Ковбой и леди (фильм, 1938 год)

Ковбой и леди
Ковбой и леди
	Афиша театрального релиза
Режиссер	ХК Поттер
Автор сценария	С.Н. Берман ; Соня Левиен ;
Рассказ	Лео МакКери ; Фрэнк Р. Адамс ;
Продюсер:	Сэмюэл Голдвин
В главных ролях	Гэри Купер ; Мерл Оберон ;
Кинематография	Грегг Толанд
Под редакцией	Шерман Тодд
Музыка	Альфред Ньюман
Производство ; компания	Сэмюэл Голдвин Продакшнс
Распространено	Объединенные художники
Дата выпуска	17 ноября 1938 г. (США) ;
Время работы	91 минута
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	1 500 000 долларов США (оценка)

«Ковбой и леди» — американский вестерн -романтическая комедия 1938 года режиссёра Х. К. Поттера с Гэри Купером и Мерлом Обероном в главных ролях . Написанный С. Н. Берманом и Соней Левиен по мотивам рассказа Фрэнка Р. Адамса и ветерана кинорежиссера Лео МакКери , фильм рассказывает о красивой светской львице, маскирующейся под горничную, которая вступает в связь с неприхотливым, прямолинейным ковбоем, не подозревающим о ее истинная личность. «Ковбой и леди» выиграли премию «Оскар» за звукозапись ( Томас Т. Моултон ) и были номинированы на премию «Оригинальная партитура» ( Альфред Ньюман ) и «Оригинальная песня» («Ковбой и леди» Лайонела Ньюмана и Артура Квенцера). ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Сюжет

Мэри Смит ( Мерл Оберон ), дочь кандидата в президенты Хораса Смита ( Генри Колкер ), вела замкнутую жизнь, свободную от каких-либо скандалов. Хотя она предана своему отцу и поддерживает его политические устремления, она жаждет собственной жизни. Полагая, что ей нужно немного веселья в жизни, свободолюбивый дядя Мэри Ганнибал ( Гарри Дэвенпорт ) приглашает ее на танцы в ночной клуб, где полиция совершает обыск из-за азартных игр. Когда Гораций узнает, что репортеры нашли имя Мэри в полицейском отчете, он отправляет свою дочь в семейный особняк в Палм-Бич, штат Флорида .

Для Мэри Палм-Бич в межсезонье — место одиночества и скуки. Она спрашивает двух своих горничных ( Пэтси Келли и Мэйбл Тодд), может ли она пойти с ними на свидание вслепую с ковбоями с выездного родео. Две горничные неохотно соглашаются. Жалко неопытной Мэри, они тренируют ее по своей трехступенчатой «системе», как заинтересовать мужчину: льстить ему, заставлять его говорить о себе и играть на его сочувствии, рассказывая истории о невезении.

После родео три женщины встречаются со своими свиданиями в кафетерии Родео и объединяются в пары. Мэри сразу же привлекает высокий, долговязый и неприхотливый ковбой Стретч Уиллоуби ( Гэри Купер ), и она соглашается быть с ним. После ужина они продолжают вечер в поместье Мэри на берегу моря. Понимая, что прямолинейный Стретч с подозрением относится к богатым людям из высшего общества, Мэри притворяется горничной, чьего «босса» нет в городе. Мэри пытается заинтересовать застенчивого ковбоя, следуя первым двум шагам «системы», но ей не удается привлечь его интерес. Решив, она переходит к третьему шагу, придумывая невезучую историю о своем пьяном отце и четырех младших сестрах, которых ей одной приходится содержать. Когда она добавляет пару слезинок, чтобы украсить свою историю, Стретч покоряется, и вечер заканчивается поцелуем двоих в лунном свете.

На следующее утро в особняке появляется влюбленный Стретч, готовый просить руки Мэри. Неподготовленная к такому повороту событий, Мэри небрежно отклоняет его неловкое предложение. Возмущенный отказом, Стретч бросает Мэри в бассейн и уносится прочь. Полностью очарованная этим человеком, который не похож ни на одного другого, кого она встречала, Мэри следует за Стретчем, когда он садится на корабль, направляющийся в Галвестон . Будучи преисполненной решимости извиниться, Мэри наконец удается заставить упрямого ковбоя выслушать ее, но она не может раскрыть свою истинную личность. Дни на борту корабля сближают их, и в последнюю ночь путешествия капитан корабля женится на них.

