Ганс Христиан Андерсен (фильм)

Ганс Христиан Андерсен
Ганс Христиан Андерсен
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Чарльз Видор
Написал	Мосс Харт
Рассказ	Майлз Коннолли
Продюсер:	Сэмюэл Голдвин
В главных ролях	Дэнни Кэй ; Фарли Грейнджер ; Зизи Жанмэр
Кинематография	Гарри Стрэдлинг
Под редакцией	Дэниел Манделл
Музыка	Уолтер Шарп ; Фрэнк Лессер
Производство ; компания	Сэмюэл Голдвин Продакшнс
Распространено	Снимки Радио РКО
Даты выхода	25 ноября 1952 г. (Премьера ; 19 декабря 1952 г. ;
Время работы	112 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	4 миллиона долларов
Театральная касса	6 миллионов долларов (аренда)

«Ганс Христиан Андерсен» — голливудский музыкальный фильм 1952 года режиссёра Чарльза Видора и продюсера Сэмюэля Голдвина . Сценарий Мосса Харта и в титрах не указан Бена Хекта, , основан на рассказе Майлза Коннолли .

Хотя номинально речь идет о Гансе Христиане Андерсене , датском авторе многих всемирно известных сказок XIX века, фильм представляет собой романтический вымысел и не имеет отношения к биографии Андерсена: во введении он описывается как «не история его жизни, а сказка об этом великом прядильщике сказок». Андерсен, которого играет Дэнни Кэй , изображен сапожником из маленького городка с детским сердцем и ярким воображением.

Большая часть повествования рассказана посредством песен (музыка и слова Фрэнка Лессера ) и балета и включает в себя множество самых известных историй настоящего Андерсена, таких как «Гадкий утенок» , «Дюймовочка» , «Новая одежда императора» и «Русалочка» . На момент выхода фильм имел международный успех.

Сюжет

В 1830-х годах в небольшом датском городке сапожник Оденсе Ганс Христиан Андерсен проводит день, сочиняя сказки для деревенских детей. Однажды суровый учитель умоляет бургомистра и членов совета избавиться от привычки сапожника отвлекать учеников своими рассказами. Ганс наконец возвращается в свой магазин, где его помощник-подросток, сирота Питер, умоляет его перестать создавать проблемы.

Когда на следующий день дети не приходят в школу, учитель приходит к выводу, что Ганс снова отвлекает учеников. Когда школьный учитель требует, чтобы бургомистр и члены совета сделали выбор между ним и сапожником, они решают, что Ганс должен покинуть Оденсе. Питер пытается спасти своего друга, предлагая им поехать в Копенгаген .

После морского путешествия Ганс и Питер прибывают в городскую гавань и направляются на Большую площадь Копенгагена. Когда Ганс представляется толпе, стоя на статуе короля, полиция арестовывает его за клевету на имидж их лидера. Питер, который искал убежища от полиции, спрятавшись у черного входа в Королевский театр, подслушивает, как хореограф Нильс требует, чтобы продюсер компании послал за сапожником, и просит их освободить его друга из тюрьмы.

Ганс видит за окном своей тюремной камеры одинокую молодую девушку и предлагает познакомить ее со своим товарищем. Рисуя на большом пальце, Ганс создает куклу, которую называет Дюймовочкой , и вызывает улыбку на лице девушки. Вскоре театральная труппа освобождает Ганса из тюрьмы и отправляет его в театр, где он очарован красотой и талантом генеральной репетиции Датского Королевского балета. Когда Нильс высмеивает выступление ведущей балерины Доро, она, в свою очередь, жалуется, что ее туфли нужно поправить.

Доро передает тапочки Гансу, который сразу же влюбляется в балерину. Питер узнает, что Нильс и Доро — счастливая семейная пара, несмотря на их театральные ссоры. Ганс сопротивляется этой идее и пишет Доро любовное письмо в форме басни под названием «Русалочка» , в которой говорит ей, что она выбрала не того мужчину. Той ночью, когда Питер тайком читает письмо, порыв ветра вырывает его из его рук и несет в театр, где швейцар доставляет его Доро.

