✖


Jump to content

Дэвид Огден Стайерс

Дэвид Огден Стайерс
Стайерс в роли майора Чарльза Эмерсона Винчестера III в фильме M*A*S*H , 1977 г.
Рожденный
Дэвид Аллен Огден Стайерс

( 1942-10-31 ) 31 октября 1942 г.
Пеория, Иллинойс , США
Умер 3 марта 2018 г. (03-03-2018) (75 лет)
Ньюпорт, Орегон , США
Образование
Занятия
Годы активности 1971–2017
Известный
Награды Премия TV Land Impact (2009)

Дэвид Аллен Огден Стайерс ( / ˈ s t aɪ . ər z / STY -ərz ; [1] 31 октября 1942 — 3 марта 2018) — американский актёр и дирижёр. Он появлялся в многочисленных постановках на Бродвее и стал автором роли Фельдмана в «Волшебном шоу» , в котором появлялся в течение четырех лет, с 1974 по 1978 год.

В 1977 году Стирс получил роль майора Чарльза Эмерсона Винчестера III, доктора медицины , в телесериале M*A*S*H , роль, которую он играл до завершения сериала в 1983 году, и которая принесла ему две номинации на премию «Эмми» . Он заметно появился в 1980-х годах в роли окружного прокурора Майкла Рестона в нескольких телевизионных фильмах Перри Мейсона и озвучил ряд персонажей Диснея , в том числе Когсворта 1991 года в «Красавице и чудовище» 1995 года , губернатора Рэтклиффа и Виггинса в «Покахонтас» и доктора Джумбу. Джукиба из франшизы «Лило и Стич» . Он также озвучил Камаджи в англоязычной версии « Унесенных призраками» (2001). Он снова появился на телевидении в сверхъестественном драматическом сериале «Мертвая зона» в роли преподобного Джина Парди , роль, которую он играл с 2002 по 2007 год.

Он присоединился к актерскому составу «Звездных врат: Атлантида» в третьем сезоне в роли Оберота, лидера репликаторов человеческого облика.

В более поздние годы Стирс продолжал озвучивать фильмы и телевизионные постановки, озвучивая » М. Найта Шьямалана ( «Леди в воде 2006) и играя повторяющуюся роль в мультсериале « Регулярное шоу» . Стирс провел свои последние годы в качестве дирижера Симфонического оркестра Ньюпорта.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Дэвид Аллен Огден Стайерс [2] родился в больнице Св. Франциска в Пеории, штат Иллинойс , 31 октября 1942 года. [3] сын Маргарет Элизабет (урожденная Огден) и Кеннета Трумэна Стайерса, [4] и вырос в Пеория-Хайтс , Чилликоте и Урбане, штат Иллинойс. [3] Его семья переехала в Юджин, штат Орегон , где он окончил среднюю школу Северного Юджина и некоторое время учился в Университете Орегона . Стирс переехал в Нью-Йорк в 1960-х годах, чтобы учиться в Джульярдской школе драматического отделения ( группа 1 : 1968–1972). [5] который он окончил в 1972 году. [6] Во время учебы Стиерса наставником был актер Джон Хаусман City Center , в актерскую труппу он позже присоединился. [7]

Впоследствии Стирс переехал в Сан-Франциско, где выступал с Калифорнийским Шекспировским театром, Мастерской актеров Сан-Франциско и импровизационной группой The Committee , в состав которой входили Роб Райнер , Говард Хессеман и Питер Бонерц . В Калифорнии он семь лет работал на Шекспировском фестивале в Санта-Кларе. [8]

Карьера

[ редактировать ]

Ранние актерские титры

[ редактировать ]

Стайерс впервые появился в бродвейской постановке «Волшебное шоу» в 1974 году во второстепенной роли Фельдмана. За этим последовало несколько других бродвейских постановок, в том числе «Три сестры» и «Опера нищего» . [8] Последующие ранние работы включали роли в телесериалах «Шоу Мэри Тайлер Мур» , «Коджак» и «Рода» . Стайерс также появился в пилотной серии « Ангелов Чарли» в качестве главного дублера команды. [9] Он также появился в роли учителя в телевизионном фильме 1977 года «Круг детей» о школе для детей с особыми потребностями.

