Магия в лунном свете

Магия в лунном свете
Магия в лунном свете
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Вуди Аллен
Написал	Вуди Аллен
Продюсер:	Летти Аронсон ; Стивен Тененбаум ; Эдвард Уолсон ;
В главных ролях	Эйлин Аткинс ; Колин Ферт ; Марсия Гей Харден ; Хэмиш Линклейтер ; Саймон Макберни ; Эмма Стоун ; Джеки Уивер ;
Кинематография	Дариус Хонджи
Под редакцией	Alisa Lepselter
Производство ; компании	Диппермут ; Гравий Продакшнс ; Пердидо Продакшнс ; Ске-Дат-Де-Дат Продакшнс ;
Распространено	Sony Pictures Classics (США) ; Распределение Марса (Франция) ;
Даты выхода	25 июля 2014 г. (США) ; 22 октября 2014 г. (Франция) ;
Время работы	98 минут
Страны	Соединенные Штаты ; Франция ;
Язык	Английский
Бюджет	13,5 млн евро ; (16,8 млн долларов)
Театральная касса	51 миллион долларов

«Магия лунного света» — романтическая комедия 2014 года , сценарий и режиссёр Вуди Аллен . В фильме снимались Эйлин Аткинс , Колин Ферт , Марсия Гей Харден , Хэмиш Линклейтер , Эмма Стоун , Саймон Макберни и Джеки Уивер . Действие фильма происходит в 1920-е годы на Французской Ривьере . Фильм был выпущен в США 25 июля 2014 года компанией Sony Pictures Classics . «Магия в лунном свете» была встречена неоднозначно. Критики высоко оценили игру Ферта и Стоуна, но сочли сценарий фильма шаблонным.

Сюжет

В 1928 году иллюзионист Вэй Лин Су выступает перед толпой в Берлине со своим магическим номером мирового уровня. Су на самом деле британец по имени Стэнли, который в своих выступлениях маскируется. В гримерке его встречает старый друг и коллега-иллюзионист Говард Беркан. Ховард нанимает Стэнли сопровождать его на Французскую Ривьеру , где богатая американская семья Кэтледжс, по-видимому, была принята ясновидящей Софи; сын семьи, Брайс, влюблен в нее. Говард говорит, что ему не удалось раскрыть секреты трюков Софи, и он испытывает искушение поверить, что она действительно обладает сверхъестественными способностями. Он просит Стэнли, разоблачившего многих мистиков-шарлатанов, помочь ему доказать, что она мошенница.

Ховард и Стэнли едут на Французскую Ривьеру, но вскоре Стэнли удивляется способности Софи впадать в состояние фуги и, очевидно, выявлять очень личные подробности о нем и его семье. Стэнли становится свидетелем сеанса , на котором Софи общается с умершим главой семьи Кэтледж. Свеча всплывает из-за стола, и Говард хватает ее, чтобы попытаться понять, в чем тут хитрость, но с изумлением не находит никакой очевидной уловки.

Когда Стэнли и Софи навещают его тетю Ванессу в Провансе , Софи, по-видимому, может, держа в руках жемчуг тети Ванессы, каким-то образом рассказать тайные подробности великого романа Ванессы. Это наконец убеждает Стэнли в подлинности Софи. К нему приходит прозрение: он понимает, что его рационализм и цинизм на протяжении всей жизни были ошибочными. Попав под ливень, Стэнли и Софи укрываются в обсерватории, которую Стэнли посещал в детстве. После того, как дождь утихает, они открывают крышу и рассматривают звезды.

На вечеринке в стиле Гэтсби Стэнли и Софи танцуют. Позже той ночью, когда они идут вместе, Софи спрашивает его, испытывает ли он какие-либо чувства к ней «как к женщине». Стэнли ошарашен и признает, что не думал о ней таким образом. Она уходит расстроенная. На следующий день Стэнли проводит пресс-конференцию, чтобы сообщить миру, что он, посвятивший свою жизнь разоблачению мистиков-шарлатанов, наконец-то нашел того, кто настоящий. Конференция прерывается, когда он получает известие о том, что тетя Ванесса попала в автомобильную аварию.

Стэнли мчится в больницу и подумывает о том, чтобы обратиться к молитве за утешением; он начинает молиться о чуде, чтобы спасти свою тетю, но не может довести дело до конца, поскольку разумность, которая была всей его жизнью, возвращается. Он отвергает молитву, сверхъестественное и, как следствие, Софи и ее силы. Он решает еще раз доказать, что она мошенница.

