Jump to content

Рождественская песнь мистера Магу

Рождественская песнь мистера Магу
Обложка DVD 2004 года
На основе Рождественская песнь Чарльза Диккенса
Написал Барбара Чейн
Режиссер Эйб Левитов
Голоса Джим Бэкус
Мори Амстердам
Джек Кэссиди
Роял Дано
Пол Фрис
Композитор Джул Стайн / Боб Меррилл
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Производство
Продюсеры Ли Оргел
Генри Дж. Саперштейн
Время работы 53 минуты
Производственная компания Юнайтед Продакшнс оф Америка
Оригинальный выпуск
Сеть НБК
Выпускать 18 декабря 1962 г. ( 1962-12-18 )

«Рождественская история мистера Магу» — это анимационный музыкальный праздничный телевизионный выпуск 1962 года, выпущенный UPA . [ 1 ] Это адаптация новеллы Чарльза Диккенса 1843 года «Рождественская история» , в которой персонаж УПА мистер Магу играет Эбенезера Скруджа . Этот специальный выпуск впервые вышел в эфир 18 декабря 1962 года на канале NBC и стал первым анимационным рождественским выпуском, созданным специально для телевидения. [ 2 ] [ 3 ]

Джим Бэкус озвучивает Магу, а дополнительные голоса озвучивают Пол Фрис , Мори Амстердам , Джоан Гарднер и Джек Кэссиди . [ 4 ] Режиссером специального выпуска является Эйб Левитов , в него вошли песни , написанные Джулом Стайном на слова Боба Меррилла , а Уолтер Шарф . оркестровую партитуру аранжировал и дирижировал [ 5 ]

Мистер Магу направляется в театр на Бродвее , где играет Эбенезера Скруджа в музыкальной постановке по мотивам «Рождественской песни» . Из-за близорукости Магу он опаздывает на 30 минут и случайно ранит режиссера («Как здорово вернуться на Бродвей»).

Скрудж - скупой ростовщик в викторианском Лондоне в канун Рождества, пересчитывает деньги, в то время как его клерку Бобу Крэтчиту недоплачивают и у него нет угля для костра («Рингл, Рингл»). После грубого отказа двум мужчинам, которые просят его пожертвовать на благотворительность, Скрудж неохотно позволяет Крэтчиту взять отпуск. Скрудж идет домой и готовится ко сну, но его посещает призрак его делового партнера Джейкоба Марли , который умер семь лет назад. Марли закован в тяжелые цепи из-за своих жизненных проступков и предупреждает Скруджа, что ему грозит та же участь, если он не прислушается к совету трех духов, которые посетят его в течение ночи.

Призрак рождественского подарка первым посещает Скруджа и берет его наблюдать за Крэтчитом и его семьей, которые рассчитывают на свои благословения, несмотря на свое плохое положение («Яркое благословение Господа»). Призрак предупреждает Скруджа, что маленький сын Крэтчита Тайни Тим болезненный не доживет до следующего Рождества, если что-то не изменится.

Затем Призрак прошлого Рождества посещает Скруджа и возвращает его в детство, где Скрудж был одиноким школьником («Один в мире»). Призрак также показывает ему Белль, женщину, за которой Скрудж ухаживал в молодости; он видит моменты, когда она с грустью объясняет, что уходит от него из-за его жадности к деньгам («Зима была теплой»).

Скрудж встречает призрак будущего Рождества , и ему показывают видение будущего, в котором недавно умер нелюбимый человек. Скрудж видит, как его уборщица , прачка и местный гробовщик продают его вещи скупщику по имени Старый Джо («Мы презренные (Марш грабителей)»). Скрудж умоляет показать ему «нежность, связанную со смертью», но обнаруживает, что Крошка Тим умер. Призрак ведет Скруджа на кладбище и показывает ему его собственную могилу, показывая, что этот умерший человек — он сам. Скрудж с тоской осознает, что плохо прожил свою жизнь, и раскаивается («Один в мире (Реприза)»).

Скрудж просыпается рождественским утром с новой целью. Он встречает двоих мужчин, встретившихся накануне, и делает щедрое пожертвование, а затем анонимно отправляет Крэтчиту рождественскую индейку. Позже он посещает Крэтчита, чтобы повысить ему зарплату и помочь вылечить Крошку Тима, и вместе с ними разделяет Рождество («Яркое благословение Господа (Реприза)»).

Мюзикл завершается, зрители аплодируют. Магу выводит режиссера на сцену, но на него падает реквизит, освещение и декорации. Магу с гордостью восклицает: «О, Магу, ты сделал это снова, и, клянусь Джорджем, я разрушил дом!» и желает как своей аудитории, так и телеаудитории счастливого Рождества .