М*А*С*Ч (1977–1983)

[ редактировать ]
Фото актеров из M*A*S*H за 1977 год: Первый ряд слева - Лоретта Свит, Гарри Морган, Алан Алда, Майк Фаррелл. Задний ряд слева — Уильям Кристофер, Гэри Бургхофф, Дэвид Огден Стайерс и Джейми Фарр.

В 1977 году Стайерс присоединился к актерскому составу ситкома M CBS *A*S*H . В роли майора Чарльза Эмерсона Винчестера III, доктора медицинских наук, Стайерс заполнил пустоту, образовавшуюся после ухода Ларри Линвилла в исполнении персонажа Фрэнка Бернса . [10] В отличие от шутовского Бернса, Винчестер был красноречивым и социально искушенным, а также очень талантливым хирургом, который представлял совершенно другой тип фольги, чем Алана Алды и Соколиный Глаз Пирс Би Майка Фаррелла Джей Ханникатт . [10] Бернс обычно служил мишенью розыгрышей, спровоцированных Пирсом или Ханникаттом, часто подвергался оскорблениям, на которые не получал ответной реакции, и часто подвергался резкой критике за свои хирургические навыки. Винчестер, однако, бросил вызов проявлению непочтительности своих коллег, поскольку его хирургические навыки могли соответствовать их собственным или даже затмить их, а когда дело доходило до шуток и оскорблений, он часто переигрывал своего противника; его аристократические манеры и отвращение к ребяческому поведению служили мишенью колкостей и шуток его коллег-хирургов. Однако временами Винчестер мог присоединиться к Пирсу и Ханникатту и, если не считать случайных истерик, выражал значительное восхищение своим командиром, Гарри Моргана полковником Шерманом Т. Поттером . За роль напыщенного, но эмоционально сложного бостонского аристократа Стайерс получил две номинации на премию «Эмми». [11]

Другая телевизионная работа

[ редактировать ]

После того, как M*A*S*H завершила свое существование в 1983 году, Стирс появился в качестве гостя в телешоу «Север» и «Юг» ; «Звездный путь: Следующее поколение »; Она написала убийство ; Мэтлок ; Тронутый ангелом ; Крылья ; Альф и Фрейзер , а также постоянная роль в первом сезоне сериала «Два парня, девушка и пиццерия» мистера Бауэра . В 1984 году он сыграл Олимпийского комитета США основателя Уильяма Миллигана Слоана в NBC мини-сериале «Первые Олимпийские игры: Афины 1896», за который получил еще одну номинацию на премию «Эмми». [12] Начиная с 1985 года, Стайерс впервые из восьми появился в Перри Мэйсона телефильме в роли окружного прокурора Майкла Рестона. Он появился в двух неудачных телевизионных проектах, «Любовь и деньги» и «Лига справедливости Америки » (в роли Марсианского Охотника ). Он также сыграл дядю Тедди Куинна (брата отца доктора Майка), всемирно известного концертирующего пианиста, в фильме «Доктор Куинн Целительница» . В 2002 году Стайерс начал повторяющуюся роль преподобного Парди в успешном USA Network сериале «Мертвая зона» с Энтони Майклом Холлом . В 2006 году он получил роль повторяющегося персонажа Оберота в «Звездных вратах Атлантиды» .

