Ирма Ла Дус (мюзикл)

*Ирма Ла Дус*
Ирма Ла Дус
	Производство 1959 года в Стокгольме.
Музыка	Маргарита Монно
Тексты песен	Александр Брефор
Книга	Александр Брефор
Производство	1956 Париж ; 1958 Вест-Энд ; 1960 Бродвей ; 1962 Мехико ; 2014 Выступление на бис в центре города !

Irma la douce ( [iʁ.ma la dus] , «Ирма Сладкая») — французский мюзикл 1956 года на музыку Маргерит Монно , слова и книгу Александра Брефора . Премьера мюзикла состоялась в Париже в 1956 году, впоследствии он был поставлен в Вест-Энде в 1958 году и на Бродвее Дэвидом Мерриком в 1960 году. Английские тексты и книга (1958) написаны Джулианом Мором , Дэвидом Хенекером и Монти Норманом .

Производство

Премьера мюзикла состоялась в Театре Грамон в Париже 12 ноября 1956 года, где он шел четыре года. Он был поставлен в Вест-Энде в Лирическом театре , открывшемся 17 июля 1958 года, и за три года было дано 1512 представлений. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Постановку в Вест-Энде поставил Питер Брук с хореографией Джона Хивуда, в ней снимались Кит Мичелл в роли студента Нестора, Элизабет Сил в роли Ирмы и Клайв Ревилл в роли бармена/рассказчика. ^{[ 3 ]}

Ирма Ла Дус открылась на Бродвее в Плимутском театре (ныне Театр Джеральда Шенфельда ) 29 сентября 1960 года, переехала в Театр Элвина 30 октября 1961 года и закрылась 31 декабря 1961 года после 524 представлений. Режиссером постановки выступил Питер Брук, хореография Онны Уайт . Их роли в лондонской постановке повторяли Мичелл, Сил и Ревилл. Стюарт Дэймон и Фред Гвинн Также были показаны .

Мексиканская версия была выпущена в 1962 году с суперзвездой мексиканского кино Сильвией Пиналь и актером Хулио Алеманом в главных ролях . Спектакль был показан в Teatro de los Insurgentes в Мехико . ^{[ 4 ]}

немузыкального История была адаптирована для одноименного фильма 1963 года режиссера Билли Уайлдера в главных ролях с Джеком Леммоном и Ширли Маклейн .

Сан-Франциско С 25 сентября по 12 октября 2008 года ресторан Moon на 42-й улице представил постановочный концерт. Элисон Юинг сыграла Ирму, Кайл Пейн в двойной роли Нестора-Ле-Фрипе / Оскара и Билл Фарнер в роли рассказчика Боба-Ле-Хоту. . Грег Маккеллан руководил, а Линда Познер ставила хореографию. ^{[ 5 ]}

Сюжет

Ирма Ла Дус — успешная проститутка из Парижа . Бедный студент юридического факультета Нестор ле Фрипе влюбляется в нее и завидует ее клиентам. Чтобы оставить ее себе, он маскируется под богатого пожилого человека по прозвищу «Оскар» и устраивается на множество работ. Наконец, не в силах выдерживать свою изнурительную жизнь, он «убивает» Оскара, признается виновным в убийстве и отправляется в на Острове Дьявола исправительную колонию . Он убегает и возвращается в Париж и доказывает свою невиновность. Он и Ирма воссоединяются.

Песни (английская версия)

Акт I

«Средний вальс» — Боб-Ле-Хоту
«Сыны Франции» — Меки, Полит-Ле-Му и инспектор полиции.
«Мост Коленкур» — Ирма-Ла-Дус и Нестор-Ле-Фрипе.
«Наш язык любви» — Ирма-Ла-Дус и Нестор-Ле-Фрипе.
«She’s Got The Lot» — инспектор полиции и поклонники Ирмы
«Наш язык любви (Реприза)» — Ирма-Ла-Дус
«Дис-Донк» — Ирма-Ла-Дус
«Грисби — корень зла в человеке» — Боб-Ле-Хоту, Нестор-Ле-Фрипе и Меки.
«Крушение Мека» — Нестор-Ле-Фрипе
«Это преступление» — Боб-Ле-Хоту, Нестор-Ле-Фрайпе и Меки.

Акт II

«Мост Коленкура (Реприза)» — Ирма-Ла-Дус и Нестор-Ле-Фрипе
«Из тюремной камеры» — Нестор-Ле-Фрипе и Меки.
«Ирма-ла-Дус» — Ирма-ла-Дус
«Для этого есть только один Париж» — Нестор-Ле-Фрипе, меки и узники.
«Свобода морей» — Нестор-Ле-Фрипе и меки.
«Для этого есть только один Париж (Реприза)» — Нестор-Ле-Фрипе и Меки.
«Наш язык любви (Реприза)» — Ирма-Ла-Дус
«Но» — Нестор-Ле-Фрипе, инспектор полиции, налоговый инспектор, г-н Бунь и Полит-ле-Му.
«Рождественское дитя» — компания

Ответ

Журнал Life назвал мюзикл «французской сказкой для злых взрослых, которые хотят верить в любовь» и похвалил Сила. «Элизабет Сил — идеальная Ирма, нежная, веселая и совершенно неправдоподобная в роли плохой девчонки… новая фаворитка сезона». «Еще один актив — Клайв Ревилл… который обеспечивает правильную клоунаду». ^{[ 1 ]}

Награды и номинации

Оригинальная бродвейская постановка

Год	Премия	Категория	Номинант	Результат
1961	Премия Тони	Лучший мюзикл		номинирован
		Лучшее исполнение ведущей актрисы в мюзикле	Элизабет Сил	Выиграл
		Лучшее исполнение ведущего актера в мюзикле	Клайв Ревилл	номинирован
		Лучшая постановка мюзикла	Питер Брук	номинирован
		Лучшая хореография	Джон Хивуд	номинирован
		Лучший дирижер и музыкальный руководитель	Стэнли Лебовски	номинирован
		Лучший дизайн костюмов	Рольф Джерард	номинирован

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Милая Ирма в злом мире» , журнал Life , 14 ноября 1960 г.
^ Хищак, Томас. Оксфордский компаньон американского мюзикла (2008), Oxford University Press, США, ISBN 0-19-533533-3 , с. 368.
^ Хелфер, Ричард; Лони, Гленн Мередит; и Брук, Питер. Питер Брук: от Оксфорда до Оргаста (1998), Тейлор и Фрэнсис, ISBN 90-5702-208-7 , стр. 99-101.
^ Красный Театрал. сеть: Ирма Ла Дус (мексиканская версия)
^ "Список 'Irma La Douce'. Архивировано 30 января 2010 г. на Wayback Machine www.42ndstmoon.org, по состоянию на 3 февраля 2010 г.

Внешние ссылки

[life-1] Jump up to: ^а ^б «Милая Ирма в злом мире» , журнал Life , 14 ноября 1960 г.

[2] Хищак, Томас. Оксфордский компаньон американского мюзикла (2008), Oxford University Press, США, ISBN 0-19-533533-3 , с. 368.

[3] Хелфер, Ричард; Лони, Гленн Мередит; и Брук, Питер. Питер Брук: от Оксфорда до Оргаста (1998), Тейлор и Фрэнсис, ISBN 90-5702-208-7 , стр. 99-101.

[4] Красный Театрал. сеть: Ирма Ла Дус (мексиканская версия)

[5] "Список 'Irma La Douce'. Архивировано 30 января 2010 г. на Wayback Machine www.42ndstmoon.org, по состоянию на 3 февраля 2010 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]