Jump to content

Ангелы Чарли

Ангелы Чарли
Основная титульная карточка «Ангелов Чарли»
Жанр
Создано Иван Гофф
Бен Робертс
В главных ролях
Композитор музыкальной темы Джек Эллиотт
Аллин Фергюсон
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 5
Количество серий 115 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры Аарон Спеллинг
Леонард Голдберг
Время работы 48–50 минут
Производственные компании Спеллинг-Голдберг Продакшнс
Телевидение Колумбии Пикчерз
Оригинальный выпуск
Сеть АВС
Выпускать 22 сентября 1976 г. ( 1976-09-22 ) -
24 июня 1981 г. ( 24.06.1981 )
Связанный
Ангелы Чарли (перезапуск сериала)

«Ангелы Чарли» — американский криминальный драматический телесериал, который транслировался на канале ABC с 22 сентября 1976 года по 24 июня 1981 года и выходил в эфир в течение пяти сезонов, состоящих из 115 серий . Его создали Иван Гофф и Бен Робертс , а продюсером выступила компания Spelling-Goldberg Productions . В сериале рассказывается о приключениях трех женщин, работающих в частном детективном агентстве в Лос-Анджелесе , штат Калифорния, в борьбе с преступностью. Первоначально в главных ролях снимались Кейт Джексон , Фарра Фосетт (заявленная как Фарра Фосетт-Мэйджорс), Жаклин Смит в главных ролях и Джон Форсайт. озвучивая своего босса, невидимого Чарли Таунсенда, который руководил операциями «Ангелов» по ​​борьбе с преступностью по громкой связи. [ 1 ] В актерском составе произошло несколько изменений: после ухода Фосетта к нему присоединилась Шерил Лэдд ; после ухода Джексона к группе присоединилась Шелли Хэк , которую впоследствии заменила Таня Робертс . [ 2 ]

Несмотря на неоднозначные отзывы критиков и репутацию просто « трясущегося телевидения », подчеркивающего сексуальную привлекательность главных женских ролей, «Ангелы Чарли» в течение первых двух сезонов входили в десятку лучших в рейтинге Nielsen. Однако после третьего сезона шоу выпало из топ-10, а к пятому сезону - из топ-30.

«Ангелы Чарли» по-прежнему сохраняют американский культ и поп-культуру 1970-х годов благодаря синдикации , выпускам DVD и последующим телевизионным шоу. Шоу также породило медиа-франшизу с серией фильмов, начатой ​​в 2000 году и являющейся продолжением истории сериала с более поздними поколениями Ангелов. Телесериал -перезагрузка транслировался в 2011 году, но был отменен после семи серий.

Разработка

[ редактировать ]

После успеха «Женщины-полицейского» , первой часовой драмы с участием женщины, [ 3 ] Ивану Гоффу и Бену Робертсу пришла в голову идея сериала о трех красивых женщинах-частных детективах как прорыв, но также и как эскапистский телесериал. Продюсеры Аарон Спеллинг и Леонард Голдберг впервые рассмотрели роль актрисы Кейт Джексон на ранних этапах подготовки к съемкам сериала. Она завоевала популярность у зрителей в другой полицейской телевизионной драме «Новички» . Изначально Джексон была выбрана на роль Келли Гарретт, но ее больше привлекла роль Сабрины Дункан, и ее просьба сменить роль была удовлетворена. В следующий раз Фарра Фосетт была выбрана на роль Джилл Манро, но, как и Джексон, не прошла прослушивание на роль. Спеллинг предложил ей роль после того, как он посмотрел ее игру в фильме 1976 года « Бег Логана» . Жаклин Смит была среди сотен актрис, пробовавшихся на роль Келли Гарретт. Несмотря на симпатию к Смиту, Спеллинг и Голдберг опасались нанимать ее, потому что их первоначальная концепция касалась брюнетки, блондинки и рыжеволосой женщины. Смит была единственной брюнеткой, которая пробовалась на эту роль, и ее выбрали только после того, как продюсерам понравилась экранная химия, которую она разделяла с Джексоном и Фосеттом.

Три года назад у продюсера Леонарда Голдберга возникла первоначальная идея сериала, который будет чем-то средним между «Мстителями» и «Хани Уэст» , недолговечной драмой 1960-х годов о женщине-частном сыщике. [ 4 ] Гофф и Робертс сначала назвали сериал «Аллэйские кошки» , в котором три женщины (по имени Эллисон, Ли и Кэтрин) жили в переулках и носили кнуты и цепи. Джексон не одобряла это название, и, поскольку ей был предоставлен частичный контроль над развитием сериала, она призвала продюсеров найти новое название. Именно Джексон решил, что трех женщин будут называть «Ангелами», после того, как увидел фотографию трех ангелов, висящую в офисе Спеллинга, и сериал стал известен как « Ангелы Гарри » . Однако это название было изменено, когда ABC не захотела вступать в конфликт с сериалом «Гарри О» , и поэтому он стал «Ангелами Чарли» . [ 5 ]

В первоначальной концепции сериала боссом трех женщин должен был быть миллионер, который часто помогал им в их заданиях; однако Джексон и Спеллинг решили, что было бы интереснее, если бы личность босса оставалась в секрете. При этом миллионер Чарли Таунсенд был невидимым персонажем сериала, который разговаривал с Ангелами только через громкую связь Western Electric . Джон Форсайт , сыгравший невидимого Чарли Таунсенда, записывал свои реплики в аудиостудии и никогда не был на съемочной площадке. Таким образом, Форсайт редко встречался со своими коллегами-женщинами. Несколько лет спустя он столкнулся с Фаррой Фосетт на теннисном корте и вспоминал: «Я выходил с корта, когда она подошла ко мне и сказала: «Чарли! Я наконец-то встретил Чарли!». Форсайту предложили роль «Чарли» в паническом телефонном звонке поздней ночи от Спеллинга после того, как первоначальный выбор, Гиг Янг , появился слишком пьяным, чтобы читать его реплики: «Я даже не снял пижаму – я просто надел мое пальто и поехал в Фокс. Когда он был закончен, Аарон Спеллинг сказал: «Это прекрасно», и я пошел домой и снова лег спать». [ 1 ]

Спеллинг и Голдберг решили добавить в актерский состав актера Дэвида Дойла на роль Джона Босли, сотрудника Чарли, который часто помогал Ангелам в их заданиях. Хотя ABC одобрила пилотный фильм, они были обеспокоены тем, как зрители воспримут трех женщин, борющихся с преступностью в одиночку. Руководители ABC пригласили Дэвида Огдена Стайерса в роли Скотта Вудвилля, который будет действовать в качестве главного помощника Ангелов и начальника Босли; он также будет изображен как организатор плана, подобно Джиму Фелпсу в сериале «Миссия невыполнима» , для которого написали Гофф и Робертс. [ 6 ]

74-минутный пилотный фильм впервые вышел в эфир 21 марта 1976 года. В центре сюжета - Келли Гарретт (роль, предназначенная для Джексона до того, как она и Смит поменялись местами), которая изображает из себя наследницу, которая возвращается домой, чтобы получить успешную винодельню своего отца. В конце фильма три женщины попадают в безвыходное положение, и Скотт пытается их спасти, но безуспешно, оставляя их решать дилемму самостоятельно (и с помощью союзников, созданных по ходу сюжета). Руководители ABC были несколько разочарованы этим первоначальным проектом, опасаясь, что в нем больше внимания уделялось лагерю , чем серьезной драме. После просмотра пилотной версии Спеллинг призвал руководителей удалить Скотта Вудвилля из сериала; Согласно сборнику дел «Ангелы Чарли» , зрители также негативно отреагировали на персонажа. Босли сохранили, сделали его немного менее неумелым, чем показано в пилотной версии, и наделили его многими качествами и обязанностями Вудвилля. Официальная премьера сериала состоялась в среду, 22 сентября 1976 года, в 22:00.

