Jump to content

Бэзил Рэтбоун

Бэзил Рэтбоун
Бэзил Рэтбоун (1935)
Рожденный
Филип Сент-Джон Бэзил Рэтбоун

( 1892-06-13 ) 13 июня 1892 г.
Умер 21 июля 1967 г. ( 1967-07-21 ) (75 лет)
Место отдыха Храм воспоминаний на кладбище Фернклифф , Хартсдейл, Нью-Йорк , США
Занятие Актер
Годы активности 1911–1967
Супруги
Этель Мэриан Форман
( м. 1914; дивизия 1926)
Дети 3
Родственники Сэр Фрэнк Бенсон (двоюродный брат)
Военная карьера
Верность  Великобритания
Услуга/ ветвь  Британская армия
Лет службы 1915–18
Классифицировать Капитан [1]
Единица Лондонский шотландский полк
Ливерпуль Шотландский
Награды

Филип Сент-Джон Бэзил Рэтбоун MC (13 июня 1892 - 21 июля 1967) был англо-южноафриканским актером. Он приобрел известность в Соединенном Королевстве как актер шекспировского театра и снялся более чем в 70 фильмах, в основном в костюмированных драмах, головорезах и, иногда, в фильмах ужасов.

Рэтбоун часто изображал учтивых злодеев или морально неоднозначных персонажей, таких как мистер Мэрдстон в «Дэвиде Копперфильде» (1935), Тибальт в «Ромео и Джульетте» (1936) и сэр Гай Гисборн в «Приключениях Робин Гуда» (1938). Его самой известной ролью была роль Шерлока Холмса в четырнадцати голливудских фильмах, снятых в период с 1939 по 1946 год , а также в радиосериале.

Его более поздняя карьера включала роли на Бродвее , а также самоироничную работу в кино и на телевидении. В 1948 году он разделил премию Тони за лучшую мужскую роль в пьесе с двумя другими. Он также был номинирован на две премии «Оскар» и был удостоен трех звезд на Аллее славы в Голливуде .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Рэтбоун родился в Йоханнесбурге , Южно-Африканская Республика . [2] британским родителям. Его мать, Анна Барбара ( урожденная Джордж), была скрипачкой, а отец, Эдгар Филип Рэтбоун, был горным инженером и отпрыском ливерпульской семьи Рэтбоун . У него было два старших сводных брата, Гарольд и Гораций, а также два младших брата и сестры, Беатрис и Джон. Бэзил был правнуком известного викторианского филантропа Уильяма Рэтбоуна V и, таким образом, потомком Уильяма Рэтбоуна II . [ нужна ссылка ]

Рэтбоуны бежали в Великобританию, когда Бэзилу было три года после того, как буры обвинили его отца в шпионаже после рейда Джеймсона . Рэтбоун посещал школу Рептон в Дербишире с 1906 по 1910 год, где преуспел в спорте и получил от одноклассников прозвище «Крысы». После этого он некоторое время работал страховым клерком в страховых компаниях Liverpool и Globe. [3] чтобы удовлетворить желание отца сделать ему обычную карьеру. [4]

22 апреля 1911 года Рэтбоун впервые появился на сцене Королевского театра в Ипсвиче , Саффолк , в роли Гортензио в «Укрощении строптивой » с труппой № 2 своего кузена сэра Фрэнка Бенсона под руководством Генри Герберта . В октябре 1912 года он отправился в Соединенные Штаты с труппой Бенсона, сыграв такие роли, как Пэрис в «Ромео и Джульетте» , Фентон в «Виндзорских веселых женушках» и Сильвиус в «Как вам это понравится» . Вернувшись в Великобританию, он впервые появился в Лондоне в театре «Савой» 9 июля 1914 года в роли Финча в «Грехе Давида» . В декабре того же года он появился в театре Шефтсбери в роли дофина в «Генрихе V» . В 1915 году он гастролировал с Бенсоном и в декабре появился с ним в лондонском театре «Корт» в роли Лисандра в «Сне в летнюю ночь» .

Военная служба

[ редактировать ]

Во время Первой мировой войны (в 1915 году) Рэтбоун был призван по схеме Дерби в британскую армию в качестве рядового Лондонского шотландского полка , присоединившись к полку, в который также входили его будущие современники по профессиональному актерскому мастерству Клод Рейнс , Герберт Маршалл и Рональд Колман. на разных этапах конфликта. После базовой подготовки у лондонских шотландцев в начале 1916 года он получил звание лейтенанта во 2/10-м батальоне Королевского Ливерпульского полка ( Ливерпульский шотландский полк ), где служил офицером разведки, в конце концов достигнув звания капитана . [5] Рэтбоун был двукратным чемпионом британской армии по фехтованию; навык, который хорошо послужил ему в кино, позволил ему обучать фехтованию актеров Эррола Флинна и Тайрона Пауэра .

Рэтбоун был глубоко потрясен известием, что его младший брат Джон, капитан Дорсетширского полка , был убит в бою недалеко от Арраса 4 июня 1918 года. [6] В 2012 году были опубликованы два письма, которые Рэтбоун написал своей семье во время службы на Западном фронте . Один показывает боль и гнев, которые он испытал после смерти Джона:

Я хочу сказать ему, чтобы он следил за своим местом. Я думаю о его нелепой вере в то, что все всегда будет хорошо, о его вечно обнадеживающей улыбке, и мне хочется наказать его за маленького дурака. Он не имел права позволять этому случиться, и меня бесит то, что я никогда не смогу сказать ему об этом, или изменить это, или вернуть его. Я не могу думать о нем, не охваченный гневом на него за то, что он мертв, и за то, что я ничего не могу с ним сделать.