Используя трюк, увиденный ранее в его сценическом выступлении, Стэнли, кажется, выходит из комнаты, но остается, чтобы подслушать, как Софи и Ховард обсуждают свой сговор, который был тщательно продуманной уловкой. Он обнаруживает, что Софи смогла так много узнать о нем и его тете, потому что она и Говард вместе обманули Стэнли. Софи действительно шарлатанка, и Говард это узнал. Вместо того, чтобы разоблачить ее и остановить уловку, он нанял Софи, чтобы та помогла ему победить Стэнли.

Стэнли сначала злится на Ховарда и Софи, но решает простить их. В разговоре с тетей Ванессой, оправившейся после автокатастрофы, Стэнли признается, что влюблен в Софи. Он находит ее и просит выйти за него замуж вместо Брайса. Софи ошарашена и отвергает его надменное и неловкое предложение. Вернувшись удрученным к тете Ванессе, Стэнли признается, что влюбился в Софи с первого взгляда. Затем он удивляется, когда Софи, пришедшая раньше него, сбивает дух. Он делает предложение, она с душевным стуком соглашается, и они целуются.

Бросать

Колин Ферт в роли Стэнли Кроуфорда
Эмма Стоун в роли Софи Бейкер
Эйлин Аткинс в роли тети Ванессы
Марсия Гей Харден в роли миссис Бейкер
Хэмиш Линклейтер в роли Брайса Кэтледжа
Саймон Макберни в роли Говарда Беркана
Джеки Уивер в роли Грейс Кэтледж
Эрика Лирсен в роли Кэролайн
Кэтрин МакКормак в роли Оливии
Джереми Шамос, как Джордж
Лайонел Абелански — врач

Производство

В апреле 2013 года Колин Ферт и Эмма Стоун . к актерскому составу фильма присоединились ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} В июле к ним присоединились Джеки Уивер , Марсия Гей Харден и Хэмиш Линклейтер . ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Основные фотосъемки проходили в течение шести с половиной недель в июле и августе 2013 года на юге Франции . ^{[ 10 ]} Места съемок включали Оперу Ниццы (внешний вид берлинского театра, где Стэнли выступает в роли Вей Лин Су), Studios Riviera в Ницце (интерьер и закулисье берлинского театра), бар отеля Negresco в Ницце (берлинское кабаре) . ), вилла Эйленрок [ фр ] на Антибе (поместье Катледж и сцена бала), вилла Ла Ренардьер в Муан-Сарту (поместье Катледж), Замок дю Руэ в Ле Мюи (дом тети Ванессы), обсерватория Ниццы (где Стэнли и Софи укрываются от ливня), а также бар и ресторан в отеле Belles Rives в Жуан-ле-Пен . ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Аллен объявил, что фильм называется «Магия в лунном свете» . 15 октября 2013 года ^{[ 15 ]}

Музыка

Саундтрек ^{[ 16 ]}

« You Do Something to Me » Коула Портера в исполнении Лео Райсмана и его оркестра
«Это все мошенничество» («Alles Schwindel») Миши Сполянски и Марцелла Шиффера в исполнении Уте Лемпер .
« Моритат » из «Трёхгрошовой оперы» и Курта Вайля Бертольта Брехта в исполнении Конала Фаукса.
«Танцы со слезами на глазах» Джозефа А. Берка и Эла Дубина в исполнении Ната Шилкрета и его оркестра
«Big Boy» Милтона Эйджера и Джека Йеллена в исполнении Бикса Байдербеке
« Thou Swell » из «Янки из Коннектикута» оперы Ричарда Роджерса и Лоренца Харта в исполнении Бикса Бейдербеке.
«Извините» Раймонда Клагеса в исполнении Bix Beiderbecke & His Gang
« Арабский шейх » Гарри Б. Смита , Фрэнсиса Уиллера и Теда Снайдера в исполнении Сидни Де Пари и оркестра братьев Де Пари.
« Китайский квартал, мой китайский квартал » Уильяма Джерома и Джин Шварц в исполнении Firehouse Five Plus Two.
«Remember Me» Сонни Миллера в исполнении Эла Боулли
« Чарльстон » Джеймса П. Джонсона и Р. К. Макферсона в исполнении Пола Уайтмена и его оркестра.
« Сладкая Джорджия Браун » Бена Берни , Масео Пинкарда и Кеннета Кейси в исполнении The California Ramblers
«Вы называете это безумием (но я называю это любовью)» Кона Конрада , Глэдис Дюбуа, Расса Коломбо и Пола Грегори в исполнении Смита Баллью и его оркестра Piping Rock.
« На балу джаз-бэнда » Ларри Шилдса , Энтони С. Барбаро , Д. Джеймса ЛаРокка и Эдвина Б. Эдвардса в исполнении Bix Beiderbecke & His Gang
« Все зависит от тебя » Рэя Хендерсона , Лью Брауна и Б.Г. ДеСильвы в исполнении Рут Эттинг.
« Я пройду (пока ты есть) » Фреда Э. Алерта и Роя Терка в исполнении Конала Фаукса.

