Лебедь (фильм, 1956 год)

Лебедь
Лебедь
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Чарльз Видор
Автор сценария	Джон Дайтон
На основе	Лебедь (A Hattyú ; спектакль 1914 года ; Ференц Молнар
Продюсер:	Доре Шари
В главных ролях	Грейс Келли ; Алек Гиннесс ; Луи Журдан ; Агнес Мурхед ; Джесси Ройс Лэндис ; Брайан Ахерн ; Лео Дж. Кэрролл ; Эстель Уинвуд ; Ван Дайк Паркс ;
Кинематография	Джозеф Руттенберг ; Роберт Сёртиз ;
Под редакцией	Джон Даннинг
Музыка	Бронислав Капер
Производство ; компания	Метро-Голдвин-Майер
Распространено	Компания Лоу'с Инк.
Дата выпуска	18 апреля 1956 г. (США) ;
Время работы	104 минуты
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	3 миллиона долларов
Театральная касса	3,7 миллиона долларов

«Лебедь» — американская романтическая комедия-драма 1956 года режиссёра Чарльза Видора по сценарию Джона Дайтона . Это ремейк одноименного немого фильма 1925 года , основанного на одноименной пьесе Ференца Мольнара .

В фильме снимались Грейс Келли , Алек Гиннесс и Луи Журдан , а также Агнес Мурхед , Джесси Ройс Лэндис , Брайан Ахерн , Лео Дж. Кэрролл , Эстель Уинвуд и Ван Дайк Паркс в ролях второго плана. Фильм вышел в прокат в тот день, когда Келли стала принцессой-консортом Монако .

Сюжет

В 1910 году принцесса Александра, дочь второстепенной ветви европейского королевского дома, мать убеждает ее принять в мужья ее кузена, наследного принца Альберта, чтобы их семья могла вернуть себе трон, отнятый у них Наполеоном . Принцесса Александра пытается привлечь внимание Альберта; в остальном он любит допоздна спать, охотиться на уток и играть в футбол с двумя младшими братьями Александры. Мать Александры призывает ее проявить интерес к наставнику, доктору Николасу Аги, чтобы вызвать у Альберта ревность и стимулировать его предложение.

Аги уже увлечен Александрой, и когда она приглашает его на прощальный бал кронпринца, он с радостью соглашается. Позже, когда они танцуют на балу, кажется, что Альберт начинает ревновать, но вместо этого его больше интересует игра на бас-скрипке в оркестре.

Позже Аги рассказывает Александре, что он к ней чувствует. Она говорит ему, что все это была уловка, чтобы заставить Альберта сделать ей предложение, и она подозревала, что он чувствовал то же самое. Она понимает, что испытывает к нему какие-то чувства, но он ей отказывает. Альберт узнает об этой ситуации и немного озадачен. Альберт и Аги обмениваются оскорблениями. Затем Аги выбегает и пытается уйти на следующее утро.

Александра, обезумевшая от случившегося, пытается уйти вместе с ним, но он снова ей отказывает. Появляется мать Альберта, Королева, и приходит в ужас, услышав всю историю. Альберт благословляет пару и говорит, что, когда он станет королем, он позволит им вернуться в страну. Однако Аги покидает особняк без Александры.

Альберт пытается утешить Александру, говоря ей, что она похожа на лебедя: на воде она выглядит безмятежной, но на суше она больше похожа на гуся. Затем Альберт предлагает Александре руку, и они вместе возвращаются в особняк.

Бросать

Грейс Келли в роли принцессы Александры
Алек Гиннесс в роли принца Альберта
Луи Журдан в роли доктора. Николас Эйдж
Агнес Мурхед в роли королевы Марии Доминики
Джесси Ройс Лэндис в роли принцессы Беатрикс
Брайан Ахерн в роли отца Карла Гиацинта
Лео Дж. Кэрролл в роли Цезаря
Эстель Уинвуд в роли Симфорозы
Ван Дайк Паркс в роли Джорджа
Кристофер Кук, как Арсен
Роберт Кут, как капитан Вундерлих
Дорис Ллойд в роли графини Сибенстойн
Эдит Барретт — Эльза, горничная Беатрикс

Фон

Все фильмы 1925, 1930 и 1956 годов основаны на венгерской пьесе Ференца Мольнара 1914 года трёх действиях « , комедия в Лебедь » . ^{[ 2 ]}

Грейс Келли ранее появлялась в CBS телепрограмме « Лебедь » 9 июня 1950 года. ^{[ 3 ]}

MGM купила права на сценарий в мае 1955 года в качестве средства передвижения для Келли. Руководитель производства Дор Шари также объявил, что намерен сделать ремейк «Барреттов с Уимпол-стрит» с Келли. ^{[ 4 ]}

Позже в том же месяце Келли посетила Каннский кинофестиваль . Там она встретила принца Раньера. ^{[ 5 ]}

К августу 1955 года главные роли были отданы Луи Журдану, прошедшему кинопробы в Париже, и Рексу Харрисону. ^{[ 6 ]} Однако Харрисону не удалось договориться со студией. К концу месяца Алек Гиннесс подписал контракт на эту роль – это будет его первый голливудский фильм. ^{[ 7 ]}

Режиссер Чарльз Видор рассказал, что создатели фильма уделили пристальное внимание роману принцессы Маргарет и Питера Таунсенда. «Если бы они поженились, мы бы очень серьезно подумали об изменении финала», - сказал он. «Однако, не женившись на простолюдинке, наш Лебедь превратился в новую, современную историю. Теперь они не могут сказать, что это старомодно». ^{[ 8 ]}

Производство

Фильм был снят в Северной Каролине , в поместье Билтмор Джорджа Вандербильта 1895 года в Эшвилле и на озере Джуналуска . ^{[ 9 ]}

MGM провела выпуск «Лебедя» , приуроченную к гражданской свадебной церемонии Грейс Келли и принца Монако Ренье 18 апреля 1956 года.

