Jump to content

На бис!

На бис! — это серия концертов , удостоенная награды Тони, посвященная возрождению американских мюзиклов , обычно с их оригинальными оркестровками. [ 1 ] Представленный Центром Нью-Йорка с 1994 года, Encores! возродил шоу Ирвинга Берлина , Роджерса и Харта , Джорджа и Иры Гершвинов , Коула Портера , Леонарда Бернстайна и Стивена Сондхейма , среди многих других. На бис! был детищем Джудит Дэйкин, которая запустила сериал вскоре после того, как стала исполнительным директором City Center в 1992 году. [ 2 ] [ 3 ] Помимо организации Encores!, Дайкину приписывают превращение центра города из помещения для сдачи в аренду в презентационную организацию. [ 4 ] Сериал породил девятнадцать актерских записей и многочисленные передачи на Бродвее, в том числе Кандера и Эбба , «Чикаго» который сейчас является вторым по продолжительности мюзиклом в истории Бродвея . [ 5 ] Видеозаписи многих выходов на бис! постановки собраны в Театральной коллекции Билли Роуза Нью-Йоркской публичной библиотеки исполнительских искусств . сериал возглавлял художественный руководитель Джек Виртель С 2001 по 2020 год ; В октябре 2019 года City Center объявил, что Лир де Бессоне займет пост художественного руководителя, начиная с Encores 2021! сезон. [ 6 ]

С 2000 по 2001 год City Center представил недолговечный дочерний сериал «Голоса!», посвященный постановочным чтениям редко ставящихся американских пьес и спродюсированный Алеком Болдуином . С 2007 по 2009 год выходил дополнительный сериал Encores! «Летние звезды» представили полноценные постановки классических бродвейских мюзиклов, начиная с постановки « Цыганки» в главных ролях с Патти Лупоне , Бойдом Гейнсом и Лорой Бенанти . Цыганка получила беспрецедентное внимание благодаря выходу на бис! шоу и в конце концов перешел на Бродвей; ЛуПоне, Гейнс и Бенанти получили премию «Тони» за свои выступления.

В 2013 году City Center запустил Encores! Off-Center!, дочерний сериал, посвященный новаторским внебродвейским мюзиклам. под руководством художественного руководителя-основателя Жанин Тесори . Первые четыре сезона [ 7 ] На бис! Впоследствии Off-Center возглавляли Майкл Фридман (2017 г.), Тесори и Энн Кауфман (2018 г.) и Кауфман (2019–2020 гг.). [ 8 ] [ 9 ]