Озвучка

[ редактировать ]

Стирс озвучивал десятки кино- и телепроектов. Его первая работа была над одним из самых ранних фильмов Джорджа Лукаса , получившим признание критиков THX 1138 , в котором он был ошибочно назван «Дэвидом Огденом Стирсом». Стирс озвучивал документальные фильмы PBS, такие как Рика Бернса проект «Нью-Йорк: документальный фильм» , премии Пибоди лауреат 2010 года «Сегодня здесь не судят Господа» , а также несколько эпизодов документального телесериала « Американский опыт » [13] включая Ансела Адамса (2002), также режиссера Рика Бернса . Он озвучил мистера Пикколо в анимационной английской дублированной версии » студии Ghibli 1992 года фильма «Порко Россо , а также Камаджи в английском дубляже фильма студии « Унесённые призраками» 2001 года . Он сотрудничал с Диснеем 1991 года в восьми анимационных фильмах, в том числе «Красавица и чудовище» (в роли Когсворта, также обеспечивающего вступительное повествование), «Покахонтас» 1995 года (в роли губернатора Рэтклиффа и Виггинса), «Горбун из Нотр-Дама» 1996 года (в роли архидьякона), «Атлантида» 2001 года. : «Затерянная империя» (в роли мистера Харкорта) и «Лило и Стич» 2002 года (в роли Джумбы Джукибы ). Он повторил ряд своих диснеевских ролей в различных сиквелах, в первую очередь с Джумбой в «Лило и Стич трех фильмах-сиквелах » ( «Стич! Фильм» 2003 года , «Лило и Стич 2: У Стича 2» 2006 года 2005 года и «Лерой и Стич» ) и Лило и Стич: Сериал .

Он озвучил фильм «Бэтмен: Тайна женщины-летучей мыши» (2003), который транслировался прямо на видео, в роли Пингвина . Стиерс озвучивал Соловара в двухсерийном эпизоде ​​«Храбрые и смелые» Лиги справедливости и снова озвучивал Соловара в эпизоде ​​«Мертвый расчет» Неограниченной Лиги справедливости . Он озвучил мистера Джолли из «Любимца учителя» . Он озвучил короля и премьер-министра в короткометражном фильме 2004 года «Кот, который смотрел на короля» . В «Обманутом» (2005) Стайерс озвучил роль Ники Флипперса, детектива-лягушки, которого отправляют в дом бабушки. Он озвучил отца Попса, мистера Мейларда, в мультсериале Regular Show , дебютировавшем в 2010 году. Стирс озвучивал несколько видеоигр, включая Icewind Dale , Kingdom Hearts II , Kingdom Hearts: Birth by Sleep , а также Джеффа Занди в Uru. : Ages Beyond Myst и в роли Эшера в Myst V: End of Ages .

Стиерс читал многочисленные версии романов в формате аудиокниг, в том числе Тома Вулфа » «Человек целиком (1998) и » Коллин Маккалоу «Первый мужчина в Риме .

Музыка

[ редактировать ]

Хотя у него не было формального музыкального образования, Стирс был помощником дирижера Симфонического оркестра Ньюпорта (Орегон) и Музыкального фестиваля Эрнеста Блоха. Он также сыграл важную роль в создании Симфонического оркестра Ньюпорта. [14] Он также дирижировал более чем 70 оркестрами по всему миру, в том числе оркестрами Орегона Моцарта, Ванкуверским симфоническим оркестром, Симфоническим оркестром Вирджинии, Орегонским камерным оркестром и Камерным оркестром Якины (Орегон), а также оркестрами в Сан-Франциско, Сан-Диего. , Лос-Анджелес, Чикаго, Солт-Лейк-Сити и Торонто. [15] [16] [17]

Стирс проследил свою любовь к музыке к выступлению Джорджа Селла и Кливлендского оркестра на баскетбольной площадке Университета Орегона в 1950-х годах. Во время учебы в Джульярде он пропускал уроки актерского мастерства, чтобы присутствовать на мастер-классах, проводимых такими знаменитостями, как Джон Уильямс , Пьер Булез и сэр Георг Шолти . [18]