На следующий день вся балетная труппа отправляется в свой ежегодный тур, оставив Ганса в одиночестве, но вскоре он находит утешение, развлекая новую группу детей своими рассказами. Однажды Ларс, грустный мальчик с бритой головой, остается после того, как другие дети дразнят его. Ганс рассказывает ему историю о гадком утенке , которого сверстники подвергают остракизму, пока он не превратится в красивого лебедя. Когда Ганс не с детьми, он считает дни, мастеря пару ярких атласных туфель для своей отсутствующей балерины.

Однажды Ганс получает приглашение из редакции газеты «Ведомости», где отец Ларса, издатель, благодарит Ганса за помощь сыну в преодолении трудностей и предлагает опубликовать «Гадкого утенка» в газете. Обрадованный этой новостью, Ганс просит изменить его имя с «Ганс-сапожник» на «Ганс Христиан Андерсен» и бежит по улице, с гордостью распевая свое полное имя.

В тот вечер, когда балетная труппа возвращается, Доро сообщает Гансу, что они создали балет по его рассказу «Русалочка» , что, по мнению Ганса, является признаком ее любви к нему. На следующий вечер Питер предупреждает Ганса, что Доро его унизит. Разочарованный отношением друга, Ганс предлагает им расстаться и отправиться на открытие нового балета. Когда Ганс пытается доставить тапочки Доро за кулисы, Нильс запирает настойчивого писателя в чулане, чтобы тот не мешал выступлениям артистов. Пока Ганс слушает музыку и мечтает о своей истории, на сцене открывается спектакль.

На следующее утро после балета Доро посылает за Гансом и обнаруживает, что он влюблен в нее и неправильно понял ее отношения с Нильсом. Нильс прерывает их разговор и оскорбляет Ганса, предлагая заплатить ему за «Русалочку» . Ганс отказывается от предложения Нильса и утверждает, что его письмо было случайностью. Доро принимает тапочки, которые Ганс сделал для нее, и позволяет ему уйти. По дороге в Оденсе Ганс встречает Питера и возобновляет их дружбу. По прибытии в город Ганса встречают как знаменитость, и он развлекает горожан, в том числе школьного учителя, своими теперь знаменитыми моральными сказками.

Бросать

Дэнни Кэй — Ганс Христиан Андерсен
Фарли Грейнджер — Нильс
Зизи Жанмэр - Пиво
Беверли Уошберн — маленькая девочка возле тюрьмы
Джозеф Уолш — Питер
Филип Тонге — Отто
Эрик Брюн — Гусар в «Конькобежном балете»
Ролан Пети — Принц в балете «Русалочка»
Джон Браун - школьный учитель
Джон Куэлен — бургомистр
Жанна Лафайет — Селин
Роберт Малкольм - швейцар на сцене
Джордж Чендлер — отец Герты
Фред Келси — первый жандарм
Гил Перкинс — второй констебль
Питер Вотриан — Ларс (в роли Питера Вотриана)
Барри Чейз — балерина в балете «Русалочка»
Сильвия Льюис — балерина в балете «Русалочка»
Генри Блэр - член съемочной группы «Русалочки» за кулисами, который дает трехминутное предупреждение (в титрах не указан) ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Производство

Продюсер Сэмюэл Голдвин задумал идею фильма в 1936 году и на протяжении многих лет нанимал многочисленных сценаристов для работы над ранними набросками сценария. Сообщается, что в 1941 году он вел переговоры со студией Уолта Диснея о производстве фильма, но сделка сорвалась. ^{[ 1 ]}

В конечном итоге фильм был снят весной 1952 года. ^{[ 1 ]} Поскольку с датскими властями не консультировались по поводу фильма, из Дании поступили жалобы о том, что фильм представляет собой сказку, а не правдивую историю жизни Андерсена. ^{[ 5 ]} и Министерство иностранных дел Дании рассматривало возможность подачи официального протеста против фильма. ^{[ 1 ]}

Саундтрек

В саундтрек вошли восемь песен, все на слова и музыку Фрэнка Лессера .