На бис! Производство

[ редактировать ]
Заголовок Музыка Тексты песен Книга Год На бис! бегать Звезды
1 Фиорелло! Джерри Бок Шелдон Харник Джером Вайдман и Джордж Эбботт 1959 9–12 февраля 1994 г. Адам Аркин , Филип Боско , Лиз Коллауэй , Грегг Эдельман , Донна МакКечни , Фэйт Принс , Джерри Закс
2 Аллегро Ричард Роджерс Оскар Хаммерштейн II 1947 2–5 марта 1994 г. Стивен Богардус , Кристин Эберсол , Селеста Холм , Карен Зиемба
3 Леди в темноте Курт Вайль Ира Гершвин Мосс Харт 1941 4–7 мая 1994 г. Патрик Кэссиди , Кристин Эберсол , Тони Голдуин , Эдвард Хибберт , Кэрол Шелли
4 Зови меня мадам Ирвинг Берлин Говард Линдсей и Рассел Крауз 1950 16–18 февраля 1995 г. компакт-диск Питер Бартлетт , Уолтер Чарльз , Джейн Коннелл , Тайн Дэйли , Кристофер Дюранг , Мелисса Эррико , Кен Пейдж
5 Из этого мира Коул Портер Дуайт Тейлор и Реджинальд Лоуренс 1950 30 марта - 1 апреля 1995 г. компакт-диск ЛаШанз , Грегг Эдельман , Андреа Мартин , Марин Мэззи , Кен Пейдж , Эрни Сабелла , Питер Сколари
6 Pal Joey Ричард Роджерс Лоренц Харт Джон О'Хара 1940 4–6 мая 1995 г. компакт-диск Питер Галлахер , Вики Льюис , Патти ЛюПоне , Бебе Нойвирт
7 Дюбарри была леди Коул Портер Герберт Филдс и Бадди ДеСильва 1939 15–17 февраля 1996 г. Лиз Ларсен , Дик Латесса , Майкл МакГрат , Роберт Морс , Бёрк Мозес , Фейт Принс , Дональд Трамп
8 Одно прикосновение Венеры Курт Вайль Огден Нэш С. Дж. Перельман и Огден Нэш 1943 28–30 марта 1996 г. Кевин Чемберлин , Мэрилин Купер , Мелисса Эррико , Дэвид Алан Грир , Джейн Краковски , Дэнни Рутильяно
9 Чикаго Джон Кандер Фред Эбб Боб Фосс и Фред Эбб 1975 2–4 мая 1996 г. БВЭЙ Майкл Берресс , Джоэл Грэй , Марсия Льюис , Джеймс Нотон , Биби Нойвирт , Энн Рейнкинг
10 Милая Аделина Джером Керн Оскар Хаммерштейн II 1929 13–16 февраля 1997 г. Гэри Бич , Стивен Богардус , Патти Коэнур , Дороти Лаудон , Хью Панаро , Тони Рэндалл
11 Обещания, Обещания Берт Бахарах Хэл Дэвид Нил Саймон 1968 20–23 марта 1997 г. Кристин Барански , Дик Латесса , Юджин Леви , Дженифер Льюис , Терренс Манн , Майк О’Мэлли , Мартин Шорт , Сэмюэл Э. Райт
12 Мальчики из Сиракуз Ричард Роджерс Лоренц Харт Джордж Эбботт 1938 1–4 мая 1997 г. компакт-диск Сара Уриарте Берри , Дэнни Берштейн , Марио Кантоне , Дэвис Гейнс , Малкольм Гетс , Дебби Гравитт , Ребекка Люкер , Майкл МакГрат , Мэриан Селдес
13 Ударь группу Джордж Гершвин Ира Гершвин Морри Рискинд 1927 12–15 февраля 1998 г. Филип Боско , Кристин Ченовет , Джейсон Дэниэли , Джуди Кун , Линн Редгрейв
14 Лил Эбнер Джин Де Поль Джонни Мерсер Норман Панама и Мелвин Фрэнк 1959 26–30 марта 1998 г. Дэнни Берштейн , Леа ДеЛариа , Кэти Финнеран , Джонатан Фриман , Кэди Хаффман , Дэна Айви , Дик Латесса , Берк Мозес , Джули Ньюмар , Элис Рипли , Дэвид Огден Стайерс
15 Женщина из Сент-Луиса Гарольд Арлен Джонни Мерсер Женщина добрых храмов и графиня Каллен 1946 30 апреля - 3 мая 1998 г. компакт-диск Чарльз С. Даттон , Стэнли Уэйн Мэтис , Венделл Пирс , Ванесса Уильямс
16 Детки в руках Ричард Роджерс Лоренц Харт Ричард Роджерс и Лоренц Харт 1937 11–14 февраля 1999 г. компакт-диск Кевин Кахун , Дэвид Кэмпбелл , Дон Коррейя , Эрин Дилли , Кристофер Фицджералд , Присцилла Лопес , Донна МакКечни , Томми Уолш
17 Безумие Зигфельда 1936 года Вернон Дьюк Ира Гершвин Айра Гершвин и Дэвид Фридман 1936 25–29 марта 1999 г. компакт-диск Кевин Чемберлин , Кристин Эберсоул , Рути Хеншолл , Питер Сколари , Мэри Теста , Карен Зиемба