- 26 июля 1918 г. [1]

После смерти брата Рэтбоун, похоже, перестал беспокоиться об опасностях службы на фронте. Автор Ричард Ван Эмден в книге «Знаменитые 1914–1918» предполагает, что его крайняя храбрость могла быть формой вины или жажды мести. [7] Он убедил свое начальство разрешить ему разведывать позиции противника днем, а не ночью, как это было обычной практикой, чтобы свести к минимуму вероятность обнаружения. [8] Рэтбоун был одет в специальный камуфляжный костюм, напоминающий дерево, с венком из свежесорванной листвы на голове и обожженной пробкой, нанесенной на руки и лицо. [9] В результате этих крайне опасных дневных разведывательных вылетов в сентябре 1918 года он был награжден Военным крестом за «выдающуюся смелость и находчивость в патрулировании». [10]

Рэтбоун в роли Роберта Браунинга в Кэтрин Корнелл гастрольной постановке «Барретты с Уимпол-стрит» в 1933–1934 годах.

Во время Летнего фестиваля 1919 года он выступал в Стратфорде-на-Эйвоне с Новой Шекспировской труппой, играя Ромео, Кассия, Фердинанда в «Буре» и Флоризеля в «Зимней сказке» ; в октябре он был в лондонском Королевском театре в качестве адъютанта в «Наполеоне» , а в феврале 1920 года с огромным успехом выступал в театре «Савой» в главной роли в «Питере Иббетсоне» .

В 1920-е годы Рэтбоун регулярно появлялся на британской сцене в шекспировских и других ролях. Он начал путешествовать и появился в Корт театре в Нью-Йорке в октябре 1923 года в постановке « пьесы Мольнара Лебедь» вместе с Евой Ле Галлиен , что сделало его звездой на Бродвее. Он гастролировал по Соединенным Штатам в 1925 году, выступив в Сан-Франциско в мае и в Lyceum Theater в Нью-Йорке в октябре. Он снова был в США в 1927 и 1930 годах и снова в 1931 году, когда появился на сцене с Этель Бэрримор . Он продолжил свою сценическую карьеру в Великобритании, вернувшись в конце 1934 года в США, где сыграл с Кэтрин Корнелл в нескольких пьесах.

Рэтбоуна однажды арестовали в 1926 году вместе со всеми остальными участниками актерского состава «Пленника» , пьесы, в которой жена его героя бросила его ради другой женщины. Хотя обвинения в конечном итоге были сняты, Рэтбоун был очень зол на цензуру, поскольку считал, что гомосексуализм необходимо сделать открытым. [11] [12]

С Джоном Бэрримором и Лесли Ховард в «Ромео и Джульетте» , 1936 год.

Он начал свою кинокарьеру в Голливуде в 1921 году в немом кино и появился в 1923 году в «Школе скандала» , «Невесте в маске» , а также в нескольких других немых фильмах. Он сыграл детектива Фило Вэнса в фильме 1930 года «Дело об убийстве епископа» , основанном на бестселлере. В фильме случайно упоминается Шерлок Холмс. Подобно Джорджу Сандерсу и Винсенту Прайсу после него, Рэтбоун сделал себе имя в 1930-х годах, играя учтивых злодеев в костюмированных драмах и головорезов, в том числе Дэвида Копперфилда (1935) в роли жестокого отчима мистера Мэрдстона; Анна Каренина (1935) в роли дальнего мужа Каренина; «Последние дни Помпеи» (1935) в роли Понтия Пилата ; Капитан Блад (1935); «Повесть о двух городах» (1935) в роли маркиза Сент-Эвремонда; «Приключения Робин Гуда» (1938) в роли его самого запомнившегося злодея, сэра Гая Гисборна ; «Приключения Марко Поло» (1938); и «Знак Зорро» (1940) в роли капитана Эстебана Паскуале. Он также появился в нескольких ранних фильмах ужасов: Лондонский Тауэр. (1939), как Ричард III , и Сын Франкенштейна (1939), изображая преданного своему делу хирурга барона Вольфа фон Франкенштейна , сына создателя монстра , а в 1949 году также был рассказчиком в отрывке «Ветер в воздухе». Уиллоус» в анимационном фильме Диснея « Приключения Икабода и мистера Тоада» .

Его восхищали за его спортивное мастерство фехтования. (Он назвал фехтование одним из своих любимых развлечений.) Его персонаж дважды проиграл Эрролу Флинну : в дуэли на пляже в «Капитане Бладе» и в тщательно продуманной боевой сцене в «Приключениях Робин Гуда» . Он также участвовал в примечательных боях на мечах в Лондонском Тауэре , «Знаке Зорро» и «Придворном шуте» . Рэтбоун был номинирован на премию Оскар за лучшую мужскую роль второго плана за роли Тибальта в «Ромео и Джульетте» (1936) и короля Людовика XI в «Если бы я был королем» (1938). В «Рассветном патруле» (1938) он сыграл одну из немногих своих героических ролей в 1930-х годах: командир эскадрильи Королевского летного корпуса (RFC), оказавшийся на грани нервного срыва из-за напряжения и чувства вины за отправку своих утомленных боями пилотов. навстречу почти верной смерти в небе Франции 1915 года. Эррол Флинн, вечный враг Рэтбоуна, снялся в фильме в качестве его преемника, когда персонаж Рэтбоуна получил повышение.

