Долгий путь вверх

Долгий путь вверх
Первый титульный бой Long Way Up
Жанр	Документальный фильм
Создано	Юэн МакГрегор Чарли Бурман Давид Алексанян Расс Малкин
В главных ролях	Юэн МакГрегор Чарли Бурман
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	1
Количество серий	11
Производство
Продюсеры	Давид Алексанян Расс Малкин Люси Трухильо
Кинематография	Клаудио фон Планта Джимми Слушай Энтони фон Сек
Время работы	45 минут
Оригинальный выпуск
Сеть	Apple ТВ+
Выпускать	18 сентября ( 18.09.2020 ) – 13 ноября 2020 г. ( 13.11.2020 )
Связанный
Длинный путь Долгий путь вниз Гонка на Дакар Любыми средствами

«Долгий путь вверх» — британский телесериал, дебютировавший 18 сентября 2020 года и документирующий путешествие на мотоцикле, предпринятое в 2019 году Юэном МакГрегором и Чарли Бурманом , из Ушуайи в Аргентине через Южную и Центральную Америку в Лос-Анджелес в США. Это продолжение Long Way Round 2004 года , когда пара ехала из Лондона в Нью-Йорк, и Long Way Down 2007 года , когда они ехали из Джон-о-Гроутса в Шотландии в Кейптаун в Южной Африке.

Мировая премьера первых трех серий « Долгого пути вверх» состоялась на Apple TV+ в пятницу, 18 сентября 2020 года, а еще восемь серий выходили в эфир еженедельно до 13 ноября 2020 года.

Обзор

Путешествие охватило маршрут длиной 13 000 миль (21 000 км) через 13 стран в течение 100 дней с 5 сентября 2019 года по 14 декабря 2019 года на прототипах электрических мотоциклов Harley-Davidson LiveWire , переоборудованных в приключенческие мотоциклы.

Сопровождали Юэна и Чарли ключевые члены команды из «Долгого пути» и «Долгого пути вниз» , включая режиссера и продюсера Дэвида Алексаняна и Расса Малкина , а также операторов-постановщиков Джимми Саймака и Клаудио фон Планта . Впервые к нему присоединились ассоциированный продюсер Тейлор Эстевес и оператор Энтони фон Сек.

Производственная группа проследовала по маршруту Юэна и Чарли на прототипах Rivian, построенных специально для этого путешествия. электрических пикапов Грузовики и мотоциклы иногда заряжались на зарядных станциях, построенных Ривианом специально для поездок. Их поддерживали дизельные автомобили и генераторы.

Краткое содержание эпизодов и маршруты

В сериале рассказывается о том, как Юэн и Чарли путешествуют по Латинской Америке через Аргентину , Чили , Боливию , Перу , Эквадор и Колумбию , а затем в Центральную Америку — Панаму , Коста-Рику , Никарагуа , Гондурас , Гватемалу — и Мексику , прежде чем попасть в Соединенные Штаты. Штаты и заканчивая Калифорнией .

Эпизод 1: «Подготовка»

Дата выхода: 18 сентября 2020 г.

Мотоцикл Harley Davidson Livewire , похожий на те, что использовались.

Rivian R1T Пикап

За восемь месяцев до предполагаемой даты начала, 1 сентября 2019 года, команда намечает маршрут и сообщает, что планирует использовать электрические мотоциклы . Испытав электрический шоссейный велосипед, Чарли и Юэн удовлетворены тем, что сделали правильный выбор. Обнаружив, что запас хода даже самого лучшего внедорожного электрического мотоцикла ограничен 72 милями, начинают закрадываться сомнения, поскольку они намерены проезжать 150 миль (240 км) в день, что потребует длительной зарядки. весь четырнадцатинедельный график оказался под угрозой.

На этапе планирования Чарли попал в серьезную аварию на мотоцикле. После выздоровления он тестирует полностью электрический Harley-Davidson Livewire . Несмотря на то, что мотоцикл спроектирован как уличный мотоцикл, команда работает с инженерами Harley над адаптацией конструкции для двойного назначения , получая прототипы за десять недель до отъезда.

