Jump to content

Дамы на пенсии

Дамы на пенсии
Афиша театрального релиза
Режиссер Чарльз Видор
Автор сценария Гаррет Форт
Реджинальд Денэм
На основе спектакль «Дамы на пенсии»
Реджинальд Денэм
Эдвард Перси
Продюсер: Лестер Коуэн
В главных ролях Ида Лупино
Луи Хейворд
Эвелин Киз
Кинематография Джордж Барнс
Под редакцией Эл Кларк
Музыка Эрнст Тох
Моррис Столофф
Производство
компания
Распространено Снимки Колумбия
Дата выпуска
  • 18 сентября 1941 г. 1941-09-18 ) ( (США)
Время работы
91 минута
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский

«Дамы на пенсии» — американский фильм-нуар 1941 года режиссёра Чарльза Видора с Идой Лупино , Луи Хейуордом и Эвелин Киз в главных ролях . Он был произведен и распространен компанией Columbia Pictures . Лупино и Хейворд в то время были женаты. Он основан на бродвейской одноименной пьесе 1940 года Реджинальда Денхэма и Эдварда Перси сыграла Флора Робсон . , в которой главную роль [ 1 ] [ 2 ]

Эллен Крид, гордая старая дева, пережившая тяжелые времена, последние два года работала экономкой и компаньонкой у своей старой подруги Леоноры Фиск, богатой пенсионерки, которая в юности была хористкой «легкого поведения». Эллен получает письмо с угрозами, что, если она не сможет приручить двух своих странных сестер, будет вызвана полиция и сестер выселят из квартиры за диковинное поведение. Леонора позволяет Эллен пригласить сестер в гости.

Однажды, когда Эллен нет дома, появляется красивый молодой незнакомец Альберт Физер, утверждающий, что он племянник Эллен. Леонора одалживает ему деньги, но Альберт берет с нее обещание не рассказывать Эллен ни о своем визите, ни о ссуде.

Эллен возвращается со своими сестрами, которые быстро устаревают, оказываясь обузой для Леоноры и ее горничной Люси. Леонора жалуется Эллен, указывая, что два дня превратились в шесть недель и что сестры уничтожают ее имущество и трепят ей нервы. Леонора наконец приказывает им уйти, но Эллен умоляет Леонору, опасаясь, что ее сестер отправят в приют. В ярости Эллен душит Леонору до смерти.

Эллен сообщает посетителям и Люси, что Леонора путешествует. Она говорит сестрам, что купила дом, и заставляет их поклясться, что они никогда не будут говорить о Леоноре или о том, что она продала дом.

Некоторые монахини, живущие неподалеку, во время ужасной бури приходят в дом, чтобы что-нибудь одолжить. После того, как Эллен отправляет Люси в сарай, Люси удивляется там Альберту, с которым Люси флиртовала в первый раз, когда он был в доме Фиске. Он снова флиртует с ней и просит ее пообещать не говорить Эллен, что он был там раньше или что он находится в сарае. Вместо этого он заходит через парадную дверь и говорит Эллен, что ему нужна помощь и место, где можно остановиться, потому что он разыскиваемый вор. Эллен отказывается позволить Альберту остаться, покупает ему билет на пароход из страны и говорит, что даст ему немного денег, чтобы начать все сначала.

Альберт и Люси находят доказательства того, что Эллен что-то скрывает о Леоноре. Они находят парик Леоноры и задаются вопросом, почему она не путешествовала с ним. Альберт перехватывает письмо из банка с вопросом, почему подпись Леоноры на чеке сильно отличается от той, что есть в деле. Альберт читает промокашку после того, как Эллен пишет им о «вывихе запястья». Люси не может понять, что происходит, но Альберт собирает детали воедино.

Альберт соблазняет Люси и пытается украсть спрятанные деньги, но не может их найти. Он заставляет Люси сесть за пианино, играть любимую песню Леоноры и надеть парик спиной к Эллен, которая кричит при ее виде и теряет сознание. Альберт отказывается от поездки, чтобы остаться и шантажировать свою тетю, чтобы у него была легкая жизнь в деревне. Он противостоит Эллен, и она признается, а он рассказывает о своих преступлениях. Люси подслушивает их и убегает из дома, а соседские монахини подходят к двери, и Альберт прячется. Монахини сообщают Эллен, что полиция ищет человека, подходящего под описание Альберта. Альберт выходит из укрытия, забирает у нее билет и деньги и уходит. Сестры Эллен возвращаются с прогулки и рассказывают ей, что видели, как Альберт играл в салки с двумя мужчинами. Эллен улыбается, надевает пальто и шляпу, говорит сестрам, что собирается навестить мужчин, целует их на прощание и уходит в туман.