В фильме, но не в саундтреке, использованы: ^{[ 17 ]}

«Поклонение земле» из оперы «Весна священная» Лондонского Игоря Стравинского в исполнении фестивального оркестра
Болеро Мориса Равеля в исполнении Королевского филармонического оркестра .
Molto vivace, вторая часть Симфонии № 9 ре минор Людвига ван Бетховена в исполнении Королевского филармонического оркестра.
"Thou Swell" из "Янки из Коннектикута оперы Ричарда Роджерса и Лоренца Харта " в исполнении Синтии Сэйер и Хэмиша Линклейтера.
« Я всегда гонюсь за радугой » Гарри Кэрролла и Джозефа Маккарти в исполнении Синтии Сэйер и Хэмиша Линклейтера.
« Кто? » из оперы «Санни » Оскара Хаммерштейна II , Отто Харбаха и Джерома Керна в исполнении Дэвида О'Нила и Хэмиша Линклейтера.

Выпускать

В октябре 2013 года было объявлено, что FilmNation Entertainment будет заниматься международными продажами фильма. ^{[ 18 ]} а Sony Pictures Classics приобрела права на распространение в Северной Америке в январе 2014 года. ^{[ 19 ]} Фильм открылся в кинотеатрах Нью-Йорка, Лос-Анджелеса и Чикаго 25 июля 2014 года. ^{[ 20 ]} за которым последовал широкий релиз в США 15 августа. ^{[ 21 ]} Во Франции «Магия в лунном свете» была выпущена в кинотеатрах 22 октября 2014 года компанией Mars Distribution . ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

Прием

Театральная касса

«Магия в лунном свете» собрала 10,5 миллионов долларов в США и Канаде и 40,5 миллионов долларов на других территориях, на общую сумму 51 миллион долларов по всему миру. ^{[ 4 ]}

Фильм открылся в 25 кинотеатрах США, собрав за первые выходные 412 095 долларов, в среднем 24 241 доллар на кинотеатр. За четвертый уик-энд он расширился до 964 кинотеатров и собрал 1,8 миллиона долларов, в среднем 1853 доллара на кинотеатр. ^{[ 24 ]}

Критический ответ

«Магия в лунном свете» получила неоднозначные отзывы критиков. На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 51% на основе 189 рецензий со средней оценкой 5,9 из 10. далека от провала, но По мнению критиков веб-сайта, « Магия в лунном свете» она слишком слаба, чтобы конкурировать с лучшими работами Вуди Аллена». ^{[ 25 ]} Metacritic , использующий средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 54 из 100 на основе 40 критиков, что указывает на «смешанные или средние» отзывы. ^{[ 26 ]}

Рекс Рид , писавший для The New York Observer , дал фильму в основном положительную рецензию, назвав его «мастерским ходом волшебства» и высоко оценив игру Колина Ферта. ^{[ 27 ]} Джордану Хоффману из MTV News также понравился фильм, заявив: «Эта картина не такая эффектная и очевидная, как один из его (многочисленных) шедевров, но она довольно хороша и заслуживает вашего времени и уважения». ^{[ 28 ]} В The New Yorker Дэвид Денби согласился, что Колин Ферт «доводит [фильм] до конца». ^{[ 29 ]} В The Wall Street Journal Джо Моргенштерн похвалил Эмму Стоун и заключил: «Думайте об этом как о 97-минутном сеансе, который увлекает вас, кружит, опровергает ваши предположения, поднимает в воздух ваше настроение и вызывает головокружение от восторга». ^{[ 30 ]}