И Чарли, и Юэн хотят компенсировать выбросы углекислого газа во время путешествия, которое требует использования электромобилей в качестве вспомогательных транспортных средств. Rivian соглашается поставить два предсерийных R1T пикапа ручной сборки и установить 150 зарядных устройств для быстрой зарядки на протяжении 13 000 миль (21 000 км), чтобы заряжать как их, так и электрические мотоциклы.

Эпизод 2: «Ушуайя»

Начальная точка в Баия-Лапатая.

Мост через Рио Лапатайя

Заповедник королевских пингвинов

Дата выхода: 18 сентября 2020 г.

На Огненной Земле команда сталкивается с сильным зимним снегопадом. Способность Harleys использовать зарядку переменным током первого уровня вызывает беспокойство, поскольку оборудование для быстрой зарядки постоянным током третьего уровня слишком громоздко, чтобы его можно было носить с собой. Команда решает дождаться прибытия нового компонента, откладывая его запуск на три дня.

На первом этапе Чарли и Юэн совершают первый из нескольких пересечений границы и направляются по Рута Y-85 к природному заповеднику Пингвино Рей в заливе Инутил , чтобы увидеть единственную колонию королевских пингвинов в Южной Америке. Вновь возникает беспокойство по поводу дальности полета , и они планируют заряжаться от машины поддержки с солнечными батареями. Когда это не удается, они пытаются зарядиться от розеток на исследовательской станции заповедника, но из-за слабого тока мотоциклы не заряжаются. Пара укрывается в Estancia Caleta Josefina, которая, хотя и закрыта на зиму, открывается для них. У съемочной группы заканчивается заряд за десять миль, и она прибегает буксировке R1T к .

МАРШРУТ : Ушуайя (Аргентина) → Национальный маршрут → Толхуин (Аргентина) → Национальный маршрут 3 → Пограничный переход ( Сан-Себастьян ) → Маршрут 257-CH → Онайсин (КХЛ)

Эпизод 3: «Южная Патагония»

Национальный парк Торрес-дель-Пайне

Пограничный переход в Рио-Дон-Гильемо

Ледник Перито Морено

Дата выхода: 18 сентября 2020 г.

После безуспешных попыток зарядки в ночное время Чарли и Юэн просят команду поддержки принести дизельный генератор для зарядки мотоциклов. Тем не менее, у Юэна заканчивается заряд в пределах видимости парома, и съемочной группе приходится ему помогать.

Два дня проведены в национальном парке Торрес-дель-Пайне в чилийской Патагонии . Во время проживания в EcoCamp Patagonia зарядка оказывается сложной задачей, и за ночь обе 12-вольтовые батареи , питающие электрические системы мотоциклов, разряжаются. После запуска обоих мотоциклов выяснилось, что у них достаточно запаса хода в тяговых батареях , чтобы добраться до границы с Аргентиной, но как только они пересекут границу, им снова придется использовать дизельный генератор для подзарядки перед 100-мильным (160-километровым) участком, чтобы добраться до границы. Эль-Калафате в провинции Санта-Крус .

Дуэт решает взять на следующий день выходной, чтобы подзарядить мотоциклы и совершить прогулку на лодке к леднику Перито-Морено в национальном парке Лос-Гласьярес .

МАРШРУТ: Онайсин (CHL) → Маршрут Y-71 → Порвенир (CHL) → Паром (Pathagon) → Пунта-Аренас (CHL) → Маршрут 9-CH. → Торрес-дель-Пайне (CHL) → Маршрут Y-150/Y-156 → Национальный парк Торрес-дель-Пайне (CHL) → Маршрут Y-156/Y-150 → Торрес-дель-Пайне (CHL) → Маршрут Y-205 → Пограничный переход ( Река Дон Гильемо ) → Национальная трасса 40 → Эль-Калафате (Аргентина) → Национальная трасса 40 → Ла-Леона (Аргентина) → Национальная трасса 40 → Трес-Лагос (Аргентина) → Национальная трасса 40 → Лас Оркетас (Аргентина)

Эпизод 4: «Анды»

RN40 до Перито Морено

Переход границы (сцена игры в снежки)

Переключатели на RP46

Подиум

Дата выхода: 25 сентября 2020 г. (несмотря на название, в этом эпизоде ​​очень мало Анд!)