Пилотный фильм получил огромные рейтинги, но ABC, считавшие, что это одна из худших идей для телесериала, которые они когда-либо слышали, не поверили цифрам и позже снова показали пилотную версию для проверки. Рейтинги были такими же высокими, даже при повторном просмотре. [ 4 ]

Стоимость каждой серии сериала составляет от 575 000 до 600 000 долларов. [ 7 ]

Помещение

[ редактировать ]

«Жили-были три маленькие девочки, которые учились в полицейской академии; и каждой из них поручили очень опасные обязанности. Но я отобрал их от всего этого, и теперь они работают на меня. Меня зовут Чарли!»

Вступительное слово Чарльза «Чарли» Таунсенда.

По первоначальной концепции Сабрина Дункан, Джилл Манро и Келли Гаррет окончили полицейскую академию в Лос-Анджелесе , штат Калифорния . Несмотря на то, что все трое доказали свои способности во время обучения, впоследствии все трое были назначены на должности счетчика, офисного работника и охранника на переходе соответственно. Неудовлетворенные этой работой, они нанимаются на работу в агентство Чарльза Таунсенда в качестве частных детективов . Все это объясняется во вступительных титрах; ни пилотный фильм, ни последующие сериалы никогда на самом деле не изображали «историю происхождения», поскольку видно, что они какое-то время работали следователями на момент начала пилотного проекта.

Трио, изображенное в рекламном кадре эпизода « Ангелы в цепях ».

Их босса Чарли Таунсенда, который называет их «Ангелами», никогда не видят анфас, но его часто видят сзади, в основном в компании красивых женщин. Как бывший детектив, Чарли нажил много врагов, поэтому, чтобы защитить Ангелов, а также свою личность, Чарли дает Ангелам их задания через громкую связь Western Electric ; он никогда не встречается с ними лицом к лицу (исключением является Босли), что приводит к постоянным вопросам со стороны Ангелов относительно того, когда и присоединится ли он когда-нибудь к ним для выполнения задания.

Во втором сезоне выпускница полицейской академии Сан-Франциско Крис Манро занимает в трио место своей старшей сестры Джилл; в четвертом сезоне Бостонской место Сабрины занимает Тиффани Уэллс, выпускница полицейской академии; а в пятом и последнем сезоне, после ухода Тиффани, Джули Роджерс, бывшая модель из Нью-Йорка , заполняет пустоту, когда ей предоставляется временная лицензия частного детектива.

«Ангелы Чарли» в целом были построены в виде процедурной драмы, как и подавляющее большинство других криминальных шоу той эпохи. Многие эпизоды имеют стандартную структуру: совершается преступление, «Ангелам» сообщаются подробности дела, а затем они действуют под прикрытием, чтобы раскрыть преступление. Финальная сцена неизбежно происходит в офисе Таунсенда, где Чарли поздравляет с хорошо выполненной работой. Большинство эпизодов имеют отдельные сюжеты и обычно не упоминаются в будущих эпизодах.

Актерский состав и персонажи

[ редактировать ]
Актер Характер Времена года
1
(1976-1977)
2
(1977-1978)
3
(1978-1979)
4
(1979-1980)
5
(1980-1981)
Фарра Фосетт Джилл Манро Основной Не появляется Гость Не появляется
Кейт Джексон Сабрина Дункан Основной Не появляется
Жаклин Смит Келли Гарретт Основной
Шерил Лэдд Кристин «Крис» Манро Не появляется Основной
Шелли Хак Тиффани Уэллс Не появляется Основной Не появляется
Робертс спросил Джули Роджерс Не появляется Основной
Дэвид Дойл Джон Босли Основной
Джон Форсайт (голос) Чарльз «Чарли» Таунсенд Основной

Изменения в актерском составе

[ редактировать ]
Актерский состав первого сезона (1976–1977): Жаклин Смит , Фарра Фосетт и Кейт Джексон.

За пять лет своего существования в «Ангелах Чарли» произошла серия широко разрекламированных смен актерского состава. [ 8 ] Первое из них произошло весной 1977 года, сразу после завершения первого сезона . Фосетт подала заявление об отставке незадолго до выхода в эфир финала первого сезона 4 мая 1977 года. Решение Фосетт не возвращаться во второй сезон вызвало иск против актрисы со стороны ABC и Spelling. [ 9 ]

Во время летнего перерыва в съемках сериала 1977 года ABC и Фосетт вступили в судебную тяжбу по поводу ее контракта. В начале сериала все три главные героини подписали пятилетние контракты, и телеканал настаивал на том, чтобы они выполнили свои обязательства. Деловые партнеры Леонард Голдберг и Аарон Спеллинг пытались заключить сделку с Фосетт и ее агентами. Голдберг и Спеллинг договорились о том, чтобы она сняла один фильм во время летних перерывов и выбрала для нее последующие телешоу и мини-сериалы. ABC даже согласилась поднять ей зарплату с 5000 до 8000 долларов в неделю, но она отклонила эти предложения. ABC неохотно освободила ее от контракта на сериал летом 1977 года. Однако ей был назначен еще один контракт с ABC, заявив, что, поскольку она разорвала контракт на четыре года раньше, она вернется в сериал позже, в нем будут участвовать шесть гостей. выступления. Фосетт вернется в роли Джилл Манро в «Ангелах Чарли» трижды в качестве гостя в третьем сезоне и снова вернется еще три раза в четвертом сезоне.

Шерил Лэдд в роли Криса Манро

Когда Фосетт покинула сериал, ABC начала искать ей замену. В конце концов руководители заметили, что певица стала актрисой Шерил Лэдд, и предложили ей кинопробы. Первоначально Лэдд отказалась от возможности пройти кинопробы, но после лоббирования со стороны руководителей студии уступила. Хотя руководители заметили, что Лэдд неопытна, они увидели в ее работе многообещающие результаты и подписали с ней четырехлетний контракт. Чтобы сохранить ажиотаж вокруг Фосетта, Лэдд была написана в сериале как ее сестра, выпускница полицейской академии Сан-Франциско Крис Манро. [ 10 ]

Рейтинги упали в третьем сезоне. Джексон начала жаловаться на ухудшающееся качество сценария сериала (однажды она жаловалась: «Сценарии настолько легкие, что если уронить их с потолка, то понадобится неделя, чтобы добраться до пола»). [ 11 ] и далее заявил, что изначально сериал был сосредоточен на «классической детективной работе», но стал скорее «полицейской историей недели». В третьем сезоне Джексону предложили роль Джоанны Крамер в фильме «Крамер против Крамера» (1979) с Дастином Хоффманом, но продюсеры «Ангелов Чарли» отказались реорганизовать график съемок, чтобы дать Джексону время для съемок фильма (в конечном итоге роль Джоанны достался Мерил Стрип , получившей за свою игру премию Американской киноакадемии ). Расстроенная этой ситуацией и ее негативным мнением о сценариях, у Джексон возникли проблемы, поскольку она признала: «Думаю, я действительно создала несколько проблем», и ее отпустили. В своем заявлении Спеллинг сказал: «Из-за проблем на съемочной площадке Кейт исключают ради блага шоу». [ 11 ]

