Ледяная Дева
«Ледяная дева» | |
---|---|
Рассказ Ганса Христиана Андерсена | |
![]() Руди и его дедушка | |
Оригинальное название | "Иисёмфруен" |
Страна | Дания |
Язык | датский |
Жанр (ы) | Литературная сказка , рассказ |
Публикация | |
Дата публикации | 25 ноября 1861 г. |
Опубликовано на английском языке | 1863 |
« Ледяная дева » ( датский : Iisjomfruen или Isjomfruen на современном датском языке) — литературная сказка 1861 года датского писателя Ганса Христиана Андерсена . Первый английский перевод был опубликован Кингом и Бэрдом в 1863 году. [1] [2] История, действие которой происходит в Швейцарии, была вдохновлена местной легендой об Иль- де-Пейльц , небольшом острове на Женевском озере , который также является местом ее развязки.
Краткое содержание
[ редактировать ]В «Ледяной деве», написанной ближе к концу своей карьеры, Ганс Христиан Андерсен рассказывает историю Руди, мальчика, который потерял обоих родителей и переезжает жить к своему дяде. [3] Читатель впервые знакомится с Руди, когда он продает игрушечные домики, сделанные его дедушкой. Руди вырастает и становится опытным альпинистом и охотником.
Он влюбился в дочь мельника Бабетту; однако мельник не одобряет союз и дает Руди невыполнимую задачу - подняться на вершину опасной горы и вернуть живого орленка. Пока Бабетта была в гостях у своей крестной, она привлекла внимание своего кузена и зафлиртовала с ним, что свидетельствует о растущей ревности Руди. [4] Когда Руди обнаруживает, что кузен взбирается на дерево в окно Бабетты, Бабетта приходит в ярость из-за того, что Руди кричит на ее кузена, и говорит ему уйти.
По пути домой Руди встречает прекрасную девушку, которая уже появлялась в его жизни. Это Ледяная Дева, которая убила его мать и пометила его как своего, когда он был младенцем. Он злится на Бабетту и вскоре целует Ледяную Деву. Руди возвращается к Бабетте и просит у нее прощения. День их свадьбы близок, и они едут в дом крестной матери, чтобы обвенчаться в близлежащей церкви.
В ночь после их прибытия Бабетте снится ужасный сон, в котором она изменяет Руди со своим кузеном. Однажды вечером перед свадьбой Бабетта решает, что хочет отправиться на небольшой остров, где достаточно места, чтобы они могли потанцевать. Пока они сидят и разговаривают, Бабетта замечает, что лодка ускользает. Руди ныряет в воду после этого, но Ледяная Дева целует его в последний раз, и он тонет. Бабетта остается одна на острове и оплакивает смерть любимого человека, но из-за шторма ее никто не слышит. [5]
Адаптации
[ редактировать ]38, 39 и 40 серии аниме-телесериала «Андерсен Моногатари » (1971) представляют собой экранизацию рассказа.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Ледяная дева Ганса Христиана Андерсена» . Записная книжка Кэрол . 07.01.2011 . Проверено 5 июня 2020 г.
- ↑ В переводе миссис Бушби в него вошли еще три зимних рассказа: «Бабочка», «Психея» и «Улитка и розовый куст» (Лондон: Джарндис, 2020, «Взгляд вперед »). каталог
- ^ Хар'Эл, Цви (2007). «Ледяная дева Ганса Христиана Андерсена (1861)» . HCA.Gilead.org.il . Проверено 24 марта 2014 г.
- ^ «Ганс Христиан Андерсен: Ледяная дева» . andersen.sdu.dk . Проверено 5 июня 2020 г.
- ^ Видани, Питер. «Ледяная дева» . Истоки сказок . Проверено 5 июня 2020 г.