Пара возвращается в Чили, теперь понимая, что аккумуляторы велосипедов хуже работают при низких температурах. Они корректируют свои ожидания, пересекая регион Айсен и Южную Карретеру до порта Чайтен . Здесь команда решает пересечь залив Корковадо и залив Анкуд на пароме до Пуэрто-Монт , поскольку дальше на север в Карретера-Аустрал есть несколько брешей, которые требуют либо многократного перехода через воду, либо длительного обхода вглубь страны.

Пока Чарли и Юэн направляются по Панамериканскому шоссе к другому пограничному переходу в аргентинскую провинцию Неукен , съемочная группа, отключенная от сети и заканчивающая заряд, нанимает водителя полуприцепа , чтобы тот отбуксировал их . -заряжать . Дэвида У R1T случилась первая поломка по пути в Лас-Лахас , но после перезагрузки системы он уже в пути. Скорректировав свой маршрут, чтобы посетить развилки Бахада-дель-Рауэ на RP46, Чарли и Юэн сталкиваются с еще одной задержкой в ​​Сапале, пока они ждут, пока оператор Клаудио , который едет на бензиновом Harley-Davidson Sportster XL1200 , заправится. Тем не менее, из-за более высоких температур они преодолевают расстояние в 137,6 миль (221,4 км) на полной зарядке. Они посещают коренные общины мапуче в Чорриаке и Чос-Малале , а затем впервые разбивают лагерь во время поездки недалеко от Барранкаса . Они поражены подиумом (Ла-Пасарела), где трасса RN40 пересекает Рио-Гранде и плотину гидроэлектростанции Агуа-дель-Торо в провинции Мендоса .

МАРШРУТ: Лас-Оркетас (Аргентина) → Национальная трасса 40. → Перито-Морено (Аргентина) → Провинциальная трасса 45   → Пограничный переход ( Инженьеро Паллавичини ) → Маршрут X-65 / Маршрут 7-CH → Вилла Маньихуалес (CHL) → Маршрут 7-CH → Облако (CHL) → Маршрут 7-CH → Чайтен (CHL) → Ферри (Агиос) → Пуэрто-Монт (CHL) → Маршрут 5-CH / Маршрут 215-Ч   → Пограничный переход ( перевал Карденаль Антонио Саморе ) → Национальный маршрут 231 / Национальный маршрут 40 → Вилла Ла Ангостура (Аргентина) → Национальная трасса 40 / Провинциальный маршрут 23 → Aluminé (ARG) → Провинциальная трасса 46 → Запала (Армения) → Национальная трасса 40 → Лас-Лахас (Аргентина) → Национальная трасса 40 → Барранкас (Аргентина) → Национальная трасса 40 → Бардас Бланкас (Аргентина) → Национальная трасса 40 → Маларгуэ (Аргентина) → Национальная трасса 40 → Сан-Хуан (Аргентина) → Национальная трасса 40 → Вилла Унион (ARG) → Национальная трасса 40 → Чилесито (Аргентина) → Национальная трасса 40 → Белен (Аргентина)

Эпизод 5: «Пустыня Атакама в Боливии»

RN40 ( Долины Кальчаки )

Облачный поезд

Кафаяте Амфитеатр

Дата выхода: 2 октября 2020 г.

Войдя в провинцию Сальта , Чарли и Юэн свернули с трассы RN40, чтобы посетить Ущелье Ракушек ( Кебрада-де-лас-Кончас ) и природный амфитеатр на трассе RN68 недалеко от Кафайате . Затем вся команда отправляется на экскурсию на Облачном поезде ( Tren a las Nubes ) высоко в Анды . Чтобы противостоять сильному встречному ветру, Чарли и Юэн используют машину поддержки, чтобы увеличить дальность полета. Высотная болезнь поражает помощника продюсера Тейлора, который уезжает на более низкие высоты и планирует вернуться к ним в Боливию.