Однако в «Ярмарке тщеславия » Ричард Лоусон раскритиковал игру Стоун, утверждая, что «ее исполнение реплик слишком современно, чтобы по-настоящему убедительно работать в тот период, и, как и у многих других, тем не менее, талантливых актеров, у нее проблемы с неестественной формальной интонацией Аллена». Он добавил, что разница в возрасте между Стоуном и Фертом (28 лет) была «немного огромной» и «неприятной». ^{[ 31 ]} Алану Шерстулу из The Village Voice фильм не понравился, он раскритиковал его сходство с предыдущими работами Аллена и посчитал, что сценарий не вдохновлен. ^{[ 32 ]} Крис Нашавати из Entertainment Weekly поставил фильму оценку «B-» (от A+ до F), отметив, что он был забавным и «приятным», но при этом незабываемым. ^{[ 33 ]} Salon Эндрю О'Хехир из посчитал, что персонажи недостаточно прорисованы из-за плохого написания. ^{[ 34 ]} А. О. Скотт из «Нью-Йорк Таймс» писал: «У мистера Аллена на протяжении многих лет были взлеты и падения. Однако редко ему удавалось показывать на экране историю, в которой проявлялось бы так мало энергии, так мало любопытства к собственным идеям и ситуациям. " ^{[ 35 ]}

В 2016 году кинокритики Робби Коллин и Тим Роби из Daily Telegraph назвали «Магию в лунном свете» одним из худших фильмов Аллена. ^{[ 36 ]}

