Попутчики-пассажиры
«Попутчики» — это повествовательная театральная адаптация повести Чарльза Диккенса 1843 года «Рождественская песнь» , написанная Грегом Картером , с участием трех актеров . Название взято из речи Фреда, племянника Эбенезера Скруджа , который говорит в первой сцене: «Я всегда думал о Рождестве, когда оно наступало... как о хорошем времени: добром, всепрощающем, благотворительном». , приятное время: единственное время, которое я знаю, в длинном календаре года, когда мужчины и женщины, кажется, по единому согласию свободно открывают свои запертые сердца и думают о людях ниже них, как если бы они действительно были попутчиками в могилу, а не другую расу существ, отправляющихся в другие путешествия». [1]
Пассажиры открылись в Strawberry Theater Workshop в Сиэтле , штат Вашингтон, в декабре 2004 года. Первоначальным режиссером была Ронда Дж. Сойковски, а актерским ансамблем - Тодд Джефферсон Мур, Габриэль Барон и Марти Мухалян. [2]
Сюжет
[ редактировать ]«Попутчики-пассажиры» используют почти каждое слово оригинальной новеллы Диккенса, активированной актерами, как повествовательный театр. Цель состоит в том, чтобы восстановить сатиру и политические комментарии, отсутствующие в более распространенных драматических адаптациях истории. [3] Три актера (в том числе одна женщина) исполняют роль Скруджа. В оригинальной постановке действие пьесы разворачивалось на чердаке, где найденные предметы заменяли многих персонажей: сломанный табурет играл Крошку Тима, фонарь заменял Призрака прошлого Рождества , большой сундук с контрабасом изображал Призрака Рождественское будущее . [4]
Критический прием
[ редактировать ]«В это время года, когда история Диккенса имеет такой особый резонанс, эта запоминающаяся, вдумчиво реализованная постановка обязательно вызовет столько же удивления, сколько и восторга. Для тех, кто думает, что знает «Рождественскую историю» настолько хорошо, что нет необходимости в дальнейшем разоблачении. — «Попутчики-пассажиры» это освежающее и жизненно важное повторное знакомство с шедевром Диккенса». –– Крис Конт [5]
«В «Попутчиках» драматург Грег Картер вернул историю к жизни более определенно, чем призрак Джейкоба Марли, и он использует эту обновленную жизненную силу, чтобы вернуть нас к чему-то гораздо более близкому к Диккенсу. Вместо обычной сладкой сентиментальности и праздничного утверждения наполненное хорошим настроением и весельем, эта превосходная постановка дает нам настоящую историю о привидениях, устрашающую в своей угрозе и бескомпромиссную в своем моральном долге... Не заблуждайтесь, это три актера, работающие на вершине своего мастерства, в спектакле, который позволяет им делать все, на что только способен живой театр...» – Джерри Крафт [6]
«Бодрящая, захватывающая версия «Рождественской песни» с участием трех актеров , подчеркивающая мораль этой истории: святки — это время вернуть себе чувство сострадания к другим, менее удачливым, чем он сам». ––Миша Берсон [7]
«Мухалян, Смит и Мур попеременно играли Скруджа в «Попутчиках» , запасной, но в некотором смысле впечатляющей версии рассказа Чарльза Диккенса 1843 года «Рождественская песнь» . То, чего не хватает сериалу во впечатляющих костюмах, декорациях и массовых сценах, он компенсирует. ибо в вдохновенной игре исполнители демонстрируют гуманную проницательность и остроумие Диккенса». –– Джо Адкок [8]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Чарльз Диккенс, Рождественская песнь (1843)
- ^ «Галерея» . Архивировано из оригинала 21 ноября 2008 года . Проверено 4 мая 2010 г.
- ^ "Пресс-релиз" . Архивировано из оригинала 6 января 2009 года . Проверено 4 мая 2010 г.
- ^ Сиэтлский актер, 16 декабря 2005 г.
- ^ Сиэтлский актер, 14 декабря 2004 г.
- ^ Сиэтлский актер, 16 декабря 2005 г.
- ↑ Сиэтл Таймс, 17 декабря 2004 г.
- ↑ Seattle Post-Intelligencer, 17 декабря 2005 г.