Согласно голливудской легенде, Рэтбоун был Маргарет Митчелл первым кандидатом на роль Ретта Батлера в киноверсии ее романа «Унесенные ветром» . [ нужна ссылка ] Рэтбоун активно боролся за эту роль. [ нужна ссылка ]

Несмотря на свой успех в кино, Рэтбоун всегда настаивал на том, что хочет, чтобы его запомнили благодаря его сценической карьере. Он сказал, что его любимая роль — Ромео. [ нужна ссылка ]

Фильмы о Шерлоке Холмсе

[ редактировать ]
Бэзил Рэтбоун в роли Шерлока Холмса

Рэтбоун получил наибольшее признание благодаря своим многочисленным изображениям Шерлока Холмса . В радиоинтервью Рэтбоун вспомнил, что Twentieth Century Fox продюсер и режиссер Джин Марки , обедая с продюсером, режиссером и актером Грегори Ратоффом и магнатом 20th Century Fox Дэрилом Зануком в ресторане Lucey's в Голливуде, предложил киноверсию сэра Артура Конан Дойла. это «Собака Баскервилей» . Когда его спросили, кто мог бы сыграть Холмса, Марки недоверчиво ответил: «Кто?! Бэзил Рэтбоун!» Фильм оказался настолько успешным, что Фокс выпустил продолжение, которое появилось позже, в 1939 году. Интерес к Холмсу у Фокса остыл, но Universal Pictures подхватила персонажа и выпустила 12 полнометражных фильмов о Холмсе с 1942 по 1946 год. [13] Во всех фильмах Fox и Universal Найджел Брюс играл одну из главных ролей в роли доктора Ватсона .

Действие первых двух фильмов, «Собака Баскервилей» и «Приключения Шерлока Холмса» (оба были сняты Фоксом в 1939 году), происходило в поздние викторианские времена оригинальных рассказов. Действие более поздних частей, выпущенных Universal, начиная с «Шерлока Холмса и голоса ужаса» (1942), происходит в наше время, причем первые три имеют сюжеты, связанные со Второй мировой войной.

Одновременно с фильмами Рэтбоун и Брюс повторили свои роли в кино в радиосериале «Новые приключения Шерлока Холмса» , который начался в октябре 1939 года. Рэтбоун появлялся в радиосериале, пока сериал был активен, но после того, как срок действия фильмов истек. В 1946 году Рэтбоун уступил свою радиочасть Тому Конвею . Конвей и Брюс продолжали работу над сериалом в течение двух сезонов, пока оба не выбыли из него в июле 1947 года.

Во многих сиквелах Холмса Рэтбоун был типичным персонажем, и он не смог освободиться от тени Великого сыщика, несмотря на то, что появлялся в других ролях в кино. Возмущаясь подбором типов, Рэтбоун отказался продлить контракт с Metro-Goldwyn-Mayer и вернулся на Бродвей. В последующие годы Рэтбоун охотно вошел в ассоциацию с Холмсом, как в телевизионном скетче с Милтоном Берлом в начале 1950-х годов, в котором он надел кепку дирсталкера и плащ Инвернесса . В 1960-х годах, одетый как Холмс, он появился в серии телевизионных рекламных роликов Getz Exterminators («Getz получает их с 1888 года!»).

Рэтбоун также вывел Холмса на сцену в пьесе, написанной его женой Уидой. Томас Гомес , который появился как главарь нацистов в Шерлоке Холмсе и Голосе Ужаса , сыграл злодейского профессора Мориарти . Найджел Брюс должен был еще раз сыграть доктора Ватсона, но ему стало слишком плохо, и эту роль сыграл характерный актер Джек Рейн . Отсутствие Брюса расстроило Рэтбоуна, особенно после того, как Брюс умер 8 октября 1953 года, когда спектакль находился на репетициях. Спектакль был показан всего три раза.

Более поздняя карьера

[ редактировать ]

В 1950-х годах Рэтбоун появился в двух пародиях на своих ранних безрассудных злодеев: « Большая ночь Казановы» (1954) с Бобом Хоупом и «Придворный шут» (1956) с Дэнни Кэем . Он часто появлялся в телеигровых шоу и продолжал сниматься в крупных фильмах, в том числе в Хамфри Богарта « комедии Мы не ангелы» (1955) и Джона Форда политической драме «Последнее ура» (1958).

Рэтбоун также много раз появлялся на Бродвее в этот период. В 1948 году он разделил премию «Тони» за лучшую мужскую роль в пьесе за роль непреклонного доктора Остина Слопера в оригинальной постановке « Наследницы» с Генри Фондой в «Мистере Робертсе» и Полом Келли в «Командном решении» . Он также получил похвалы за свою роль в » Арчибальда Маклейша , «JB модернизированной версии библейских испытаний Иова .

На протяжении 1950-х и 1960-х годов он продолжал появляться в нескольких достойных телевизионных программах-антологиях. Чтобы поддержать щедрые вкусы своей второй жены, он появился в качестве участника дискуссии в телевизионном игровом шоу «Имя то же самое» (в 1954 году) и сыграл роли в дешевых триллерах гораздо худшего качества, таких как «Черный сон» (1956), «Королева ». «Крови» (1966), «Призрак в невидимом бикини» (1966, где персонаж «Эрик фон Зиппер», которого играет Харви Лембек , шутит: «Этот парень похож на Шерлока Холмса»), «Деревенщины в доме с привидениями » (1967, также с участием Лона Чейни-младший и Джон Кэррадайн ), и его последний фильм, малобюджетный фильм ужасов под названием «Вскрытие призрака» (1968).

Он также известен своими записями устной речи, в том числе своей интерпретацией песни Клемента К. Мура « Ночь перед Рождеством ». Прочитанные Рэтбоуном рассказы и стихи Эдгара Аллана По собраны вместе с чтениями Винсента Прайса в Caedmon Audio По компании аудиосборнике Эдгара Аллана на компакт-диске.