Фильм основан на бродвейской пьесе, в которой главную роль сыграла Флора Робсон , сорокалетняя актриса, играющая 60-летнего персонажа, а Иде Лупино на тот момент было всего 23 года. Босс студии Гарри Кон возмутился: «Вы сошли с ума, выбрав этого ребенка на эту роль». [ 3 ] Режиссер Чарльз Видор сделал все, что мог, чтобы Лупино выглядела на 40, в том числе жестко ограничил макияж, строго убрал ее волосы назад и заставил оператора Чарльза Барнса осветить ее лицо резким светом, чтобы размыть мягкость ее кожи. Барнс сказал ей: «Я сделаю со своей камерой все, что смогу, но почти все зависит от вашей игры». [ 3 ]

Изобель Элсом повторила свою бродвейскую роль Леоноры Фиске. [ 4 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

В современном обзоре The New York Times назвала фильм «... упражнением в медленном накоплении ужаса со всеми психологическими атрибутами викторианского триллера. ... Он был тщательно сделан, прекрасно сфотографирован и аккуратно сыгран, особенно в его центральную роль, и по большей части он улавливает все нюансы ужасов сценария столь же эффективно, как и оригинальная пьеса... Несмотря на все свое превосходство, однако, следует добавить, что «Пенсионеры» - фильм для настоящего и терпеливое настроение. Он не мчится по своей истории; он строит свой ужас шаг за шагом». [ 5 ]

В статье для Los Angeles Times критик Эдвин Шаллерт назвал фильм «драматичным и мрачным изображением», которое «открывает бесконечный живописный интерес». Он похвалил игру Лупино и Хейворд, написав: «... женственная звезда фильма кажется молодой для этой роли, но это во многих отношениях делает ее интерпретацию особенно интересной и требует от мисс Лупино максимального мастерства в ее игре. умело встречает, как и Луи Хейворд, которому удается логически и изобретательно разоблачить ее как убийцу». [ 6 ]

В газете Hollywood Citizen-News рецензент Карл Комбс назвал «Женщин на пенсии » «очень прекрасным фильмом… жутким, атмосферным и наполненным мелодрамой, не говоря уже о полдюжине представлений значительного драматического напряжения. Его жуткие качества проистекают не из-за кровь и гром, скорее, от какого-то болезненного напряжения, порожденного безумием и убийством». [ 7 ]

Номинации на премию Оскар

[ редактировать ]
  1. ^ Дамы на пенсии в Каталоге художественных фильмов AFI .
  2. ^ Гобл стр.830
  3. ^ Jump up to: а б Донати, Уильям (2013). Ида Лупино: биография Лексингтон: Университетское издательство Кентукки. ISBN  9780813143521 . Проверено 28 ноября 2022 г.
  4. ^ «Записки пенсионеров» . ТАКТ . Актерская компания . Проверено 28 ноября 2022 г.
  5. ^ «ЭКРАН: Бойер и Саллаван в фильме «Любовное свидание» в Мюзик-холле – «Дамы на пенсии» в Капитолии». Нью-Йорк Таймс . 07.11.1941. п. 27.
  6. ^ Шаллерт, Эдвин (24 октября 1941 г.). «Психозы играют важную роль в кино». Лос-Анджелес Таймс . п. 18.
  7. ^ Комбс, Карл (24 октября 1941 г.). «Безумие и убийство на болотах». Голливудские гражданские новости . п. 6.

Библиография

[ редактировать ]
  • Гобл, Алан. Полный указатель литературных источников в кино . Уолтер де Грютер, 1999 год.
  • Фетроу, Алан Г. Художественные фильмы, 1940–1949: фильмография США . МакФарланд, 1994.
[ редактировать ]

Потоковое аудио

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 80f62c935e0e9fea666c5d890b305b3e__1714591200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/80/3e/80f62c935e0e9fea666c5d890b305b3e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ladies in Retirement - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)