Стиерс также выступал в роли преподобного Брока в возрождении бродвейского мюзикла « Вырезка » 2000 года на сцене «Encores» в центре Нью-Йорка! ряд. [19]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Стайерс признался, что он гей . В 2009 году [20] [21] рассказал в Оклахома-Сити, блогу Gossip Boy что он боялся, что откровенное признание повредит его карьере [21] и что «большая часть моего дохода получена от озвучивания Диснея и семейных программ. То, что они могут позволить более известному актеру, они предпочитают не иметь дело с второстепенными игроками». [22]

Смерть

[ редактировать ]

Стиерс умер в своем доме в Ньюпорте, штат Орегон , 3 марта 2018 года в возрасте 75 лет от осложнений, связанных с раком мочевого пузыря . [23] В его завещании были предусмотрены завещания нескольким художественным организациям в его районе, включая Симфонический оркестр Ньюпорта, Публичную библиотеку Ньюпорта и Совет искусств побережья Орегона и другие. [24]

Фильмография

[ редактировать ]

Фильм

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1971 Спасибо 1138 Диктор Голос, в титрах - Дэвид Огден Стирс
Драйв, сказал он Профессиональный владелец
1977 О Боже! Г-н Маккарти, региональный менеджер по производству
Круг детей И Франклин Телевизионный фильм
1978 Дешевый детектив Капитан
Магия Тодсон
1979 Расстаться сложно Говард Фрид Телевизионный фильм
1981 Война Гарри Эрни
1985 Плохое семя Эмори Бридлав Телевизионный фильм
Мужчина в одном красном ботинке Дирижер
Лучше умереть... Эл Мейер
Создатель Доктор Сид Калленбек
1986 Миссис Делафилд хочет выйти замуж Хортон Делафилд Телевизионный фильм
1987 Аламо: тринадцать дней до славы Полковник Блэк
Дж. Эдгар Гувер Франклин Д. Рузвельт
Перри Мейсон: Дело о потерянной любви Окружной прокурор Майкл Рестон
Перри Мейсон: Дело об убитой мадам
Перри Мейсон: Дело печально известной монахини
Перри Мейсон: Дело скандального негодяя
Перри Мейсон: Дело о падающей звезде
Перри Мейсон: Дело о зловещем духе
1988 Другая женщина Отец юной Мэрион
Случайный турист Портер Лири
Перри Мейсон: Дело аса-мстителя Окружной прокурор Майкл Рестон Телевизионный фильм
Перри Мейсон: Дело дамы в озере
1989 День первый Франклин Д. Рузвельт
Последние дни Александр Хейг
1990 Место для поцелуев Чарльз Тулейн Телевизионный фильм [25]
1991 Док Голливуд Мэр Ник Николсон
Красавица и чудовище Когсворт Голос [26]
Жена, Мать, Убийца Джон Хоман Телевизионный фильм
Тени и туман Хакер
1992 Последний из своего племени Доктор Сакстон Поуп