В четырех альбомах Caedmon Рэтбоун вернулся к своей характеристике Шерлока Холмса. Первый, «The Speckled Band» (Caedmon Records TC 1172, записанный в 1963 году), представляет собой прямое повествование этой сказки. В остальном он меняет свой голос для каждого персонажа, включая исполнение Найджела Брюса в роли доктора Ватсона. [14]

Рэтбоун также сделал множество других записей, в том числе «Оливера Твиста» , ( Прокофьева «Петру и волка» под управлением Леопольда Стоковского ) и Чарльза Диккенса «Рождественскую песнь» . [14]

Диккенса На телевидении он появился в двух музыкальных версиях «Рождественской песни» : в одной в 1954 году, в которой он играл Призрака Марли вместе со Скруджем Фредрика Марча , и в оригинальной версии « Самого скупого человека в городе» 1956 года , в которой он снялся в главной роли. как поющий Эбенезер Скрудж.

В 1960-е годы он гастролировал с моноспектаклем « В характере и вне его» (то же название, что и его автобиография). Он читал стихи и Шекспира, подчеркивая воспоминания из своей жизни и карьеры (в том числе юмористические: «Я мог убить Эррола Флинна в любой момент, когда захотел!»). На бис он прочитал стихотворение «221B», написанное писателем-критиком Винсентом Старреттом , одним из выдающихся членов « Нерегулярных отрядов Бейкер-стрит» , которых Рэтбоун высоко ценил.

Прайс и Рэтбоун появились вместе вместе с Борисом Карлоффом в фильмах «Лондонский Тауэр» (1939) и «Комедия ужасов» (1963). Последний был единственным фильмом, в котором фигурировала «большая четверка» фильмов ужасов American International Pictures : Прайс, Рэтбоун, Карлофф и Питер Лорре . Рэтбоун появился вместе с Прайсом в заключительной части антологического фильма Роджера Кормана 1962 года «Ужасные истории» , свободной инсценировки романа По « Факты по делу М. Вальдемара ».

В 1965 году издательство Belmont Books выпустило антологию « Бэзил Рэтбоун выбирает странные сказки» , сборник ужасных рассказов По, Хоторна, Бульвер-Литтона, Чарльза Диккенса, Олстона Коллинза, Ле Фаню и Уилки Коллинза. В томе есть портрет Рэтбоуна на обложке; однако надпись на задней обложке «Продюсер Лайл Кеньон Энгель» указывает на то, что антология, вероятно, не редактировалась Рэтбоуном. Канадский редактор и упаковщик книг Энгель упаковывал шоу и журналы для других звезд ужасов, включая Бориса Карлоффа . [15]

Бэзил Рэтбоун имеет три звезды на Аллее славы в Голливуде : одну за фильмы на Голливудском бульваре, 6549; один для радио на Голливудском бульваре, 6300; и один для телевидения на бульваре Голливуд, 6915 в Голливуде.

Личная жизнь

[ редактировать ]

Рэтбоун женился на актрисе Этель Мэрион Форман (1887–1976) в 1914 году. У них был сын Родион Рэтбоун (1915–1996), который сделал короткую карьеру в Голливуде под именем Джон Родион. Пара развелась в 1926 году. В том же году он женился на писательнице Уиде Бержер ; их маленький ребенок умер в 1928 году. В 1939 году пара усыновила дочь Синтию Рэтбоун (1939–1969). Американский актер Джексон Рэтбоун — дальний родственник. [16]

Рэтбоун сильно напоминал своего кузена, актера Фрэнка Бенсона . [17] Он приходился двоюродным братом британскому независимому депутату Элеоноре Рэтбоун, когда-то отстраненной от должности .

За время голливудской карьеры Рэтбоуна Уида Рэтбоун, которая также была бизнес-менеджером своего мужа, заработала репутацию организатора изысканных и дорогих вечеринок у себя дома, со многими известными и влиятельными людьми в списках гостей. Эта тенденция послужила причиной шутки в фильме «Разрушители призраков» (1940), в котором Рэтбоун не появляется: во время сильной грозы в Нью-Йорке Боб Хоуп заметил, что «Бэзил Рэтбоун, должно быть, устраивает вечеринку». Актриса г-жа Патрик Кэмпбелл описала Рэтбоуна как «два профиля, склеенных вместе». [18] Как цитируется в той же автобиографии, миссис Кэмпбелл позже называла его «сложенным зонтиком, берущим уроки ораторского искусства». [19]

Он был набожным членом епископальной церкви и членом епископальной гильдии актеров. [20]

Рэтбоун внезапно скончался от сердечного приступа в Нью-Йорке 21 июля 1967 года в возрасте 75 лет. Его тело было похоронено в склепе мавзолея Храма воспоминаний на кладбище Фернклифф в Хартсдейле, штат Нью-Йорк. [21]