Кастинг на замену Джексона начался летом 1979 года. На роль рассматривались несколько многообещающих актрис, в том числе Барбара Бах , Конни Селлекка , Шари Белафонте , Джудит Чепмен , новичок Мишель Пфайффер и The Price Is Right модель Дайан Паркинсон . Продюсеры ABC прослушивали Revlon Charlie парфюмерную модель Шелли Хэк и выбрали ее на замену Джексону. Продюсеры Spelling-Goldberg заявили: «Мы чувствуем, что Шелли Хак обладает именно тем талантом, стилем и интеллектом, которые мы искали». [ 12 ] Продюсеру Спеллингу понравилась идея заголовка «Девушка Чарли становится ангелом Чарли ». [ 13 ] Хак дебютировала в премьере четвертого сезона в роли Тиффани Уэллс , элегантной выпускницы полиции Бостона . При найме Хака приоритетом Спеллинга на четвертый сезон было «вернуть гламур». [ 14 ] в то время как ABC надеялась, что утонченная личность Хака привнесет в сериал новую интересную загадочность и интригу. [ 13 ] Однако после первоначального скачка рейтингов они начали падать, поэтому в попытке оживить падающие рейтинги и вернуть популярность, ABC освободила Хак от ее контракта в феврале 1980 года. В заявлении, опубликованном позже Спеллинг-Голдберг, говорилось: «Когда она подписала контракт на участие в сериале, у мисс Хак было личное соглашение, что она сможет пересмотреть продолжение шоу в конце своего первого сезона, поскольку телесериалы представляют собой огромные изменения в ее карьере и образе жизни», [ 15 ] подразумевая, что Хак участвовал в решении о выходе из «Ангелов Чарли» . В интервью People Хак сказал: «Они могут сказать, что у меня ничего не получилось, но это неправда. То, что произошло, было сетевой войной. Было принято деловое решение. Измените временной интервал или создайте новую рекламу». Как добиться известности? Новая охота на ангелов. Кого я, очевидно, заменю — нового парня в квартале?» [ 16 ] Позже Хак заявил: «Я никогда не ожидал, что пробуду там больше года, но так и не пробыл. Я отсидел год и пошел дальше». [ 17 ]

Прошел кастинг на замену Хака. После серии ложных обязательств Спеллинг и ABC выбрали модель и бывшего преподавателя танцев Таню Робертс , обойдя Джейн Кеннеди , Сьюзи Коэльо и тех, кого Робертс скептически назвал «[другими] предполагаемыми 2000 кандидатами в ангелы». [ 18 ] Робертс дебютировала в премьере пятого сезона в роли Джули Роджерс , уличного бойца и модели из Нью-Йорка , но премьерный эпизод сезона получил умеренные оценки. Она была изображена на обложке журнала People и фигурировала в статье, посвященной сериалу. В статье под названием «Is the Jiggle Up?» задавался вопрос, сможет ли Робертс спасти «Ангелов Чарли» от отмены. Исполнительный директор Бретт Гарвуд сказал, что они надеются продолжить шоу и в следующем году, но пока ничего не известно. [ 18 ] С ноября 1980 года по июнь 1981 года сериал транслировался в трех разных временных интервалах, и его рейтинги еще больше снизились, поэтому весной 1981 года ABC отменила шоу.

Критический прием

[ редактировать ]
В ролях 2–3 сезонов (слева направо): Жаклин Смит, Шерил Лэдд и Кейт Джексон.

«Ангелы Чарли» стали известны как « Jiggle TV ». Jiggle TV также называли « Телевидением сисек и задниц » или для краткости «T&A». [ 19 ] а в 1970-е годы количество секса на телевидении возросло, как и его рейтинги. [ 20 ] создание социальных противоречий и последствий, [ 21 ] критиками, которые считали, что в сериале нет ни интеллекта, ни содержания. Эти характеристики были основаны на том факте, что главные актрисы часто одевались скудно или вызывающе, как часть своих тайных персонажей (в том числе девушка на роллер-дерби, участница конкурса красоты, горничная, заключенная или просто одетые в бикини), а также убеждение, что их одежда была средство привлечения зрителей. [ 22 ] «Jiggle TV» считается дрянным и эскапистским развлечением. [ 23 ] Фарра Фосетт однажды объяснила успех телешоу этим фактом: «Когда шоу было третьим, я думала, что это наша игра. Когда оно стало номером один, я решила, что это может быть только потому, что никто из нас не носит бюстгальтер». [ 24 ] Напротив, в программе TV Tales Шерил Лэдд сказала: «Я просто говорю, что лично я носила бюстгальтер»; Шелли Хэк заявила: «Я мало покачиваюсь, поэтому мне не о чем беспокоиться»; и Жаклин Смит сказала: «Jiggle TV. Я подумала, что это смешно». [ 17 ]

Размышляя о женской драме 1970-х годов, Жаклин Смит, которая была единственным «ангелом», сыгравшим главную роль во всех пяти сезонах, рассказывает, как «Ангелы Чарли» изменили ее – и телеаудиторию по всей Америке: «Это было новаторски. Эмоционально и финансово независимые женщины. Мы снимали в красивых местах, на модных быстрых машинах, и они заботились друг о друге, поэтому в сериале было сердце. Критики говорили, что нас, как актрис, подвергали сексуальной эксплуатации. это был детский стишок. Мы были в купальниках на пляже, и если был намек на любовную сцену, то это было очень правильно, я думаю, продюсеры поступили умно. Они хотели привлечь более молодую аудиторию и действительно хотели. семьями, чтобы смотреть вместе». [ 25 ] Смит добавляет: «У каждого из наших персонажей была своя уникальная индивидуальность, но все шоу было очень сплоченным - оно просто сработало. Мы действительно все были хорошими друзьями, и это было видно на экране». [ 26 ]

Лэдд считал, что сериал «вдохновил» женщин, несмотря на то, что критики назвали его «покачивающим шоу». Она отметила: «В эфире не было такого шоу с тремя влиятельными женщинами, которые имели самые последние прически, носили самую крутую одежду и могли ходить в бикини. Мы очень вдохновили многих молодых женщин. . Молодые женщины писали нам и говорили: «Я хочу быть такой же, как вы, я хочу стать полицейским, когда вырасту, и рискнуть стать кем-то другим, кроме приемлемого школьного учителя или секретаря». [ 27 ] Что касается шоу, которое называется «Jiggle TV», Лэдд сказал: «Это меня рассмешило, я никогда не ходила без бюстгальтера, я была замужем и матерью двухлетнего ребенка. «Ангелы» были взрослой девочкой. Скауты. Мы никогда ни с кем не спали; моим самым «Аароном Спеллингом» был момент борьбы с аллигатором. С феминистским движением мы были своего рода полугероями-полукозлами». [ 28 ]

Хак сказал: «Конечно, это ерунда, но полноценная ерунда. Агату Кристи с Толстым не сравнивайте». [ 13 ] Кроме того, ссылаясь на рекламные ролики Revlon Charlie и «Ангелы Чарли» , она заявила на шоу Опры Уинфри : «Мне повезло. Я участвовала в двух вещах, направленных на то, чтобы женщины почувствовали себя немного более сильными». [ 29 ]

Кейт Джексон заявила, что, по ее мнению, первый сезон « Ангелов Чарли» стал кульминацией телешоу, и он был самым интересным для нее, Смита и Фосетта: «Когда вы думаете об «Ангелах Чарли» , вы думаете о трех конкретных людях». [ 30 ] Джексон добавил: «Я не знаю, какая связь между нами троими, но она есть, и это что-то чрезвычайно особенное. Я думаю, именно поэтому шоу сработало». [ 31 ]