18 До Ре Ми Рождественский Стайн Бетти Комден и Адольф Грин Кролик Мальчик 1960 6–9 мая 1999 г. компакт-диск Мэрилин Купер , Това Фельдшу , Рэнди Графф , Хизер Хедли , Нэйтан Лейн , Брайан Стоукс Митчелл , Брэд Оскар
19 В ясный день можно видеть вечность Бертон Лейн Алан Джей Лернер 1965 10–13 февраля 2000 г. Брукс Ашманскас , Брент Барретт , Роджер Барт , Кристин Ченовет , Питер Фридман , Нэнси Опель , Луис Зорич
20 Вырезка Джерри Бок Шелдон Харник Джордж Эбботт и Джером Вайдман 1960 23–27 марта 2000 г. компакт-диск Сара Уриарте Берри , Дебби Гравитт , Дэвид Огден Стайерс , Патрик Уилсон
21 чудесный город Леонард Бернштейн Бетти Комден и Адольф Грин Джозеф Филдс и Джером Ходоров 1953 3–7 мая 2000 г. БВЭЙ Дэвид Аарон Бэйкер , Лора Бенанти , Стивен ДеРоса , Грегори Джбара , Донна Мерфи
22 Янки из Коннектикута Ричард Роджерс Лоренц Харт Герберт Филдс 1927 8–11 февраля 2001 г. Кристин Эберсоул , Генри Гибсон , Рон Лейбман , Джессика Уолтер
23 Блумер Девушка Гарольд Арлен EY Харбург Сиг Херциг и Фред Сэйди 1944 22–25 марта 2001 г. Филип Боско , Кэтлин Чалфант , Донна Линн Чамплин , Анита Джилетт , Кейт Дженнингс Грант , Майкл Парк , Джубилант Сайкс
24 Волосы Сумасшедший МакДермотт Жером Раньи и Джеймс Радо 1967 3–7 мая 2001 г. Кевин Кахун , Лютер Крик , Гэвин Крил , Джесси Тайлер Фергюсон , Брэнди Чавонн Мэсси , Идина Мензел , Мириам Шор
25 Карнавал! Боб Меррилл Майкл Стюарт 1961 7–10 февраля 2002 г. Дебби Гравитт , Энн Хэтэуэй , Дэвид Маргулис , Брайан Стоукс Митчелл , Дуглас Силлс
26 Золотой мальчик Чарльз Страуз Ли Адамс Клиффорд Одетс и Уильям Гибсон 1964 21–24 марта 2002 г. Анастасия Барзи , Норм Льюис , Альфонсо Рибейро
27 Пижамная игра Ричард Адлер и Джерри Росс Джордж Эбботт и Ричард Бисселл 1954 2–6 мая 2002 г. Марк Линн-Бейкер , Брент Барретт , Дейдре Гудвин , Дэниэл Дженкинс , Кен Пейдж , Карен Зиемба
28 Дом цветов Гарольд Арлен Гарольд Арлен и Трумэн Капоте Трумэн Капоте 1954 13–16 февраля 2003 г. Роско Ли Браун , Брэндон Виктор Диксон , Стейси Фрэнсис , Морис Хайнс , Никки М. Джеймс , Армелия МакКуин , Тоня Пинкинс
29 Новолуние Зигмунд Ромберг Оскар Хаммерштейн II Оскар Хаммерштейн II, Фрэнк Мандель и Лоуренс Шваб 1928 27–30 марта 2003 г. компакт-диск Ф. Мюррэй Абрахам , Род Гилфри , Саймон Джонс , Брэндон Йованович , Бёрк Мозес , Кристиана Нолл , Дэнни Рутильяно , Лорен Уорд
30 Нет строк Ричард Роджерс Сэмюэл А. Тейлор 1962 8–11 мая 2003 г. Лен Кариу , Пенни Фуллер , Марк Кудиш , Джеймс Нотон , Эмили Скиннер
31 Канкан Коул Портер Эйб Берроуз 1953 12–15 февраля 2004 г. Шарлотта Д'Амбуаз , Патти ЛюПоне , Майкл Нури , Рег Роджерс , Эли Уоллак
32 Простите мой английский Джордж Гершвин Ира Гершвин Герберт Филдс и Морри Райскинд 1933 25–28 марта 2004 г. Роб Бартлетт , Брайан Д’Арси Джеймс , Эмили Скиннер , Дон Стефенсон , Дженнифер Лаура Томпсон
33 Прощай, Берди Чарльз Страуз Ли Адамс Майкл Стюарт 1960 6–9 мая 2004 г. Уолтер Бобби , Виктория Кларк , Джессика Грове, Дэниэл Дженкинс , Кит Ноббс , Дорис Робертс , Карен Зиемба
34 В Бруклине растёт дерево Артур Шварц Дороти Филдс Джордж Эбботт и Бетти Смит 1951 10–13 февраля 2005 г. Джейсон Дэниэли , Эмили Скиннер
35 Перли Гэри Мани Питер Уделл Осси Дэвис , Филип Роуз и Питер Уделл 1970 31 марта - 3 апреля 2005 г. Джон Каллум , Даг Э. Даг , Аника Нони Роуз , Блэр Андервуд , Лиллиас Уайт