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1921 Невиновный Амадис де Джоселин
Плодотворная лоза Дон Чезаре Карелли
1923 Школа скандала Джозеф Сёрфэс
Любовь Марии, королевы Шотландии Неопределенная роль В титрах не указан
1924 Труппа с Эллен Тони Уинтерслип Потерянный фильм
1925 Невеста в маске Антуан Потерянный фильм
1926 Великий обман Риццио Потерянный фильм
1929 Последняя из миссис Чейни Лорд Артур Диллинг
1930 Дело об убийстве епископа Фило Вэнс
Этот безумный мир Поль Паризо
Печально известное дело Пол Герарди
Флиртующая вдова Полковник Джон «Джонни» Вон-Смит
Леди скандала Эдвард, герцог Уоррингтон
Леди сдается Карл Вандри
Грех берет отпуск Реджинальд «Реджи» Дюрант
1932 Женщина командует Капитан Алекс Пастич
После бала Джек Харроуби
1933 Один драгоценный год Дерек Нагель
Лояльность Фердинанд де Левис
1935 Дэвид Копперфилд г-н Мэрдстон
Анна Каренина Каренин
Последние дни Помпеи Понтий Пилат
Перо в ее шляпе Капитан Рэндольф Кортни
добрая леди Генри Эбботт
Повесть о двух городах Маркиз Сент-Эвремонд
Капитан Блад Левассер
1936 Частный номер Томас Рокстон
Ромео и Джульетта Тибальт – племянник госпожи Капулетти Номинация — Премия Оскар за лучшую мужскую роль второго плана
Сад Аллаха Граф Фердинанд Антеони
1937 Любовь от незнакомца Джеральд Ловелл
Признание Михаил Михайлов, он же Михаил Козлов
Загадать желание Джонни Селден
Tovarich Комиссар Дмитрий Горотченко
1938 Приключения Марко Поло Ахмед
Приключения Робин Гуда сэр Гай Гисборн
Если бы я был королем Король Людовик XI Номинация — Премия Оскар за лучшую мужскую роль второго плана
Рассветный патруль Основной бренд
1939 Сын Франкенштейна Барон Вольф фон Франкенштейн
Собака Баскервилей Шерлок Холмс
Солнце никогда не заходит Клайв Рэндольф
Приключения Шерлока Холмса Шерлок Холмс
Рио Пол Рейнард
Лондонский Тауэр Ричард – герцог Глостер
1940 Ритм на реке Оливер Кортни
Знак Зорро Капитан Эстебан Паскуале
1941 Безумный Доктор Доктор Джордж Себастьян По данным IMDb, он был выпущен 9 ноября 1940 года в Мексике.
Черная кошка Монтегю Хартли
Международная леди Реджи Оливер
Париж зовет Андре Бенуа
1942 Пальцы у окна Сезар Феррари, он же Доктор. Х. Сантель
Перекресток Анри Сарру
Шерлок Холмс и голос ужаса Шерлок Холмс
Шерлок Холмс и секретное оружие Шерлок Холмс
1943 Шерлок Холмс в Вашингтоне Шерлок Холмс
Вне подозрений Зиг фон Ашенхаузен
Шерлоку Холмсу грозит смерть Шерлок Холмс
Сумасшедший дом Шерлок Холмс Эпизодическое появление
Женщина-Паук Шерлок Холмс
1944
Купающая красавица Джордж Адамс
Жемчужина Смерти Шерлок Холмс
Алый Коготь Шерлок Холмс
Френчменс-Крик Лорд Рокингем
1945 Дом страха Шерлок Холмс
Женщина в зеленом Шерлок Холмс
Погоня в Алжире Шерлок Холмс
1946 Террор ночью Шерлок Холмс
Сердцебиение Профессор Аристид
Одетый, чтобы убить Шерлок Холмс
1949 Приключения Икабода и мистера Тоада Рассказчик сегмент «Ветер в ивах»
1953 Приветствия сезона телефильм
1954 Большая ночь Казановы Люсио / Рассказчик
Рождественская песнь Джейкоб Марли. Эпизод «Звездный дождь»
Сапоги Генерала Генерал Ли Эпизод из театра Шлиц
1955 Мы не ангелы Андре Трошар
Свенгали и блондинка Свенгали телефильм
Придворный шут сэр Рэйвенхерст
1956 Черный сон сэр Джоэл Кэдман
Самый скупой человек в городе Эбенизер Скрудж. Эпизод «Часа Алкоа» [22]
1957 Жаворонок Главный инквизитор телефильм
1958 Ганс Бринкер и серебряные коньки Доктор Книжник телефильм
Последнее ура Норман Касс-старший
1961 Виктория Регина Бенджамин Дизраэли Зала славы Hallmark Телевизионная экранизация Лоуренса Хаусмана « по пьесе Виктория Регина»
Черная кошка Голоса Короткий
Мистические пророчества и Нострадамус Рассказчик
1962 Волшебный меч Лодак
Понтий Пилат Каиафа
Сказки ужаса Кармайкл сегмент «Факты по делу М. Вальдемара»
Два до нуля (он же Красный Ад ) Рассказчик
1963 Комедия ужасов Джон Ф. Блэк, эсквайр.
1965 Путешествие на доисторическую планету Профессор Хартман, Луна 7
Доктор Рок и мистер Ролл
1966 Королева крови Доктор Фардей
Призрак в невидимом бикини Реджинальд Риппер
1967 Деревенские жители в доме с привидениями Грегор последний фильм, выпущенный при его жизни
1968 Вскрытие призрака Кануто Перес последняя роль в кино, выпущенная посмертно
1986 Великий мышиный детектив Шерлок Холмс архивный звук, выпущен посмертно