Компания Decca выпустила студийную запись песен из фильма с Дэнни Кэем и Джейн Вайман , а также резервным хором, исполняющим песни. В альбом также вошли два оригинала Сильвии Файн , созданные специально для него: «Uncle Pockets» и « There’s a Hole at the Bottom of the Sea», а также повествование Дэнни Кея двух Tubby the Tuba» рассказов Пола Триппа « . Первоначально песни были выпущены как серия из четырех синглов со скоростью вращения 78 об / мин, по две песни на диске. ^{[ 6 ]} альбом на 45 об/мин, ^{[ 7 ]} и 10-дюймовая пластинка. ^{[ 8 ]}

Музыка балета «Русалочка» включает отрывки из различных произведений Ференца Листа, в том числе «Гноменрейгена» и « Вальсов Мефисто» .

Выпускать

Премьера фильма состоялась 25 ноября 1952 года в Нью-Йорке, в Парижском театре и в театре «Критерион» , а 19 декабря 1952 года он получил общий прокат в США и Великобритании. ^{[ 1 ]}^{[ 9 ]}

Прием

Фильм открылся в Копенгагене 6 сентября 1953 года. За первые 6 дней проката в двух кинотеатрах он собрал 80 000 долларов; ^{[ 10 ]} В конечном итоге в Северной Америке он собрал 6 миллионов долларов, что сделало его одним из десяти самых кассовых фильмов 1952 года . ^{[ 2 ]}

Ранние обзоры

Фильм получил неоднозначную реакцию критиков, хотя в первую неделю проката в Театре Паладс он был показан на полную мощность, заработав 74 000 датских крон ; ^{[ 5 ]} однако в родном городе Андерсена, Оденсе, этот фильм был принят плохо. ^{[ 1 ]}

Критический прием

фильм имеет рейтинг «Свежий» 83% На сайте Rotten Tomatoes со средней оценкой 6/10 на основе 6 рецензий. ^{[ 11 ]}

Похвалы

Премия	Категория	Номинант(ы)	Результат	Ссылка.
Награды Академии	Лучшее художественное направление – Цвет	Художественное руководство: Ричард Дэй и Антони Клаве ; Украшение набора: Говард Бристоль	номинирован	^{[ 12 ]} ^{[ 13 ]} ^{[ 1 ]}
	Лучшая операторская работа – Цвет	Гарри Стрэдлинг	номинирован
	Лучший дизайн костюмов — Цвет	Антони Клаве , Мэри Уиллс и Барбара Каринска	номинирован
	Лучшее озвучивание музыкальной картины	Уолтер Шарп	номинирован
	Лучшая песня	« Дюймовочка » Музыка и слова Фрэнка Лессера	номинирован
	Лучшая звукозапись	Гордон Э. Сойер	номинирован
Награды Гильдии режиссёров Америки	Выдающиеся режиссерские достижения в кино	Чарльз Видор	номинирован	^{[ 14 ]}
Золотой глобус	Лучший фильм – мюзикл или комедия		номинирован	^{[ 15 ]}
Золотой глобус	Лучший актер в кинофильме (мюзикле или комедии)	Дэнни Кэй	номинирован	^{[ 15 ]}
Награды Гильдии писателей Америки	Лучший написанный американский мюзикл	Мосс Харт и Майлз Коннолли	номинирован	^{[ 16 ]}

Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:

2004: 100 лет AFI... 100 песен :
- « Дюймовочка » — номинирована ^{[ 17 ]}
2006: Величайшие мюзиклы AFI - номинированы ^{[ 18 ]}

Первая телепередача

Впервые фильм был показан по телевидению на канале ABC-TV в 1966 году. В странной противоположности ситуации с ранними телепередачами CBS «Волшебника страны Оз» на этот раз потребовался ведущий, потому что фильм был слишком длинным для двухчасового временного интервала. а не слишком короткий. Без рекламы он длится ровно два часа, и ABC не хотела его сокращать, поэтому они представили его как семейный выпуск с Виктором Борге в качестве ведущего и увеличили продолжительность телепередачи до двух с половиной часов. Борге был выбран потому, что, как и настоящий Ганс Христиан Андерсен, он был датчанином. ^{[ 19 ]}

В популярной культуре

«Дюймовый червь» был показан в 16-й серии 3-го сезона «Маппет-шоу» , где Кэй сыграла главную роль.

