Энергичный (фильм)

энергичный
энергичный
	Плакат
Режиссер	Шон Андерс
Написал	Шон Андерс ; Джон Моррис ;
На основе	Рождественская песнь ; Чарльз Диккенс
Продюсер:	Шон Андерс ; Джон Моррис ; Дэвид Коплан ; Райан Рейнольдс ; Джордж Дьюи ; Уилл Феррелл ; Джессика Элбаум ;
В главных ролях	Уилл Феррелл ; Райан Рейнольдс ; Октавия Спенсер ; Сунита Мани ; Патрик Пейдж ; Марлоу Баркли ; Трейси Морган ;
Кинематография	Крамер Моргентау
Под редакцией	Брэд Уилхайт
Музыка	Доминик Льюис (партитура) ; Пасек и Павел (песни) ;
Производство ; компании	Apple Студии ; Глория Санчес Продакшнс ; Два взрослых мужчины ; Максимальное усилие ;
Распространено	Оригинальные фильмы Apple (через Apple TV+ )
Даты выпуска	11 ноября 2022 г. ( США ) ; 18 ноября 2022 г. (Apple TV+) ;
Время работы	127 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	75 миллионов долларов

Spirited — американская рождественская музыкальная комедия 2022 года, снятая Шоном Андерсом по сценарию и продюсеру Андерсу и Джону Моррису . Это современный пересказ повести Чарльза Диккенса 1843 года «Рождественская песнь» и сатира на различные адаптации с тех пор. В фильме снимались Уилл Феррелл , Райан Рейнольдс , Октавия Спенсер , Сунита Мани , Патрик Пейдж , Марлоу Баркли и Трейси Морган . В фильме « Призрак рождественского подарка» приближается к пенсии, что означает возвращение на Землю. Он нацеливается на «неискупимого» человека по имени Клинт Бриггс, который в конечном итоге помогает Призраку смириться со своим прошлым.

Spirited был выпущен в некоторых кинотеатрах 11 ноября 2022 года, а затем 18 ноября 2022 года был выпущен в потоковом режиме на Apple TV+ . ^[1]^[2] Фильм получил положительные отзывы критиков, которые высоко оценили его оригинальные песни, а также игру и химию Феррелла и Рейнольдса. ^[3] но подвергся критике за отсутствие улучшений по сравнению с предыдущими адаптациями новеллы.

Сюжет

На протяжении почти двух столетий Джейкоб Марли и призраки Рождества прошлого , настоящего и будущего возглавляли команду духов загробной жизни, чтобы каждое Рождество находить и искупать одну человеческую душу или «преступника» («Чувство того рождественского утра»). ). Настоящий имел право на «пенсию» на протяжении десятилетий, но отказывался сделать это, несмотря на искушение остепениться и компенсировать свои собственные неудачи в жизни («Плач Настоящего»).

В поисках новой души, которую нужно искупить, духи встречают Клинта Бриггса, известного и неоднозначного консультанта по СМИ («Вернем Рождество»). Несмотря на настойчивые утверждения Марли о том, что Бриггс «неискупим», Настоящий считает, что искупление Клинта может иметь «волновой» эффект и сделать его силой, способствующей позитивным изменениям в человечестве. Призраки начинают год исследования Клинта, готовясь к ежегодному привидению. («Пульсация»).

По мере приближения Рождества Призраки посещают штаб-квартиру Клинта, где становятся свидетелями того, как он поощряет свою племянницу Рен, которая баллотируется на пост президента класса, опубликовать нелестное видео с ее оппонентом Джошуа. Исполнительный вице-президент Клинта, Кимберли, которая обнаружила видео по указанию Клинта, испытывает чувство вины и почти уходит, но в конечном итоге отказывается от этого («Вид отсюда»). Ситуация усложняется, когда Кимберли неожиданно видит Присутствующего, которого она привлекает.