Ссылки

^ « Магия лунного света (12А)» . Британский совет классификации фильмов . 16 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 3 марта 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Магия лунного света (2014)» . Люмьер . Архивировано из оригинала 24 мая 2019 года . Проверено 2 июня 2019 г.
^ Терлоу-Вуд, Доминик (22 сентября 2014 г.). «Магия лунного света для демонстрации Ривьеры» . «Ривьера Таймс» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 25 ноября 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Магия лунного света (2014)» . Касса Моджо . Проверено 12 ноября 2023 г.
^ Тобин, Кристиан (30 апреля 2013 г.). «Колин Ферт ведет переговоры о том, чтобы присоединиться к Эмме Стоун в новом фильме Вуди Аллена» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 29 июля 2013 г.
^ Родригес, Каин (24 апреля 2013 г.). «Эмма Стоун сыграет главную роль в следующем фильме Вуди Аллена» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 29 июля 2013 года . Проверено 29 июля 2013 г.
^ Флеминг, Майк младший (23 апреля 2013 г.). «Эмма Стоун ведет переговоры о следующем фильме Вуди Аллена» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 6 июля 2013 года . Проверено 29 июля 2013 г.
^ Ханна, Бет (2 июля 2013 г.). «Последний фильм Вуди Аллена: Джеки Уивер, Марсия Гей Харден, Хэмиш Линклейтер и другие» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 27 августа 2013 года . Проверено 29 июля 2013 г.
^ Рейнор, Мэдлин (2 июля 2013 г.). «Марша Гей Харден и Джеки Уивер присоединяются к Эмме Стоун и Колину Ферту в последнем фильме Вуди Аллена» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 6 июля 2013 года . Проверено 29 июля 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ремон, Франсуа (3 ноября 2014 г.). «Кинематографист Дариус Хонджи, AFC, ASC, рассказывает о своей работе над фильмом Вуди Аллена «Магия лунного света» . АФК . Проверено 25 ноября 2023 г.
^ Пресс-кит «Магия лунного света» (PDF) . Классика Sony Pictures . стр. 11–12 . Проверено 25 ноября 2023 г.
^ Уитлок, Кэти (31 декабря 2013 г.). «Мир волшебства Вуди Аллена в лунном свете » . Архитектурный дайджест . Проверено 25 ноября 2023 г.
^ О'Коннор, Джоан (12 сентября 2014 г.). «На локации: Магия лунного света» . Файнэншл Таймс . Проверено 25 ноября 2023 г.
^ «Места съемок «Магии в лунном свете» — Ницца, Ментон, Антиб, Франция» . Страницы Вуди Аллена . 11 декабря 2016 года . Проверено 26 ноября 2023 г.
^ Доктерман, Элиана (15 октября 2013 г.). «Следующая звезда Вуди Аллена: Эмма Стоун» . Время . Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Проверено 1 августа 2015 г.
^ « Вышел саундтрек к фильму «Магия лунного света»» . Фильм Музыкальный репортер . 20 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 г.
^ «Магия лунного света» . Музыка производства Манхэттена. 18 июля 2014. Архивировано из оригинала 1 сентября 2014 года . Проверено 23 декабря 2017 г.
^ Кей, Джереми (17 октября 2013 г.). «FilmNation продаст «Магию лунного света» Вуди Аллена» . Экран Ежедневно . Архивировано из оригинала 22 октября 2013 года . Проверено 12 ноября 2023 г.
^ Саперштейн, Пэт (9 января 2014 г.). «Классика Sony Pictures повторяет «Магию лунного света» Вуди Аллена » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 10 января 2014 года . Проверено 10 января 2014 г.
^ Дэвис, Эдвард (16 июля 2014 г.). «Смотрите: 6 новых отрывков из фильма Вуди Аллена «Магия в лунном свете» с Эммой Стоун и Колином Фертом» . ИндиВайр . Проверено 12 ноября 2023 г.
^ «График выпуска внутри страны – август 2014 г.» . Касса Моджо . Проверено 12 ноября 2023 г.
^ Мауфрас, морской пехотинец (30 июня 2014 г.). « Магия лунного света : Колин Ферт и Эмма Стоун в пленарном романе» . «Фигаро» (на французском языке) . Проверено 12 ноября 2023 г.
^ «Магия лунного света (2014) – Французские выходные» . Касса Моджо . Проверено 12 ноября 2023 г.
^ «Магия лунного света (2014) – Внутренние выходные» . Касса Моджо . Проверено 12 ноября 2023 г.
^ «Магия лунного света» . Гнилые помидоры . Проверено 21 мая 2019 г.
^ «Магия лунного света» . Метакритик . Проверено 23 июля 2014 г.
^ Рид, Рекс (23 июля 2014 г.). «Эта старая черная магия: 44-й фильм Вуди Аллена — один из его лучших» . Нью-Йоркский обозреватель . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 23 июля 2014 г.
^ Хоффман, Джордан (18 июля 2014 г.). «Рецензия: «Магия лунного света» » . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 15 июля 2021 года . Проверено 24 июля 2014 г.
^ Денби, Дэвид (28 июля 2014 г.). «Под чарами» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 5 марта 2020 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
^ Моргенштерн, Джо (24 июля 2014 г.). «Игривое и чарующее «волшебство» Вуди Аллена» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 26 октября 2014 года . Проверено 14 марта 2017 г.
^ Лоусон, Ричард (22 июля 2014 г.). «Романтика в волшебстве при луне отвлекает от комедии» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
^ Шерстуль, Алан (16 июля 2014 г.). «Уже прошел год?» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 22 июля 2014 года . Проверено 23 июля 2014 г.
^ Нашавати, Крис. «Магия лунного света (2014)» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 года . Проверено 23 июля 2014 г.
^ О'Хехир, Эндрю (24 июля 2014 г.). « Магия лунного света»: Пора перестать оправдываться за Вуди Аллена . Салон.com . Архивировано из оригинала 25 июля 2014 года . Проверено 24 июля 2014 г.
^ Скотт, АО (24 июля 2014 г.). «Метафизическая ловкость сердца» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 июля 2016 года . Проверено 30 августа 2015 г.
^ Коллин, Робби ; Роби, Тим (12 октября 2016 г.). «Все 47 фильмов Вуди Аллена – от худшего к лучшему» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 18 января 2021 года . Проверено 12 февраля 2017 г.

Внешние ссылки

[1] « Магия лунного света (12А)» . Британский совет классификации фильмов . 16 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 3 марта 2019 г.

[Lumiere-2] Перейти обратно: ^а ^б «Магия лунного света (2014)» . Люмьер . Архивировано из оригинала 24 мая 2019 года . Проверено 2 июня 2019 г.

[Riviera_Times-3] Терлоу-Вуд, Доминик (22 сентября 2014 г.). «Магия лунного света для демонстрации Ривьеры» . «Ривьера Таймс» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 25 ноября 2014 г.

[BOM-4] Перейти обратно: ^а ^б «Магия лунного света (2014)» . Касса Моджо . Проверено 12 ноября 2023 г.

[Colin-5] Тобин, Кристиан (30 апреля 2013 г.). «Колин Ферт ведет переговоры о том, чтобы присоединиться к Эмме Стоун в новом фильме Вуди Аллена» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 29 июля 2013 г.