Когда молодожены приезжают в Галвестон, они устраивают временный дом в палатке родео-лагеря. Мэри изо всех сил пытается адаптироваться к пыльным и примитивным условиям, но ей приходится нелегко. Стретч чувствует беспокойство Мэри, но полагает, что оно вызвано ее беспокойством о своей «семье» — вымышленном пьяном отце и четырех младших сестрах, которых она поддерживает. Он предлагает ей вернуться в Палм-Бич одной, чтобы уладить свои семейные обязательства. Хотя ей стыдно за свой продолжающийся обман, Мэри боится, что Стретч отвергнет ее, если узнает правду о ее богатой семье. Стретч считает, что женился на «рабочей лошадке», которая много работает, чтобы прокормить свою семью, а не на «выставочной лошадке», как ее вымышленный босс. Смущенная и несчастная, Мэри соглашается вернуться домой на несколько дней, а позже встретиться со Стретчем на его ранчо в Монтане.

Вернувшись в свой особняк в Палм-Бич, Мэри узнает, что ее отец уже в пути со всеми членами своего комитета, а также с важным конгрессменом, который держит в своих руках кандидатуру президента. Ее отзывчивый дядя Ганнибал приезжает рано, и Мэри со слезами на глазах признается ему в своем тайном браке. Когда приезжает отец Мэри, он предполагает, что его дочь будет послушной хозяйкой и поддержит его политические планы. Снова чувствуя себя в ловушке, Мэри наконец признается отцу, что она замужем за ковбоем и планирует немедленно присоединиться к нему в Монтане. Однако, когда она видит разочарование своего отца, она соглашается остаться, пока ее отец не выдвинет свою кандидатуру на пост президента.

На своем ранчо в Монтане Стретч занят подготовкой к приезду Мэри и строительством нового дома для своей невесты, но Мэри так и не приезжает. Стретч возвращается в особняк в Палм-Бич и настаивает на разговоре с «работодателями» Мэри. Он врывается в столовую только для того, чтобы увидеть свою жену во главе праздничного стола в окружении ее отца и его высоких гостей, которые продолжают несколько раз смеяться над ковбоем. Когда его спросили, что он думает о баллотировании отца Мэри на пост президента, Стретч осуждает всю группу за их поведение и в гневе уходит. Видя горе своей дочери, Гораций понимает, что он не был хорошим отцом, и утешает Мэри, пока они слушают гудок поезда, который уносит ее мужа из ее жизни.

Вернувшись в Монтану, подавленный Стретч приходит домой и обнаруживает, что его тесть сидит на крыльце и хочет поговорить о сельском хозяйстве. Гораций говорит Стретчу, что он вышел из президентской гонки, потому что теперь он знает, что счастье Мэри важнее, признавая, что Мэри всю свою жизнь приносила жертвы, думая только о своем отце, а не о себе. Войдя в ранчо, сбитый с толку Стретч обнаруживает, что идет вечеринка, дядя Ганнибал совершает набег на кухню, а сама Мэри печет торт с Ма Хокинс. Вскоре после этого ковбой и дама целуются на кухне Ма Хокинс. ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Бросать

Гэри Купер в роли Стретча Уиллоуби
Мерл Оберон в роли Мэри Смит
Пэтси Келли в роли Кэти Каллахан
Уолтер Бреннан в роли Шугар
Нечеткий рыцарь в роли Базза
Мэйбл Тодд, как Элли
Генри Колкер в роли Горация Смита
Гарри Давенпорт в роли дяди Ганнибала Смита
Эмма Данн в роли Ма Хокинс
Уолтер Уокер в роли Эймса
Бертон Черчилль в роли Оливера Венделла Хендерсона
Чарльз Ричман, как Диллон
Фредерик Фогединг — капитан корабля ^{[ 2 ]}
Эд Брэди в роли Карпентера (в титрах не указан)
Итан Лэйдлоу в роли мужчины (в титрах не указан)
Синий Вашингтон — докер (в титрах не указан)
Ирвинг Бэкон — секретарь Горация Смита (в титрах не указан)
Эдди Акафф — водитель автобуса (в титрах не указан)
Чарльз Коулман в роли Батлера на званом обеде (в титрах не указан)

