Jump to content

Летя высоко (сериал)

Летать высоко
Кадр из эпизода на титульном экране
Создано Дон Олдридж
Марти Коэн
В главных ролях Кэтрин Уитт
Конни Селлекка
Пэт Клаус
Говард Платт
Композитор музыкальной темы Дэвид Шайр
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 1
Количество серий 18 + 1 телефильм (3 в эфире)
Производство
Исполнительный продюсер Марк Карлинер
Продюсер Роберт ван Скойк
Кинематография Джин Полито
Настройка камеры Однокамерный
Время работы 60 минут
Производственная компания Марк Карлинер Продакшнс
Оригинальный выпуск
Сеть CBS
Выпускать 28 августа 1978 г. ( 1978-08-28 ) -
23 января 1979 г. ( 23 января 1979 г. )

«Высоко летая» — американский комедийно-драматический телесериал, созданный Доун Олдридж и Мартином Коэном , в главных ролях — Кэтрин Уитт, Конни Селлекка , Пэт Клоус и Говард Платт . Сериал транслировался на канале CBS с 28 августа 1978 года по 23 января 1979 года.

Помещение

[ редактировать ]

Сюжет повествует о трех привлекательных стюардессах (Марси Бауэр, Пэм Белладжио и Лиза Бентон), работающих в вымышленной авиакомпании Sun West Airlines в Лос-Анджелесе . [ 1 ] [ 2 ]

Платт (тогда ему было 40 лет) и Селлекка (23 года) встретились на съемочной площадке, у них завязались романтические отношения, которые привели к непродолжительной помолвке. [ 3 ] [ 4 ]

актрисы Тани Робертс , но от нее отказались. В какой-то момент предполагалось принять участие в проекте [ 5 ]