Привидение начинается, но быстро сходит с рельсов, когда Клинт неоднократно прерывает Марли («История твоей жизни (Призраки Марли)») и соблазняет желающее Прошлое, вынуждая Настоящее вмешаться раньше и взять верх. Клинт изначально пренебрежительно относится к Настоящему и сопротивляется своим воспоминаниям, особенно воспоминаниям о своей бывшей девушке Норе, которая рассталась с ним из-за его эгоизма, и о своей старшей сестре Кэрри, которая с тех пор умерла от рака. Понимая, что дело Клинта потребует нетрадиционного подхода, Настоящее возвращает их в свое прошлое и показывает, что когда-то он был Эбенезером Скруджем , единственной неискупимой душой, прошедшей программу («Добрый день»). Марли в ярости и приказывает Present «придерживаться сценария».

Настоящее приводит Клинта к Норе, которая счастливо празднует Рождество со своим мужем и детьми, но Клинт делает вывод, что именно Настоящее жаждет счастливой семейной жизни с Кимберли («История твоей жизни (Предложение Клинта)»). Настоящее время отвергает это и вместо этого показывает ему ужасающую реакцию Джошуа на повторную публикацию Реном его видео. Затем «Представление», наконец, заставляет Клинта вновь пережить свои самые болезненные воспоминания: просьбу Кэрри на смертном одре, чтобы он вырастил Рена, от которой он отказался и передал их младшему брату Оуэну.

Пока Настоящее готовится покинуть Клинта с «Еще-Грядущим», Клинт заставляет его противостоять своим собственным страхам по поводу того, действительно ли он был искуплен, поскольку Скрудж умер всего через три недели после встречи с Призраками. Клинт убеждает его выйти на пенсию и дать жизни на Земле еще одну попытку («Неискупимый»). Вскоре после этого они просыпаются в квартире Клинта, и Настоящий, теперь уже смертный, приглашает Кимберли на свидание («Вид отсюда (Риверуок)»). Затем Клинта перехватывает «Еще будущее», и ему показывают проблески будущего, включая самоубийство Джошуа после того, как видео Рена разрушило его репутацию.

Вернувшись на Землю, потрясенный Клинт спешит помешать Рену опубликовать видео. Как только он догоняет ее, Кимберли останавливает его и сообщает, что убедила Рена не делать этого, а затем бросает работу. Настоящее ликует и ждет, пока Клинт получит поздравления от команды духов, но сбивается с толку, когда они не прибывают.

Клинт объясняет, что он исправил только одну ошибку и не изменился, но говорит Настоящему, что жизнь все еще стоит попробовать, и предлагает свою дружбу. Унылый подарок, убежденный, что его невозможно искупить, прыгает под приближающийся автобус, чтобы вернуться на свою работу в загробной жизни. Клинт отталкивает его, и незадолго до того, как автобус въезжает, время останавливается, и духи прибывают, чтобы поздравить Клинта с достижением искупления («Сделай немного добра»). Однако, когда время возобновляется, автобус сбивает Клинта, убивая его. Кэрри прибывает, чтобы увести Клинта в загробную жизнь , и хотя он очень рад снова увидеть свою сестру, он не хочет покидать Настоящее. Вместо этого он делает предложение Марли.

Несколько лет спустя Клинт взял на себя роль Призрака рождественского подарка и находится в отношениях с Прошлым. Он расширил программу, включив в нее другие праздники, чтобы команда могла каждый год брать на работу больше преступников, и пригласил Кэрри в состав персонала. Клинт также регулярно навещает Присутствующего, который сейчас женат на Кимберли и является отцом их двоих детей, и друзья продолжают работать вместе, искупая души. Рен выросла и была принята в магистратуру Стэнфорда («Чувство того рождественского утра (вызов занавеса)»).

В сцене после титров выясняется, что следующим «преступником», выбранным для искупления, является менеджер отеля с съезда «Рождественская елка».