36 Яблоня Джерри Бок Шелдон Харник Джерри Бок, Шелдон Харник и Джером Куперсмит 1966 12–16 мая 2005 г. БВЭЙ Майкл Серверис , Кристин Ченовет , Малкольм Гетс , Джеймс Эрл Джонс (только голос), Тони Язбек
37 Кисмет Роберт Райт и Джордж Форрест , адаптирующие темы Александра Бородина Роберт Райт и Джордж Форрест Чарльз Ледерер и Лютер Дэвис 1953 9–12 февраля 2006 г. Том Элдридж , Дэнни Гурвин, Марси Харриелл , Рэндалл Дак Ким , Марин Мэззи , Брайан Стоукс Митчелл , Дэнни Рутильяно
38 70, Девушки, 70 Джон Кандер Фред Эбб Фред Эбб, Норман Л. Мартин и Джо Мастерофф 1971 30 марта - 2 апреля 2006 г. Карлтон Карпентер , Ронн Кэрролл , Мэри Джо Кэтлетт , Кэрол Кук , Боб Диши , Олимпия Дукакис , Анита Джилетт , Джордж С. Ирвинг , Шарлотта Рэй
39 О Тебе я пою Джордж Гершвин Ира Гершвин Джордж С. Кауфман и Морри Рискинд 1931 11–15 мая 2006 г. Уэйн Дювалл, Джонатан Фриман , Виктор Гарбер , Джефферсон Мэйс , Дженни Пауэрс , Льюис Дж. Стадлен , Дженнифер Лаура Томпсон
40 Безумие Стивен Сондхейм Джеймс Голдман 1971 8–11 февраля 2007 г. Кристин Барански , Филип Боско , Виктория Кларк , Ивонн Констант , Колин Доннелл , Виктор Гарбер , Мими Хайнс , Майкл МакГрат , Донна Мерфи , Дженни Пауэрс , Джо Энн Уорли
41 Лицом к музыке Ирвинг Берлин Мосс Харт 1932 29 марта - 1 апреля 2007 г. компакт-диск Уолтер Бобби , Джуди Кэй , Мередит Паттерсон , Ли Уилкоф
42 Лестница в рай Различный 10–14 мая 2007 г. Кристин Ченовет , Кристофер Фицджералд , Дженнифер Гамбэтезе , Майкл Грубер , Рути Хеншолл , Капатия Дженкинс
43 Аплодисменты Чарльз Страуз Ли Адамс Бетти Комден и Адольф Грин 1970 7–10 февраля 2008 г. Кейт Бертон , Марио Кантоне , Эрин Дэви , Кристин Эберсоул , Том Хьюитт , Майкл Парк , Чип Зиен
44 Юнона Марк Блицштейн Джозеф Штайн 1959 27–30 марта 2008 г. Майкл Арден , Виктория Кларк , Тайлер Хейнс , Селия Кинан-Болджер , Розалин Линехан
45 Нет, нет, Нанетт Винсент Юманс Ирвинг Цезарь и Отто Харбах Отто Харбах и Фрэнк Мандель , в адаптации Берта Шевелова 1925 г. (переработка 1971 г.) 8–12 мая 2008 г. Майкл Берресс , Мара Дэви , Сэнди Дункан , Чарльз Кимбро , Бет Ливел , Рози О’Доннелл
46 В городе Леонард Бернштейн Бетти Комден и Адольф Грин 1945 19–23 ноября 2008 г. Кристиан Борл , Джессика Ли Голдин , Лесли Критцер , Андреа Мартин , Дженнифер Лаура Томпсон , Тони Язбек
47 Музыка в воздухе Джером Керн Оскар Хаммерштейн II 1932 5–8 февраля 2009 г. Сьерра Боггесс , Уолтер Чарльз , Кристин Ченовет , Дик Латесса , Марни Никсон , Дуглас Силлс
48 Радуга Финиана Бертон Лейн EY Харбург Э.Ю. Харбург и Фред Сэйди 1947 26–29 марта 2009 г. БВЭЙ Кейт Болдуин , Джереми Бобб , Филип Боско , Кристофер Фицджералд , Шайенн Джексон , Джим Нортон , Рубен Сантьяго-Хадсон
49 Девушка сумасшедшая Джордж Гершвин Ира Гершвин Гай Болтон и Джон Макгоуэн 1930 19–22 ноября 2009 г. Крис Диамантопулос , Ана Гастейер , Уэйн Найт , Бекки Ньютон
50 Фанни Гарольд Рим С. Н. Берман и Джошуа Логан 1954 4–7 февраля 2010 г. Джордж Хирн , Присцилла Лопес , Елена Шэддоу , Джеймс Снайдер
51 Свистеть может каждый Стивен Сондхейм Артур Лоранс 1964 8–11 апреля 2010 г. Рауль Эспарса , Саттон Фостер , Эдвард Хибберт , Донна Мерфи
52 Колокола звонят Рождественский Стайн Бетти Комден и Адольф Грин 1956 18–21 ноября 2010 г. Бобби Каннавале , Уилл Чейз , Джуди Кэй , Келли О’Хара , Брэд Оскар , Дэнни Рутильяно
