Jump to content

Джентльмены предпочитают блондинок (мюзикл)

Джентльмены предпочитают блондинок
Бродвейская афиша 1949 года
Музыка Рождественский Стайн
Тексты песен ЛеоРобин
Книга Джозеф Филдс
Анита Лоос
Основа Джентльмены предпочитают блондинок
от Аниты Лоос
Производство 1949 Бродвей
1962 Вест-Энд
1995 Бродвейское возрождение

«Джентльмены предпочитают блондинок» мюзикл по книге Джозефа Филдса и Аниты Лоос , слова Лео Робина и музыка Джула Стайна , основанный на одноименном бестселлере 1925 года Лооса. История повествует о поездке американки в Париж, чтобы выступить в ночном клубе.

Мюзикл открылся на Бродвее в 1949 году (было представлено 740 представлений и представила Кэрол Ченнинг ), лондонская постановка была поставлена ​​в 1962 году, а возрождение Бродвея произошло в 1995 году. По нему был снят одноименный фильм в главной роли. 1953 года с Джейн Рассел и Мэрилин Монро . популярные песни «Bye Bye Baby» и « Бриллианты — лучшие друзья девушек В этом мюзикле были представлены ». Адаптация под названием «Лорелей» (также с Кэрол Ченнинг в главной роли) была показана на Бродвее в 1974 году.

Краткое содержание

[ редактировать ]
Акт I

В 1920-х годах Лорелей Ли, блондинка из Литл-Рока, штат Арканзас , и ее подруга Дороти Шоу садятся на океанский лайнер «Иль де Франс» , чтобы отправиться во Францию ​​(«Пришло время»). Лорелей и ее парень Гас Эсмонд на время расстаются («Пока, пока, детка»); Гас собирается в Литл-Рок, а Дороти — сопровождающая Лорелей. На корабле у Лорелей много поклонников, в том числе богатый филадельфиец Генри Споффорд III и англичанин сэр Фрэнсис (Пигги) Бикман. Лорелей обеспокоена тем, что Гас узнает о ее старой тайне и разорвет их помолвку («Я всего лишь маленькая девочка из Литл-Рока»), и она боится открыть телеграмму, которую получает от него.

Тем временем Дороти флиртует с группой олимпийских спортсменов («Мне нравится то, что я делаю (когда я делаю это из любви)»). Лорелей не одобряет это, поскольку олимпийцы бедны; она уверена, что Гас расстался с ней, и говорит Дороти, что им нужно найти богатых мужчин. Лорелей выбирает короля застежек-молний Джозефуса Гейджа. Вместо Дороти она выбирает Генри Споффорда. Леди Бикман пытается продать свою тиару американцу. Лорелей хочет купить его, но у нее нет денег, поэтому она решает убедить сэра Фрэнсиса одолжить ей деньги («В Чили восхитительно»).

По прибытии в Париж Дороти и Генри начинают тянуться друг к другу («Саншайн»). Два французских детектива, Робер и Луи Лемантер, ищут Лорелей, пытаясь вернуть тиару леди Бикман. Они плохо говорят по-английски, но поддаются обаянию девушек и предлагают их пригласить. Джозефус Гейдж приходит с Лорелей в первом французском платье, в котором используется молния. К радости миссис Споффорд, всем предлагается выпить коктейли, но Джозефус не пьет, а вместо этого ест сырую морковь («Я покалываю, я сияю»). Генри, оставшийся наедине с Дороти, предлагает жениться («Ты говоришь, что тебе не все равно»), но она говорит, что недостаточно хороша для него.

Внезапно приходит Гас и обнаруживает, что Лорелей встречается с Джозефусом. Его отец всегда не одобрял Лорелей. Гас в ответ встречается с танцовщицей Глорией Старк и обещает сделать ее звездой.

Акт II

Все в парижском клубе. Леди Бикман и два детектива все еще пытаются вернуть ее тиару. Там сэр Фрэнсис с двумя дамами. Лорелей и Дороти там с Джозефусом и Генри. Приходит Гас и чуть не вступает в драку с Джозефусом. В рамках напольного шоу выступят Глория («Мами — это Мими») и Кокетка. После Лорелей гуляет по улицам Парижа, размышляя о пении («Бриллианты — лучшие друзья девушек»). Гас говорит Лорелей, что любит ее так сильно, что ради нее ради нее готов оставить бизнес своего отца. Она признает, что застрелила мужчину в Литл-Роке, но это было в порядке самообороны (мужчина пытался ее изнасиловать), поэтому ее оправдали; они составляют.