Журнал Time назвал « Ангелов Чарли» «эстетически нелепым, коммерчески блестящим мозговым штурмом, беспечно плывущим по седьмой волне духа времени ». [ 32 ]

Камилла Палья , американский академический и социальный критик, сказала, что « Ангелы Чарли» - это «яркий приключенческий боевик, показывающий умных, смелых женщин, работающих бок о бок в плодотворном сотрудничестве». [ 33 ]

Общественная приемная

[ редактировать ]

«Ангелы Чарли» оказались ошеломляющим хитом в сезоне 1976–1977 годов в первом из пяти временных интервалов, по средам в 22:00, где они следовали за «Бареттой» . Столкнувшись с небольшой конкуренцией со стороны CBS и NBC , «Ангелы Чарли» заняли пятое место в рейтинге Nielsen весной 1977 года со средним рейтингом 26,0. Три главные актрисы внезапно обрели славу, а Кейт Джексон позже отметила, что первые несколько месяцев были похожи на пребывание в эпицентре бури. Фарра Фосетт стала чрезвычайно популярной и стала феноменом. Однако ситуация за кадром была не такой приятной. Долгий рабочий день на съемочной площадке в сочетании с многочисленными приглашениями на фотосессии, примерку гардероба и рекламные интервью сказались на троице. Джексон была особенно недовольна, поскольку она чувствовала, что качество сценариев ухудшается, и теперь формат стал скорее «полицейской историей недели», а не классной тайной драмой, как это и было задумкой пилотного фильма .

Во втором сезоне сериал переместился на час вперед во временной интервал среды, 21:00, где оставался в течение трех лет. За это время сериал конкурировал с такими популярными шоу, как «Один день за раз» , «Джефферсоны» и «Разные удары» . Переход от Фосетта к Шерил Лэдд во втором сезоне понравился зрителям. Хотя во втором сезоне количество зрителей незначительно снизилось, сериал по-прежнему оставался в пятерке лучших в сезоне 1977–78, заняв четвертое место в рейтинге, разделив рейтинг с « 60 минутами» и « Все в семье» . В третьем сезоне зрительская аудитория стабилизировалась, но сериал начал терять популярность, заняв двенадцатое место после новичков «Морк и Минди» , «Роперс » и «Такси» в сезоне 1978–79. С уходом Джексона и появлением в актерском составе Шелли Хэк рейтинги четвертого сезона шоу несколько снизились, поскольку в сезоне 1979–80 он занял двадцатое место, сравняв счет с Барни Миллером .

В пятом сезоне произошла последняя смена актерского состава с Таней Робертс. Последний сезон пострадал от забастовки актеров 1980 года , из-за которой дата премьеры была отложена. Кроме того, сериал менялся в трех разных временных интервалах: по воскресеньям в 20:00, по субботам в 20:00 и, наконец, по средам в 20:00, где он и оставался до конца своего показа. Несмотря на то, что в эти временные интервалы в целом они получали умеренную конкуренцию со стороны конкурирующих сетей, «Ангелы Чарли» заняли пятьдесят девятое место из шестидесяти пяти шоу в сезоне 1980–81. Таким образом, ABC закрыла сериал после пяти сезонов и 115 серий.

Рейтинги Nielsen / история трансляций

[ редактировать ]

Пилотный семидесятичетырехминутный фильм «Ангелы Чарли» , вышедший в эфир 21 марта 1976 года, получил огромные рейтинги, но телеканал ABC, считавший, что это одна из худших идей для телесериала, которые они когда-либо слышали, не поверил цифрам и показал их. еще раз через неделю для проверки. [ 34 ] Во время презентации Спеллингом пилотной версии « Ангелов Чарли » исполнительный директор ABC Майкл Эйснер сказал Спеллингу, что его презентация должна была быть «одной из худших идей, которые я когда-либо слышал», а руководитель ABC Барри Диллер заявил, что никто никогда не будет смотри это. [ 9 ] Несмотря на недоверие телеканалов ABC к проекту, повторные рейтинги были столь же высокими. [ 4 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]

Золотой глобус (1977)

  • Лучший телесериал — драма, «Ангелы Чарли» (номинация)
  • Лучшая женская роль в телесериале (драма) — Фарра Фосетт-Мэйджорс (номинация)
  • Лучшая женская роль в телесериале (драма), Кейт Джексон (номинация)

Золотой глобус (1978)

  • Лучший телесериал – драма (номинация)
  • Лучшая женская роль в телесериале (драма), Кейт Джексон (номинация)

Золотой глобус (1979)

  • Лучшая женская роль в телесериале (драма), Кейт Джексон (номинация)

Золотой глобус (1980)

  • Лучший актер второго плана в телесериале, Дэвид Дойл (номинация)

Премия "Эмми" в прайм-тайм (1977)

  • Выдающаяся ведущая актриса драматического сериала Кейт Джексон (номинация)
  • Выдающаяся продолжающаяся роль актера второго плана в драматическом сериале Дэвид Дойл (номинация)
  • Выдающиеся достижения в области звукового монтажа сериала (номинация)

Премия "Эмми" в прайм-тайм (1978)

  • Выдающаяся ведущая актриса драматического сериала Кейт Джексон (номинация)

Награда "Выбор народа" (1977)

  • Любимая новая телепрограмма в целом (победитель)
  • Любимая исполнительница новой телепрограммы — Фарра Фосетт-Мейджорс (победительница)

Редакторы американского кино, США (1978)

  • Лучший смонтированный эпизод телесериала (номинация)

Награды TV Land (2003)

  • Любимый персонаж «слышен, но не виден» — Джон Форсайт (победитель)
  • Самый потрясающий актерский кроссовер: «Ангелы Чарли» и «Лодка любви » (победитель) [ 35 ]

Награды TV Land (2004)

  • Любимый «фанатский» феномен — Фарра Фосетт (победитель)
  • Самая запоминающаяся грива: Фарра Фосетт (победитель)
  • Любимый персонаж «слышен, но не виден» — Джон Форсайт (номинация)

Награды TV Land (2007)

  • Любимый персонаж «слышен, но не виден» — Джон Форсайт (победитель)
  • Телевизионная тема, которую вы больше всего хотите использовать в качестве мелодии звонка (номинация)

Награды TV Land (2010)

  • Премия в области поп-культуры, «Ангелы Чарли» (победитель)

Ассоциация онлайн-кино и телевидения (2015)

  • Зал славы телевидения OFTA, телепрограмма, «Ангелы Чарли» (победитель)

Известные приглашенные звезды

[ редактировать ]

За пять сезонов «Ангелы Чарли» принимали у себя ряд известных лиц. Некоторые из этих людей были давними звездами кино и телевидения; другие обретут значительную известность и признание спустя много лет после появления в программе. Известные выступления знаменитостей (известных тогда или позже) включают в себя:

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Sony Pictures Home Entertainment выпустила все пять сезонов «Ангелов Чарли» на DVD в первом регионе в течение десяти лет, причем пятый и последний сезон был выпущен как выпуск «Производство по требованию» (MOD). [ 38 ] доступен исключительно на Amazon.com и WBShop.com и только в США. Кроме того, сезоны 1–3 были выпущены на DVD в регионах 2 и 4.