Попрощавшись с Аргентиной и переправившись в регион Антофагаста в Чили через перевал Сико , дуэт направляется через пустыню Атакама к границе в Портесуэло-дель-Кахон с Боливией, останавливаясь, чтобы полюбоваться Салар-де-Атакама и вулканом Ликанкабур .

Имея как британский, так и американский паспорт, Юэн использует свой американский паспорт для выезда из Чили, не осознавая, что для въезда в Боливию ему потребуется виза. После некоторого замешательства команда платит за визу, и они входят в альтиплано, чтобы отправиться через пустыню Силоли по гравийным дорожкам, во время которых Юэн падает со своего велосипеда.

МАРШРУТ: Белен (Армения) → Национальная трасса 40. → Долина Кальчаки (Армения) → Национальная трасса 40 → Сан-Антонио-де-лос-Кобрес (Аргентина) → Национальная трасса 51 → Пересечение границы ( Sico International Pass ) → Маршрут 23-CH → Сан-Педро-де-Атакама (CHL) → Маршрут 27-CH / Маршрут B-243 → Пересечение границы ( Хито-Кахон ) → Маршрут «Жемчужины Высоких Анд» / Маршрут Лагуна-Верде → Термас-де-Полькес (BOL) → Маршрут Лагуна-Колорада → Лагуна-Колорада (BOL)

Эпизод 6: «Боливия»

Озеро крови богов

Солончаки Уюни

Баржа через озеро Титикака

Дата выхода: 9 октября 2020 г.

Отправляясь из убежища возле Лагуны Колорады после наступления темноты в попытке добраться до зарядной станции, у одного из R1T разряжается заряд, и его приходится заряжать на буксире . У другого повреждены подвеска и стояночный тормоз. Днем Чарли и Юэн продвигаются через пустыню Силоли , мимо озера Крови Богов , но обнаруживают, что местность становится все более песчаной. Чарли падает, но не получает серьезных травм. Отправившись вопреки советам Ривиана , не имея полностью работоспособной тормозной системы, Дэвид обнаруживает, что его R1T откатывается на уклоне и застревает на камне из-за утечки гидравлического масла. Рядом с Чаллапатой Чарли и Юэн посещают поддерживаемую ЮНИСЕФ школу Чалламаю для детей коренных народов кечуа , где их учат как на испанском, так и на их родном языке, помогая сохранить кечуанский язык и культурную самобытность.

В Ла-Пасе пара посещает GustuBar , ресторан, который начинался как школа для детей из малообеспеченных семей, некоторые из которых впоследствии стали успешными поварами. Тейлор разработал решение, которое обнаруживает наличие электрического тока и предупреждает их о прекращении зарядки звуковым сигналом.

На озере Титикака , после очередного трудного дня катания, Юэн и Тейлор начинают ощущать последствия высотной болезни , кульминацией которой является визит врача команды.

МАРШРУТ: Маршрут Лагуна Колорада (BOL) → Маршрут Лагуна Колорада / Маршрут 701 / Маршрут 5 → Uyuni (BOL) → Ruta 30 → Salar de Uyuni (BOL) → Ruta 30 → Challapata (BOL) → Ruta 1 / Маршрут 4 / Маршрут 1 → Ла-Пас (BOL) → Маршрут 1 → Эль-Альто (BOL) → Маршрут 2 → Lake Titicaca (BOL) → Ferry (barge) / Ruta 2 → Copacabana (BOL)

Эпизод 7: «Перу»

Храм плодородия в Инка Уйо.

Дети Ашанинка в Кутивиренях

Дата выхода: 16 октября 2020 г.

Перебравшись в Перу, Чарли и Юэн останавливаются в Инка Уйо , доколумбовом месте с вырезанными из камня фаллосами недалеко от Чукуито . На окраине Куско они посещают заповедник Ккочауаси , где видят кондоров и андских гусей . Достигнув Ольянтайтамбо, команда садится на ночной поезд в Агуас Кальентес , ближайший город к Мачу-Пикчу . Это место окутано туманом, но как только облака рассеиваются, это место производит неизгладимое впечатление.