Порко Россо Дедушка Литтл Голос, английский дубляж
1993 Взяв свободу Бенджамин Франклин
1993 Без поцелуя на прощание Джеральд Орр Телевизионный фильм [27]
1994 Железная воля Дж. В. Харпер
Прошедшее время Доктор Берт Джеймс Телевизионный фильм
1995 Плохая компания Судья Бич
Наполеон Коала, Сова Голос [26]
Покахонтас Губернатор Рэтклифф , Виггинс Голос [26]
Могучая Афродита Ширина
Украсть большое, украсть малое Судья Уинтон Майерс
1996 Горбун из Нотр-Дама Архидиакон Голос [26]
Все говорят, что я люблю тебя Отец Холдена
Чтобы встретиться со своим прошлым Кен Брэдфилд Телевизионный фильм
1997 Красавица и чудовище: Волшебное Рождество Когсворт Голос, прямо на видео [26]
Лига Справедливости Америки Дж'онн Дж'онзз / Марсианский Охотник Телевизионный фильм
Знакомьтесь, Уолли Спаркс Губернатор Флойд Престон
Джунгли 2 Джунгли Алексей Йованович
1998 Волшебный мир Белль Когсворт Голос, прямо на видео
Племя Криппендорфа Генри Спайви
Покахонтас 2: Путешествие в новый мир Губернатор Рэтклифф, герцог Бекингемский Голос, прямо на видео
1999 Мои соседи Ямады Рассказчик Голос, английский дубляж
Дублер Профессор Смит
2001 Коты доктор Кроуфорд
Атлантида: Затерянная империя Фентон К. Харкорт Голос [26]
Унесенные призраками Камаджи Голос, английский дубляж [26]
Проклятие нефритового скорпиона Напряжение
Величественный Док Стэнтон
Волшебное Рождество Микки: Заснеженный Дом Мыши Когсворт Голос, прямо на видео
Она написала убийство: Последний свободный человек Стэнфорд Торнтон Телевизионный фильм
2002 Лило и Стич Доктор Джумба Джукиба Голос [26]
2003 Бэтмен: Тайна Бэтвумен Пингвин Голос, прямо на видео [26]
Стежок! Фильм Доктор Джумба Джукиба
2004 Кейбл-Бич Док МакВиртер Телевизионный фильм
Кот, который смотрел на короля Король, Премьер-министр Голос, короткометражный фильм
Винни-Пух: Весна с Ру Рассказчик Голос, прямо на видео
Домашнее животное учителя мистер Джолли Голос [26]
2005 Обманут! Ники Флипперс
Лило и Стич 2: У Стича глюк Доктор Джумба Джукиба Голос, прямо на видео [26]
Происхождение стежка Голос, короткометражный, в титрах не указан
Хэллоуинский фильм «Слонопотам Пуха» Рассказчик Голос, прямо на видео
2006 Леди в воде Голос, в титрах не указан
Лерой и Стич Доктор Джумба Джукиба Голос, прямо на видео [26]
2008 Снова вместе впервые Макс Фробишер Телевизионный фильм
2009 Еще не умер Уильям Вайншаулер
2011 Тоже обманут! Худ против Зла Ники Флипперс Голос [26]
2017 Нил Страйкер и тиран времени Адмирал
Джонсы отключены Ральф Уилсон Телевизионный фильм, последняя роль в кино