Список серий

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир
0 Летать высоко Питер Хант Марти Коэн , Дон Олдридж 28 августа 1978 г. ( 28 августа 1978 г. )
Три привлекательные молодые женщины — Марси, Пэм и Лиза — успешно прошли квалификацию на обучение стюардесс, стали верными друзьями, поскольку им удалось пройти сложный курс в учебном центре Sun West Airlines в Лос-Анджелесе, а затем начать ощущать вкус суровости. и развлечься в реальной жизни в роли стюардесс-новичков, а также привлечь внимание распутного капитана Дуга Марча. Тем временем в воздухе ждут Берт Шталь, представитель по связям с пассажирами авиакомпании Sun West Airlines, и Пол Митчелл, застенчивый, но жаждущий любви психолог: Берт пытается помочь Полу оправиться от эмоциональных ран развода, работая по-своему. через всю новую порцию стюардесс-стажеров в алфавитном порядке, начиная с девушек категории «Б» — Белладжио, Бентона и Бауэра — и обещает, что, если Пол осмотрит стажеров, он свяжет его с любой девушкой, которая ему понравится.
Приглашенные звезды: Джим Хаттон , Дэвид Хейворд, Марсия Уоллес
1 «Страх перед чизкейком» Питер Хант Джульетта Лоу Пакер 29 сентября 1978 г. ( 29 сентября 1978 г. )
Лиза, Марси, Пэм и пассажиры застревают в беспилотном самолете, вышедшем из-под контроля, потому что весь экипаж в кабине страдает желудочными болями после употребления отравленного чизкейка, и стюардессы должны взять ситуацию под контроль; Тем временем Лиза узнает, что чизкейк, которым она кормила пилотов, был заражен.
Приглашенные звезды: Билл Дэйли , Энн Фрэнсис , Эйлин Хекарт , Джон Хиллерман , Сэм Джаффе , Джерри Мэзерс
2 «Великий побег» Николас Сгарро Джойс Армор, Джуди Нир 6 октября 1978 г. ( 1978-10-06 )
Заключенный, взятый под стражу, освобождается от охраны и берет Марси в заложники во время ее бегства; Тем временем Пэм и Лиза оказываются во власти шумной группы диких участников конгресса, остановившихся в отеле Сан-Франциско.
Приглашенные звезды : Джордж Гобель , Джеймс Грегори , Рузвельт Гриер , Майкл Паркс
3 «Юг через юго-запад» Питер Хант Деннис Палумбо 13 октября 1978 г. ( 13.10.1978 )
Пэм, Марси и Марч участвуют в преследовании ФБР, когда они по ошибке берут не тот портфель, оставленный в самолете и содержащий строго конфиденциальные документы, принадлежащие репортеру газеты; Тем временем Лиза заводит роман с красноречивым кандидатом в президенты.
Приглашенные звезды : Виктор Буоно , Бродерик Кроуфорд , Скэтмэн Кротерс , Джон Гэвин , Росс Мартин
4 «Это был всего лишь один из тех дней» Алан Майерсон Дон Олдридж, Мэрион С. Фриман 20 октября 1978 г. ( 1978-10-20 )
Пэм и Лиза должны сотрудничать с перебежчиком из Советского Союза и деспотичной старшей стюардессой во время ее последнего предпенсионного рейса; Тем временем Марси тренирует бейсбольную команду, тренером команды-соперника которой является Марч.
Приглашенные звезды : Ив Арден , Рик Джейсон , Роуз Мари , Джеки Мейсон , Чарльз Нокс Робинсон
5 "В ночной тиши" Питер Хант Дэвид Брафф, Ник Тил 27 октября 1978 г. ( 27.10.1978 )
Пэм и Марси отправляются на рейс в Майами, но из-за плохих погодных условий самолет отклоняется в Джорджию, где им приходится провести ночь Хэллоуина в отеле с привидениями; Тем временем Лиза посещает модную вечеринку в честь Хэллоуина в Коннектикуте и влюбляется в богатого плейбоя постарше.
Приглашенные звезды : Джон Кэрредин , Энн Джеффрис , Мерседес МакКембридж , Крэйг Стивенс
6 «Точка схода» Уильям К. Юргенсен Джойс Армор, Джуди Нир 3 ноября 1978 г. ( 1978-11-03 )
Рейс Пэм, Лизы и Марси в Лос-Анджелес наполнен необычными путешественниками: слепой пассажир, обнаженный студент-медик, обезумевший от страха пассажир, безбилетный пассажир, и Пэм неожиданно воссоединяется со старым любовником, которого она позже подозревает в том, что он был похититель драгоценностей, когда у старой светской львицы в самолете пропал бриллиантовый кулон.
Приглашенные звезды: Билл Биксби , Гермиона Бэддели , Пэт Кэрролл , Джеки Куган , Том Постон , Кайл Ричардс , Пол Сэнд
7 "Связь Марси" Николас Сгарро Терри Райан 10 ноября 1978 г. ( 10.11.1978 )
Новый друг Марси Грег оказывается контрабандистом наркотиков, который пытается убедить ее стать его сообщницей и просит перевезти посылку с опиумом из Мексики в США; Когда Марси рассказывает об этом капитану Марчу, девочкам и полиции, они притворяются, что участвуют в сделке, чтобы помочь полиции разорвать сеть контрабандистов наркотиков.
Приглашенные звезды : Майкл Коул , Фредди Фендер , Алехандро Рей , Бобби Ван
8 «Веселый полет» Джеймс Шелдон СУБЪЕКТ : Уильям Тауб;
Т : Роберт ван Скойк ;
S/T : Кэтрин Михаэлиан Пауэрс
17 ноября 1978 г. ( 17.11.1978 )
Марси, Лиза и Пэм приходят в ярость, когда обнаруживают, что женщина-руководитель отдела рекламы Sun West предлагает им носить более нарядную униформу, чтобы создать лучший имидж для авиакомпании; Марч и бортпроводник-мужчина заняты возрождением прежнего обаяния и харизмы, чтобы попасть в рекламный проект.
