Рождественская песнь ( Звездный дождь )
| " Рождественская песнь " | |
|---|---|
| «Звездный дождь» Эпизод | |
| Эпизод №. | 1 сезон Эпизод 4 |
| Режиссер | Ральф Леви (продюсирование и режиссура) |
| Написал | Максвелл Андерсон (адаптация и тексты песен) |
| Рекомендуемая музыка | Бернард Херрманн (также дирижер) |
| Кинематография | Джордж Э. Дискант , ASC |
| Редактирование | Роберт Фритч, ACE |
| Производственный код | 004 |
| Исходная дата выхода в эфир | 23 декабря 1954 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Рождественская песнь » — эпизод часового американского телевизионного антологического сериала « Звездный дождь» , вышедший 23 декабря 1954 года . Этот эпизод является экранизацией новеллы Чарльза Диккенса 1843 года одноименной .
«Звездный дождь» в течение четырех сезонов с 1954 по 1958 год транслировался на канале CBS , чередуясь каждую четвертую неделю с драматическим сериалом-антологией «Кульминация!» . [1] Это также была одна из немногих американских телепрограмм того времени, которая транслировалась в Великобритании в 1956 году. [2] Необычно для того времени то, что он был представлен на пленке и в цвете. Судя по всему, сохранилась только черно-белая копия этого эпизода, и она выпущена на DVD. Сохранились и рекламные ролики, увиденные в прямом эфире во время программы. Программу представляет на кинескопе ведущий Уильям Ландиган .
В постановке использовался сценарий и слова известного американского драматурга Максвелла Андерсона , а также музыка Бернарда Херрманна . Фредрик Марч в своем единственном известном исполнении этой роли сыграл Эбенезера Скруджа, а Бэзил Рэтбоун сыграл Призрака Марли. [3]
В постановке было использовано несколько песен, но те, которые в ней присутствовали, заставили монтажников сильно сократить историю, особенно последнюю треть. Вместо «Призрака грядущего Рождества » в адаптации фигурирует птица Майна , которая ведет Скруджа на кладбище, где он видит не только свою могилу, но и могилу Крошки Тима.
Сценарий добавил необычный поворот в историю: Призрак прошлого Рождества ( Салли Фрейзер ) и Призрак рождественского подарка ( Рэй Миддлтон ) были изображены теми же актерами, которые играли возлюбленную Скруджа Белль и его племянника Фреда соответственно и Скруджа. не только замечает сходство, но и принимает Призрака рождественского подарка за своего племянника. [4]
Бросать
[ редактировать ]- Фредрик Марч , как Скрудж
- Бэзил Рэтбоун в роли призрака Марли
- Рэй Миддлтон в роли Фреда и призрака рождественского подарка
- Боб Суини в роли Боба Крэтчита
- Кристофер Кук в роли Крошки Тима
- Салли Фрейзер в роли Белль и призрака прошлого Рождества
- Крейг Хилл в роли молодого Скруджа
- Куини Леонард, как миссис Крэтчит
- Рекс Эванс, как адвокат
- Тони Пеннингтон — его спутник
- Уильям Гриффитс в роли покупателя книг
- Питер Майлз в роли Питера Крэтчита
- Джанин Перро в роли Белинды Крэтчит
- Бонни и Джуди Франклин в роли Сьюзен и Марты Крэтчит
- Джун Эллис — экономка
- Дик Эллиотт в роли Феззивига (в титрах не указан)
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ "Выносливый многолетник" The Pittsburgh Press , 19 декабря 1954 г., стр. 14 {включает большую фотографию Фредрика Марча в роли Скруджа})
- ^ « Звездный дождь». Рождественская песнь (телеэпизод, 1954 г.) — IMDb» .
- ^ Оливер, Уэйн. «Рэтбоун говорит, что Диккенс был бы лучшим писателем для телевидения» ( Sarasota Journal , 1 декабря 1954 г., стр. 14)
- ^ Гавер, Джек. «Кто, кроме телевизионщиков, сделал бы такое?» ( «Бивер Вэлли Таймс» , 24 декабря 1954 г., стр. 20)