Бросать

Уилл Феррелл в роли Эбенезера Скруджа , нынешнего призрака рождественского подарка
Райан Рейнольдс в роли Клинта Бриггса
- Нико Тироцци в роли молодого Клинта Бриггса
- Томас П. Гиллис в роли будущего Клинта Бриггса
Октавия Спенсер в роли Кимберли
Сунита Мани в роли Бонни, призрака прошлого Рождества
Патрик Пейдж в роли Джейкоба Марли
Марлоу Баркли в роли Рена / молодой Кэрри
Лорен Дж. Вудс в роли призрака грядущего Рождества
- Трейси Морган — голос группы «Еще впереди»
Эйми Карреро в роли Норы
Джо Типпетт в роли Оуэна Бриггса
Андреа Андерс в роли Кэрри Бриггс
Джен Таллок в роли Венди Бриггс
Лили Салливан в роли Марго / HR Ghost
Пи Джей Бирн, как мистер Алтели
Роуз Бирн и Карен Блански
Максимилиан Ли Пьяцца в роли Джоша Хаббинса
Гэвин Мэддокс Бергман в роли Оливера Твиста
Джуди Денч в роли самой себя
Джимми Фэллон в роли самого себя

Производство

20 сентября 2019 года было объявлено, что Daddy's Home из будут Шон Андерс и Джон Моррис писать сценарий и режиссировать фильм, а также продюсировать его под руководством своей продюсерской компании Two Grown Men вместе с Уиллом Ферреллом и Джессикой Эльбаум из Gloria Sanchez Productions и Райан Рейнольдс и Джордж Дьюи из «Максимального усилия». ^[4] В следующем месяце было объявлено, что Apple выиграла конкурентную войну за права на фильм. ^[5] Также сообщалось, что на подбор актеров для фильма было потрачено более 60 миллионов долларов. ^[6] Позже эта сумма была увеличена до 75 миллионов долларов. ^[7]

Наряду с первоначальным объявлением, Феррелл и Рейнольдс были выбраны на главные роли. ^[4] Оба актера заработали за свои роли в фильме по 20 миллионов долларов. ^[8] 8 февраля 2021 года к актерскому составу присоединилась Октавия Спенсер : Рейнольдс был утвержден на главную роль, а Феррелл сыграл роль Призрака рождественского подарка . ^[7] В июне Сунита Мани получила роль Призрака прошлого Рождества . ^[9]

Основные съемки фильма начались 6 июля 2021 года в Бостоне , который заменял Манхэттен . ^[10] 18 октября 2021 года Рейнольдс объявил, что съемки завершены. ^[11]

Музыкальные номера

Нет.	Заголовок	Исполнитель(ы)	Время выполнения
1	"Чувство того рождественского утра"	Уилл Феррелл , Патрик Пейдж , Сунита Мани , Трейси Морган и ансамбль	3:02
2	«Плач настоящего»	Феррелл	2:02
3	"Вернем Рождество"	Райан Рейнольдс и ансамбль	3:53
4	"Пульсация"	Феррелл, Мани, Морган, Пейдж и ансамбль	4:08 ^[а]
5	«Вид отсюда»	Октавия Спенсер и Феррелл	3:06
6	«История твоей жизни (Прибежище Марли)»	Пейдж и Рейнольдс	1:50
7	"Добрый день"	Рейнольдс, Феррелл и ансамбль	4:27
8	«История вашей жизни (Питч Клинта)»	Рейнольдс и Феррелл	1:41
9	"Неискупимый"	Феррелл и ансамбль	3:31
10	«Вид отсюда (Риверуок)»	Спенсер и Феррелл	3:01
11	«Сделай немного добра»	Рейнольдс, Феррелл, Пейдж, Мани, Морган и ансамбль	3:41
12	"Чувство того рождественского утра (вызов занавеса)"	Феррелл, Рейнольдс, Спенсер, Морган, Пейдж, Андреа Андерс , Марлоу Баркли, Джен Таллок и ансамбль	2:28

Выпускать

11 ноября 2022 года у Spirited был ограниченный прокат в кинотеатрах последовал его цифровой релиз на Apple TV+ . , а через неделю, 18 ноября, ^[2] Версия для пения была выпущена в кинотеатрах 9 декабря 2022 года. По данным исследовательской группы Samba TV , в которую вошли 3,1 миллиона домохозяйств с умным телевидением, которые настроились хотя бы на одну минуту, Spirited за первые два дня привлек 228 500 зрителей. ^[12]

Повышение

12-дюймовый виниловый сингл с песнями Spirited был анонсирован к ежегодному мероприятию «Черная пятница» в честь Дня музыкального магазина в 2022 году. В него вошли песня «That Christmas Mornin' Feeling» в исполнении Феррелла на стороне A и «Do a Little Good». " в исполнении Феррелла и Рейнольдса на стороне B. ^[13]