Приглашенные звезды: Джим Бэкус , Нэнси Дюссо , Дэйв Мэдден , Шарлотта Рэй , Бобби Шерман , Лайл Ваггонер .
Примечание. Этот эпизод впервые вышел в эфир после праздничного выпуска «Звездных войн» .
9 «Хайроллеры» Уильям К. Юргенсен Роберт ван Скойк 24 ноября 1978 г. ( 1978-11-24 )
Девочки отправляются в Лас-Вегас, где Пэм подружится с пожилым дантистом на пенсии, который говорит ей, что его сын-психиатр из Беверли-Хиллз не хочет иметь с ним ничего общего, и Пэм проявляет понимание горя старика; Тем временем звезда ночного клуба Вегаса преследует Лизу, и Марси выигрывает в казино.
Приглашенные звезды : Лью Эйрс , Шелли Берман , братья Доктор Джойс , Джек Картер , Джек Джонс , Энн Сотерн
10 «Выходные в Палм-Спрингс» Питер Хант Джойс Армор, Джуди Нир 1 декабря 1978 г. ( 1978-12-01 )
Девушки отправляются на романтические выходные на курорт в Палм-Спрингс; Пока Лиза помогает Марчу уберечь шею от сокрушительных хваток ревнивого парня, Пэм пытается понять, что делать с пылким вниманием поклонника-подростка.
Приглашенные звезды: Кэй Баллард , Чаро , Алан Хейл мл. , Джек О'Халлоран , Ред Скелтон , Винсент Ван Паттен
11 «Красивые люди» Алан Бергманн Дон Олдридж, Марти Коэн 8 декабря 1978 г. ( 1978-12-08 )
Пэм отправляют в школу подготовки стюардесс для временной работы, где она встречает избалованную дочь руководителя Sun West, и скандал приводит к столкновению двух женщин; Марси поражена, узнав, что одинокий пассажир ее рейса - очень своеобразный молодой мультимиллионер.
Приглашенные звезды : Дарлин Карр , Доди Гудман , Берни Копелл , Алан Нэпьер , Натали Шафер
12 «Женихи и невесты» Питер Хант Джерри Росс, Артур Рэбин 15 декабря 1978 г. ( 15 декабря 1978 г. )
Марч посещает встречу выпускников средней школы в Сан-Франциско с Пэм, Лизой и Марси; на вечеринке в тоге Марч воссоединяется с бывшей девушкой Кенди, которая теперь помолвлена ​​со своим старым другом Реджи, быстро говорящим издателем женского журнала, и когда любовь Кенди к Марчу снова пробуждается, она чувствует себя неуверенно в своем решении.
Приглашенные звезды : Питер Браун , Роберт Гуле , Арт Метрано , Арнольд Стэнг , Стивен Янг
13 «Лебединая песня для гадкого утенка» Деннис Доннелли Терри Райан 22 декабря 1978 г. ( 1978-12-22 )
Марси и Лиза изо всех сил пытаются воссоединить разлученную супружескую пару, которая также является бывшими одноклассниками Марси; Билли Боб приезжает в Лос-Анджелес, находит Марси и предлагает выйти замуж, и Марси удивляется, когда появляется гадкий утенок Эсси Мэй и оказывается милой, но заброшенной женой Билли Боба.
Приглашенные звезды : Деннис Коул , Дебра Фойер , Терри Лестер , Мелинда Науд
14 «Большие надежды» Деннис Доннелли Джойс Армор, Джуди Нир 29 декабря 1978 г. ( 1978-12-29 )
Марч, страдающий временной слепотой из-за спортивной травмы, в полной мере пользуется услугами девушек, когда они предлагают помочь ему выздороветь в их квартире, но когда они обнаруживают, что он притворяется, они замышляют ему отомстить. Марси предстоит встретиться с пилотом Биллом, который прибегает к шантажу из-за ее несанкционированной подработки.
Приглашенные звезды: Хойт Экстон , Билл Дана , Дик Готье , Артур Годфри
15 «Дамы ночи» Зигмунд Нойфельд мл. Лора Левин 23 января 1979 г. ( 23 января 1979 г. )
Лизу и Марси по ошибке арестовали как проституток в Сан-Франциско; Марч воссоединяется со старым приятелем из ВВС, который сменил пол и теперь стал привлекательной женщиной, в то время как девушки заглядывают к старым друзьям, которые также претерпели значительные изменения за эти годы.
Приглашенные звезды : Брук Банди , Дэн Фрейзер , Джон Хиллерман , Харви Лембек , Марвин Каплан
16 "Открытие глаз" Деннис Доннелли Джерри Росс, Роберт ван Скойк Н/Д
Марч сталкивается с женщиной, которая предъявляет ему иск на 2 миллиона долларов, потому что после аварии она стала фригидной; женщина оказывается подругой Пэм, и Пэм подозревает, что ее фригидность вызвана женихом.
Приглашенные звезды : Дениз Дюбарри , Том Юэлл , Джон Фидлер , Родди МакДауэлл , Мэри Энн Мобли , Грег Малли
17 «Вызовы» Зигмунд Нойфельд мл. Дебора Зои Доусон, Виктория Джонс Н/Д
Девушки самостоятельно обнаруживают свои комплексы и, решив противостоять своим слабостям, выбирают одно и то же место тренировок — нудистский лагерь, — где оказываются втянутыми во всевозможные неловкие ситуации; Марчу придется воздерживаться от женственности на все выходные, если он хочет устроить свидание с Лизой.
Приглашенные звезды : Марти Аллен , Барби Бентон , Перри Лэнг , Эндрю Прайн , Нипси Рассел
18 «Волосатый як охотно играет на музыкальных стульях» [ 6 ] " Деннис Доннелли Роберт ван Скойк Н/Д
Во время полета в Лос-Анджелес Пэм подружилась с телезвездой Родом Хантером, и, в отличие от жесткого полицейского, которого он играет на экране, Род на самом деле обаятелен и вежлив; тем временем у беременной женщины начинаются схватки.
Приглашенные звезды : Билл Дэйли , Тай Хардин , Хизер Макрей , Дороти Мэлоун , Денни Миллер , Кэмерон Митчелл