[Emma-6] Родригес, Каин (24 апреля 2013 г.). «Эмма Стоун сыграет главную роль в следующем фильме Вуди Аллена» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 29 июля 2013 года . Проверено 29 июля 2013 г.

[cast-7] Флеминг, Майк младший (23 апреля 2013 г.). «Эмма Стоун ведет переговоры о следующем фильме Вуди Аллена» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 6 июля 2013 года . Проверено 29 июля 2013 г.

[more-8] Ханна, Бет (2 июля 2013 г.). «Последний фильм Вуди Аллена: Джеки Уивер, Марсия Гей Харден, Хэмиш Линклейтер и другие» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 27 августа 2013 года . Проверено 29 июля 2013 г.

[Jacki-9] Рейнор, Мэдлин (2 июля 2013 г.). «Марша Гей Харден и Джеки Уивер присоединяются к Эмме Стоун и Колину Ферту в последнем фильме Вуди Аллена» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 6 июля 2013 года . Проверено 29 июля 2013 г.

[afc-10] Перейти обратно: ^а ^б Ремон, Франсуа (3 ноября 2014 г.). «Кинематографист Дариус Хонджи, AFC, ASC, рассказывает о своей работе над фильмом Вуди Аллена «Магия лунного света» . АФК . Проверено 25 ноября 2023 г.

[11] Пресс-кит «Магия лунного света» (PDF) . Классика Sony Pictures . стр. 11–12 . Проверено 25 ноября 2023 г.

[12] Уитлок, Кэти (31 декабря 2013 г.). «Мир волшебства Вуди Аллена в лунном свете » . Архитектурный дайджест . Проверено 25 ноября 2023 г.

[13] О'Коннор, Джоан (12 сентября 2014 г.). «На локации: Магия лунного света» . Файнэншл Таймс . Проверено 25 ноября 2023 г.

[14] «Места съемок «Магии в лунном свете» — Ницца, Ментон, Антиб, Франция» . Страницы Вуди Аллена . 11 декабря 2016 года . Проверено 26 ноября 2023 г.

[15] Доктерман, Элиана (15 октября 2013 г.). «Следующая звезда Вуди Аллена: Эмма Стоун» . Время . Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Проверено 1 августа 2015 г.

[16] « Вышел саундтрек к фильму «Магия лунного света»» . Фильм Музыкальный репортер . 20 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 г.

[17] «Магия лунного света» . Музыка производства Манхэттена. 18 июля 2014. Архивировано из оригинала 1 сентября 2014 года . Проверено 23 декабря 2017 г.

[18] Кей, Джереми (17 октября 2013 г.). «FilmNation продаст «Магию лунного света» Вуди Аллена» . Экран Ежедневно . Архивировано из оригинала 22 октября 2013 года . Проверено 12 ноября 2023 г.

[19] Саперштейн, Пэт (9 января 2014 г.). «Классика Sony Pictures повторяет «Магию лунного света» Вуди Аллена » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 10 января 2014 года . Проверено 10 января 2014 г.

[20] Дэвис, Эдвард (16 июля 2014 г.). «Смотрите: 6 новых отрывков из фильма Вуди Аллена «Магия в лунном свете» с Эммой Стоун и Колином Фертом» . ИндиВайр . Проверено 12 ноября 2023 г.

[21] «График выпуска внутри страны – август 2014 г.» . Касса Моджо . Проверено 12 ноября 2023 г.

[22] Мауфрас, морской пехотинец (30 июня 2014 г.). « Магия лунного света : Колин Ферт и Эмма Стоун в пленарном романе» . «Фигаро» (на французском языке) . Проверено 12 ноября 2023 г.

[23] «Магия лунного света (2014) – Французские выходные» . Касса Моджо . Проверено 12 ноября 2023 г.

[24] «Магия лунного света (2014) – Внутренние выходные» . Касса Моджо . Проверено 12 ноября 2023 г.

[25] «Магия лунного света» . Гнилые помидоры . Проверено 21 мая 2019 г.

[26] «Магия лунного света» . Метакритик . Проверено 23 июля 2014 г.

[27] Рид, Рекс (23 июля 2014 г.). «Эта старая черная магия: 44-й фильм Вуди Аллена — один из его лучших» . Нью-Йоркский обозреватель . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 23 июля 2014 г.