53 Затерянный среди звезд Курт Вайль Максвелл Андерсон 1949 3–6 февраля 2011 г. Дэниэл Брейкер , Чак Купер , Патина Миллер
54 Где Чарли? Фрэнк Лессер Джордж Эбботт 1948 17–20 марта 2011 г. Себастьян Арселус , Ребекка Люкер , Роб МакКлюр , Ховард МакГиллин , Джилл Пейс , Лорен Уоршем
55 Весело катаемся Стивен Сондхейм Джордж Фёрт 1981 8–19 февраля 2012 г. компакт-диск Колин Доннелл , Селия Кинан-Болджер , Лин-Мануэль Миранда , Бетси Вульф
56 несбыточная мечта Ричард Роджерс Оскар Хаммерштейн II 1955 28 марта – 1 апреля 2012 г. компакт-диск Уилл Чейз , Лора Оснес , Лесли Уггэмс , Стивен Уоллем , Том Вопат
57 Джентльмены предпочитают блондинок Рождественский Стайн ЛеоРобин Джозеф Филдс и Анита Лоос 1949 9–13 мая 2012 г. компакт-диск Меган Хилти , Рэйчел Йорк , Аарон Лазар , Кларк Торелл, Стивен Р. Бантрок
58 Фиорелло! Джерри Бок Шелдон Харник Джером Вайдман и Джордж Эбботт 1959 30 января – 3 февраля 2013 г. Кейт Болдуин , Джереми Бобб , Эрин Дилли , Дженнифер Гамбатезе , Шулер Хенсли , Дэнни Рутильяно , Эмили Скиннер
59 Это птица... Это самолет... Это Супермен. Чарльз Страуз Ли Адамс Роберт Бентон и Дэвид Ньюман 1966 20–24 марта 2013 г. Элли Мози , Дэвид Питту , Дженни Пауэрс , Уилл Свенсон , Эдвард Уоттс
60 На пальцах ног Ричард Роджерс Лоренц Харт Ричард Роджерс, Лоренц Харт и Джордж Эбботт 1936 8–12 мая 2013 г. Christine Baranski , Walter Bobbie , Joaquín De Luz , Irina Dvorovenko , Randy Skinner , Karen Ziemba
61 Маленький я Сай Коулман Кэролин Ли Нил Саймон 1962 5–9 февраля 2014 г. Кристиан Борле , Дэвид Гаррисон , Джуди Кэй , Льюис Дж. Стадлен , Ли Уилкоф , Рэйчел Йорк
62 Самый счастливый парень Фрэнк Лессер 1956 2–6 апреля 2014 г. Лаура Бенанти , Хайди Бликенстафф , Шулер Хенсли , Шайенн Джексон , Джей Армстронг Джонсон , Джессика Моласки
63 Ирма Ла Дус Маргарита Монно Александр Брефор ; Английская версия Джулиана Мора , Дэвида Хенекера и Монти Нормана. 1956 (переведено 1958) 7–11 мая 2014 г. Малкольм Гетс , Роб МакКлюр
64 Леди, будьте добры! Джордж Гершвин Ира Гершвин Гай Болтон и Фред Томпсон 1924 4–8 февраля 2015 г. компакт-диск Колин Доннелл , Эрин Макки , Дуглас Силлс , Дженнифер Лаура Томпсон , Томми Тьюн
65 Раскрась свой фургон Фредерик Лоу Алан Джей Лернер 1951 18–22 марта 2015 г. компакт-диск Кит Кэрредин , Джастин Гуарини , Александра Соча
66 Властный! Джон Кандер Фред Эбб Джозеф Штайн 1968 6–10 мая 2015 г. Адам Чанлер-Берат , Сантино Фонтана , Марин Маззи , Джон Туртурро , Зои Ванамейкер
67 Хижина в небе Вернон Дьюк Джон Латуш Линн Рут 1940 10–14 февраля 2016 г. Чак Купер . Марва Хикс , ЛаШанз , Норм Льюис , Майкл Поттс
68 1776 Шерман Эдвардс Питер Стоун 1969 30 марта – 3 апреля 2016 г. Джон Бельманн , Андре Де Шилдс , Сантино Фонтана , Александр Джеминьяни , Джон Ларрокетт , Кристиан Нолл , Брайс Пинкэм , Джубилант Сайкс
69 Слышу ли я вальс? Ричард Роджерс Стивен Сондхейм Артур Лоранс 1965 11–15 мая 2016 г. Клейборн Элдер , Мелисса Эррико , Нэнси Опель , Карен Зиемба
70 Большая река Роджер Миллер Уильям Хауптман 1985 8–12 февраля 2017 г. Энни Голден , Кайл Скэтлифф , Кристофер Сибер , Лорен Уоршем
71 Жители Нью-Йорка Коул Портер Герберт Филдс 1930 22–26 марта 2017 г. Кевин Чемберлин , Скарлетт Страллен
72 Золотое яблоко Джером Моросс Джон Латуш 1954 10–14 мая 2017 г. Эшли Браун , Линдси Мендес