Американцы скучают по США («Тоска по дому») и едут домой. Лорелей откладывает свадьбу с Гасом, пока его отец не примет ее. Миссис Споффорд дает Дороти несколько советов («Сохраняйте хладнокровие с Кулиджем»). Приходит отец Гаса, мистер Эсмонд, и обнаруживает, что Лорелей одета в платье, увешанное его пуговицами, и что она знает все о его бизнесе («Застегните пуговицы с Эсмондом»). Он впечатлен и одобряет брак.

Оригинальный Бродвей (1949) Бродвейское возрождение (1995) На бис! Производство (2012)
Лорелей Ли Кэрол Ченнинг КТ Салливан Меган Хилти
Дороти Шоу Ивонн Адэр Карен Прунчик Рэйчел Йорк
Гас Эсмонд мл. Джон МакКоли Аллен Фицпатрик Кларк Торелл
Генри Споффорд Эрик Бразерсон Джордж Дворски Аарон Лазар
миссис Элла Споффорд Элис Пирс Сьюзан Раш Дебора Раш
сэр Фрэнсис Бикман Рекс Эванс Дэвид Понтинг Саймон Джонс
Леди Филлис Бикман Рита Шоу Кэрол Сворбрик Сандра Шипли
Глория Старк Анита Альварес Меган Сикора
Джозефус Гейдж Джордж С. Ирвинг Джейми Росс Стивен Р. Бантрок
Роберт Лемантер Морт Маршалл Крейг Валецко Бреннан Браун
Луи Лемантер Говард Моррис Джон Хошко Стивен Бойер
Коулз и Аткинс Чарльз Коулз и Чолли Аткинс Филип Аттмор и Джаред Граймс

Производство

[ редактировать ]

Оригинальный Бродвей

[ редактировать ]

Мюзикл открылся на Бродвее в Театре Зигфельда 8 декабря 1949 года и закрылся 15 сентября 1951 года после 740 представлений. Его спродюсировали Герман Левин и Оливер Смит , поставил Джон К. Уилсон , хореографию поставила Агнес де Милль , а вокальное руководство - Хью Мартин . Среди финансовых спонсоров были Гарольд М. Эсти-младший. [ 1 ]

Несколько актрис-блондинок, в том числе Бетти Хаттон , [ 2 ] Джейн Мэнсфилд (Театр «Карусель», 1964), [ 3 ] Мейми Ван Дорен , Кэрролл Бейкер (Даллас, август 1966 г.), Барбара Иден (Флорида, январь 1999 г.) [ 4 ] и Морган Фэйрчайлд снимались в региональных и летних постановках « Джентльмены предпочитают блондинок» на протяжении многих лет . Кэрролл Бейкер также исполнил два номера из шоу Эда Салливана 16 октября 1966 года.

Вест-Энд

[ редактировать ]

Мюзикл проходил в Вест-Энде в Театре Принцесс , открывшись 20 августа 1962 года, и было представлено 223 спектакля, в нем участвовали Дора Брайан в роли Лорелей Ли, Энн Харт в роли Дороти и Бесси Лав в роли миссис Эллы Споффорд. [ 5 ] [ 6 ]

Бродвей 1974 года

[ редактировать ]

Переработанная версия под названием «Лорелей» открылась на Бродвее в Palace Theater 27 января 1974 года и была показана 320 раз. В этой постановке также снялась Кэрол Ченнинг, получившая номинацию на премию Тони за лучшую женскую роль в мюзикле. [ 7 ] [ 8 ]

Бродвей 1995 г.