Mill Creek Entertainment приобрела права на различные телесериалы из библиотеки Sony Pictures, включая «Ангелов Чарли» в 2013 году. [ 39 ] Впоследствии 21 января 2014 года они переиздали первый сезон на DVD. [ 40 ]

Mill Creek переиздал «Ангелы Чарли: Полная серия» на DVD в регионе 1 6 сентября 2016 года. [ 41 ] Набор из двадцати дисков содержит все 110 серий сериала.

Осенью 2019 года Mill Creek впервые выпустил всю серию на Blu-ray. [ 42 ] Воспроизводится на Blu-ray региона 2.

Сезон Эпизод № Даты выпуска Примечания
Регион 1 Регион 2 Регион 4
1 23 27 мая 2003 г.
21 января 2014 г. (переиздание)
23 июня 2003 г. 29 сентября 2010 г. Включает семидесятичетырехминутный пилотный телефильм.
2 24 6 апреля 2004 г. 19 февраля 2007 г. 13 января 2011 г. Двухчасовые эпизоды «Ангелы в раю» и «Ангелы на льду» появляются как синдицированные версии.
3 22 4 июля 2006 г. 20 апреля 2009 г. 2 марта 2011 г. Двухчасовые эпизоды «Ангелы в Вегасе» и «Террор на лыжах» появляются как синдицированные версии.
4 25 21 июля 2009 г. будет объявлено позже будет объявлено позже Двухчасовой эпизод "Love Boat Angels" представлен как синдицированная версия.
5 16 1 января 2013 г. будет объявлено позже будет объявлено позже Двухчасовой эпизод «Скрывающийся ангел» представлен как синдицированная версия.
Полная серия 110 25 сентября 2012 г.
6 сентября 2016 г. (переиздание)
29 октября 2019 г. (Blu-ray)
будет объявлено позже будет объявлено позже

Примечание. Количество серий основано на формате, в котором они изначально транслировались. Двухчасовая серия считается за одну серию .

Сезон Эпизоды Первоначально в эфире Классифицировать Рейтинг
Первый эфир Последний эфир
Пилот 1 21 марта 1976 г. ( 21 марта 1976 г. ) 6 25.8 [ а ]
1 22 22 сентября 1976 г. ( 22 сентября 1976 г. ) 4 мая 1977 г. ( 04.05.1977 ) 5 25.8
2 26 14 сентября 1977 г. ( 14 сентября 1977 г. ) 10 мая 1978 г. ( 10.05.1978 ) 4 24.4 [ б ]
3 24 13 сентября 1978 г. ( 13 сентября 1978 г. ) 16 мая 1979 г. ( 16 мая 1979 г. ) 12 24.4
4 26 12 сентября 1979 г. ( 12 сентября 1979 г. ) 7 мая 1980 г. ( 07.05.1980 ) 20 20.9 [ с ]
5 17 30 ноября 1980 г. ( 1980-11-30 ) 24 июня 1981 г. ( 24.06.1981 ) 59

Попытка выделения

[ редактировать ]

ABC попыталась создать спин-офф в «Ангелов Чарли» 1980 году под названием «Мальчики Тони» . [ 43 ] Ближе к концу четвертого сезона вышел в эфир бэкдор -пилот под простым названием «Мальчики Тони» (4 сезон, 23 серия). В этом эпизоде ​​​​Барбара Стэнвик сыграла Антонию «Тони» Блейк, богатую светскую вдову и подругу Чарли, которая руководила детективным агентством, которое она унаследовала от покойного мужа. В штате агентства работали трое красивых детективов-мужчин — Коттон Харпер ( Стивен Шортридж ), Боб Соренсен ( Боб Сигрен ) и Мэтт Пэрриш (Брюс Бауэр) — которые следовали указаниям Тони и раскрывали преступления так же, как это делают ангелы. Шоу не стало регулярным сериалом в следующем сезоне. [ 44 ]

Кроссоверы

[ редактировать ]

Персонаж Дэн Танна (его играет Роберт Урих ) из детективного сериала Vega$ появился в эпизоде ​​«Ангелы в Вегасе» за неделю до дебюта первого сезона Vega$ . Кроссовер был просто использован для повторного представления персонажа Дэна Танны и продвижения Vega$ как продолжающегося сериала. [ 45 ]

В эпизоде ​​​​«Ангелы на лодке любви» ангелы отправились на другое популярное шоу Аарона Спеллинга, «Лодка любви» , и встретились с командой. Гэвин МакЛауд , Берни Копелл , Фред Гранди , Тед Ланж и Лорен Тьюс сыграли роли своих персонажей в «Лодке любви» . Эпизод вышел в эфир 12 сентября 1979 года как премьера четвертого сезона и дебютный эпизод Шелли Хак в роли Тиффани Уэллс. [ 46 ] Этот эпизод занял первое место в рейтинге Nielson за неделю. [ 47 ]

Хотя технически это не кроссоверы, актерский состав несколько раз появлялся вместе. В 1976 году Джексон, Смит и Фосетт появились в роли самих себя на шоу «Капитан и Теннилл» . Осенью 1977 года Джексон, Смит и Лэдд появились в роли самих себя в первом эпизоде ​​комедийного сериала, созданного Спеллингом, « Бродяги из Сан-Педро-Бич» . [ 48 ]

Синдикация

[ редактировать ]

Впервые шоу транслировалось на местных станциях, таких как KTLA в Лос-Анджелесе и WNEW в Нью-Йорке в сентябре 1981 года. [ 49 ] а затем на TNT , TV Land , Cloo , ION , Cozi TV , MeTV и getTV . По состоянию на 2021 год , all five seasons of the show can be purchased in the USA on iTunes. As of 2009, the series is still available for syndication to local television stations in the United States. As of 2021Шоу транслировалось в США в сетях цифрового вещания Cozi TV и getTV, а также на потоковых сервисах Crackle , IMDb TV , The Roku Channel и Tubi .

Другие версии

[ редактировать ]

Сериал породил франшизу с серией фильмов, которая является продолжением истории с новыми поколениями ангелов. Он также вдохновил на создание множества римейков и реинтерпретаций на протяжении многих лет и в разных странах. Это также было показано в различных других средствах массовой информации.

Серия фильмов

[ редактировать ]

Оригинальный телесериал «Ангелы Чарли» 1976 года вдохновил Flower Films продюсерскую компанию на создание двух фильмов: «Ангелы Чарли» (2000) и «Ангелы Чарли: Полный газ» (2003), в которых Джон Форсайт возвращается в роли Чарли. В то время как большинство ремейков телешоу 1970-х годов, таких как «Старски» и «Хатч» , на самом деле являются ремейками, действие фильмов «Ангелы Чарли» происходит в другое время и, следовательно, ближе к возрождению фильма . Мифология гласит, что всякий раз, когда Ангел уходит, его заменяют, поэтому их всегда трое. Во втором фильме было больше отсылок к сериалу, чем в первом, где Жаклин Смит сыграла короткую эпизодическую роль Келли Гарретт.

«Ангелы Чарли» — американский комедийный боевик 2000 года , основанный на «Ангелы Чарли» оригинальном телесериале 1976 года. В отличие от оригинального сериала, в котором были драматические элементы, в фильме было больше комических элементов, чем в сериале. Фильм был снят МакДжи , адаптирован сценаристами Райаном Роу, Эдом Соломоном и Джоном Огастом , в главных ролях Кэмерон Диас , Дрю Бэрримор и Люси Лью в роли трех женщин, работающих в частном детективном агентстве в Лос-Анджелесе . Билл Мюррей играет Босли, а Джон Форсайт повторил его роль невидимого голоса Чарли из оригинального сериала. В эпизодических ролях Том Грин (который встречался с Бэрримором на момент съемок) и Эл.Л. Кул Джей .