73 Эй, посмотри на меня! Различный 7–11 февраля 2018 г. Ванесса Уильямс , Кэроли Кармелло , Джуди Кун , Марк Кудиш , Рид Бирни , Биби Нойвирт , Нэнси Опель , Дуглас Силлс , Александра Соча
74 Гранд Отель Роберт Райт , Джордж Форрест и Мори Йестон Лютер Дэвис 1989 21–25 марта 2018 г. Брэндон Урановиц , Хелена Йорк , Джеймс Снайдер , Ирина Дворовенко , Джон Доссетт
75 Я и моя девушка Гей Рождество Дуглас Фербер и Л. Артур Роуз Дуглас Фербер и Л. Артур Роуз, редакция Стивена Фрая и Майка Окрента 1937 г. (пересмотренный в 1984 г.) 9–13 мая 2018 г. Кристиан Борл , Лаура Мишель Келли , Харриет Харрис , Эдвард Хибберт
76 Зови меня мадам Ирвинг Берлин Говард Линдсей и Рассел Крауз 1950 6–10 февраля 2019 г. Кармен Кьюсак , Даррел Хэммонд , Кэрол Кейн , Лорен Уоршем
77 Я вышла замуж за ангела Ричард Роджерс Лоренц Харт Ричард Роджерс и Лоренц Харт 1938 20–24 марта 2019 г. Марк Эванс , Энн Харада , Никки М. Джеймс , Сара Мирнс
78 Туфли с высокими пуговицами Рождественский Стайн Сэмми Кан Джордж Эбботт и Стивен Лонгстрит 1947 8–12 мая 2019 г. Кевин Чемберлин , Майкл Ури , Бетси Вульф
79 Мак и Мэйбл Джерри Херман Майкл Стюарт 1974 19–23 февраля 2020 г. Лилли Купер , Дуглас Силлс , Александра Соча
80 Ребенок, танцующий чечётку Генри Кригер Роберт Лорик Чарльз Блэквелл 1983 2–6 февраля 2022 г. Александр Белло, Джошуа Генри , Шахади Райт Джозеф , Тревор Джексон
81 Жизнь Сай Коулман Ира Гасман Дэвид Ньюман , Сай Коулман и Айра Гасман 1997 16–20 марта 2022 г. Александра Грей , Антвейн Хоппер, Ледиси
82 В лес Стивен Сондхейм Джеймс Лапин 1987 4–15 мая 2022 г. БВЭЙ Сара Барейлс , Дени Бентон , Гэвин Крил , Джордан Доника , Энни Голден , Энн Харада , Нил Патрик Харрис , Хизер Хедли , Дэвид Патрик Келли , Джулия Лестер , Шерин Пиментел
83 Дорогой мир Джерри Херман Джером Лоуренс и Роберт Э. Ли 1969 15–19 марта 2023 г. Донна Мерфи , Брукс Ашманскас , Андреа Бернс , Кристофер Фицджералд , Энн Харада , Коди Жаурон, Филип Джонсон Ричардсон, Саманта Уильямс
84 Оливер! Лайонел Барт 1960 3–14 мая 2023 г. Рауль Эспарса , Лилли Купер , Тэм Муту , Брэд Оскар , Бенджамин Такс, Мэри Теста , Джулиан Лернер, Майкл Сиберри
85 Свет на площади Адам Геттель Крейг Лукас 2005 21–25 июня 2023 г. Рути Энн Майлз , Анна Завельсон, Джеймс Д. Гиш, Иван Эрнандес, Андреа Бернс , Шерин Ахмед, Родд Сайрус
86 Однажды на матрасе Мэри Роджерс Маршалл Барер Джей Томпсон, Дин Фуллер и Маршалл Барер 1959 21–28 января 2024 г. БВЭЙ Саттон Фостер , Майкл Ури , Никки Рене Дэниэлс, Шайенн Джексон , Харриет Харрис , Дж. Харрисон Ги , Дэвид Патрик Келли , Фрэнсис Джу
87 Последний джем Джелли Джелли Ролл Мортон и Лютер Хендерсон Сьюзан Биркенхед Джордж К. Вулф 1992 21–25 февраля 2024 г. Николас Кристофер, Джон Клэй III, Хоакина Калуканго , Тиффани Манн, Билли Портер , Лесли Уггамс , Окириете Онаодован , Аламан Диадиу
88 Титаник Мори Йестон Питер Стоун 1997 12–16 июня 2024 г. Бонни Миллиган , Чак Купер , Эдди Купер, Дрю Гелинг , Рамин Каримлу , Эмили Куачу, Джуди Кун , Брэндон Урановиц , Саманта Уильямс, Чип Зиен
89 Уринтаун Марк Холлман Марк Холлманн и Грег Котис Грег Котис 2001 5–16 февраля 2025 г.
90 Люблю жизнь Курт Вайль Алан Джей Лернер 1948 26–30 марта 2025 г.
91 Дикая вечеринка Майкл Джон ЛаКьюза Майкл Джон ЛаКьюза и Джордж К. Вулф 2000 30 апреля – 11 мая 2025 г.