Производство

[ редактировать ]

В начале мая 1978 года CBS объявила о своем новом плане расписания на сезон 1978–79 : восемь новых шоу, включая Flying High , запланированы на 22:00-23:00 в пятницу. [ 7 ] Трое главных героев, которых сыграли Кэтрин Уитт, Конни Селлекка и Пэт Клоус , были наняты из ведущих модельных агентств Нью-Йорка с конкретным планом найти трех очень привлекательных женщин-моделей с актерским опытом или без него. Как рассказал тогда исполнительный продюсер Марк Карлинер, когда он пошел навестить главу отдела планирования программ CBS Харви Шепарда, чтобы представить шоу с тремя моделями на буксире, руководитель отдела продаж сети увидел их в лифте и, узнав, что они представляют шоу , немедленно позвонил руководителю отдела программ и сказал: «Нам нужно это шоу». [ 8 ]

Программа не была уникальной концепцией — Flying High была одной из многих программ, разработанных в конце 1970-х и начале 1980-х годов, в так называемую эпоху «покачивания» . [ 9 ] Фактически, у NBC было свое собственное шоу с участием стюардесс: «Берег», часовой комедийный сериал, который канал анонсировал как часть своего состава на 1978–79 годы; однако его отменили еще до выхода в эфир . [ 10 ]

Транслировать

[ редактировать ]

двухчасовой телевизионный фильм Пилотный вышел в эфир 28 августа 1978 года во время летнего повторного сезона и стал самым популярным шоу недели в прайм-тайм. [ 11 ] [ 12 ] Первый регулярный часовой эпизод вышел в эфир 29 сентября 1978 года (за неделю до этого шоу предварил специальный двухчасовой свадебный эпизод « Невероятного Халка» ). К середине октября уже стало ясно, что у шоу проблемы из-за низких рейтингов; за неделю, закончившуюся 15 октября 1978 года, он занял только 56-е место из 65 шоу и не улучшился, в конце концов его исключили из расписания CBS в январе 1979 года. [ 13 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Сериал, как и сериал «Американские девушки» , также получил негативные отзывы за то, что в нем женщины представлены как «на удивление старомодные, если не стереотипные». [ 14 ] Оба сериала рассматривались как попытка скопировать успех « Ангелов Чарли» , но ни один из них не преуспел. [ 15 ]

  1. ^ Телегид. «Высоко летящие актеры и детали» . Телегид . Проверено 22 января 2013 г.
  2. ^ Брукс, Тим и Эрл Марш. Полный каталог шоу Prime Time Network и кабельного телевидения, с 1946 г. по настоящее время , стр. 485 (9-е изд. 2007 г.)
  3. Лестер, Питер (5 февраля 1979 г.). Их сериал, возможно, закроют, но Говард Платт и Конни Селлекка продолжают летать высоко — и «Юнайтед» , люди
  4. Бьюэлл, Билл (25 сентября 2014 г.). Ветеран телевидения Платт рад быть одним из братьев МакКортов , Daily Gazette
  5. Рейли, Сью (9 февраля 1981 г.). Джиггл вверх? , Люди
  6. Название эпизода представляет собой мнемонику часовых поясов , существовавших на момент создания шоу: Аляска-Гавайи, Юкон, Тихий океан, Горы, Центральный и Восточный. Однако с 1979 года часовые пояса были перерисованы; Аляска (UTC -10) и Гавайи (-9) теперь разделены, а территория Юкон теперь является частью горного часового пояса (-7).
  7. Шепард, Ричард Ф. (3 мая 1978 г.). CBS-TV добавляет 8 и удаляет , The New York Times
  8. ^ В поисках красивых женщин , Washington Post.
  9. ^ Д'Аччи, Джул. Определение женщин: телевидение и случай Кэгни и Лейси , с. 15 (1994)
  10. ^ «Почти, но не совсем: Береговое побережье» . 15 сентября 2009 г.
  11. ^ Терраса, Винсент. Энциклопедия телесериалов, пилотных и специальных выпусков, том 2 (1974–84) , с. 149 (1985)
  12. ^ (9 сентября 1978 г.). ABC прекращает работу в этом сезоне , Энистон Стар («Предварительный выпуск комедийного сериала CBS «Полет высоко» стал самой просматриваемой программой недели... 28,2 (рейтинг), что представляет 20,5 миллионов домов»)
  13. ^ (22 ноября 1978 г.). "Пирт" на канале ABC возглавляет неделю , Index-Journal (Для эпизода от 17 ноября 1978 года: "Flying High" на канале CBS занял 51-е место, за ним следовали "Лукан" на канале ABC и три шоу NBC - "Фрэнки и Аннет", "Дэвид Кэссиди" Под прикрытием» и «Мост жизни».)
  14. Кроссетт, Барбара (20 октября 1978 г.). «Девочки», «Полет» убрать? , Rochester Democrat and Chronicle (история New York Times)
  15. ^ (18 сентября 1978) Телевизионный ангел Шерил Лэдд , Люди («по сравнению с конкурентами-подражателями, такими как CBS Flying High и American Girls»)
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0c77e8bedb8fdd1c0aaec567c59ef21b__1715869860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0c/1b/0c77e8bedb8fdd1c0aaec567c59ef21b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Flying High (TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)