Производство

Места съемок

«Ковбой и леди» снимали в следующих местах: ^{[ 6 ]}

Агура, Калифорния, США
Бишоп, Калифорния, США
Ранчо Айверсона , 1 Iverson Lane, Чатсуорт, Лос-Анджелес, Калифорния, США
Озеро Малибу, Калифорния, США
Рассел Ранч, Нью-Куяма, Калифорния, США
Samuel Goldwyn Studios, 7200 Santa Monica Boulevard, Западный Голливуд, Калифорния, США (студия)
Триунфо, Калифорния, США (сцена родео)

Саундтрек

«A-Tisket A-Tasket» (Элла Фицджеральд и Ван Александер) в исполнении Гарри Дэвенпорта.
«Ковбой и леди» (Лайонел Ньюман и Артур Квенцер) в исполнении ковбоев в ресторане.
«Долина Красной реки» (традиционная)
«Дом на полигоне» (Дэниел Э. Келли и Брюстер М. Хигли) в исполнении ковбоев в ресторане.
Лайонел Ньюман и Артур Квенцер - Er-ru-ti-tu-ti (Официальное музыкальное видео) Fuzzy Knight - Er-ru-ti-tu-ti (Официальное музыкальное видео)
«Дайте человеку лошадь, на которой он сможет ездить» в исполнении Гэри Купера, Мерла Оберона и неизвестного мужчины на корабле.
«Энни Лори» (Уильям Дуглас и Алисия Скотт ) в исполнении Гэри Купера (гармошка) ^{[ 7 ]}

Прием

Критический ответ

После премьеры фильма в Radio City Music Hall Фрэнк Ньюджент из The New York Times пришел к выводу, что фильм «просто недостаточно забавен, чтобы оправдать очень странную картину американской политики и общества, которую он представляет». ^{[ 8 ]} По словам Ньюджента, даже у Гэри Купера, «величайшего актива картины, бывают моменты убывающей отдачи, когда кажется, что он цитирует самого себя, или когда, совершенно покинутый авторами и режиссером, он беспомощно озирается по сторонам, как призрак, который задается вопросом. если он не посещает не тот дом». ^{[ 8 ]}

Награды и номинации

«Ковбой и леди» получили следующие награды и номинации: ^{[ 9 ]}

премия Оскар 1939 года за лучший звук и запись (Томас Т. Моултон) Выиграна
Премия Оскар 1939 года за лучшую музыку, оригинальную музыку (Альфред Ньюман)
Премия Оскар 1939 года за лучшую музыку, оригинальную песню («Ковбой и леди» Лайонела Ньюмана и Артура Квенцера)

Ссылки

^ «Лучшие фильмы и звезды» . Разнообразие . 4 января 1939 г. с. 10 . Проверено 18 марта 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Ковбой и леди» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 14 ноября 2011 г.
^ «Номинанты и победители 11-й церемонии вручения премии Оскар (1939)» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 10 августа 2011 г.
^ «Ковбой и леди» . Куп: Дань уважения . Архивировано из оригинала 25 августа 2016 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
^ «Ковбой и леди» . Путеводитель по классическому кино . Проверено 14 ноября 2011 г.
^ «Локации «Ковбоя и леди»» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 20 января 2013 г.
^ «Саундтреки к фильму «Ковбой и леди»» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 20 января 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ньюджент, Фрэнк (25 ноября 1938 г.). «Ковбой и дама с Гэри Купером» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 января 2013 г.
^ «Награды фильму «Ковбой и леди»» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 20 января 2013 г.

Внешние ссылки

[1] «Лучшие фильмы и звезды» . Разнообразие . 4 января 1939 г. с. 10 . Проверено 18 марта 2023 г.

[imdb-2] Jump up to: ^а ^б ^с «Ковбой и леди» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 14 ноября 2011 г.

[oscars1939-3] «Номинанты и победители 11-й церемонии вручения премии Оскар (1939)» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 10 августа 2011 г.

[coop-4] «Ковбой и леди» . Куп: Дань уважения . Архивировано из оригинала 25 августа 2016 года . Проверено 14 ноября 2011 г.

[classic-5] «Ковбой и леди» . Путеводитель по классическому кино . Проверено 14 ноября 2011 г.

[imdblocations-6] «Локации «Ковбоя и леди»» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 20 января 2013 г.

[imdbsoundtracks-7] «Саундтреки к фильму «Ковбой и леди»» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 20 января 2013 г.

[nytimes-review-8] Jump up to: ^а ^б Ньюджент, Фрэнк (25 ноября 1938 г.). «Ковбой и дама с Гэри Купером» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 января 2013 г.

[imdbawards-9] «Награды фильму «Ковбой и леди»» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 20 января 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]