Два выхода на бис! постановки, запланированные на весну 2020 года, были отменены из-за COVID-19 . » Курта Вейля и Алана Джея Лернера в 1948 году В мюзикле «Любовная жизнь должны были сыграть Кейт Болдуин и Брайан Стоукс Митчелл ; в переработанной версии мюзикла Джанин Тесори и Дика Скэнлана 2002 года «Совершенно современная Милли» главную роль должна была сыграть Эшли Парк .

Заголовок Драматург Год Голоса! Бегать Звезды
1 Мышьяк и старое кружево Джозеф Кессельринг 1941 11 ноября 2000 г. Алек Болдуин , Селеста Холм , Джоэнн Вудворд
2 Маленькие убийства Жюль Фейффер 1967 30 января 2001 г. Блайт Даннер , Жюль Фейффер , Кристофер Фицджералд , Джоэл Грэй
3 Дьявол и Дэниел Вебстер Стивен Винсент Бенет 1939 13 марта 2001 г. Эрик Богосян , Джеймс Нотон

На бис! Летние звезды

[ редактировать ]
Заголовок Музыка Тексты песен Книга Год На бис! Летние звезды бегут Звезды
1 Цыган Рождественский Стайн Стивен Сондхейм Артур Лоранс 1959 9–29 июля 2007 г. БВЭЙ Лаура Бенанти , Элисон Фрейзер , Бойд Гейнс , Ли Энн Ларкин , Патти ЛюПоне , Нэнси Опель , Тони Язбек
2 Чертовы янки Ричард Адлер и Джерри Росс Джордж Эбботт и Дуглас Уоллоп 1955 5–27 июля 2008 г. Рэнди Графф , Шон Хейс , Шайенн Джексон , Джейн Краковски , Меган Лоуренс , Майкл Малхерен
3 Волшебник Чарли Смоллс Уильям Ф. Браун 1975 12 июня – 5 июля 2009 г. Тичина Арнольд , Ашанти , Джошуа Генри , Джеймс Монро Иглхарт , Орландо Джонс , ЛаШанз , Дон Льюис

На бис! Не по центру

[ редактировать ]
Заголовок Музыка Тексты песен Книга Год На бис! вне центра Бег Звезды
1 Колыбель будет качаться Марк Блицштейн 1937 10–13 июля 2013 г. Дэнни Бурштейн , Рауль Эспарса , Джуди Кун , Дэвид Маргулис , Да'Вайн Джой Рэндольф , Аника Нони Роуз
2 Фиолетовый Жанин Тесори Брайан Кроули 1997 17 июля 2013 г. БВЭЙ Саттон Фостер , Джошуа Генри , Кристофер Сибер
3 Я привожу себя в порядок... Нэнси Форд Гретхен Крайер 1978 24–27 июля 2013 г. Рене Элиз Голдсберри
4 Тик, тик... Бум! Джонатан Ларсон Джонатан Ларсон, адаптированный Дэвидом Оберном 2001 25–28 июня 2014 г. Лин-Мануэль Миранда , Лесли Одом мл. , Карен Оливо
5 Фауст Рэнди Ньюмана Рэнди Ньюман 1995 1 июля 2014 г. Майкл Серверис , Рэнди Ньюман , Лаура Оснес , Вонда Шепард , Тони Винсент
6 Мальчики-насосы и обеденные зоны Джон Фоули, Марк Хардвик, Дебра Монк , Кэсс Морган, Джон Шиммел и Джим Ванн 1981 16–19 июля 2014 г. Хантер Фостер , Мэми Пэррис, Рэнди Редд, Кэти Томпсон, Джордан Дин
7 Новый мозг Уильям Финн Уильям Финн и Джеймс Лапин 1997 24–27 июня 2015 г. компакт-диск Дэн Фоглер , Ана Гастейер , Джонатан Грофф , Аарон Лазар
8 Магазинчик ужасов Алан Менкен Говард Эшман 1982 1–2 июля 2015 г. Эллен Грин , Джейк Джилленхол , Марва Хикс , Тэран Киллэм
9 Дикая вечеринка Эндрю Липпа 2000 15–18 июля 2015 г. Брэндон Виктор Диксон , Саттон Фостер , Хоакина Калуканго , Стивен Паскуале , Мириам Шор
10 Беглецы Элизабет Свадос 1978 6–9 июля 2016 г. София Энн Карузо , Майкл Родригес
11 Джамбори вне центра Различный 16 июля 2016 г. Саттон Фостер , Джонатан Грофф
12 Да благословит вас Бог, мистер Роузуотер Алан Менкен Говард Эшман и Деннис Грин Говард Эшман 1979 27–30 июля 2016 г. компакт-диск Скайлар Эстин , Сантино Фонтана , Джеймс Эрл Джонс
13 Убийцы Стивен Сондхейм Джон Вайдман 1990 12–15 июля 2017 г. Стивен Бойер , Алекс Брайтман , Виктория Кларк , Шулер Хенсли , Стивен Паскуале
14 Шикарная черная девушка сбрасывает шкуру хамелеона Кирстен Чайлдс 2000 26–27 июля 2017 г. Никки М. Джеймс
15 Действительно Рози Кэрол Кинг Морис Сендак 1980 2–5 августа 2017 г. Тейлор Колдуэлл
16 Песни для нового мира Джейсон Роберт Браун 1995 27–30 июня 2018 г. компакт-диск Шошана Бин , Колин Доннелл , Микал Килгор , Солеа Пфайффер
17 Пропал без вести Майкл Фридман Стив Коссон 2003 11–12 июля 2018 г. Тейлор Мак
18 Не беспокой меня, я не могу справиться Микки Грант 1971 25–28 июля 2018 г.
19 Работающий Различный Различный Стивен Шварц и Нина Фасо 1978 26–29 июня 2019 г. Хелен Хант , Кристофер Джексон , Хавьер Муньос , Трэйси Томс
20 Променад Аль Карминес Мария Ирен Форнес 1965 10–11 июля 2019 г.
21 Роуд-шоу Стивен Сондхейм Джон Вайдман 2008 24–27 июля 2019 г. Рауль Эспарса , Брэндон Урановиц