Музыка

Партитура была написана Брониславом Капером под управлением Джонни Грина с оркестровкой Роберта Франклина . Одно из музыкальных произведений, «Марш Ракоци», произведение Джона Бихари 1809 года, было исполнено Миклошем Рожа . ^{[ 10 ]}

MGM Records выпустила две сюиты из музыкальных фрагментов из фильма на долгоиграющей пластинке после выхода фильма. Полная партитура была выпущена в 2004 году на компакт-диске на лейбле Film Score Monthly .

Театральная касса

Согласно отчетам MGM, фильм заработал 1 763 000 долларов в США и Канаде и 1 986 000 долларов в других странах, в результате чего убыток составил 798 000 долларов. ^{[ 1 ]}

Ранние версии фильма

1925 года Немой фильм с таким же названием был снят Дмитрием Буховецким , в нем снимались Фрэнсис Ховард в роли принцессы Александры, Адольф Менжу в роли наследного принца Альберта и Рикардо Кортес в роли наставника. Эта версия заканчивается поцелуем Александры и наставника и ожиданием, что они поженятся.
«Одна романтическая ночь » (1930) с Лилиан Гиш в роли принцессы Александры и Родом Ла Роком в роли принца Альберта, а Конрад Нагель в роли наставника. Режиссером выступил Пол Стейн.

Оригинальная бродвейская постановка

Оригинальная бродвейская постановка «Лебедя» открылась на Бродвее в 1923 году с Евой Ле Галлиен в роли принцессы Александры, Филипом Меривейлом в роли принца Альберта и Бэзилом Рэтбоуном в качестве наставника.

См. также

Список американских фильмов 1956 года

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Книга Эдди Манникса Леджера , Лос-Анджелес: Библиотека Маргарет Херрик, Центр изучения кино .
^ «Гугл-переводчик» . гугл.com . Проверено 28 сентября 2015 г.
^ «НА ТЕЛЕВИДЕНИИ». Нью-Йорк Таймс . 4 июня 1950 г. с. Х10.
^ «MGM покупает «Лебедя» звезде Грейс Келли». Лос-Анджелес Таймс . 2 мая 1955 г. с. Б9.
^ Хоппер, Хедда (21 мая 1955 г.). «Кинофестиваль в Каннах волнует Грейс Келли». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 17.
^ ТОМАС М. ПРАЙОР (3 августа 1955 г.). «ПИСАТЕЛЬ ОДЕТ МОЖЕТ БЫТЬ РЕЖИССЕРОМ: автор обсуждает возможность довести свой сценарий фильма «Иосиф» до конца». Нью-Йорк Таймс . п. 28.
^ «ГИННЕС ПОДПИСАЛСЯ НА MGM MOVIE». Нью-Йорк Таймс . 1 сентября 1955 г. с. 20.
^ Шойер, Филип К. (15 января 1956 г.). « Татуированный муж, которого играют трое, хотя в фильме почти не появляется». Лос-Анджелес Таймс . п. Д2.
^ ГОВАРД ТОМПСОН (9 октября 1955 г.). «АППАЛАЧСКИЙ МОЛНАР: Алек Гиннесс, Грейс Келли и «Лебедь» на камере на знаменитом участке в Каролине» . Нью-Йорк Таймс . п. Х5.
^ Бонд, Джефф; Лукас Кендалл (2004). «Лебедь». Ежемесячный рейтинг фильмов (примечания к компакт-диску). 7 (5). Бронислав Капер. Калвер-Сити, Калифорния: 4.

Внешние ссылки

[Mannix-1] Jump up to: ^а ^б ^с Книга Эдди Манникса Леджера , Лос-Анджелес: Библиотека Маргарет Херрик, Центр изучения кино .

[2] «Гугл-переводчик» . гугл.com . Проверено 28 сентября 2015 г.

[3] «НА ТЕЛЕВИДЕНИИ». Нью-Йорк Таймс . 4 июня 1950 г. с. Х10.

[4] «MGM покупает «Лебедя» звезде Грейс Келли». Лос-Анджелес Таймс . 2 мая 1955 г. с. Б9.

[5] Хоппер, Хедда (21 мая 1955 г.). «Кинофестиваль в Каннах волнует Грейс Келли». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 17.

[6] ТОМАС М. ПРАЙОР (3 августа 1955 г.). «ПИСАТЕЛЬ ОДЕТ МОЖЕТ БЫТЬ РЕЖИССЕРОМ: автор обсуждает возможность довести свой сценарий фильма «Иосиф» до конца». Нью-Йорк Таймс . п. 28.

[7] «ГИННЕС ПОДПИСАЛСЯ НА MGM MOVIE». Нью-Йорк Таймс . 1 сентября 1955 г. с. 20.

[8] Шойер, Филип К. (15 января 1956 г.). « Татуированный муж, которого играют трое, хотя в фильме почти не появляется». Лос-Анджелес Таймс . п. Д2.

[9] ГОВАРД ТОМПСОН (9 октября 1955 г.). «АППАЛАЧСКИЙ МОЛНАР: Алек Гиннесс, Грейс Келли и «Лебедь» на камере на знаменитом участке в Каролине» . Нью-Йорк Таймс . п. Х5.

[10] Бонд, Джефф; Лукас Кендалл (2004). «Лебедь». Ежемесячный рейтинг фильмов (примечания к компакт-диску). 7 (5). Бронислав Капер. Калвер-Сити, Калифорния: 4.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]