На 39-й день они отправляются из Ольянтайтамбо в Аякучо , где надеются встретиться с племенной общиной в тропическом лесу недалеко от Кутивирени . По пути Юэн снова падает. На Рута 3S они встречают перуанского паравелосипедиста Юбера Пичихуа Переса . В Аякучо они покидают мотоциклы и последние 90 миль (140 км) преодолевают на вертолете в тропический лес, чтобы встретиться с людьми ашанинка , которые пытаются уменьшить вырубку лесов и способствовать устойчивому развитию с помощью неправительственной организации Cool Earth . В селе Тинкарени пара становится свидетелем того, как кочевое племя пустило корни в двенадцати поселениях и стало хранителями леса. Вернувшись в путь, они продолжают путь в Ику и садятся на легкий самолет, чтобы увидеть линии Наска . Прежде чем покинуть Перу, они посещают ЮНИСЕФ в лагере беженцев в Тумбесе, помогая детям, бегущим из Венесуэлы. Между тем, инженеры Rivian добавили функцию, которая позволяет мотоциклам заряжаться от аккумуляторов R1T с использованием схемы «автомобиль-нагрузка » (VTL) всего за два часа.

ROUTE: Copacabana (BOL) → Ruta 2 → Пограничный переход (Хасани) → Маршрут 130 / Национальный маршрут 3S → Чукуито (PER) → Национальный маршрут 3S → Пуно (PER) → Национальный маршрут 3S → Куско (PER) → Национальный маршрут 28G / Национальный маршрут 28Б → Оллантайтамбо (PER) → Маршрут 110 / Национальный маршрут 3S → Андауайлас (PER) → Национальный маршрут 3S → Аякучо (PER) → Национальная трасса 28A / Национальный маршрут 1С → Ика (PER) → Национальный маршрут 1S / Национальный маршрут 1N → Тумбес (PER) → Национальный маршрут 1N → Пограничный переход ( Агуас Вердес )

Эпизод 8: «Эквадор»

Джерри Тот из ТМА

Храм Лас Лахас

Мост Румичака

Дата выхода: 23 октября 2020 г.

окружили Чарли и Юэна в Гуаякиле Фанаты «Звездных войн» . В Монтекристи они видят, как панамские шляпы изготавливаются вручную на местной фабрике, а затем направляются к тому, что осталось от прибрежного тропического леса, чтобы посетить инициативу по восстановлению лесов, возглавляемую Альянсом Третьего Тысячелетия (ТМА) . До вмешательства охраны природы джунгли потеряли более 90% своей растительности. Когда древесный покров возвращается, пара замечает ревунов и колибри .

Тем временем съемочная группа направляется в порт Эсмеральдас, чтобы сбросить свои автомобили для отправки в Панама-Сити , чтобы избежать непроходимого Дарьенского ущелья .

В Тулькане , недалеко от границы с Колумбией , мотоцикл Юэна выдает сообщение об ошибке. Жесткая перезагрузка не может его очистить. Телеподдержка из штаб-квартиры Harley-Davidson диагностирует, что BMS замена мотоцикла или тягового аккумулятора вышла из строя во время обновления программного обеспечения, и единственными вариантами являются , что лучше всего делать в Панаме. Пересмотренный план предполагает перелет из Пасто в Буэнавентура , а затем доплыть вдоль побережья до Баия Солано , откуда другой рейс доставит их в Панама-Сити. Теперь, когда его мотоцикл находится в кузове эвакуатора, Юэн конфискует Клаудио с Клаудио на заднем сиденье мотоцикл . На границе у них возникают проблемы с таможней , пока не выясняется, что Оби-Ван рискует опоздать на свой самолет. По пути в Пасто они заезжают в храм Лас-Лахас , место видения Девы Марии . Задержанная в аэропорту Пасто из-за плохой погоды команда вряд ли сможет прибыть на борт.