Прием

На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes 71% из 115 отзывов критиков положительные, со средней оценкой 6,40/10. По мнению веб-сайта, «Хотя он мало что добавляет к давней традиции экранизаций Диккенса, «Спиритизм» настолько гениально преувеличен, что им легко хотя бы время от времени наслаждаться». ^[14] Metacritic , использующий средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 55 из 100 на основе 25 критиков, что указывает на «смешанные или средние» отзывы. ^[15]

В статье для Pittsburgh Tribune-Review Роб Оуэн обнаружил, что фильм, возможно, слишком длинный и слишком много событий, комментируя: «Если вы пересказываете сотую версию одной и той же истории, это не должно занять более двух часов. делайте это, несмотря на запланированные обходные пути и небольшие сюрпризы». ^[16]

См. также

Примечания

↑ В основном фильме была исполнена лишь небольшая часть песни; остальная часть производственного номера была вырезана из сюжетной линии фильма, но этот эпизод включен полностью в заключительные титры.

Ссылки

^ Гробар, Мэтт (8 марта 2022 г.). «Apple устанавливает даты премьеры фильмов Cha Cha Real Smooth и Skydance's Luck ; представляет кадры из Аргайла , величайшего пивного забега всех времен и многого другого» . Крайний срок Голливуд . Проверено 8 марта 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Голдсмит, Джилл (23 сентября 2022 г.). «Кино-мюзикл Apple «Spirited» с Уиллом Ферреллом и Райаном Рейнольдсом получает даты выхода в кинотеатрах и в потоковом режиме» . Крайний срок Голливуд . Проверено 23 сентября 2022 г.
^ Льюис, Хилари (5 декабря 2022 г.). «Райан Рейнольдс и Уилл Феррелл о проблемах пения и танцев в «Spirited»: «О боже, теперь мне придется собрать все это воедино» » . Голливудский репортер . Проверено 6 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Паркер, Райан (20 сентября 2019 г.). «Уилл Феррелл и Райан Рейнольдс сыграют главные роли в музыкальном переосмыслении «Рождественской песни» (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 9 февраля 2021 г.
^ Кит, Борис (8 октября 2019 г.). «Мюзикл Уилла Феррелла и Райана Рейнольдса «Рождественская история» появился в Apple (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 9 февраля 2021 г.
^ Доннелли, Мэтт (8 октября 2019 г.). «Внутри сверхбогатой сделки Apple по мюзиклу Райана Рейнольдса и Уилла Феррелла «Рождественская песнь» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 9 февраля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Снайдер, Джефф (8 февраля 2021 г.). «Эксклюзив: Октавия Спенсер ведет переговоры о присоединении к Уиллу Ферреллу и Райану Рейнольдсу в сериале Apple «Spirited » . Коллайдер . Проверено 9 февраля 2021 г.
^ Ланг, Брент; Доннелли, Мэтт; Рубин, Ребекка (20 июля 2022 г.). «Зарплаты кинозвезд изнутри: Хоакин Феникс получил 20 миллионов долларов за Джокера 2 , Том Круз - более 100 миллионов долларов и больше» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 20 июля 2022 года . Проверено 21 июля 2022 г.
^ Кролл, Джастин (24 июня 2021 г.). « Выпускница «GLOW» Сунита Мани присоединяется к мюзиклу Apple «Рождественская история» «Spirited» с Уиллом Ферреллом и Райаном Рейнольдсом в главных ролях» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 24 июня 2021 г.
^ Ловитт, Мэгги (6 июля 2021 г.). «На первом изображении «Энергичного» Райана Рейнольдса и Уилла Феррелла изображена пара, пристально смотрящая вниз» . Коллайдер . Проверено 6 июля 2021 г.
^ Дела Пас, Мэгги (18 октября 2021 г.). «Райан Рейнольдс объявляет творческий отпуск после завершения съемок сериала «Spirited»» . Comingsoon.net . Проверено 25 октября 2021 г.
^ Д'Алессандро, Энтони (26 апреля 2023 г.). «Шпионский боевик Криса Эванса и Аны де Армас Skydance стал самым просматриваемым дебютом в истории Apple TV +» . Крайний срок Голливуд . Проверено 26 апреля 2023 г.
^ Различные исполнители - Энергичные (саундтрек из оригинального фильма Apple)
^ « Одухотворенный » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 3 января 2023 г.
^ « Одухотворенный » . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 18 ноября 2022 г.
^ Оуэн, Роб (17 ноября 2022 г.). «TV Talk: Питтсбургцы соревнуются в номинации Best in Snow»; Продолжение «Рождественской истории» дебютирует на канале HBO Max» . Питтсбург Трибьюн-Ревью . Питтсбург . Проверено 23 декабря 2022 г.