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1975 Коджак Брайан ЛеБлан, мистер Робертс Эпизод: «Гарантия возврата денег»
1976 Ангелы Чарли Скотт Вудвилл Эпизод: «Ангелы Чарли» (пилот)
Док Стэнли Мосс 7 серий
1976–1977 Шоу Мэри Тайлер Мур Мел Прайс 3 серии
1976 Филлис г-н Рэймонд Эпизод: «Не та коробка»
1976–1977 Рода Доктор Курт Драйзер, Джордж 2 серии
1977 Это жизнь Гарри Эпизод: «Откат»
Шоу Тони Рэндалла Кливер Эпизод: «Дело: Люди говорят»
1977–1983 М*А*С*Ч Майор Чарльз Эмерсон Винчестер III 131 серия
1978 Бумажная погоня Вудро Таллис Эпизод: «Акт отчаяния»
1979 $ тотализатор $ Уолли Эпизод: «Билли, Уолли, Людмила и Теодор»
1981 Дневной театр CBS Питер Стеннер Эпизод: «Я и мистер Стеннер»
1983 Американский театр Док Эпизод: «Невинные за границей»
1984 Первые Олимпийские игры: Афины 1896 г. Уильям Миллиган Слоан Минисериал
1985 Север и Юг Конгрессмен Сэм Грин Минисериал; 6 серий
1986–1996 Она написала убийство Ховард Димс, Сергей Немиров, Обри Торнтон 3 серии
1986 Север и Юг, Книга II Конгрессмен Сэм Грин Минисериал; 6 серий
1987–1988 Мэтлок Томас Болдуин, Артур Хэмптон 3 серии
1988 Альф Флаки Пит 2 серии
1989 Театр Рэя Брэдбери Леонард Мид Эпизод: « Пешеход »
1990 Специальный выпуск CBS на школьных каникулах Джек Хендерсон Эпизод: «Американские глаза»
Женатые люди доктор Кашин Эпизод: «Курсовая работа»
Крылья Эдвард Тинсдейл Эпизод: "Маленькая кошмарная музыка"
1991 Звездный путь: Следующее поколение Тимицин Эпизод: « Половина жизни »
1993 Джек Плейс Цветочный Человек Эпизод: «Навсегда и навсегда»
1994 Мальчики вернулись Джордж Спивак Эпизод: «В Портленде умирает дерево»
1995–2011 Американский опыт Рассказчик Голос, 32 серии
1996 Сибилл Вал Эпизод: «Воспитание Зои»
Полтергейст: Наследие Рэндольф Хичкок Эпизод: «Двенадцатая пещера»
1997 Доктор Куинн, знахарка Теодор Куинн Эпизод: «Прощальное появление»
1998 101 далматинец: Сериал ВЛАД Голос, серия: «На старт / Пророк и потеря»
Элли МакБил Судья Эндрю Питерс Эпизод: «Они едят лошадей, не так ли?»
Два парня, девушка и пиццерия г-н Бауэр 13 серий
1999 Злые бобры Байрон Бивер Голос, серия: «Kreature Komforts/Oh, Brother?» [26]
Практика Судья Холлингс Эпизод: «Зараженный»
Внешние пределы Преподобный доктор Томас Тилфорд Эпизод: «Плащаница»
1999–2000 Любовь и деньги Николас Конклин 13 серий
2000 Дикие Торнберри Карру Голос, серия: «Удача будет да-да» [26]
Бык Гарднер Блэкстоун 4 серии
Проблема с нормальным г-н Харрингтон Эпизод: «Скажи сыр»
2000–2002 Домашнее животное учителя Мистер Джолли, рассказчик, конгрессмен Голос, 39 серий
2001–2002 Дом Мыши Когсворт Голос, 3 серии
2002 Арли$ Или Эпизод: «Все дело в игре»
Лига Справедливости Соловар Голос, серия: «Отважные и смелые» [26]
2002–2007 Мертвая зона Преподобный Юджин «Джин» Парди 40 серий
2003 Фрейзер доктор Леланд Бартон Эпизод: «Отцы и дети»
Тронутый ангелом Джонс 2 серии
2003–2006 Лило и Стич: Сериал Доктор Джумба Джукиба Голос, главная роль
2004 Статический шок Доктор Ненавидеть Голос, серия: "Hoop Squad" [26]
2005 Американский дракон: Джейк Лонг Рассказчик, член экипажа Голос, серия: «Талантливый мистер Лонг»
Новый Рассказчик Эпизод: «Смелый полет»
2006–2007 Звездные врата Атлантида Оберот 3 серии
2006 Лига справедливости без ограничений Соловар Голос, серия: «Мертвая расплата» [26]
Худшая неделя в моей жизни Дженсон Эпизод: «Пилот»
2007 Сила выбора: жизнь и идеи Милтона Фридмана Рассказчик Документальный мини-сериал
2011 Использовать Уолт Уитмен Уэлсли IV Эпизод: «Работа одиноких сердец»
2011–2016 Регулярное шоу г-н Меллард Голос, 18 серий [26]
2015 Риццоли и Айлс Доктор Айлс Эпизод: «Приятно познакомиться, доктор Айлз»