МАРШРУТ: Эль-Оро (ECU) → Маршрут E25 → Гуаякиль (ECU) → Маршрут 482 → Монтекристи (ECU) → Маршрут E15 → Экологический заповедник Яма-Коак (ЭКУ) → Рута E30 / Маршрут E25 / Маршрут E20 / Маршрут E35 → Тулькан (ECU) → Маршрут E35 → Пограничный переход ( Румичака ) → Маршрут 25 → Еда (COL)

Эпизод 9: «Колумбия, Панама и Коста-Рика»

Деревня Нуки , Колумбия.

Уличное искусство в Комуне 13, Медельин

Илья Эспино де Маротта

Дата выхода: 30 октября 2020 г.

В Буэнавентуре команда обеспокоена тем, что лодка, которую они видели на фотографиях, не является тем ржавым старым рыболовным судном, на которое их направили, но у них нет другого выбора, кроме как принять то, что предлагают. Лодка останавливается в нескольких изолированных прибрежных деревнях в регионе Чоко , чтобы торговать припасами, и команда пользуется возможностью исследовать одну из них под названием Нуки . Поступают новости о том, что детали для велосипеда Юэна будут отправлены в Коста-Рику, поэтому он решает поспешить туда, оставив Чарли перемещаться по Панаме в одиночку.

В ожидании чартерного самолета они направляются на пляж в Эль-Валле . Поскольку грузовому самолету не разрешено перевозить пассажиров через границу, они высаживаются в Медельине , но Юэну предоставляется статус члена экипажа, чтобы он мог остаться на борту в Панаму. Однако таможенные формальности приводят к ночной задержке. Пока Юэн сопровождает велосипеды, Чарли исследует Медельин, посещает Комуну 13 (Сан-Хавьер) и знакомится с местным уличным художником Йесграффом.

Прибыв в Панаму, Юэн загружает свой велосипед в пикап и едет в Сан-Хосе через регион Пунтаренас . Чарли забирает свой велосипед, когда он приземляется позже в тот же день, и направляется к Панамскому судоходному каналу, чтобы встретиться с Ильей , женщиной-руководителем инженерного отдела, и воссоздать сцену из «Панамского портного», режиссером которого был его отец . Затем он знакомится с энтузиастом Harley-Davidson Пачангой Расселом из провинции Чирики 85-летним . После разборки и восстановления в одночасье, снова получив функциональный мотоцикл, Юэн разыскивает Чарли, прибывшего в Сан-Хосе.

МАРШРУТ: Пасто (COL) → Самолет ( Let L-410UVP-E Turbolet ) → Буэнавентура (COL) → Лодка (MC01457 Dani) → Баия Солано (COL) → Самолет ( Антонов АН-26Б ) → Медельин (COL) → Самолет → Панама-Сити (PAN) → Маршрут 1 ( Панамериканское шоссе ) → [Один Чарли; Чирики (PAN)] → Маршрут 1 / Основной национальный маршрут 2 → Сан-Хосе (CRI)

Эпизод 10: «Никарагуа, Гондурас, Гватемала и Мексика»

Вулкан Масая , Никарагуа.

Озеро Ипала , Гватемала

Сапотекские мультиплексоры

Дата выхода: 6 ноября 2020 г.

Воссоединившись, Чарли и Юэн едут через провинцию Гуанакасте на тихоокеанском побережье Коста-Рики в сторону Плайя-Эрмоса . Здесь Юэн представляет свою дочь Джамьян, сироту из Монголии, которую он усыновил после «Долгого пути» . Она сопровождает их во время посещения действующего вулкана Масая в Никарагуа, а затем через Центральную Америку до мексиканской границы.

В Гондурасе Чарли и Юэн посещают проект ЮНИСЕФ в Центре детского творчества Японии, который помогает детям вырваться из порочного круга бандитского насилия. Переправившись в Гватемалу, они направляются к потухшему вулкану Ипала , разбивают лагерь возле озера Ипала , его затопленной кальдеры, и искупаются.