Внешние ссылки

Энергичный на IMDb

[12] В основном фильме была исполнена лишь небольшая часть песни; остальная часть производственного номера была вырезана из сюжетной линии фильма, но этот эпизод включен полностью в заключительные титры.

[1] Гробар, Мэтт (8 марта 2022 г.). «Apple устанавливает даты премьеры фильмов Cha Cha Real Smooth и Skydance's Luck ; представляет кадры из Аргайла , величайшего пивного забега всех времен и многого другого» . Крайний срок Голливуд . Проверено 8 марта 2022 г.

[2022Release-2] Jump up to: ^а ^б Голдсмит, Джилл (23 сентября 2022 г.). «Кино-мюзикл Apple «Spirited» с Уиллом Ферреллом и Райаном Рейнольдсом получает даты выхода в кинотеатрах и в потоковом режиме» . Крайний срок Голливуд . Проверено 23 сентября 2022 г.

[3] Льюис, Хилари (5 декабря 2022 г.). «Райан Рейнольдс и Уилл Феррелл о проблемах пения и танцев в «Spirited»: «О боже, теперь мне придется собрать все это воедино» » . Голливудский репортер . Проверено 6 декабря 2022 г.

[cast-4] Jump up to: ^а ^б Паркер, Райан (20 сентября 2019 г.). «Уилл Феррелл и Райан Рейнольдс сыграют главные роли в музыкальном переосмыслении «Рождественской песни» (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 9 февраля 2021 г.

[5] Кит, Борис (8 октября 2019 г.). «Мюзикл Уилла Феррелла и Райана Рейнольдса «Рождественская история» появился в Apple (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 9 февраля 2021 г.

[6] Доннелли, Мэтт (8 октября 2019 г.). «Внутри сверхбогатой сделки Apple по мюзиклу Райана Рейнольдса и Уилла Феррелла «Рождественская песнь» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 9 февраля 2021 г.

[budget-7] Jump up to: ^а ^б Снайдер, Джефф (8 февраля 2021 г.). «Эксклюзив: Октавия Спенсер ведет переговоры о присоединении к Уиллу Ферреллу и Райану Рейнольдсу в сериале Apple «Spirited » . Коллайдер . Проверено 9 февраля 2021 г.

[8] Ланг, Брент; Доннелли, Мэтт; Рубин, Ребекка (20 июля 2022 г.). «Зарплаты кинозвезд изнутри: Хоакин Феникс получил 20 миллионов долларов за Джокера 2 , Том Круз - более 100 миллионов долларов и больше» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 20 июля 2022 года . Проверено 21 июля 2022 г.

[9] Кролл, Джастин (24 июня 2021 г.). « Выпускница «GLOW» Сунита Мани присоединяется к мюзиклу Apple «Рождественская история» «Spirited» с Уиллом Ферреллом и Райаном Рейнольдсом в главных ролях» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 24 июня 2021 г.

[10] Ловитт, Мэгги (6 июля 2021 г.). «На первом изображении «Энергичного» Райана Рейнольдса и Уилла Феррелла изображена пара, пристально смотрящая вниз» . Коллайдер . Проверено 6 июля 2021 г.

[11] Дела Пас, Мэгги (18 октября 2021 г.). «Райан Рейнольдс объявляет творческий отпуск после завершения съемок сериала «Spirited»» . Comingsoon.net . Проверено 25 октября 2021 г.

