Путешествие на доисторическую планету

Путешествие на доисторическую планету
Путешествие на доисторическую планету
	Европейская обложка DVD
Режиссер	Pavel Klushantsev ; Кертис Харрингтон
Написал	Aleksandr Kazantsev ; Кертис Харрингтон
Продюсер:	Джордж Эдвардс ; Роджер Корман ; Стефани Ротман
В главных ролях	Бэзил Рэтбоун ; Фейт Домерг ; Vladimir Yemelyanov ; Georgiy Zhzhonov ; Gennadi Vernov ; Georgiy Teich ; Юрий Саранцев
Кинематография	Arkadi Klimov ; Вилис Лапениекс
Под редакцией	Лео Х. Шрив
Музыка	Рональд Стейн
Производство ; компания	Киногруппа
Распространено	Американское международное телевидение
Дата выпуска	1 августа 1965 г. ;
Время работы	78 минут
Страны	Советский Союз ; Соединенные Штаты
Язык	Английский

«Путешествие на доисторическую планету» научно -фантастический фильм 1965 года , одна из двух адаптированных для Роджера Кормана версий советского — фантастического фильма «Планета Бур» ( «Планета Бурь» ) по сценарию Александра Казанцева (по его роману) и режиссёру Павлу Клушанцеву . Кертис Харрингтон курировал монтаж и дубляж основных частей исходного фильма, а также снял новые основные сцены с участием Бэзила Рэтбоуна и Фэйт Домерг . Получившийся в результате новый фильм был показан непосредственно на телевидении Американским международным телевидением .

Сюжет

Фильм по существу следует сюжетной линии советского оригинала: Рэтбоун и Домерг заменяют двух советских актеров в роли наблюдателей на космической станции в основном действии. Остальные звезды - оставшиеся советские актеры, дублированные на английский язык.

В этом пересказе сейчас 2020 год, Луна колонизирована. Пройдя 200 000 000 миль, первая группа людей приземляется на Венере, где обнаруживает окутанный туманом доисторический мир, в котором на команду нападают различные чудовищные существа и гигантские растения.

Бросать

Бэзил Рэтбоун в роли профессора Хартмана
Фейт Домерг в роли доктора Марши Эванс
Владимир Емельянов (ошибочно указан) как командир. Брендан Локхарт
Georgiy Zhzhonov (miscredited as "Kurt Boden") as Hans Walters
Геннадий Вернов (ошибочно указан как «Робер Шанталь») в роли Андре Ферно
Georgiy Teich (miscredited) as Kern
Юрий Саранцев (ошибочно указан) в роли Шермана
Борис Прудковский ^{[ Примечание 1 ]} (в титрах) как Робот Джон

Производство

Роджер Корман приобрел права на «Планету Бурь» (советский фильм «Планета Бур ») и использовал кадры из фильма «Мечте Навстречу» ( «Мечта сбылась» ), а также кадры из советского научно-фантастического фильма «Небо зовёт » ( «Битва за солнцем» ). ^{[ нужна ссылка ]} создать « Путешествие на доисторическую планету» и «Кровавую королеву» .

Сцены, снятые в Америке, были сняты одновременно с «Кровавой королевой» , еще одним научно-фантастическим фильмом режиссера Харрингтона, основанным на сюжете и кадрах из советских научно-фантастических фильмов. Бэзил Рэтбоун и Фейт Домерг сняли свои сцены за полдня в тех же костюмах и на тех же съемочных площадках, что и в « Кровавой королеве» . ^{[ 1 ]}

Позже Харрингтон вспоминала: «Это было связано с парой людей, вращающихся вокруг планеты Венера. Так что вместо советских актеров у меня была Фейт Домерг, вращающаяся вокруг планеты Венера. Тогда все сцены с русскими были дублированы на английский язык. Она был на связи с Бэзилом Рэтбоуном, который предположительно находился на лунной станции. Это все, что я снимал за день или два, пока она была на корабле, вращающемся вокруг планеты Венера. Все остальное было просто дубляжом. . ^{[ 2 ]}

Хотя Харрингтон считал « Кровавую королеву» » он указан достаточно хорошей, чтобы оставить на ней свое имя, в «Путешествии на доисторическую планету как «Джон Себастьян», производный от Иоганна Себастьяна Баха .