Специальные мероприятия

[ редактировать ]
Заголовок Музыка Тексты песен Книга Год Бегать Звезды
1 Парад хлопкового клуба Различный 18–22 ноября 2011 г. БВЭЙ
2 Кровать и стул Стивен Сондхейм 13–17 ноября 2013 г. Джереми Джордан , Норм Льюис , Бернадетт Питерс
3 Группа Вагон Артур Шварц Говард Дитц Дуглас Картер Бин 1931 6–16 ноября 2014 г. Майкл Берресс , Майкл МакКин , Брайан Стоукс Митчелл , Лаура Оснес , Тони Шелдон , Трэйси Уллман
4 Энни, возьми пистолет Ирвинг Берлин Дороти Филдс и Герберт Филдс 1946 27–28 октября 2015 г. Меган Хилти , Энди Карл , Джуди Кэй , Брэд Оскар , Рон Рейнс
5 Воскресенье в парке с Джорджем Стивен Сондхейм Джеймс Лапин 1984 24–26 октября 2016 г. БВЭЙ Аннали Эшфорд , Кармен Кьюсак , Джейк Джилленхол , Филисия Рашад
6 Бригадун Фредерик Лоу Алан Джей Лернер 1947 15–19 ноября 2017 г. компакт-диск Стефани Дж. Блок , Роберт Фэйрчайлд , Аасиф Мандви , Келли О’Хара , Патрик Уилсон
7 Линия припева Марвин Хэмлиш Эдвард Клебан Джеймс Кирквуд-младший и Николас Данте 1975 14–18 ноября 2018 г. Джей Армстронг Джонсон , Робин Хердер , Тони Язбек
8 Избегать Эндрю Ллойд Уэббер Тим Райс 1978 13–24 ноября 2019 г. Энрике Асеведо, Джейсон Готай, Солеа Пфайффер
9 Парад Джейсон Роберт Браун Альфред Венгрия 1998 1–6 ноября 2022 г. БВЭЙ Бен Платт , Микаэла Даймонд , Гейтен Матараццо
10 Pal Joey Ричард Роджерс Лоренц Харт Ричард Лагравенезе и Дэниел «Коа» Бити 1–5 ноября 2023 г. Брукс Ашманскас , Дженнифер Холлидей , Аиша Джексон, Элизабет Стэнли , Эфраим Сайкс
11 Рэгтайм Стивен Флаэрти Линн Аренс Терренс МакНелли 1996 30 октября – 10 ноября 2024 г. Джошуа Генри , Кэсси Леви , Брэндон Урановиц

Примечания

^ BWAY Переведен на Бродвей.
^CD Получена запись актерского состава.

  1. ^ Корлисс, Ричард. «Это старое чувство: Браво! Выходим на бис!» , время 12 июня 2004 г.
  2. ^ Спан, Паула (16 марта 1997 г.). «БИС! ЖИВОЙ АРХИВ ТЕАТРА» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 14 ноября 2022 г.
  3. ^ Newsweek Staff (14 мая 1995 г.). «Околдованный, но не сбитый с толку» . Newsweek . Проверено 14 ноября 2022 г.
  4. ^ Ишервуд, Чарльз (12 июня 2002 г.). «Дайкин решает, что уйдет из центра города» . Разнообразие . Проверено 14 ноября 2022 г.
  5. ^ Кокс, Гордон. «Бродвейскому Чикаго исполняется 20 лет: звезды размышляют об успехе шоу» , Variety, 14 ноября 2016 г.
  6. ^ Полсон, Майкл (29 октября 2019 г.). «Новый куратор старых мюзиклов: Лир де Бессоне будет вести выступления на бис!» . Нью-Йорк Таймс .
  7. ^ Вайнерт-Кендт, Роб. «Музыкальные возрожденцы имеют причину» , The New York Times, 3 июля 2013 г.
  8. ^ Полсон, Майкл. «Майкл Фридман станет художественным руководителем Encores! Off Center», The New York Times , 18 апреля 2016 г.
  9. ^ «Режиссура сцены: Энн Кауфман раскрывает свои планы на выход на бис! Не в центре, 2019» . 4 сентября 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c5d919b43f8c141187418ae9a1197ad7__1723157760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c5/d7/c5d919b43f8c141187418ae9a1197ad7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Encores! - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)