[13] Д'Алессандро, Энтони (26 апреля 2023 г.). «Шпионский боевик Криса Эванса и Аны де Армас Skydance стал самым просматриваемым дебютом в истории Apple TV +» . Крайний срок Голливуд . Проверено 26 апреля 2023 г.

[14] Различные исполнители - Энергичные (саундтрек из оригинального фильма Apple)

[Rotten_Tomatoes-15] « Одухотворенный » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 3 января 2023 г.

[Metacritic-16] « Одухотворенный » . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 18 ноября 2022 г.

[17] Оуэн, Роб (17 ноября 2022 г.). «TV Talk: Питтсбургцы соревнуются в номинации Best in Snow»; Продолжение «Рождественской истории» дебютирует на канале HBO Max» . Питтсбург Трибьюн-Ревью . Питтсбург . Проверено 23 декабря 2022 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[а]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

v т и Чарльза Диккенса Рождественская песнь
Персонажи	Эбенезер Скрудж Боб Крэтчит г-н Феззивиг Крошечный Тим Джейкоб Марли Призрак прошлого Рождества Призрак рождественского подарка Призрак Рождества еще впереди
Фильмы	Скрудж, или Призрак Марли (1901) Рождественская песнь (1908) Рождественская песнь (1910) Скрудж (1913) Право на счастье (1916) Скрудж (1935) Рождественская песнь (1938) Скрудж (1951) Никогда не поздно (1953) Рождественская песнь (1960) Скрудж (1970) Рождественская песнь (1971) Американская рождественская песнь (1979) Рождественская песнь Микки (1983) Скруджед (1988) Маппет-рождественская песнь (1992) Рождественская песнь (1997) Рождественская песнь: Фильм (2001) Рождественская песнь (2003) Весна с Ру (2004) В погоне за Рождеством (2005) Рождественская песнь (2006) Американская Кэрол (2008) Барби в рождественской песне (2008) Призраки бывших подруг (2009) Рождественская песнь (2009) Смурфики: Рождественская песнь (2011) Скрудж и Марли (2012) Рождественская песнь (2020) Энергичный (2022) Скрудж: Рождественская песнь (2022)
Телевидение	Рождественская песнь (1949) Рождественская песнь (1954) Рождественская песнь мистера Магу (1962) Кэрол на еще одно Рождество (1964) Особое Рождество на Улице Сезам (1978) Самый скупой человек в городе (1978) Рождественская песнь Багза Банни (1979) Рождественская песнь Рича Литтла (1979) Рождественская песнь (1982) Рождественская песнь (1984) Рождественская песнь Блэкэддера (1988) Рождественская песнь Флинтстоунов (1994) Эбби (1995) Мисс Скрудж (1997) Рождественская песнь для всех собак (1998) Эбенезер (1998) Рождественская песнь (1999) Рождественская песнь дивы (2000) Рождественская песнь (2000) Рождественская песнь (2004) Пасхальная песнь (2004) Рождество Кэрролла (2004) Ба, Хамдак! Рождество из Луни Тюнз (2006) Рождественская песнь Нэн (2009) « Рождественская история » ( Доктор Кто ) (2010) Это Рождество, Кэрол! (2012) Поучительная рождественская музыкальная сказка Келли Кларксон (2013) Тёплый хвост очага (2016) Рождественская песнь (2019)
Мюзиклы	Скрудж (1992) Рождественская песнь (1994) Дикий рождественский разгул миссис Боба Крэтчита (2002)
Пьесы	Рождественская песнь; или Прошлое, настоящее и будущее (1844) Рождественская песнь (1988) Попутчики-пассажиры (2004) Клингонская рождественская песнь (2007) Рождественская песнь (2017) Рождественская песнь: История о привидениях (2021)
Саундтреки	Рождественская песнь (2009) Доктор Кто: Рождественская песнь (2011)
Другой	Адаптации рождественской песни Бэтмен: Ноэль (комикс) " Green Chri$tma$ " (сингл) Злоключения здоровых близнецов (мюзикл, 2005 г.) Человек, который придумал Рождество (фильм, 2017) Эбенезер и невидимый мир (видеоигра)
Связанный	Джон Лич (иллюстратор) Список рождественских фильмов