Выступления на радио

[ редактировать ]
Год Программа Эпизод/источник
1937 Люкс Радио Театр Капитан Блад [23]
1939–1946 Новые приключения Шерлока Холмса
1943 Люкс Радио Театр Призрак Оперы
1949 Сказки Фатимы
1952 Театральная гильдия в прямом эфире Оливер Твист [24]
1952 Театральная гильдия в прямом эфире Мальчик Уинслоу [25]
Год Заголовок Роль(и) Место(а) Примечания Ссылка.
1913 Как вам это понравится Сильвиус Мемориальный театр Шекспира ; Североамериканский тур [26] [27]
Гамлет Гильденстерн [28] [29]
Генрих IV, часть 2 Уэстморленд [30] [31]
Король Джон Льюис [32] [33]
Венецианский купец Лоренцо [34] [35]
Веселые жены Виндзора Фентон [36] [37]
Ричард II герцог Омерль [38] [39]
Ромео и Джульетта Париж [40] [41]
Двенадцатая ночь Себастьян [42] [43]
Ришелье Клермон Мемориальный театр Шекспира [44]
Трагедия Помпея Великого Моряк [45]
Henry V Людовик Дофин Североамериканский тур [46]
1914 Как вам это понравится Сильвиус Мемориальный театр Шекспира [47]
Гамлет Гильденстерн [48]
Генрих IV, часть 2 Граф Уэстморленд, Пойнс [49]
Henry V Людовик Дофин [50]
Юлий Цезарь Октавий Цезарь [51]
Венецианский купец Лоренцо [52]
Веселые жены Виндзора Фентон [53]
Много шума из ничего Конрад [54]
Ричард II герцог Омерль [55]
Ромео и Джульетта Париж [56]
Она наклоняется, чтобы победить Том Твист [57]
Двенадцатая ночь Себастьян [58]
1915 Юлий Цезарь Октавий Цезарь [59]
Ромео и Джульетта Ромео [60]
Венецианский купец Бассанио [61]
Веселые жены Виндзора мистер Пейдж [62]
Гамлет Лаэрт [63]
Henry V Людовик Дофин [64]
Укрощение строптивой Сияющий [65]
Ричард III Герцог Норфолк, лорд Гастингс [66]
Двенадцатая ночь Орсино [67]
Кориолан Тулл Ауфидий [68]
Ричард II герцог Омерль [69]
Генрих IV, часть 2 Принц Генри [70]
Как вам это понравится Орландо [71]
Паоло и Франческа Пол [72]
1919 Веселые жены Виндзора Фентон [73]
Зимняя сказка Флоризель [74]
Юлий Цезарь Кассий [75]
Сон в летнюю ночь Лисандр [76]
Буря Фердинанд [77]
Ромео и Джульетта Ромео [78]
1922 Царица Граф Алексей Черни Эмпайр-театр Бродвейский дебют [79] [80]
1923 Лебедь Доктор Николас Эйдж Театр Корт [81]
1924 Эмпайр-театр [82]
Успение Ханнеле Готвальд, Незнакомец Театр Корт [83]
1925 Великая княгиня и официант Альберт Лицейский театр [84]
1926 Порт-О'Лондон Энтони Плейс Театр Дейли на 63-й улице [85]
Пленник Жак Вирье Эмпайр-театр [86]
1927 Любовь такая Владимир Дубриски Театр Корт [87]
Юлий Цезарь Кассий Новый Амстердамский театр [88]
Гвардеец исполнитель Мыс Театр [89]
Питер Иббетсон исполнитель
Великая княгиня и официант исполнитель
Внешняя граница исполнитель
Приказ любить Гастон, маркиз Сен-Лак Театр Лонгакр [90]
1929 Иуда Иуда в соавторстве с Рэтбоуном и Уолтером Феррисом [91]
1930 Поцелуй важности Кристиан Сент-Обин Фултонский театр [92]
1931 Тепловая волна Хью Долтри [93]
1931 Мело Марсель Блан Театр Этель Бэрримор [94]
1932 Дьявол проходит Преподобный Николас Люси Театр Селвин [95]
1934 Ромео и Джульетта Ромео Театр Мартина Бека [96]
1946 Одержимость Морис Плимутский театр [97]
1947 Наследница Доктор Остин Слоупер Театр Билтмор Премия Тони за лучшую мужскую роль в пьесе [98] [99]
1949 Мыс Театр [89]
1950 Центр Нью-Йорка [100]
Юлий Цезарь Кассий Театр Арена [101]
Улыбка Моны Лизы Генри Хаттон Лицейский театр [102]
Фултонский театр
1952 Джейн Уильям Тауэр Театр Коронет [103]
1953 Шерлок Холмс Шерлок Холмс Театр «Новый век» автор Уида Бержер [104]
1957 Прятки сэр Роджер Джонсон Театр Этель Бэрримор [105]
Свидетель обвинения исполнитель Мыс Театр [89]
1959 Джей Би г-н Зусс Театр Анта замена [106]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Бэзил Рэтбоун, мастер сцены и экрана: Великая война» . Basilrathbone.net . Проверено 23 августа 2014 г.
  2. ^ «Южная Африка, Церковь провинции Южная Африка, приходские ведомости, 1801–2004», база данных с изображениями, FamilySearch ( https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QVSH-SB15 : 16 августа). 2019), Филип Сент-Джон Бэзил Рэтбоун, 26 марта 1894 г.; со ссылкой на Baptism, Transvaal, South Africa, p. , Библиотека Уильяма Каллена, Университет Витса, Йоханнесбург.
  3. ^ «Перепись Англии и Уэльса, 1911 г.», база данных FamilySearch ( https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:XWG3-B6W : 8 мая 2019 г.), Бэзил Филип Сент-Джон Рэтбоун в семье Колина Форсайта. Берн, Сток Ньюингтон, Лондон, Англия, Великобритания; из базы данных и изображений «Переписи населения Англии и Уэльса 1911 года», findmypast ( http://www.findmypast.com : nd); со ссылкой на PRO RG 14, Национальный архив Великобритании, Кью, Суррей.
  4. ^ basilrathbone.net Проверено 22 мая 2018 г.
  5. ^ «Рэтбоун, офицер разведки, из ливерпульской шотландской команды» . www.basilrathbone.net . Проверено 12 мая 2024 г.
  6. ^ «Знаменитые 1914–18», Ричард Ван Эмден, 2010, с. 132
  7. ^ Знаменитый 1914–18 , Ричард Ван Эмден, 2010, с. 134
  8. Интервью 1957 года с Бэзилом Рэтбоуном, рассказывающим о Первой мировой войне, на YouTube.
  9. ^ В характере и вне его , Бэзил Рэтбоун, 1962, с. 2
  10. ^ «№30997» . Лондонская газета (Приложение). 5 ноября 1918 г. с. 13166.
  11. ^ «Нью-Йорк Таймс: Реакция на «Пленника», 1926–1927 – OutHistory» . outhistory.org . 2012. Архивировано из оригинала 15 апреля 2013 года . Проверено 25 сентября 2012 г.
  12. ^ «Бэзил Рэтбоун, мастер сцены и экрана: биография» . Basilrathbone.net . Проверено 23 августа 2014 г.
  13. Motion Picture Herald , 2 февраля 1946 г., стр. 41.