Видеоигры

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1996 Мультяшный Король Хью [26]
2000 Долина Ледяного Ветра Рассказчик
2002 Стич Диснея: Эксперимент 626 Доктор Джумба Джукиба
Лило и Стич: Проблемы в раю
Лило и Стич: Гавайские приключения
2003 Уру: Ages Beyond Myst Джефф Занди
2004 Уру: То Д'ни Доктор Ричард Уотсон
2005 Приключение Винни-Пуха «Грохот-кувырка» Рассказчик
Мист V: Конец веков Эшер
Королевство сердец II Когсворт
2007 Kingdom Hearts II: Финальный микс
2010 Kingdom Hearts Рождение во сне Доктор Джумба Джукиба
Док
2016 Baldur's Gate: Осада Драконьего Копья Белхифет/Великий герцог Эльтан

Тематические парки

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1998 Фантастически! Губернатор Рэтклифф Голос

Сценические титры на Бродвее

[ редактировать ]
Дата(ы) Заголовок Роль Примечания Ссылка.
19 декабря 1973 г. - 11 января 1974 г. Три сестры Смех [28]
22 декабря 1973 г. - 31 декабря 1973 г. Опера нищего Персикам [28]
26 декабря 1973 г. - 5 января 1974 г. Мера за меру Герцог [28]
28 декабря 1973 г. Скапен Геронте [28]
2 января 1974 г. - 6 января 1974 г. В следующий раз я спою тебе Отшельник дублер [28]
10 марта 1974 г. - 11 мая 1974 г. Улисс в Ночном городе Бак Маллиган, 2-я стража, епископ Эрина, доктор Маллиган [28]
28 мая 1974 г. - 31 декабря 1978 г. Волшебное шоу Фельдман [28]
18 апреля 1994 г. - 29 июля 2007 г. Красавица и чудовище Рассказчик пролога [28]
22 ноября 2009 г. - 3 января 2010 г. Белое Рождество Ирвинга Берлина Генерал Генри Уэверли [28]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Фильм/ТВ-шоу Результат
1981 Премия Эмми Выдающийся актер второго плана в комедийном, эстрадном или музыкальном сериале М*А*С*Ч номинирован
1982 номинирован
1984 Выдающийся актер второго плана в ограниченном сериале или специальном выпуске Первые Олимпийские игры: Афины 1896 г. номинирован
2001 Премия Энни Выдающиеся индивидуальные достижения в озвучке исполнителя мужского пола в анимационном телевизионном производстве Домашнее животное учителя номинирован
2009 Премия TV Land Лучший актерский состав М*А*С*Ч Выиграл