Стефани Ротман работала над фильмами « Кровавая королева» . «Кёртис был очень сердечен, и мне нравилось наблюдать за его работой, и, знаете, я кое-чему научился, наблюдая за тем, как он действовал на съемочной площадке и как продвигалось производство», — сказал Ротман. «Ему было комфортно, когда я был там, и я был благодарен за возможность учиться у него». ^{[ 3 ]}

Прием

В ретроспективе советского фантастического фильма британский режиссер Алекс Кокс назвал «Путешествие на доисторическую планету » «актом кинематографического каннибализма». ^{[ 4 ]} Creature Feature поставила фильму 2 звезды из 5, заявив, что он выглядел так, будто был склеен клеем Элмера . ^{[ 5 ]} В статье для AllMovie критик Пол Гайта описал фильм как «упрощенное научно-фантастическое приключение», которое было «творческим и очень визуальным» с «некоторыми впечатляющими спецэффектами». ^{[ 6 ]}

См. также

«Путешествие на планету доисторических женщин», другой фильм, адаптированный на основе материалов Planeta Bur для Роджера Кормана.
Список американских фильмов 1965 года
Список фильмов с участием динозавров

Примечания

↑ Чемпион СССР 1964 года по вольной борьбе.

Ссылки

^ Рэй, Фред Олен (1991). Новый ряд бедности: независимые кинематографисты как дистрибьюторы . МакФарланд. стр. 53–55.
^ Маденвальд, Марк (осень 1993 г.). «Кто убил Кертиса Харрингтона?» . Психотронное видео . № 16. с. 42.
^ «Интервью Стефани Ротман» (PDF) . Библиотечный центр исследований устной истории Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе .
^ Кокс, Алекс (30 июня 2011 г.). «Ракеты из России: великие научно-фантастические фильмы Восточного блока» . Хранитель . Проверено 22 августа 2016 г.
^ Стэнли, Дж. (20000 Feature Feature, 3-е издание)
^ Гаита, Пол. «Путешествие на доисторическую планету (1965)» . AllMovie . ООО "Нетактион" . Проверено 16 февраля 2022 г.

Внешние ссылки

Путешествие на доисторическую планету на IMDb
«Путешествие на доисторическую планету» доступно для бесплатного просмотра и скачивания в Интернет-архиве.

[1] Чемпион СССР 1964 года по вольной борьбе.

[ray-2] Рэй, Фред Олен (1991). Новый ряд бедности: независимые кинематографисты как дистрибьюторы . МакФарланд. стр. 53–55.

[3] Маденвальд, Марк (осень 1993 г.). «Кто убил Кертиса Харрингтона?» . Психотронное видео . № 16. с. 42.

[oral-4] «Интервью Стефани Ротман» (PDF) . Библиотечный центр исследований устной истории Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе .

[Cox_2011-5] Кокс, Алекс (30 июня 2011 г.). «Ракеты из России: великие научно-фантастические фильмы Восточного блока» . Хранитель . Проверено 22 августа 2016 г.

[6] Стэнли, Дж. (20000 Feature Feature, 3-е издание)

[7] Гаита, Пол. «Путешествие на доисторическую планету (1965)» . AllMovie . ООО "Нетактион" . Проверено 16 февраля 2022 г.

[ Примечание 1 ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

v т и Фильмы Кертиса Харрингтона
Функции	Ночной прилив (1961) Путешествие на доисторическую планету (1965) Королева крови (1966) Игры (1967) Кто убил тетушку Ру? (1971) Что случилось с Хелен? (1971) Убийственный вид (1973) Руби (1977) Мата Хари (1985)
Телевидение	Как ужасно насчет Аллана (1970) Кошачье существо (1973) Пчелы-убийцы (1974) Мертвые не умирают (1975) Дьявольский пес: Адская собака (1978)