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Ганс Христиан Андерсен в каталоге художественных фильмов AFI
^ Перейти обратно: ^а ^б «Самые кассовые сборы 1953 года». Разнообразие . 13 января 1954 г. с. 10.
^ «Кастинги». Голливудский репортер . 1 апреля 1952 г. с. 6. ПроКвест 2469197921 . Генри Блэр, Ричард Монахан, «Ганс Христиан Андерсен», Голдвин.
^ YouTube, фильмы и телепередачи. «Ганс Христиан Андерсен» . Ютуб.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Похоже, некогда раздосадованные датчане Голдвину простили почти все» . Разнообразие . 23 сентября 1953 г. с. 7 . Получено 8 октября 2019 г. - через Archive.org .
^ Decca A-919 в каталоге http://78discography.com/Dec28000.htm.
^ Decca 9-364 в каталоге http://castalbums.org/labels/?label=Decca.
^ Decca DL 5433 в каталоге http://lccn.loc.gov/99569726.
↑ Уведомление в «Таймс» от 17 декабря 1952 г., стр. 3: «Фильм войдет в программу кинотеатра Карлтон в пятницу». - найдено 11 августа 2013 г. в цифровом архиве The Times.
^ « Ганс» 80G за 6 дней может установить рекорды в двух кинотеатрах B'Way». Ежедневное разнообразие . п. 3.
^ «Ганс Христиан Андерсен» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 14 ноября 2022 г.
^ «Номинанты и победители 25-й церемонии вручения премии Оскар (1953)» . oscars.org . Проверено 20 августа 2011 г.
^ «Нью-Йорк Таймс: Ганс Христиан Андерсен» . Отдел кино и телевидения The New York Times . 2009. Архивировано из оригинала 3 октября 2009 г. Проверено 21 декабря 2008 г.
^ «5-я премия DGA» . Премия Гильдии режиссеров Америки . Проверено 5 июля 2021 г.
^ «Ганс Христиан Андерсен – Золотой глобус» . ХФПА . Проверено 5 июля 2021 г.
^ «Награды ВГА» . Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 года . Проверено 13 апреля 2010 г.
^ «100 лет AFI... номинанты на 100 песен» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 апреля 2015 г. Проверено 13 августа 2016 г.
^ «Номинанты на лучший мюзикл AFI» (PDF) . Проверено 13 августа 2016 г.
^ IMDb: Ганс Христиан Андерсен - Trivia Linked, 11 августа 2013 г.

Внешние ссылки

[AFI-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Ганс Христиан Андерсен в каталоге художественных фильмов AFI

[rentals-2] Перейти обратно: ^а ^б «Самые кассовые сборы 1953 года». Разнообразие . 13 января 1954 г. с. 10.

[3] «Кастинги». Голливудский репортер . 1 апреля 1952 г. с. 6. ПроКвест 2469197921 . Генри Блэр, Ричард Монахан, «Ганс Христиан Андерсен», Голдвин.

[4] YouTube, фильмы и телепередачи. «Ганс Христиан Андерсен» . Ютуб.

[denmark-5] Перейти обратно: ^а ^б «Похоже, некогда раздосадованные датчане Голдвину простили почти все» . Разнообразие . 23 сентября 1953 г. с. 7 . Получено 8 октября 2019 г. - через Archive.org .

[6] Decca A-919 в каталоге http://78discography.com/Dec28000.htm.

[7] Decca 9-364 в каталоге http://castalbums.org/labels/?label=Decca.