Продолжение « под названием Полный газ » было выпущено в 2003 году, режиссер МакДжи , сценарий написали Джон Огаст , Кормак и Марианна Уибберли . Это продолжение фильма «Ангелы Чарли» 2000-х годов , основанного на оригинальном телевизионном сериале 1976 года «Ангелы Чарли» . В актерском составе Диас, Бэрримор и Лю возвращаются в роли ангелов Натали, Дилана и Алекса соответственно. В нем вернутся Криспин Гловер и Мэтт Леблан , а также появятся Брюс Уиллис , Деми Мур , Кэрри Фишер , Шайа ЛаБаф , Роберт Патрик , Джастин Теру , Люк Уилсон , Джон Клиз и Родриго Санторо , а Жаклин Смит повторит свою роль Келли Гарретт. и Берни Мак в роли брата Босли. Это было последнее появление Джона Форсайта в кино перед его выходом на пенсию и смертью в 2010 году. Фильм открылся в США 27 июня 2003 года и занял первое место по кассовым сборам за эти выходные, а также собрал в общей сложности 259,2 доллара по всему миру. миллион. [ 50 ]

Элизабет Бэнкс срежиссировала новый фильм франшизы написала и . [ 51 ] с Кристен Стюарт , Наоми Скотт и Эллой Балинской в ​​главных ролях в качестве ведущего трио боевой команды, а Бэнкс также играет Босли, в фильме участвуют несколько персонажей по имени Босли. [ 52 ] [ 53 ] Позже выяснилось, что новый фильм будет не перезагрузкой или римейком франшизы, а, скорее, продолжением, включающим в себя события оригинального сериала и фильмов 2000-х годов, снятых МакДжи . [ 54 ]

За камерой

[ редактировать ]

был показан телевизионный фильм под названием « За камерой: несанкционированная история ангелов Чарли» В 2004 году на канале NBC ; он был основан на книге «Сборник дел ангелов Чарли» Джека Кондона и Дэвида Хофстеда .

Перезагрузить

[ редактировать ]

Четыре женщины (включая будущую звезду Теа Леони ) были выбраны для участия в шоу под названием «Ангелы '88» , которое должно было стать обновленной версией шоу. Позже из-за задержек производства шоу было названо «Ангелы '89» , но проект был закрыт до того, как было принято уведомление. [ 55 ]

В ноябре 2009 года канал ABC начал возрождение телевизионного сериала « Ангелы Чарли» : Джош Фридман выполнял обязанности сценариста и исполнительного продюсера, а Дрю Бэрримор и Леонард Голдберг разделяли обязанности совместного производства. [ 56 ] [ 57 ] разработанного Альфредом Гофом и Майлзом Милларом для ABC , состоялась 22 сентября 2011 года. ABC отменила серию перезагрузок через месяц, 14 октября. Премьера сериала о перезагрузке, [ 58 ] из-за низких рейтингов и завершился 10 ноября семью сериями (восьмая и последняя не вышла в эфир в США). [ нужна ссылка ]

Международные версии

[ редактировать ]

С 1998 по 1999 год Telemundo и Sony выпускали шоу под названием «Анхелес» . [ 59 ] Формат еженедельного часа не прижился у латиноамериканских зрителей, привыкших смотреть теленовеллы каждую ночь, и вскоре сериал был отменен. немецкую версию « Ангелов Чарли » Wilde Engel выпустил В 2002 году немецкий канал RTL . Шоу было известно как Anges de choc во франкоязычных странах и как «Три диких ангела» в англоязычных. В 2004 году тайваньская версия « Ангелов Чарли» под названием «Азиатские ангелы Чарли » была выпущена азиатским каналом ImaginAsian .

Последующие ангелы

[ редактировать ]

Перезагрузить ангелов

[ редактировать ]

Неофициальные ангелы

[ редактировать ]
  • Конни Боннет (1988–1989), которую играет Клэр Ярлетт , в фильме «Ангелы '89». [ 65 ] [ 66 ]
  • Пэм Райан (1988–1989), которую играет Карен Копинс, в фильме «Ангелы '89». [ 65 ]
  • Триша Лоуренс (1988–1989), которую играет Сандра Каннинг, в фильме «Ангелы '89». [ 65 ]
  • Берни Колтер (1988–1989), которого играет Теа Леони , в фильме «Ангелы '89». [ 65 ]
  • Адриана Вега (1998–1999), которую играет Патрисия Мантерола , [ 59 ] [ 67 ] ангелы
  • Елена Санчес (1998–1999), которую играет Сандра Вида, [ 67 ] ангелы
  • Джина Наварро (1998–1999), которую играет Коул Питман, [ 67 ] ангелы
  • Кристина «Крис» Рабе (2002–2003), которую играет Биргит Стаубер, [ 68 ] Дикий ангел
  • Франциска Боргардт (2002–2003), которую играет Сьюзен Аплеггер, [ 68 ] Дикий ангел
  • Лена Хайтманн (2002–2003), которую играет Ева Хаберманн , [ 68 ] Дикий ангел
  • Бетти (2004), роль: Цюй Ин [ 69 ] Азиатские ангелы Чарли
  • Синди (2004), играет Келли Лин , Азиатские ангелы Чарли
  • Аннабель (2004), играет Энни Ву , «Ангелы Чарли из Азии»
  • Энджи (2004), играет Кристи Чанг , «Ангелы Чарли из Азии»
  • Ребекка (2005), играют Ванесса Петруо , Уайльд Энгель
  • Ида (2005), играют Таня Венцель , Уайльд Энгель
  • Айко (2005), играют Зора Холт, Уайльд Энгель
  • В «Ангелах Чарли: Полный газ» (2003) Ева , Мэри-Кейт и Эшли Олсен появляются как будущие ангелы, но только в воображении Дилана Сандерса.

Коллекционные предметы

[ редактировать ]

Во время показа телешоу Hasbro Industries произвела широкий ассортимент товаров «Ангелы Чарли» , которые распространялись в США, Великобритании и других международных рынках. [ 70 ] Было выпущено множество разнообразных коллекционных предметов, в том числе две версии кукол, настольные игры, многочисленные плакаты, несколько наборов коллекционных карточек, блокноты, ланч-бокс и термос, игрушечный фургон «Ангелы Чарли» , детские косметические товары и даже альбомы пластинок. Автор Шерри А. Иннесс в тексте «Диско-дивы: женщины и популярная культура в 1970-е годы» пишет, что «товары «Ангелов Чарли» были большим бизнесом, Hasbro Industries потратила более 2,5 миллионов долларов на рекламу своих кукол «Ангелы Чарли». [ 71 ]

В Великобритании, как это было принято во многих популярных американских программах того времени, World International Publishing Ltd издавала серию ежегодных ежегодников в твердом переплете, содержащих рассказы, комиксы, фотографии, загадки и репортажи о звездах. существует четыре ежегодных выпуска «Ангелов Чарли» . Всего [ 72 ]

Хотя это не было связано с шоу, плакат 1976 года с изображением Фарры Фосетт в красном купальнике стал самым продаваемым плакатом в истории: было продано 12 миллионов копий. Этот плакат также способствовал росту популярности сериала. Красный купальник, который сделал Фарру Фосетт иконой 1970-х годов, стал частью коллекции Смитсоновского института в 2011 году. [ 73 ] Картина была увековечена как кукла Барби из коллекции Black Label, а легендарный красный купальный костюм был передан в дар Смитсоновскому институту в Вашингтоне, округ Колумбия. Дизайнер этого купальника - Норма Камали. [ 74 ]

две версии британских комиксов Были выпущены . Впервые он появился в публикации Polystyle Target в апреле 1978 года и был нарисован Джоном Каннингом. Target был родственным названием давно выпускаемого телевизионного комикса, предназначенного для детей старшего возраста и включающего телевизионные боевики и криминальные шоу того времени. Оказавшись непопулярным, в августе он закрылся и снова слился с TV Comic , где лента «Ангелы Каннинга» продолжалась до октября 1979 года. Вторая полоса была напечатана в журнале Junior TV Times Look-in , дебютировавшем в ноябре 1979 года (как только истек срок действия контракта с Polystyle), написанном Ангус Аллан , рисунок Джима Байки. [ 75 ] и Билл Титкомб.