[28] Хоффман, Джордан (18 июля 2014 г.). «Рецензия: «Магия лунного света» » . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 15 июля 2021 года . Проверено 24 июля 2014 г.

[daviddenby-29] Денби, Дэвид (28 июля 2014 г.). «Под чарами» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 5 марта 2020 года . Проверено 17 апреля 2020 г.

[wsj-30] Моргенштерн, Джо (24 июля 2014 г.). «Игривое и чарующее «волшебство» Вуди Аллена» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 26 октября 2014 года . Проверено 14 марта 2017 г.

[vanityfair-31] Лоусон, Ричард (22 июля 2014 г.). «Романтика в волшебстве при луне отвлекает от комедии» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 года . Проверено 17 апреля 2020 г.

[32] Шерстуль, Алан (16 июля 2014 г.). «Уже прошел год?» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 22 июля 2014 года . Проверено 23 июля 2014 г.

[33] Нашавати, Крис. «Магия лунного света (2014)» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 года . Проверено 23 июля 2014 г.

[34] О'Хехир, Эндрю (24 июля 2014 г.). « Магия лунного света»: Пора перестать оправдываться за Вуди Аллена . Салон.com . Архивировано из оригинала 25 июля 2014 года . Проверено 24 июля 2014 г.

[35] Скотт, АО (24 июля 2014 г.). «Метафизическая ловкость сердца» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 июля 2016 года . Проверено 30 августа 2015 г.

[36] Коллин, Робби ; Роби, Тим (12 октября 2016 г.). «Все 47 фильмов Вуди Аллена – от худшего к лучшему» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 18 января 2021 года . Проверено 12 февраля 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

v т и Вуди Аллен
Filmography Bibliography Awards and nominations
Feature films	What's Up, Tiger Lily? (1966) Take the Money and Run (1969) Bananas (1971) Everything You Always Wanted to Know About Sex (But Were Afraid to Ask) (1972) Sleeper (1973) Love and Death (1975) Annie Hall (1977) Interiors (1978) Manhattan (1979) Stardust Memories (1980) A Midsummer Night's Sex Comedy (1982) Zelig (1983) Broadway Danny Rose (1984) The Purple Rose of Cairo (1985) Hannah and Her Sisters (1986) Radio Days (1987) September (1987) Another Woman (1988) New York Stories (segment "Oedipus Wrecks", 1989) Crimes and Misdemeanors (1989) Alice (1990) Shadows and Fog (1991) Husbands and Wives (1992) Manhattan Murder Mystery (1993) Bullets Over Broadway (1994) Mighty Aphrodite (1995) Everyone Says I Love You (1996) Deconstructing Harry (1997) Celebrity (1998) Sweet and Lowdown (1999) Small Time Crooks (2000) The Curse of the Jade Scorpion (2001) Hollywood Ending (2002) Anything Else (2003) Melinda and Melinda (2004) Match Point (2005) Scoop (2006) Cassandra's Dream (2007) Vicky Cristina Barcelona (2008) Whatever Works (2009) You Will Meet a Tall Dark Stranger (2010) Midnight in Paris (2011) To Rome with Love (2012) Blue Jasmine (2013) Magic in the Moonlight (2014) Irrational Man (2015) Café Society (2016) Wonder Wheel (2017) A Rainy Day in New York (2019) Rifkin's Festival (2020) Coup de chance (2023)
Short films	Men of Crisis: The Harvey Wallinger Story (1971) Sounds from a Town I Love (2001)
Television	Don't Drink the Water (1994, film) Crisis in Six Scenes (2016, series)
Theatre	From A to Z (1960) Don't Drink the Water (1966) Play It Again, Sam (1969) God (1975) Death (1975) The Floating Light Bulb (1981) Central Park West (1995) Riverside Drive (2003) Honeymoon Motel (2011) Bullets Over Broadway (2014)
Books	Getting Even (1971) Without Feathers (1975) Side Effects (1980) Mere Anarchy (2007) Apropos of Nothing (2020)
Albums	Woody Allen (1964) Woody Allen Volume 2 (1965) The Third Woody Allen Album (1968)
Related	Louise Lasser (second wife) Soon-Yi Previn (third wife) Ronan Farrow (son) Letty Aronson (sister) Inside Woody Allen Meetin' WA Wild Man Blues Woody Allen: A Documentary (2011 miniseries) Sexual abuse allegation (Allen v. Farrow, 2021 documentary) Monument (Oviedo, Spain)
Category

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	Spain