Команда пересматривает самый безопасный способ передвижения по Мексике из-за деятельности наркокартеля и решает ехать днем, загружая велосипеды в автобус, который будет ехать ночью. В Сан-Кристобаль-де-лас-Касас Чарли и Юэн направляются на тихоокеанское побережье в сторону Чауитса , в то время как часть команды поддержки отправляется в Оахаку в поисках подходящего автобуса. В Теуантепеке Чарли и Юэн знакомятся с несколькими муксами из коренного народа сапотеков . В Оахаке, после приобретения автобуса, группа поддержки приступает к работе по приведению его в пригодное для эксплуатации состояние.

МАРШРУТ: Сан-Хосе (CRI) → Основной национальный маршрут 1. / Маршрут NP21 → Плайя-Эрмоса (CRI) → Маршрут NP1 → Пограничный переход (Пеньяс Бланкас) → Маршрут 1 / Маршрут 4   → Гранада (NIC) → ? → Пограничный переход (Гуасауле) → Маршрут CA-3 / Маршрут RN-112 / Маршрут CA-5 → Сан-Педро-Сула (HND) → Маршрут CA-13 → Чолома (HND) → Маршрут CA-4 / Маршрут CA-11 → Граница пересечение (Эль-Флоридо) → Маршрут CA-11 / Маршрут 18 → Ипала → ? / Маршрут 1 → Панахачель (GTM) → Маршрут CA-1 → Пограничный переход ( Ла Месилья ) → Федеральное шоссе 190 → Сан-Кристобаль-де-лас-Касас (MEX) → Федеральное шоссе 190 → Чауитс (MEX) → Федеральное шоссе 190 / Федеральная трасса 185 → Теуантепек (MEX) → Федеральное шоссе 190 → Оахака (MEX)

Эпизод 11: «Из Оахаки в Лос-Анджелес»

Теотиуакан , Мексика

Граница в Хуаресе

Район искусств, Лос-Анджелес

Дата выхода: 11 ноября 2020 г.

В Оахаке Чарли и Юэн помогают отремонтировать автобус. Имея официальные документы и таблички, подтверждающие отъезд, они на велосипедах едут в сторону Теотиуакана через долину Теуакан-Куикатлан . В Теотиуакане они поднимаются на воздушном шаре, откуда открывается вид на археологические раскопки с высоты птичьего полета.

Как только автобус догоняет их, они загружают велосипеды и отправляются на север. Поскольку до границы с США осталось всего 95 миль (153 км), они выезжают на открытую дорогу и прибывают в Хуарес, чтобы обнаружить локальное наводнение. Команда в автобусе теряется по пути, но в конце концов все добираются до пограничного перехода и обнаруживают, что им нужно находиться на разных воротах в США на расстоянии примерно двадцати миль друг от друга из-за разделения коммерческого и некоммерческого движения. Лагерь беженцев там иллюстрирует проблемы, с которыми сталкивается Мексика. После двенадцатичасовой задержки на границе группа продолжает путь в Техас. Станции быстрой зарядки в США упрощают поездку в Калифорнию. В Палм-Спрингс , воссоединившись со своими семьями, они формируют колонну, чтобы поехать в Лос-Анджелес , и поездка заканчивается в Bike Shed Moto Co. в районе искусств Лос-Анджелеса .

МАРШРУТ: Оахака (MEX) → Carretera Federal 135 / Федеральная трасса 150 / Федеральная трасса 132 → Теотиуакан (MEX) → ? → Чиуауа (MEX) → Carretera Federal 4 5 → Хуарес (MEX) → Пограничный переход ( Эль-Пасо-дель-Норте ) → Эль-Пасо (США) → Межштатная автомагистраль 110 / Межштатная автомагистраль 10 → Уиллкокс (США) → Межштатная автомагистраль 10 → Палм-Спрингс (США) → Межштатная автомагистраль 10 / Государственная трасса 91 / Межштатная автомагистраль 5 → Лос-Анджелес (США)

