Все говорят, что я люблю тебя
| Все говорят, что я люблю тебя | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | Вуди Аллен |
| Написал | Вуди Аллен |
| Продюсер: | Роберт Гринхат |
| В главных ролях | |
| Кинематография | Карло Ди Пальма |
| Под редакцией | Сьюзан Э. Морс |
| Музыка | Дик Хайман |
| Распространено | Мирамакс Фильмы |
Дата выпуска |
|
Время работы | 101 минута [ 1 ] |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | Английский |
| Бюджет | 20 миллионов долларов [ 2 ] |
| Театральная касса | 9,8 миллиона долларов [ 2 ] |
«Все говорят, что я люблю тебя» — американская музыкальная романтическая комедия 1996 года , сценарий и режиссёр Вуди Аллен . В главных ролях Алан Алда , Аллен, Дрю Бэрримор , Лукас Хаас , Голди Хоун , Габи Хоффманн , Наташа Лайонн , Эдвард Нортон , Натали Портман , Джулия Робертс , Тим Рот и Дэвид Огден Стайерс . Действие происходит в Нью-Йорке, Венеции и Париже. В нем поют актеры, обычно не известные своими музыкальными ролями. Фильм потерпел коммерческий провал, но является одним из наиболее успешных среди критиков фильмов Аллена, а Chicago Sun-Times критик Роджер Эберт даже назвал его одним из лучших фильмов Аллена. [ 3 ]
Сюжет
[ редактировать ]Эмоции большой семьи высшего сословия на Манхэттене сопровождаются песнями в Нью-Йорке, Париже и Венеции. Многие персонажи действуют, взаимодействуют и поют в каждом городе. В их число входят молодые любовники Холден и Скайлар, родители Скайлар, Боб и Штеффи, бывший муж Штеффи, Джо, Штеффи и дочь Джо, Джуна «Диджей», дама, которую Джо встречает по имени Вон, и недавно освобожденный заключенный Чарльз Ферри.
Бросать
[ редактировать ]- Алан Алда в роли Боба Дэндриджа
- Вуди Аллен в роли Джо Берлина
- Дрю Бэрримор в роли Скайлар Дэндридж (певческий голос, озвученный Оливией Хейман)
- Лукас Хаас в роли Скотта Дэндриджа
- Голди Хоун в роли Штеффи Дэндридж
- Габи Хоффманн в роли Лейна Дэндриджа
- Наташа Лионн в роли Джуны «DJ» Берлин
- Эдвард Нортон в роли Холдена Спенса
- Натали Портман в роли Лоры Дэндридж
- Джулия Робертс в роли фон Сиделла
- Тим Рот в роли Чарльза Ферри
- Дэвид Огден Стайерс в роли Арнольда Спенса
- Ицхак Перлман в роли самого себя
- Эдвард Хибберт — продавец Гарри Уинстона
- Патрик Крэншоу, как дедушка
- Билли Крудап в роли Кена Рисли
- Роберт Неппер, как Грег
- Скотти Блох в роли Линн Спенс
- Исайя Уитлок-младший, как полицейский
- Кевин Хэган, как швейцар
- Нава Перлман, как пианист
- Валтрудис Бак, как психиатр
- Кристи Карлсон Романо в роли ребенка из «Кошелек или жизнь»
- Тим Джером — врач рентгеновского кабинета
- Арлин Мартелл — медсестра
- Певцы: Хелен Майлз, Арлин Мартелл, Эмили Биндигер, Синди Кобитт, Эл Дана, Кевин Дезимоун, Пол Эванс , Крисси Фейт, Джефф Лайонс, Майкл Марк, Дженна Майлз, Роберт Рагайни, Ленни Робертс, Аннетт Сандерс , Терри Текстор, Ваниз Томас и Эшли Х. Уилкинсон
Музыка
[ редактировать ]В каждой сцене фильма используются классические песни, а в некоторых случаях и неожиданные танцевальные номера.
- « Просто ты, только я » (Джесси Грир, Рэймонд Клагес) — Эдвард Нортон
- « Мой ребенок просто заботится обо мне » ( Уолтер Дональдсон , Гас Кан ) — Эдвард Нортон/Наташа Лайонн
- «Recurrence/ I'm Dreamer, arent We All » ( Рэй Хендерсон , Лью Браун , Б. Дж. ДеСильва ) — Дик Хайман/Оливия Хейман
- « Makin' Whoopee » (Дональдсон, Кан) — Тим Джером
- «Венецианские сцены/Я покончила с любовью» (Кан, Мэтт Малнек , Фад Ливингстон ) — Дик Хайман/Вуди Аллен
- «Вся моя жизнь» ( Сэм Степт , Сидни Митчелл ) — Джулия Робертс
- " Just You, Just Me " (Версия сальсы) (Грир, Клагес) - Дик Хайман и игроки нью-йоркской студии
- « Cuddle Up немного ближе » (Карл Хошна, Отто Харбах ) — Билли Крудап/Санджив Рамабхадран
- «Looking at You» ( Коул Портер ) — Алан Алда
- «Recurrence/ If I Had You » ( Тед Шапиро , Джимми Кэмпбелл, Редж Коннелли ) — Дик Хайман/Тим Рот
- « Наслаждайся (это позже, чем ты думаешь) » ( Карл Сигман , Херб Магидсон ) — Патрик Креншоу
- « Чикита Банан » (Леонард Маккензи, Гарт Монтгомери, Уильям Вирджес) — Кристи Карлсон Романо
- « Ура капитану Сполдингу / Vive Le Capitaine Spaulding» ( Берт Кальмар , Гарри Руби , Филипп Видекок) — The Helen Miles Singers
- «Я покончила с любовью» (Кан, Малнек, Ливингстон) — Голди Хоун/Эдвард Нортон
- «Все говорят, что я люблю тебя» (Кальмар, Руби) — певицы Хелен Майлз [ 4 ]
Большинство исполнителей поют своими голосами, за двумя исключениями: Голди Хоун , которой Аллен велел намеренно петь хуже, потому что она пела слишком хорошо, чтобы быть правдоподобной, как нормальный человек, только начинающий петь, и Дрю Бэрримор , которая убедила Аллена что ее пение было слишком ужасным даже для концепции «реалистичного певческого голоса», к которой он стремился. Ее голос озвучила Оливия Хейман.