[8] Decca DL 5433 в каталоге http://lccn.loc.gov/99569726.

[Times-9] Уведомление в «Таймс» от 17 декабря 1952 г., стр. 3: «Фильм войдет в программу кинотеатра Карлтон в пятницу». - найдено 11 августа 2013 г. в цифровом архиве The Times.

[10] « Ганс» 80G за 6 дней может установить рекорды в двух кинотеатрах B'Way». Ежедневное разнообразие . п. 3.

[11] «Ганс Христиан Андерсен» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 14 ноября 2022 г.

[Oscars1953-12] «Номинанты и победители 25-й церемонии вручения премии Оскар (1953)» . oscars.org . Проверено 20 августа 2011 г.

[NY_Times-13] «Нью-Йорк Таймс: Ганс Христиан Андерсен» . Отдел кино и телевидения The New York Times . 2009. Архивировано из оригинала 3 октября 2009 г. Проверено 21 декабря 2008 г.

[14] «5-я премия DGA» . Премия Гильдии режиссеров Америки . Проверено 5 июля 2021 г.

[15] «Ганс Христиан Андерсен – Золотой глобус» . ХФПА . Проверено 5 июля 2021 г.

[16] «Награды ВГА» . Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 года . Проверено 13 апреля 2010 г.

[17] «100 лет AFI... номинанты на 100 песен» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 апреля 2015 г. Проверено 13 августа 2016 г.

[18] «Номинанты на лучший мюзикл AFI» (PDF) . Проверено 13 августа 2016 г.

[19] IMDb: Ганс Христиан Андерсен - Trivia Linked, 11 августа 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

v т и Ганс Христиан Андерсен
Bibliography
Short story collections	Fairy Tales Told for Children. First Collection. (1835–1837) Fairy Tales Told for Children. New Collection (1838–1841) New Fairy Tales. First Volume (1843–1845)
Short stories	"The Angel" (1843) "Blockhead Hans" (1855) "The Elf Mound" (1845) "The Emperor's New Clothes" (1837) "The Fir-Tree" (1844) "The Flying Trunk" (1839) "The Galoshes of Fortune" (1838) "The Garden of Paradise" (1839) "The Goblin and the Grocer" (1852) "Golden Treasure" (1865) "The Ice-Maiden" (1861) "Little Claus and Big Claus" (1835) "The Little Match Girl" (1845) "The Little Mermaid" (1837) "The Most Incredible Thing" (1870) "The Nightingale" (1843) "Ole Lukoie" (1841) "The Princess and the Pea" (1835) "The Red Shoes" (1845) "The Shadow" (1847) "The Shepherdess and the Chimney Sweep" (1845) "The Snow Queen" (1844) "The Snowman" (1861) "The Steadfast Tin Soldier" (1838) "The Story of a Mother" (1847) "The Sweethearts; or, The Top and the Ball" (1843) "The Swineherd" (1841) "The Tallow Candle" (1820s) "The Teapot" (1863) "Thumbelina" (1835) "The Tinderbox" (1835) "The Travelling Companion" (1835) "The Ugly Duckling" (1843) "What the Old Man Does is Always Right" (1861) "The Wicked Prince" (1840) "The Wild Swans" (1838)
Novels	The Improvisatore (1835) O.T (1836) The Two Baronesses (1848)
Plays, operas	Little Kirsten (1846) When the Spaniards Were Here (1865)
Poems and songs	Barn Jesus i en krybbe lå Danmark, mit fædreland Hist hvor vejen slår en bugt
Other works	Christine's Picture Book (art book)
Works inspired by Andersen's life and works	Hans Christian Andersen (1952) The Daydreamer (1966) The World of Hans Christian Andersen (1968) Andersen Monogatari (1971) The Fairytaler (2002–2003) Hans Christian Andersen: My Life as a Fairytale (2003 miniseries) Young Andersen (2005 serial)
Related	Hans Christian Andersen Museums Pleated Christmas hearts International Children's Book Day Hans Christian Andersen Award Hans Christian Andersen Literature Award
Category