Эпизоды

Нет.	Заголовок	Исходная дата выпуска
1	"Подготовка"	18 сентября 2020 г. ( 18.09.2020 )
2	«Ушуайя»	18 сентября 2020 г. ( 18.09.2020 )
3	«Южная Патагония»	18 сентября 2020 г. ( 18.09.2020 )
4	«Анды»	25 сентября 2020 г. ( 25.09.2020 )
5	«Пустыня Атакама в Боливии»	2 октября 2020 г. ( 2020-10-02 )
6	"Боливия"	9 октября 2020 г. ( 09.10.2020 )
7	"Перу"	16 октября 2020 г. ( 16.10.2020 )
8	"Эквадор"	23 октября 2020 г. ( 23.10.2020 )
9	«Колумбия, Панама и Коста-Рика»	30 октября 2020 г. ( 30.10.2020 )
10	«Никарагуа, Гондурас, Гватемала и Мексика»	6 ноября 2020 г. ( 06.11.2020 )
11	«Оахака — Лос-Анджелес»	13 ноября 2020 г. ( 13.11.2020 )

Музыка

Заглавная песня была исполнена валлийской группой Stereophonics и похожа на тему Long Way Round и Long Way Down, в которой слова «round» и «down» заменены на «up». Среди других исполнителей: Jhony Rojas (две песни под Astronauta, две с Passto и четыре с Últimos Glaciares), Totó la Momposina , Aurelio, Sidestepper , Los de Abajo и Charlie Winston . Во время Эпизода 6 в Боливии МакГрегор исполняет кавер на акустическую гитару песни Endless группы Muse из их альбома Absolution .

Критический прием

На агрегаторе обзоров сайте- Rotten Tomatoes сериал имеет рейтинг одобрения 100% на основе 6 обзоров со средней оценкой пользователей 8,50/10.

Похвалы

Год	Премия	Категория	Результат	Ссылка.
2021	Дневная премия «Эмми» в области творческого искусства	Выдающаяся программа путешествий, приключений и природы	номинирован
		Выдающийся монтаж несколькими камерами	номинирован
		Выдающееся сведение и монтаж звука	номинирован

ЮНИСЕФ

Во время Long Way Round Юэн и Чарли посетили программы ЮНИСЕФ в Украине, Казахстане и Монголии. В последнем из них Юэн встретил девочку-сироту, которую он впоследствии усыновил и сыграла в «Долгом пути вверх» . После того, как они стали послами Великобритании, пара отправилась во второе приключение « Долгий путь вниз » и увидела работу ЮНИСЕФ с детьми-солдатами в Уганде и программы по повышению осведомленности о минах в Эфиопии.

В рамках программы « Долгий путь вверх» дуэт посетит еще три программы ЮНИСЕФ в Боливии , Перу и Гондурасе . В Боливии Юэн и Чарли посещают двуязычный школу Чалламаю, созданную при поддержке ЮНИСЕФ, и посещают урок , преподаваемый на испанском и традиционном языке кечуа . Программа ЮНИСЕФ призвана дать детям коренных народов Боливии возможность учиться и продолжать свое образование на своем родном языке.

В Перу пара посещает лагерь венесуэльских беженцев в Тумбесе , недалеко от границы с Эквадором, где ЮНИСЕФ помогает выявлять и оказывать помощь уязвимым детям или детям, находящимся в группе риска, особенно тем, кто разлучен с семьей или без сопровождения взрослых. Здесь Чарли и Юэн встречают нескольких детей, которые застряли в лагере, отчаянно пытаясь связаться с семьей в других странах Южной Америки.

В Гондурасе Чарли и Юэн посещают проект ЮНИСЕФ в Центре детского творчества Японии в Чоломе , который дает детям альтернативу членству в бандах и бандитскому насилию, предоставляя им безопасное пространство, предлагающее ряд программ по драме и искусству.

См. также

• Список мотоциклистов-дальнобойщиков

Внешние ссылки

• Долгий путь вверх - официальный сайт
• Long Way Up – промо-сайт
• Долгий путь вверх на IMDb
• Долгий путь вверх на Metacritic
• Долгий путь на тухлых помидорах