выпустила ограниченную серию комиксов из шести выпусков, основанную на телесериале В июне 2018 года компания Dynamite Entertainment . [ 76 ] серия комиксов-кроссоверов с «Ангелами Чарли» и «Бионической женщиной» под названием « Ангелы Чарли против Бионической женщины» . 3 июля 2019 года была выпущена [ 77 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Берган, Рональд (4 апреля 2010 г.). «Некролог Джона Форсайта» . Theguardian.com . Проверено 19 ноября 2017 г.
  2. ^ « Ангелы Чарли» празднуют 40-летие» . Новости АВС . 22 сентября 2016 года . Проверено 19 ноября 2017 г.
  3. ^ Эймс, Уилмер (27 ноября 1978 г.). «Энджи продолжает идти» . Люди . Проверено 22 июля 2020 г.
  4. ^ Jump up to: а б с «Ангелы Чарли были телевизионным раем... но сеть отвергла его как «худшую идею» за всю историю – Sunday Post» . Sundaypost.com . 4 октября 2016 г. Проверено 19 ноября 2017 г.
  5. ^ Вайнер, Эд (1992). Телевизионная книга TV Guide: 40 лет величайших телевизионных фактов, причуд, хитов и истории всех времен . Редакция телегида. Нью-Йорк: Харпер Коллинз. п. 174 . ISBN  978-0-06-096914-1 .
  6. ^ Харинг, Брюс (4 марта 2018 г.). «Умер Дэвид Огден Стайерс: актеру, известному как майор Винчестер в фильме «М * А * С * Ч», было 75 лет» .
  7. ^ «Финансирование дефицита: ИЛИ, что такого большого успеха, как «Ангелы», делают в такой безвыходной ситуации?» . Лос-Анджелес Таймс . 16 мая 1980 г. с. 105. Архивировано из оригинала 4 августа 2024 года . Проверено 4 августа 2024 г. - через Newspapers.com .
  8. ^ «Прощай, Фарра» . Люди . Проверено 15 февраля 2014 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Как «Ангелы Чарли» изменили телевидение» . www.cbsnews.com . 3 марта 2004 г.
  10. ^ «Заняв место Фарры» . People.com . Проверено 19 ноября 2017 г.
  11. ^ Jump up to: а б «Падший ангел Чарли» . ЛЮДИ.com . 4 июня 1979 года.
  12. ^ Гидлоу, Стив (30 января 2018 г.). « Звезда «Ангелов Чарли» Шелли Хак находит рай в Hallmark» . МедиаДеревня . Проверено 13 марта 2020 г.
  13. ^ Jump up to: а б с «Последний ангел Чарли» . ЛЮДИ.com .
  14. ^ Гоф-Йейтс, Анна (16 декабря 2001 г.) Боевик: Крутые парни, гладкие операторы и Foxy Chicks . Издательство Рутледж, с. 95, ISBN   978-0415226219
  15. ^ Гидлоу, Стив (30 января 2018 г.). « Звезда «Ангелов Чарли» Шелли Хак находит рай в Hallmark» . МедиаДеревня . Проверено 13 марта 2020 г.
  16. ^ «Оказавшись в войнах Нильсена, последний жемчужный ангел Чарли, Шелли Хак, попадает в ворота» . People.com . Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года . Проверено 19 ноября 2017 г.
  17. ^ Jump up to: а б «Ангелы Чарли» . Телевизионные сказки . Первичное производство фьюжн. Э! . Проверено 31 августа 2018 г.
  18. ^ Jump up to: а б "Джиггл вверх?" . ЛЮДИ.com . 9 февраля 1981 года.
  19. ^ Привратник: Мои тридцать лет работы телецензором. Альфред Р. Шнайдер, Кэй Пуллен. Издательство Сиракузского университета, 1 мая 2001 г.
  20. ^ Цензура секса: историческое путешествие через американские СМИ. Джон Э. Семонш, Rowman & Littlefield, 15 августа 2007 г.
  21. ^ Нация презервативов: Кампания правительства США по половому воспитанию от Первой мировой войны до Интернета. Александра М. Лорд. JHU Press, 23 ноября 2009 г.
  22. ^ Jiggle Tv: Ангелы Чарли и телевизионное наследие Аарона Спеллинга. Кортни Хаттон. БиблиоБазар, 2010. ISBN   1240062885 .
  23. ^ Телевидение повсюду: как Голливуд может вернуть Интернет и превратить цифровые десятицентовые монеты в доллары. Андрей Езерский. ООО «i2 Partners», 12 октября 2010 г.
  24. ^ «Вечные ангелы Чарли: женщины, изменившие телевидение» . Independent.co.uk. 30 августа 2006 года . Проверено 11 ноября 2010 г.
  25. ^ «Ангелам Чарли исполняется 40 лет: Жаклин Смит размышляет о« новаторском »сериале, бюджет которого составлял 20 000 долларов за серию» . ЛЮДИ.com .
  26. ^ «ЭКСКЛЮЗИВ: Жаклин Смит рассказывает о старении, любви и ангелах Чарли!» . 10 января 2014 г.
  27. ^ «Шерил Лэдд об «Ангелах Чарли: кто попытается заменить Фарру Фосетт?» . People.com . Проверено 19 ноября 2017 г.
  28. ^ «Когда Аарон Спеллинг правил телевидением: устная история плодовитого популистского продюсера индустрии развлечений» . Голливудский репортер . 18 сентября 2015 года . Проверено 19 ноября 2017 г.
  29. ^ « Шоу Опры — Девушка Чарли Шелли Хак» . Архивировано из оригинала 26 февраля 2008 года . Проверено 13 апреля 2020 г.
  30. ^ Игнат, Гвен (8 марта 2016 г.). «Ангелы Чарли даже в тюрьме стали гламурными» . Телеклуб .
  31. ^ «Фарра Фосетт: Кейт Джексон вспоминает своего коллегу по «Ангелу» — EW Exclusive» . EW.com .
  32. ^ «История на обложке: Когда ангелы были в ярости - Том 26, № 16» . People.com . 20 октября 1986 года . Проверено 19 ноября 2017 г.
  33. ^ Палья, Камилла (10 декабря 2015 г.). «Камилла Палья бросает вызов Тейлор Свифт, голливудской культуре #GirlSquad» . Голливудский репортер .
  34. ^ Шоу, Алан (4 октября 2016 г.). «Ангелы Чарли» были телевизионным раем… но канал отверг его как «худшую идею» за всю историю» .
  35. ^ «Лодка любви — IMDb» . IMDB .
  36. Персонаж Далтона (Дэмиен Рот) в «Падшем ангеле» (сезон 4, эпизод 5) описан Босли Дойла как «почти Джеймс Бонд » примерно за восемь лет до того, как Далтон сыграл ту самую роль в фильме 1987 года « Живые дневные огни ».
  37. ^ «Ангелы Чарли (1976/81)» . loc.gov . Библиотека Конгресса . Проверено 28 февраля 2016 г. Слим Гайяр появился в одном сегменте.
  38. ^ «Новости DVD «Ангелы Чарли»: бокс-арт «Ангелов Чарли - полный 5-й сезон» . TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Проверено 15 февраля 2014 г.
  39. ^ «Новости сайта DVD-новости: Mill Creek лицензирует 52 телешоу от Sony для выпуска недорогих DVD» . TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 15 февраля 2014 г.
