Jump to content

Янки из Коннектикута (мюзикл)

Янки из Коннектикута
Оригинальные ноты 1927 года
Музыка Ричард Роджерс
Тексты песен Лоренц Харт
Книга Герберт Филдс
Основа Марка Твена Роман
Янки из Коннектикута при дворе короля Артура
Производство 1927 Бродвей
1943 Бродвейское возрождение
телевидение 1955 года
2001 концерт в Нью-Йорке

«Янки из Коннектикута» мюзикл по роману «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура» американского писателя Марка Твена 1889 года . Как и большинство экранизаций романа Твена, он фокусируется на более легких аспектах истории. Музыку написал Ричард Роджерс , слова Лоренц Харт , а книгу Герберт Филдс . Его продюсировали Лью Филдс и Лайл Д. Эндрюс . было представлено В 1927 году на Бродвее 421 представление и несколько возрождений.

не был Одноименный фильм 1931 года с Уиллом Роджерсом в главной роли адаптирован на основе этого мюзикла, как и музыкальный фильм 1949 года «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура » с Бингом Кросби в главной роли . «Роджерс и Харт Коннектикут Янки» , как и многие предыдущие мюзиклы команды, никогда не снимались для большого экрана, хотя сцена была поставлена ​​для биографического фильма 1948 года о жизни Ричарда Роджерса и Лоренца Хартов « Слова и музыка» .

Производство

[ редактировать ]
Констанс Карпентер и Уильям Гэкстон , руководители оригинальной бродвейской постановки « Янки из Коннектикута» , на сцене театра Вандербильта во время промежуточной репетиции популярного мюзикла (1928). Продюсер Лью Филдс изображен справа в рубашке с рукавами.

«Коннектикут Янки» открылся на Бродвее в Театре Вандербильта 3 ноября 1927 года и закрылся 27 октября 1928 года, дав 421 спектакль. Режиссер Александр Лефтвич, танцы Басби Беркли , в нем снимались Уильям Гэкстон (Мартин, Янки), Констанс Карпентер (Элис Картер/Девушка Алисанда ла Карталуаза) и Джун Кокрейн (госпожа Эвелин Эл Белль-Анс).

получившее новое название «Янки при дворе короля Артура» Шоу, , открылось в Лондоне в Театре Дейли под руководством Джорджа Эдвардса 10 октября 1929 года, в нем было всего 43 спектакля. Гарри Фокс сыграл Мартина, а Констанс Карпентер - Алису. [ 1 ] После закрытия в Лондоне весной 1930 года шоу гастролировало по провинциям Великобритании. Дополнительные номера, вставленные в Великобританию, были Десмондом Картером , Вивиан Эллис , Его Величеством Теннентом , Перси Гринбэнком и другими, и теперь пьеса открывалась новым номером Роджерса и Харта. «Женский домашний компаньон». [ 2 ]

Бродвейское возрождение открылось в Театре Мартина Бека (ныне Театр Эла Хиршфельда ) 17 ноября 1943 года и закрылось 11 марта 1944 года после 135 представлений. Режиссер Джон К. Уилсон, хореография Уильяма Холбрука и Эла Уайта-младшего, в нем приняли участие Вивьен Сигал (лейтенант Меррилл / королева Морган Ле Фэй), Дик Форан (лейтенант Мартин Барретт), Вера-Эллен (госпожа Эвелин Эл Белль- Анс) и Роберт Чисхолм (адмирал Артур/король Британии Артур).

Телевизионная адаптация транслировалась на канале NBC 12 марта 1955 года с Эдди Альбертом , Джанет Блэр , Гейлом Шервудом и Борисом Карлоффом .

Центр Нью-Йорка выходит на бис! в 2001 году представил постановочный концерт с Кристиной Эберсол (Фэй Морган/Морган Ле Фэй), Генри Гибсоном (Артур Пендрагос/Король Артур), Роном Лейбманом (сэр Ланселот) и Джессикой Уолтер (Гвиневра). [ 3 ]

В Коннектикуте, 1920-е годы, Мартин собирается жениться на Фэй. Когда его навещает давняя возлюбленная Алиса, Фэй в приступе ревности вырубает его бутылкой шампанского. Во сне Мартина он, по-видимому, находится при дворе короля Артура в 528 году нашей эры. Артур, прозванный Артуром «сэром Боссом», Мартину поручено индустриализировать Камелот, что он и делает, включая телефоны и радио. Он влюбляется в «Девуазель Алисанду» («Алису»), но злая сестра короля « Морган Ле Фэй » («Фэй») похищает ее. Когда Мартин спасает ее, он просыпается и понимает, что все это время он любил именно Алису.

Изменения, внесенные в возрождение 1943 года.

[ редактировать ]

Возрождение 1943 года было пересмотрено Роджерсом и Хартом. Обстановка была изменена на более актуальную обстановку военного времени, а на шоу-арте были изображены рыцарь и его девушка в джипе. Также «Морган Ле Фэй» превратили в антигероиню «поющую волшебницу», а песня «To Keep My Love Alive» была написана специально для этого возрождения, для исполнения Вивьен Сигал. [ 4 ] [ 5 ]

Среди наиболее запомнившихся песен - быстрый дуэт « Ты набух », баллада « Мое сердце остановилось », «На необитаемом острове с тобой» и «Я чувствую себя как дома с тобой». К возрождению 1943 года Роджерс и Харт добавили несколько дополнительных песен, в том числе «Can’t You Do a Friend a Favor?» и « To Keep My Love Alive », последняя песня Харта и хит звезды Вивьен Сигал .

Запись возрождения 1943 года была выпущена 29 июня 1944 года компанией Decca .

  1. ^ Грин, Стэнли. (1977). Энциклопедия мюзикла . Лондон: Касселл. ISBN  0-304-29930-8 . OCLC   9351479 .
  2. Театральная программа: Янки при дворе короля Артура, Театр Уимблдон, Южный Лондон, 31 марта 1930 года.
  3. ^ Брантли, Бен. Обзор The New York Times , 10 февраля 2001 г.
  4. Справочная информация . Архивировано 28 августа 2009 г. в Wayback Machine R&H Theatricals, по состоянию на 6 апреля 2009 г.
  5. ^ Хайланд, Уильям Г. Ричард Роджерс (1998), ISBN   0-300-07115-9 , с. 151.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 637cf7955ba074d511cf0bf2b8bdef77__1720957860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/63/77/637cf7955ba074d511cf0bf2b8bdef77.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
A Connecticut Yankee (musical) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)