  1. «Здорово вернуться на Бродвей»
  2. «Здорово вернуться на Бродвей (Реприза)»
  3. "Рингл, Рингл"
  4. «Светлое благословение Господне»
  5. «Один в мире»
  6. «Зима была теплой»
  7. «Мы презренные (Марш грабителей)»
  8. «Один в мире (Реприза)»
  9. "Рингл, Рингл (Реприза)"
  10. «Светлое благословение Господне (Реприза)»
  11. «Зима была теплой (конечные титры)»

«Рождественская история мистера Магу» была произведена UPA в последние дни ее существования как анимационная студия после ее приобретения Генри Г. Саперштейном . Позже УПА выпустила телесериал под названием «Знаменитые приключения мистера Магу» , в котором Магу изобразил других литературных персонажей. Вскоре сериал закончился, поскольку УПА не смогла массово производить мультфильмы для телевидения. [ 4 ] Он занимает часовой интервал, а не полчаса, что отличается от большинства анимационных рождественских выпусков. [ 8 ]

В специальном выпуске посещения призраков изображены в другом порядке, чем в книге: Призрак Рождественского подарка появляется перед Прошлым. Крошечный Тим похож на персонажа УПА Джеральда МакБоинг-Боинга. [ 9 ] а Джейкоб Марли напоминает Вустершира, персонажа из «Мистера Магу» . [ нужна ссылка ]

Специальный выпуск повторялся на канале NBC на протяжении всего рождественского сезона до 1969 года. На протяжении 1970-х и 1980-х годов он транслировался на местных станциях в рамках распространения во время рождественского сезона, а в 1990-х годах он транслировался на каналах Disney Channel и USA Network . Me-TV вернул его на телевещание в 2011 году. NBC снова показал этот специальный выпуск в 2012 году, при этом сцены с изображением Магу в кадрирующем устройстве были вырезаны, чтобы освободить место для рекламы. Впоследствии CW приобрел права на трансляцию специального выпуска; Оригинальный специальный выпуск полностью вышел в эфир в 2014 году, но версия NBC вышла в эфир в следующем году. Права на распространение специального выпуска в настоящее время принадлежат NBCUniversal Television Distribution после приобретения материнской компанией Comcast ее владельца Classic Media, которая была переименована в DreamWorks Classics .

Когда 13 декабря 2022 года его премьера состоялась на Freeform, несколько эпизодов были отредактированы, в том числе песня «We’re Despicable (Plunderers’ March) и дуэт Магу и Крэтчетта на «Ringle Ringle».

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Специальный выпуск был впервые выпущен на VHS , Betamax и LaserDisc в 1982 году компанией Paramount Home Video от имени UPA. VHS был переиздан в 1988 и 1994 годах. Позднее этот специальный выпуск дебютировал на DVD в 2001 году на лейбле Goodtimes Home Video и имел несколько переизданий в этом формате. 16 ноября 2010 года он был выпущен на Blu-ray .

Томас Винчигерра из The New York Times похвалил специальный выпуск и дал ему 4,5 балла из 5, заявив, что «это не просто превосходная музыкальная версия, это пионер среди анимированных рождественских традиций». [ 10 ] [ 11 ]

[ редактировать ]

Отрывки из специального выпуска можно было увидеть на телевизионных мониторах в Скругеде . Дебютный альбом Animal Collective 2000 года Spirit They’re Gone, Spirit They’ve Vanished назван в честь одной из строк Скруджа в специальном выпуске. В эпизоде ​​Hill Street Blues « Сантаклаустрофобия » по телевизору в квартире сержанта Мика Белкера можно увидеть клип.

Специальный выпуск был пародирован как «Рождественская песнь мистера МакГрю» в эпизоде ​​​​сериала «Симпсоны » 2003 года « Это пятнадцатый сезон ».

Специальный выпуск был показан в рождественском фильме « Пережить Рождество» .

В пилотном эпизоде ​​сериала « Клиент под землей» 2001 года Клэр Фишер ( Лорен Эмброуз ) смотрит отрывок из специального выпуска.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Крамп, Уильям Д. (2019). С праздником! Анимированные! Всемирная энциклопедия рождественских, Ханукальных, Кванзаа и новогодних мультфильмов на телевидении и в кино . МакФарланд и Ко. с. 199. ИСБН  9781476672939 .
  2. ^ Хилл, Джим (28 ноября 2006 г.). «Скрудж Ю: Часть VI — Магу — музыкальный скряга» . JimHillMedia.com . Проверено 25 декабря 2006 г.
  3. ^ Мюррей, Ноэль (20 декабря 2010 г.). « Вас посетят 69 духов»: 23 телесериала по мотивам «Рождественской песни» | ТВ | Опись» . АВ-клуб . Проверено 18 января 2011 г.
  4. ^ Jump up to: а б Курер, Рон (25 октября 2007 г.). «Близорукий мистер Магу» . Мульт Трекер . Проверено 21 декабря 2007 г.
  5. ^ «Официальный сайт Джула Стайна» . Джулестин.com. 14 декабря 1962 г. Проверено 18 января 2011 г.
  6. ^ «СПРОСИТЕ меня: Рождественская песнь мистера Магу» . Новости от МЕНЯ . 15 января 2021 г. Проверено 17 декабря 2022 г.
  7. ^ «Список актеров и съемочной группы рождественской песни мистера Магу» . Большая база данных мультфильмов . Архивировано из оригинала 18 января 2013 года . Проверено 21 декабря 2007 г.
  8. ^ Соломон, Чарльз (2013). Искусство и создание анимации «Арахис»: празднование пятидесятилетия телевизионных программ . Книги летописи. ISBN  978-1-4521-1091-2 .
  9. ^ Кауфман, Джеффри (28 октября 2010 г.). «Обзор Blu-ray рождественской песни мистера Магу» . Bluray.com . Проверено 16 января 2021 г.
  10. ^ Винчигерра, Томас (20 декабря 2012 г.). «О, обманщик, Магу, ты снова это сделал» . Нью-Йорк Таймс .
  11. ^ Рождественская история мистера Магу - Рецензии на фильмы , получены 1 декабря 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c543aa8131f70e046703009f453f5aa1__1714003200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c5/a1/c543aa8131f70e046703009f453f5aa1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mister Magoo's Christmas Carol - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)