  40. ^ «Новости DVD «Ангелов Чарли»: анонс «Ангелов Чарли — 1 сезон» . TVShowsOnDVD.com. 25 мая 2007. Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Проверено 15 февраля 2014 г.
  41. ^ «Новости DVD «Ангелы Чарли»: изменение даты выхода всей серии» . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 19 ноября 2017 г.
  42. ^ «Ангелы Чарли — Полное собрание [Blu-ray]» . Amazon.com . 19 ноября 2019 года . Проверено 30 декабря 2020 г. Дата выхода: 19 ноября 2019 г.
  43. ^ Кондон, Джек и Дэвид Хофстед, Сборник дел «Ангелы Чарли» , Pomegranate Press, Ltd., 2000 стр. 254-256
  44. ^ «Ангелы Чарли: Мальчики Тони» . ТВ.com . Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.
  45. ^ «Ангелы Чарли» . ТВ.ком . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 19 ноября 2017 г.
  46. ^ « Ангелы Чарли» любят ангелов на лодках (сериал, 1979)» . IMDB . 12 сентября 1979 года.
  47. ^ «Ангелы Чарли: Ангелы на лодках любви» . ТВ.com . Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.
  48. ^ «Бродяги из Сан-Педро-Бич» . ТВ.ком . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 19 ноября 2017 г.
  49. ^ «Ангелы Чарли на KTLA, Лос-Анджелес №1 в свой период. Ангелы Чарли на WNEW, Нью-Йорк №1 Независимый в свой период» (плакат) . Телевидение «Колумбия Пикчерз» . Проверено 30 декабря 2020 г.
  50. ^ Крокер, Джонатан. «Эпизод 1: Новинки кино, которые навсегда изменили кино» . MSN Фильмы. Архивировано из оригинала 28 февраля 2009 года . Проверено 5 июня 2009 г.
  51. ^ Верховен, Беатрис (15 сентября 2015 г.). «Элизабет Бэнкс ведет переговоры о съемках нового фильма «Ангелы Чарли» для Sony» . thewrap.com . Проверено 16 сентября 2015 г.
  52. ^ «Режиссер Элизабет Бэнкс сыграет Босли в перезапуске «Ангелов Чарли»» . Независимое кино . 26 июля 2018 г. Проверено 22 июня 2019 г.
  53. ^ Кит, Борис (26 июля 2018 г.). « Перезапуск «Ангелов Чарли»: Наоми Скотт, Элла Балинска присоединяются к Кристен Стюарт» . Голливудский репортер . Проверено 29 июля 2018 г.
  54. ^ Ли, Ширли (12 апреля 2019 г.). «Первый взгляд на «Ангелов Чарли»: см. Кристен Стюарт, Наоми Скотт и Эллу Балинска в обновлении Элизабет Бэнкс» . Развлекательный еженедельник . Проверено 12 апреля 2019 г.
  55. ^ «Хилли Блю: Ангелы '88» . Hillyblue.blogspot.com. 26 июня 2010 года . Проверено 15 февраля 2014 г.
  56. ^ «Телевизионные новости, обзоры и обзоры телешоу - HuffPost TV» . Insidetv.aol.com. Архивировано из оригинала 6 января 2010 года . Проверено 15 февраля 2014 г.
  57. ^ Шнайдер, Майкл (12 ноября 2009 г.). « ABC приближается к «Ангелам Чарли» из Variety (13 ноября 2009 г.)» . Разнообразие . Проверено 11 ноября 2010 г.
  58. ^ Райс, Линетт (14 октября 2011 г.). «До свидания, девочки! ABC отменяет сериал «Ангелы Чарли» » . Развлекательный еженедельник . Проверено 14 октября 2011 г.
  59. ^ Jump up to: а б « Анхелес (1999)» . IMDb.com . Проверено 15 февраля 2014 г.
  60. Персонаж из фильма «Ангелы Чарли: Полный газ» с « ретконом », в котором говорится, что она была бывшим ангелом.
  61. Персонаж из фильма «Ангелы Чарли» 2019 года с « ретконом », в котором говорится, что она была бывшим ангелом.
  62. ^ Джеффри, Морган (20 января 2011 г.). «Энни Илонзе присоединяется к «Ангелам Чарли» » . Цифровой шпион . Проверено 20 января 2011 г.
  63. ^ Хибберд, Джеймс (28 января 2011 г.). « Ангелы Чарли»: официально утверждены Минка Келли и Рэйчел Тейлор (фото)» . Развлекательный еженедельник . Проверено 28 января 2011 г.
  64. ^ Джеффри, Морган (4 ноября 2011 г.). « Ангелы Чарли»: краткий обзор «Ангелов в черной шляпе» . Цифровой шпион .
  65. ^ Jump up to: а б с д «Ангелы '88/Представление фан-сайта Angelic Heaven» . 9 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 5 января 2010 года . Проверено 15 февраля 2014 г.
  66. ^ Дженовезе, Винсент (22 сентября 2011 г.). «Ангелы Чарли Актрисы — Ангелы Чарли» . УГО.com. Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Проверено 15 февраля 2014 г.
  67. ^ Jump up to: а б с " Анжелес Телемундо!" . Charliesangels.com. 25 января 1999 года . Проверено 15 февраля 2014 г.
  68. ^ Jump up to: а б с « Вайльд Энгель (2003)» . IMDb.com. 11 марта 2003 года . Проверено 15 февраля 2014 г.
  69. ^ « Азиатские ангелы Чарли» (2004)» . IMDb.com . Проверено 23 июня 2017 г.
  70. ^ Макголдрик, Энтони А. (10 марта 2013 г.). Телевизионные игрушки . Блумсбери. ISBN  9780747813385 .
  71. ^ Иннесс, Шерри А. (13 января 2003 г.). Диско-дивы: женщины и популярная культура 1970-х годов . Издательство Пенсильванского университета. ISBN  978-0812218411 .
  72. ^ «Ангелы Чарли» . Музей радиовещательной связи — Энциклопедия телевидения . Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 года.
  73. ^ «Красный купальник Фарры Фосетт отправляется в Смитсоновский институт» . www.washingtontimes.com . Вашингтон Таймс.
  74. ^ «Норма Камали не была поклонницей культового красного купальника Фарры Фосетт – и она создала его!» . Люди .
  75. ^ «Джим Байки» . Ламбиек.нет .
  76. ^ «Ангелы Чарли появятся в комиксах в июне с Джоном Лэйманом и Джо Эйсмой, охватывающими 70-е» . Комиксбит.com. 20 марта 2018 года . Проверено 20 марта 2018 г.
  77. ^ Макмиллан, Грэм (17 апреля 2019 г.). « Команда «Ангелов Чарли/Бионической женщины» для серии комиксов» . Голливудский репортер . Проверено 2 июня 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b2a686e46acbf7c8357117fcaaba1c58__1724693340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b2/58/b2a686e46acbf7c8357117fcaaba1c58.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Charlie's Angels - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)