[ редактировать ]

Т. Салливан К. в роли Лорелей Ли , В ноябре 1994 года в оперном театре Гудспида в Ист-Хаддаме, Коннектикут, возрождение состоялось, и в нем приняли участие Карен Прунзик в роли Дороти Шоу, Джейми Росс в роли Джозефуса Гейджа и Аллен Фицпатрик в роли Гаса Эсмонда. [ 9 ] Спектакль перенесен на Бродвей в Театр «Лицеум» 10 апреля 1995 года. [ 10 ] и закрыт 30 апреля 1995 года после 16 предварительных просмотров и 24 представлений. [ 11 ]

Другие постановки

[ редактировать ]

Концертная постановка мюзикла была организована в рамках серии «Открытие утраченных мюзиклов», режиссер и продюсер Ян Маршалл-Фишер в Barbican Cinema 1 в Лондоне в 1997 году, в которой участвовали Луиза Голд в роли Лорелей Ли, Ким Крисвелл в роли Дороти Шоу и Дилис Лэй в роли миссис Эллы Споффорд. [ 12 ]

Театр под открытым небом , Внутренний круг, Риджентс-парк , Лондон, постановка шла с 23 июля 1998 года по 1 сентября 1998 года, в нем участвовали Сара Кроу в роли Лорелей Ли и Дебби Бишоп в роли Дороти. [ 5 ]

Театральная труппа «42nd Street Moon» , Сан-Франциско , Калифорния, представила мюзикл в апреле 2004 года. [ 2 ]

На бисах была представлена ​​постановочная концертная постановка ! серия великих американских мюзиклов на концерте в центре Нью-Йорка 9–13 мая 2012 г. с Меган Хилти в роли Лорелей Ли и Рэйчел Йорк в роли Дороти, режиссер Джон Рэндо и хореография Рэнди Скиннера . [ 13 ]

В октябре 2019 года в лондонском Union Theater была поставлена ​​постановка мюзикла, режиссёром и продюсером которого выступила Саша Риган . [ 14 ]

Киноверсия

[ редактировать ]

Экранизация 1953 года , выпущенная студией 20th Century Fox , была снята Говардом Хоксом , в главных ролях играли Джейн Рассел и Мэрилин Монро .

См. также

[ редактировать ]
  • Legacy Robe , берущий свое начало от оригинальной бродвейской постановки « Джентльмены предпочитают блондинок» .
  1. ^ «Гарольд М. Эсти 72 мертв» nytimes.com, по состоянию на 14 июля 2010 г.
  2. ^ Jump up to: а б Коннема, Ричард. «Джентльмены предпочитают блондинок» возвращаются в Сан-Франциско» , talkinbroadway.com, 14 апреля 2004 г.
  3. ^ «Голос Кевина Келли», The Boston Globe , 30 ноября 1994 г., стр. 65
  4. ^ «Театр», Sarasota Herald-Tribune (Флорида), 25 октября 1998 г., стр. 14
  5. ^ Jump up to: а б «Джентльмены предпочитают блондинок» . Albemarle-london.com . Архивировано из оригинала 17 сентября 2010 года . Проверено 2 сентября 2009 г.
  6. ^ «Хронология лондонских шоу, 1962» guidetomusicaltheatre.com, по состоянию на 2 сентября 2009 г.
  7. ^ Барнс, Клайв (28 января 1974 г.). «Театр: Ченнинг снова в роли Лорелей» . Нью-Йорк Таймс . п. 35 . Проверено 17 января 2012 г.
  8. ^ «Лорелей, 1974» . База данных Интернет-Бродвея . Проверено 17 января 2012 г.
  9. ^ Ричардс, Дэвид. «Театральное обозрение: Лорелей Ли возвращается, головокружительная и сообразительная, как всегда» , The New York Times , 25 ноября 1994 г. (требуется подписка)
  10. ^ «Обзоры» ibdb.com, по состоянию на 7 мая 2015 г.
  11. ^ «Джентльмены предпочитают блондинок - Бродвейский мюзикл - Возрождение 1995 года | IBDB» . www.ibdb.com . Проверено 9 января 2024 г.
  12. ^ Шейн, Эмма. «Джентльмены предпочитают блондинок». Архивировано 19 июля 2013 г. в Wayback Machine . Веб-сайт Луизы Голд, по состоянию на 29 марта 2011 г.
  13. ^ Соммер, Элиз. «Обзор. «Джентльмены предпочитают блондинок». Архивировано 4 марта 2016 г. на сайте Wayback Machine Curtainup.com, 12 мая 2012 г.
  14. ^ «Фотовспышка: ДЖЕНТЛЬМЕНЫ ПРЕДПОЧИТАЮТ БЛОНДИНОК В Театре Юнион» . БродвейМир . 3 октября 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9733eed168797e0369926ab8be4e2fb4__1722735900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/97/b4/9733eed168797e0369926ab8be4e2fb4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gentlemen Prefer Blondes (musical) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)