  14. ^ Перейти обратно: а б «Записи Бэзила Рэтбоуна» . basilrathbone.net . Проверено 10 ноября 2019 г.
  15. ^ «Авторы: Энгель, Лайл Кеньон: SFE: Энциклопедия научной фантастики» . sf-encyclepedia.com .
  16. ^ Миллар, Джон (8 августа 2010 г.). «Профиль Джексона Рэтбоуна, подробно описывающий кровное родство с Бэзилом Рэтбоуном» . Ежедневная запись . Глазго . Проверено 23 августа 2014 г.
  17. ^ «Бэзил Рэтбоун, мастер сцены и экрана: биография» . Basilrathbone.net . Проверено 6 августа 2020 г.
  18. ^ Бэзил Рэтбоун, В характере и вне его (Нью-Йорк: Doubleday , 1962).
  19. ^ Рэтбоун, Бэзил (1989). В характере и вне его . Выпуски «Лаймлайт». п. 92. ИСБН  9780879101190 .
  20. ^ «Мы принимаем всех, кто ищет всеобъемлющей любви Бога» . Littlechurch.org . Проверено 7 августа 2022 г.
  21. ^ Уилсон, Скотт. Места отдыха: места захоронения более 14 000 известных людей , 3-е изд.: 2 (места Kindle 38744-38745). McFarland & Company, Inc., Издательства. Kindle издание
  22. ^ DVD с программой
  23. ^ «Это были дни». Ностальгический дайджест . Том. 39, нет. 2. Весна 2013. С. 32–39.
  24. ^ Кирби, Уолтер (24 февраля 1952 г.). «Лучшие радиопрограммы на неделю» . Ежедневный обзор Декейтера . Ежедневный обзор Декейтера. п. 38 . Проверено 28 мая 2015 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  25. ^ Кирби, Уолтер (23 ноября 1952 г.). «Лучшие радиопрограммы на неделю» . Ежедневный обзор Декейтера . Ежедневный обзор Декейтера. п. 48 . Проверено 16 июня 2015 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  26. ^ «AYL191304 — Как вам это понравится» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  27. ^ «AYL191310 — Как вам это понравится» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  28. ^ «HAM191308 — Гамлет» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  29. ^ "HAM191310 - Гамлет" . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  30. ^ «HF2191308 — Генрих IV, часть 2» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  31. ^ «HF2191310 — Генрих IV, часть 2» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  32. ^ «KJO191308 — Король Джон» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  33. ^ «KJO191310 — Король Джон» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  34. ^ «MER191308 — Венецианский купец» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  35. ^ "MER191310 - Венецианский купец" . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  36. ^ «MEW191308 — Весёлые жены Виндзора» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  37. ^ «MEW191310 — Весёлые жены Виндзора» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  38. ^ «RI2191310 — Ричард II» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  39. ^ «RI2191308 — Ричард II» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  40. ^ «ROM191308 - Ромео и Джульетта» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  41. ^ «ROM191310 - Ромео и Джульетта» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  42. ^ «TWE191310 — Двенадцатая ночь» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  43. ^ «TWE191308 — Двенадцатая ночь» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  44. ^ «HE5191310 — Генрих V» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  45. ^ «TRE191308 — Трагедия Помпея Великого» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  46. ^ «HE5191310 — Генрих V» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  47. ^ «AYL191408 — Как вам это понравится» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  48. ^ «AYL191408 — Как вам это понравится» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  49. ^ «HF2191408 — Генрих IV, часть 2» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  50. ^ «HE5191408 — Генрих V» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  51. ^ «ИЮЛ191408 — Юлий Цезарь» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  52. ^ «MER191408 — Венецианский купец» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  53. ^ «MEW191408 — Весёлые жены Виндзора» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  54. ^ «MUC191408 — Много шума из ничего» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  55. ^ «RI2191408 — Ричард II» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  56. ^ «ROM191408 - Ромео и Джульетта» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  57. ^ «SHC191408 — Она наклоняется, чтобы победить» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  58. ^ «TWE191408 — Двенадцатая ночь» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  59. ^ «ИЮЛ191504 — Юлий Цезарь» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  60. ^ «ROM191504 - Ромео и Джульетта» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  61. ^ «MER191504 — Венецианский купец» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  62. ^ «MEW191504 — Весёлые жены Виндзора» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  63. ^ «HAM191504 — Гамлет» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  64. ^ «HE5191504 — Генрих V» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  65. ^ «TAM191504 — Укрощение строптивой» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  66. ^ «RI3191504 — Ричард III» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  67. ^ «TWE191504 — Двенадцатая ночь» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  68. ^ «COR191504 — Кориолан» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  