Заглавная песня была написана Бертом Кальмаром и Гарри Руби и использовалась в качестве повторяющейся музыкальной темы в братьев Маркс фильме «Лошадиные перья» (1932). Аллен — известный поклонник Граучо Маркса . музыкальная тема Маркса из «Крекеры для животных » (1930) « Ура капитану Сполдингу Включена », исполненная на французском языке хором Граучо Маркса. Песни, музыка к фильму и последующий альбом были записаны, сведены и сопродюсированы Диком Хайманом и Роем Йокельсоном.
Прием
[ редактировать ]Театральная касса
[ редактировать ]В первые выходные фильм собрал 131 678 долларов в трех кинотеатрах, в среднем 43 892 доллара на кинотеатр. [ 5 ] Он завершился с результатом в 9,8 миллиона долларов. [ 2 ]
Критический ответ
[ редактировать ]Фильм был хорошо принят. На агрегатора рецензий сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 77% на основе 44 рецензий со средней оценкой 7,2 из 10. По мнению критиков веб-сайта, «Симпатичный, заразительный мюзикл Вуди Аллена « Все говорят, что я люблю тебя» иногда неровный, но всегда захватывающий и веселый». [ 6 ] Джанет Маслин написала очень положительную рецензию в The New York Times , назвав фильм «восхитительным и остроумным сборником любимых вещей [Аллена]». [ 7 ] Среди самых ярых противников фильма был Джонатан Розенбаум , который назвал его «жутким» и заявил, что «этот бесхарактерный мир Манхэттена – Венеции – Парижа , где любовь состоит только из самоутверждения, а политические убеждения любого рода можно отнести либо к лицемерию, либо к лицемерию». или заболевание мозга, нигилизм испуганного мировоззрения Аллена, который ставит меня на первое место, наконец-то полностью раскрыт, и это ужасно». [ 8 ]
Похвалы
[ редактировать ]Фильм был номинирован на лучший фильм – мюзикл или комедия на 54-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ « Все говорят, что я люблю тебя (12)» . Британский совет классификации фильмов . 21 января 1997 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 5 ноября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с « Все говорят, что я люблю тебя (1996)» . Касса Моджо . Проверено 16 июня 2024 г.
- ^ Эберт, Роджер (17 января 1997 г.). «Все говорят, что я люблю тебя» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 1 ноября 2017 г. — через RogerEbert.com .
- ^ Харви, Адам (2007). Саундтреки Вуди Аллена: полное руководство по песням и музыке в каждом фильме, 1969–2005 гг . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company . п. 54. ИСБН 978-0-7864-2968-4 .
- ^ «Все говорят, что я люблю тебя (1996) – Внутренние выходные» . Касса Моджо . Проверено 6 июня 2024 г.
- ^ «Все говорят, что я люблю тебя» . Гнилые помидоры . Проверено 20 января 2022 г.
- ^ Маслин, Джанет (6 декабря 1996 г.). «Когда все поют, просто для удовольствия» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 26 мая 2015 года . Проверено 16 июня 2024 г.
- ^ Майнер, Майкл (13 января 1997 г.). « Все говорят, что я люблю тебя » . Чикагский читатель . Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Проверено 1 мая 2011 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Все говорят, что я люблю тебя на IMDb
- Все говорят, что я люблю тебя на AllMovie
- Все говорят, что я люблю тебя в Virtual History
- фильмы 1996 года
- романтические комедии 1996 года
- Американские фильмы 1990-х годов
- Англоязычные фильмы 1990-х годов
- Музыкальные комедии 1990-х годов
- романтические музыкальные фильмы 1990-х годов
- Американские музыкальные комедии
- Американские романтические комедии
- Американские романтические музыкальные фильмы
- Культурные изображения братьев Маркс
- Англоязычные музыкальные комедии
- Англоязычные романтические комедии
- Англоязычные романтические музыкальные фильмы
- Фильмы режиссера Вуди Аллена
- Фильмы продюсера Роберта Гринхата
- Фильмы, действие которых происходит в Нью-Йорке
- Фильмы, действие которых происходит в Париже
- Фильмы, действие которых происходит в Венеции
- Фильмы, снятые в Нью-Йорке
- Фильмы, снятые в Париже
- Фильмы, снятые в Венеции.
- Фильмы по сценариям Вуди Аллена
- Музыкальные фильмы из музыкального автомата
- фильмы Мирамакс