргнином, «TCM: ЧАСТНЫЕ ПОКАЗЫ — Интервью с Эрнестом Боргнином | Twitch» . Архивировано из оригинала 15 сентября 2014 года . Проверено 4 января 2013 г.
^ « Актриса «Экзорциста» Мерседес МакКембридж умерла в возрасте 85 лет» . США сегодня . 17 марта 2004 г.
^ Мерседес Маккембридж: биография и карьера
^ Olive Films (8 июля 2016 г.). «Olive Films: новые 4K-реставрации фильмов «Ровно в полдень» и «Джонни Гитар» выходят на Blu-ray» (пресс-релиз) . Проверено 28 июля 2020 г. - через Blu-Ray.com.
^ Биллингс, Джош (16 декабря 1954 г.). «Другие производители обезьян». «Кинематограф Еженедельник» . п. 9.
^ «Кинообзоры: Джонни Гитара» . Разнообразие . 5 мая 1954 г. с. 6 . Проверено 28 июля 2020 г. - из Интернет-архива.
^ Кроутер, Босли (28 мая 1954 г.). «Обзор экрана; открытие Джонни Гитары на Мэйфэр» . Нью-Йорк Таймс .
^ « Джонни Гитара» с Джоан Кроуфорд, Мерседес МакКембридж и Стерлингом Хейденом» . Отчеты Харрисона . 8 мая 1954 г. с. 75 . Проверено 28 июля 2020 г. - из Интернет-архива.
^ Мартин Скорсезе представляет Джонни Гитара (США, 1954), реж. Николас Рэй . 24 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Проверено 19 мая 2015 г. - через YouTube.
^ Трюффо, Франсуа (апрель 1955 г.). «Чудесная уверенность». Каье дю Синема .
^ Уилмингтон, Майкл (13 октября 1994 г.). « Джонни Гитара. Погружение в темную ночь западной души» . Чикаго Трибьюн . Проверено 28 июля 2020 г.
^ Трюффо, Франсуа. Фильмы в моей жизни .
^ Аояма, Синдзи (2012). «Опрос величайших фильмов» . Вид и звук . Архивировано из оригинала 27 августа 2012 года.
^ «Джонни Гитара (1954)» . Гнилые помидоры . Проверено 27 декабря 2018 г.
^ «100 лет AFI... 100 номинантов на героев и злодеев» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 ноября 2013 года . Проверено 6 августа 2016 г.
^ «10 лучших номинантов AFI» (PDF) . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 19 августа 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ Шлезингер, Майкл. «Джонни Гитара» (PDF) . Библиотека Конгресса .
^ Concord Theatricals Johnny Guitar, доступ 30 июля 23 г.
^ «Джонни Гитара (широкоэкранный)» . Трейлеры из ада . 20 сентября 2016 г. Проверено 4 декабря 2022 г.

Внешние ссылки

Эссе Джонни Гитара Майкла Шлезингера на Национального реестра фильмов сайте
Эссе Джонни Гитара Дэниела Игана в книге «Наследие американского кино: авторитетный путеводитель по знаковым фильмам в Национальном реестре фильмов», A&C Black, 2010 г. ISBN 0826429777 , страницы 485–486.
Официальный сайт Johnny Guitar Musical
Брайан В. Фэрбенкс в фильме «Angelfire»
Джонни Гитар на IMDb
Джонни Гитар в базе данных TCM Movie
Джонни Гитара в AllMovie
Джонни Гитар в каталоге художественных фильмов AFI

[1] Шлезингер, Майкл. «Джонни Гитара» (PDF) . Библиотека Конгресса . Проверено 26 июля 2022 г.

[2] Макгиллиган, Пэт (26 июня 1988 г.). «Филип Йордан: Призраки и сценарист» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 26 июля 2022 г.

[Boxoffice-3] Jump up to: ^а ^б «Чемпионы по кассовым сборам 1954 года» . Разнообразие . 5 января 1955 г. с. 59 – через Интернет-архив .