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ↑ Как он сам сказал в « Classical Rewind 2. Архивировано 9 ноября 2019 г. в Wayback Machine » (2015).
  2. ^ «Дэвид Огден Стайерс» . Телегид . Проверено 23 октября 2022 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Да, они так говорили… Цитаты известных пеорийцев» . Пеорианец . Том. 2, нет. 4. Апрель–май 2014 г. с. 11. Архивировано из оригинала 12 июля 2019 года.
  4. ^ Берган, Рональд (11 марта 2018 г.). «Некролог Дэвида Огдена Стирса» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 26 января 2020 г.
  5. ^ «Новости выпускников: февраль 2011 г.» . Джульярдская школа . Архивировано из оригинала 18 мая 2011 года. Дэвид Огден Стайерс (Группа 1).
  6. ^ «5 вопросов для... Дэвида Огдена Стайерса» . Сеть США . Архивировано из оригинала 3 ноября 2005 года.
  7. ^ «Биография Кевина Клайна» . Yahoo! Фильмы . Архивировано из оригинала 31 мая 2012 года . Проверено 26 мая 2012 г.
  8. ^ Jump up to: а б Гейтс, Анита (4 марта 2018 г.). «Дэвид Огден Стайерс, майор Винчестер из сериала «M*A*S*H», умер в возрасте 75 лет» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 марта 2018 года . Проверено 5 марта 2018 г.
  9. ^ «Дэвид Огден Стайерс» . Голливуд.ком . Архивировано из оригинала 20 марта 2008 года.
  10. ^ Jump up to: а б Чавес, Николь; Куэвас, Майра (4 марта 2018 г.). « Актер «M*A*S*H» Дэвид Огден Стайерс умер в возрасте 75 лет» . CNN . Архивировано из оригинала 4 марта 2018 года . Проверено 4 марта 2018 г.
  11. ^ «Дэвид Огден Стайерс, суетливый доктор из «М*А*С*Х» и любимые часы из диснеевского «Чудовища», умирает в возрасте 75 лет» . Фокс Ньюс . 4 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2018 г. Проверено 4 марта 2018 г.
  12. ^ Даган, Кармель (3 марта 2018 г.). «Дэвид Огден Стайерс, майор Винчестер из MASH, умер в возрасте 75 лет» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 4 марта 2018 года . Проверено 4 марта 2018 г.
  13. ^ «Ансель Адамс: документальный фильм» . ПБС . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 года . Проверено 26 августа 2017 г.
  14. ^ Смит, Харрисон (4 марта 2018 г.). «Дэвид Огден Стайерс, актер «MASH», ставший голосом в фильмах Диснея, умер в возрасте 75 лет» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 6 октября 2019 года . Проверено 6 октября 2019 г.
  15. ^ «Моцарту было бы 250; призывает на вечеринку» . Регистр-охрана . Юджин, Орегон. 19 января 2006 г. с. С1. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 17 апреля 2012 г.
  16. ^ Оппегаард, Бретт (4 октября 2001 г.). «Важное открытие; Дэвид Огден Стайерс - майор Винчестер в песне «M*A*S*H» - дирижирует первым в сезоне концертом Ванкуверского симфонического оркестра «Питер и волк» » . Колумбийский . Ванкувер, Вашингтон. п. 1. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 года.
  17. ^ Хупер, Барретт (6 марта 2002 г.). «Вторая большая любовь Дэвида Огдена Стайерса» . Национальная почта . Торонто. п. 4. Архивировано из оригинала 3 октября 2018 года . Проверено 6 октября 2019 г.
  18. ^ Смит, Линнелл (9 апреля 1992 г.). «Дэвид Огден Стайерс перед оркестром вместо камеры» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 6 октября 2019 года . Проверено 5 октября 2019 г.
  19. ^ Выступление на бис в центре города, предоставлено грантом Time Warner, Inc.
  20. ^ Рейнольдс, Дэниел (4 марта 2018 г.). «Гей- МАШ и звезда «Красавицы и чудовища» Дэвид Огден Стайерс умер в возрасте 75 лет» . Защитник . Проверено 7 декабря 2023 г.
  21. ^ Jump up to: а б Марикар, Шейла (6 мая 2009 г.). « Звезда M*A*S*H Дэвид Огден Стайерс признался, что он гей» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 27 февраля 2021 г.
  22. ^ Фуллер, Уэйн (11 марта 2009 г.). «Телевизионная икона Дэвид Огден Стайерс официально выходит» . Сплетник . Архивировано из оригинала 4 мая 2009 года . Проверено 7 декабря 2023 г.
  23. ^ Кампусано, Эдер (3 марта 2018 г.). «Дэвид Огден Стайерс, звезда M*A*S*H* и житель Ньюпорта, умер в возрасте 75 лет» . Орегонец . Портленд. Архивировано из оригинала 20 июня 2018 года . Проверено 3 марта 2018 г.
  24. ^ Тобиас, Лори (16 мая 2018 г.). «Подарок Дэвида Огдена Стайерса» . Часы искусств штата Орегон . Архивировано из оригинала 6 октября 2019 года . Проверено 5 октября 2019 г.
  25. ^ «Место поцелуев (1990)» . Классические фильмы Тернера . Проверено 31 декабря 2023 г.
  26. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т «Дэвид Огден Стайерс (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 8 октября 2023 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
  27. ^ Хилсман, Хойт (19 марта 1993 г.). «Без поцелуя на прощание» . Разнообразие . Проверено 31 декабря 2023 г.
  28. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Дэвид Огден Стайерс – Бродвейские кредиты» . База данных Интернет-Бродвея . Архивировано из оригинала 6 марта 2018 года . Проверено 4 марта 2018 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Дэвидом Огденом Стайерсом .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Ogden_Stiers&oldid=1235927276"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 325800c41d61ed7b8a6f0619f26e2db6__1721593260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/32/b6/325800c41d61ed7b8a6f0619f26e2db6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
David Ogden Stiers - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)