69. ^ «RI2191508 — Ричард II» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  70. ^ «HF2191508 — Генрих IV, часть 2» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  71. ^ «AYL191508 — Как вам это понравится» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  72. ^ «PAO191508 — Паоло и Франческа» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  73. ^ «MEW191908 — Весёлые жены Виндзора» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  74. ^ «WIN191908 — Зимняя сказка» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  75. ^ «ИЮЛ191908 — Юлий Цезарь» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  76. ^ «MND191908 — Сон в летнюю ночь» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  77. ^ «ТЕМ191908 — Буря» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  78. ^ «ROM191908 - Ромео и Джульетта» . Выступления РСК . Фонд места рождения Шекспира . Проверено 22 июля 2024 г.
  79. ^ «Бэзил Рэтбоун – актеры и сотрудники Бродвея» . База данных Интернет-Бродвея . ООО «Бродвейская лига» . Проверено 22 июля 2024 г.
  80. ^ «Царица – Бродвейская пьеса – Оригинал» . База данных Интернет-Бродвея . ООО «Бродвейская лига» . Проверено 22 июля 2024 г.
  81. ^ «Лебедь – Бродвейская пьеса – Оригинал» . База данных Интернет-Бродвея . ООО «Бродвейская лига» . Проверено 22 июля 2024 г.
  82. ^ «Лебедь – Бродвейская пьеса – Оригинал» . База данных Интернет-Бродвея . ООО «Бродвейская лига» . Проверено 22 июля 2024 г.
  83. ^ «Успение Ханнеле – Бродвейская пьеса – Оригинал» . База данных Интернет-Бродвея . ООО «Бродвейская лига» . Проверено 22 июля 2024 г.
  84. ^ «Великая княгиня и официант – Бродвейская пьеса – Оригинал» . База данных Интернет-Бродвея . ООО «Бродвейская лига» . Проверено 22 июля 2024 г.
  85. ^ «Порт-О'Лондон – Бродвейская пьеса – Оригинал» . База данных Интернет-Бродвея . ООО «Бродвейская лига» . Проверено 22 июля 2024 г.
  86. ^ «Великая княгиня и официант – Бродвейская пьеса – Оригинал» . База данных Интернет-Бродвея . ООО «Бродвейская лига» . Проверено 22 июля 2024 г.
  87. ^ «Любовь такая – Бродвейская пьеса – Оригинал» . База данных Интернет-Бродвея . ООО «Бродвейская лига» . Проверено 22 июля 2024 г.
  88. ^ «Юлий Цезарь – Бродвейская пьеса – Возрождение 1927 года» . База данных Интернет-Бродвея . ООО «Бродвейская лига» . Проверено 22 июля 2024 г.
  89. ^ Перейти обратно: а б с «История производства» . Театр Кейп . Проверено 22 июля 2024 г.
  90. ^ «Приказ любить – Бродвейская пьеса – Оригинал» . База данных Интернет-Бродвея . ООО «Бродвейская лига» . Проверено 22 июля 2024 г.
  91. ^ «Иуда – Бродвейская пьеса – Оригинал» . База данных Интернет-Бродвея . Бродвейская лига . Проверено 22 июля 2024 г.
  92. ^ «Поцелуй важности – Бродвейская пьеса – Оригинал» . База данных Интернет-Бродвея . ООО «Бродвейская лига» . Проверено 22 июля 2024 г.
  93. ^ «Волна жары – Бродвейская пьеса – Оригинал» . База данных Интернет-Бродвея . Бродвейская лига . Проверено 22 июля 2024 г.
  94. ^ «Мело – Бродвейская пьеса – Оригинал» . База данных Интернет-Бродвея . ООО «Бродвейская лига» . Проверено 22 июля 2024 г.
  95. ^ «Дьявол проходит - Бродвейская пьеса - Оригинал» . База данных Интернет-Бродвея . ООО «Бродвейская лига» . Проверено 22 июля 2024 г.
  96. ^ «НОВОСТИ СО СЦЕНЫ; Кэтрин Корнелл в собственной аранжировке «Ромео и Джульетты» сегодня вечером — «Дождь» будет возрожден?» . Нью-Йорк Таймс . 20 декабря 1934 года . Проверено 22 июля 2024 г.
  97. ^ «Одержимость – Бродвейская пьеса – Оригинал» . База данных Интернет-Бродвея . ООО «Бродвейская лига» . Проверено 22 июля 2024 г.
  98. ^ Аткинсон, Брукс (30 сентября 1947 г.). «НОВАЯ спектакль» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 июля 2024 г.
  99. ^ «Победители (1948)» . Премия Тони . Премия Тони® Продакшнс . Проверено 22 июля 2024 г.
  100. ^ «Наследница – Бродвейская пьеса – Возрождение 1950 года» . База данных Интернет-Бродвея . ООО «Бродвейская лига» . Проверено 22 июля 2024 г.
  101. ^ Кальта, Луи (20 июня 1950 г.). «СЕГОДНЯШНЯЯ ПРЕМЬЕРА «ЮЛИЯ ЦЕЗАРА»; Бэзил Рэтбоун сыграет роль Кассия в версии на Арене — Левин руководит шоу. Союзы и владельцы шоу встречаются с членами ANTA, голосуют за участие в Aqua Show, которое должно состояться 27 июня» . New York Times . Проверено 22 июля 2024 г.
  102. ^ «Улыбка Джоконды – Бродвейская пьеса – Оригинал» . База данных Интернет-Бродвея . ООО «Бродвейская лига» . Проверено 22 июля 2024 г.
  103. ^ Аткинсон, Брукс (2 февраля 1952 г.). «ДЖЕЙН» С. Н. БЕРМАНА; Эдна Бест и Бэзил Рэтбоун играют в постановке Театральной гильдии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 июля 2024 г.
  104. ^ Аткинсон, Брукс (31 октября 1953 г.). «В ТЕАТРЕ; Бэзил Рэтбоун играет Шерлока Холмса в детективной драме, написанной его женой» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 июля 2024 г.
  105. ^ «Прятки – Бродвейская пьеса – Оригинал» . База данных Интернет-Бродвея . ООО «Бродвейская лига» . Проверено 22 июля 2024 г.
  106. ^ «JB – Бродвейская пьеса – Оригинал» . База данных Интернет-Бродвея . ООО «Бродвейская лига» . Проверено 22 июля 2024 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d2ae0066450cbc3b8ecaafbcff1ef074__1721795280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d2/74/d2ae0066450cbc3b8ecaafbcff1ef074.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Basil Rathbone - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)