[4] «Полный список Национального реестра фильмов» . Библиотека Конгресса . Проверено 1 мая 2020 г.

[5] «Классика кино, легендарные звезды, легенды комедии и начинающие режиссеры представляют реестр фильмов 2008 года» . Библиотека Конгресса (Пресс-релиз). 30 декабря 2008 года . Проверено 1 мая 2020 г.

[6] Бетт и Джоан: Божественная вражда

[7] Джоан Кроуфорд: Абсолютная звезда

[The_Essential_Biography-8] Jump up to: ^а ^б ^с Джоан Кроуфорд, Основная биография

[9] Производственные файлы

[10] Бетт и Джоан: Божественная вражда, стр. 266.

[11] Производственные файлы Джонни Гитары

[auto-12] Jump up to: ^а ^б Джонни Дорест, www.sedonamonthly.com, октябрь 2003 г.

[13] Интервью с Эрнестом Боргнином, «TCM: ЧАСТНЫЕ ПОКАЗЫ — Интервью с Эрнестом Боргнином | Twitch» . Архивировано из оригинала 15 сентября 2014 года . Проверено 4 января 2013 г.

[14] « Актриса «Экзорциста» Мерседес МакКембридж умерла в возрасте 85 лет» . США сегодня . 17 марта 2004 г.

[15] Мерседес Маккембридж: биография и карьера

[16] Olive Films (8 июля 2016 г.). «Olive Films: новые 4K-реставрации фильмов «Ровно в полдень» и «Джонни Гитар» выходят на Blu-ray» (пресс-релиз) . Проверено 28 июля 2020 г. - через Blu-Ray.com.

[17] Биллингс, Джош (16 декабря 1954 г.). «Другие производители обезьян». «Кинематограф Еженедельник» . п. 9.

[18] «Кинообзоры: Джонни Гитара» . Разнообразие . 5 мая 1954 г. с. 6 . Проверено 28 июля 2020 г. - из Интернет-архива.

[19] Кроутер, Босли (28 мая 1954 г.). «Обзор экрана; открытие Джонни Гитары на Мэйфэр» . Нью-Йорк Таймс .

[20] « Джонни Гитара» с Джоан Кроуфорд, Мерседес МакКембридж и Стерлингом Хейденом» . Отчеты Харрисона . 8 мая 1954 г. с. 75 . Проверено 28 июля 2020 г. - из Интернет-архива.

[21] Мартин Скорсезе представляет Джонни Гитара (США, 1954), реж. Николас Рэй . 24 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Проверено 19 мая 2015 г. - через YouTube.

[22] Трюффо, Франсуа (апрель 1955 г.). «Чудесная уверенность». Каье дю Синема .

[23] Уилмингтон, Майкл (13 октября 1994 г.). « Джонни Гитара. Погружение в темную ночь западной души» . Чикаго Трибьюн . Проверено 28 июля 2020 г.

[24] Трюффо, Франсуа. Фильмы в моей жизни .

[25] Аояма, Синдзи (2012). «Опрос величайших фильмов» . Вид и звук . Архивировано из оригинала 27 августа 2012 года.

[26] «Джонни Гитара (1954)» . Гнилые помидоры . Проверено 27 декабря 2018 г.

[27] «100 лет AFI... 100 номинантов на героев и злодеев» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 ноября 2013 года . Проверено 6 августа 2016 г.

[28] «10 лучших номинантов AFI» (PDF) . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 19 августа 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

[loc.gov-29] Шлезингер, Майкл. «Джонни Гитара» (PDF) . Библиотека Конгресса .

[30] Concord Theatricals Johnny Guitar, доступ 30 июля 23 г.

[31] «Джонни Гитара (широкоэкранный)» . Трейлеры из ада . 20 сентября 2016 г. Проверено 4 декабря 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	France BnF data Germany
Other	IdRef