Jump to content

Долгий путь вниз

Долгий путь вниз
Первый титульный бой Long Way Down
Жанр Документальный фильм
Создано Юэн МакГрегор
Чарли Бурман
Давид Алексанян
Расс Малкин
В главных ролях Юэн МакГрегор
Чарли Бурман
Страна происхождения Великобритания
Язык оригинала Английский
Количество серий 6 (10 эп. расширенная трансляция)
Производство
Продюсеры Давид Алексанян
Расс Малкин
Кинематография Клаудио фон Планта
Джимми Слушай
Время работы 60 минут
Оригинальный выпуск
Сеть BBC два
Выпускать 28 октября ( 28.10.2007 ) -
2 декабря 2007 г. ( 2007-12-02 )
Связанный
Длинный путь
Гонка на Дакар
Любыми средствами
Долгий путь вверх
Долгий путь вниз
Автор Юэн МакГрегор и Чарли Бурман
Язык Английский
Жанр Путешествие
Издатель Книги Сферы
Дата публикации
11 октября 2007 г.
Тип носителя Твердый переплет
Страницы 352
Награды Премия Galaxy British Book Award 2008 – лучшая популярная документальная литература
ISBN 1-847-44053-3
Предшественник Длинный путь  

«Долгий путь вниз» — телесериал и книга, в которых рассказывается о путешествии на мотоцикле , предпринятом Юэном МакГрегором и Чарли Бурманом в 2007 году из города Джон-о-Гроутс в Шотландии через восемнадцать стран Европы и Африки в Кейптаун в Южной Африке. Это продолжение раунда «Долгого пути» 2004 года, когда пара поехала на восток из Лондона в Нью-Йорк через Евразию и Северную Америку.

Путешествие началось 12 мая и завершилось 4 августа 2007 года. [ 1 ] Их сопровождали те же ключевые члены команды из Long Way Round , в том числе оператор и оператор-постановщик Клаудио фон Планта и оператор Джимми Саймак (который также курировал музыку и производство саундтреков), а также продюсеры Расс Малкин и Дэвид Алексанян . Они также решили путешествовать с медиком Даем Джонсом, оператором и офицером службы безопасности Джимом Фостером и различными «наладчиками» — местными гидами и переводчиками. они ездили на BMW R1200GS Adventure , преемнике мотоциклов R1150GS Adventure В Long Way Round . [ 2 ]

Как и в случае с их предыдущей поездкой и гонкой Бурмана на Дакар , Расса Малкина сериал продюсировала компания Big Earth. Телесериал начал транслироваться на BBC Two 28 октября 2007 года. [ 3 ] с клипами, также показанными в Интернете. Сериал был добавлен на Apple TV+ 18 сентября 2020 года вместе с первой версией Long Way Round (2004) и продолжением Long Way Up (2020).

Команда отправилась со своей базы в Шепердс-Буш в Лондоне в Джон-о-Гротс на северной оконечности Шотландии, чтобы начать свое путешествие. Старт был почти отложен после того, как Бурман, разочарованный чиновником в аэропорту Гатвик , сделал спонтанный комментарий по поводу бомб и был задержан для допроса. После того, как его освободили без предъявления обвинений, он позже вылетел в Инвернесс , и путешествие началось по расписанию. Команде потребовалось четыре дня, чтобы добраться из Джон-о-Гроутса обратно в Лондон через дом семьи МакГрегоров в Криффе и ипподром Сильверстоун , где они разбили лагерь в центре трассы. Они проехали по туннелю под Ла-Маншем во Францию ​​и поехали на юг, в Италию. Европейский этап завершился на Сицилии , где они переправились на пароме в Тунис .

В Тунисе МакГрегор и Бурман посетили съемочную площадку «Звездных войн» , а затем отправились в Ливию . Однако американский продюсер Дэвид Алексанян и оператор Джимми Саймак не смогли получить необходимые въездные визы и были вынуждены вылететь из Туниса в Египет . После посещения пирамид они сели на паром в Судан , продолжили путь в Эфиопию , а затем в Кению , где пересекли экватор. Из Кении они поехали в Уганду , а затем в Руанду , где имели аудиенцию у президента Пола Кагаме . Оттуда они отправились в Танзанию , а затем в Малави , где к ним присоединилась жена Юэна МакГрегора Ева. Последний этап провёл их через Замбию , Намибию , Ботсвану и Южную Африку. Путешествие завершилось на мысе Игольный , самой южной точке континента, откуда их сопровождала в Кейптаун фаланга байкеров, аналогично их прибытии в Нью-Йорк на «Долгом пути» .

Пограничные переходы

[ редактировать ]

Команда предвидела проблемы на различных пограничных переходах, особенно в Африке. Учитывая их опыт в « Долгом пути» , который включал проблемы с российскими визами, «штраф» за отсутствие штампа в книжке при выезде из Чешской Республики и задержки до двенадцати часов, серьезная подготовка и планирование ушли на транзит между странами. . Хотя американским членам экипажа был запрещен въезд в Ливию, это ожидалось еще до их прибытия. По прибытии в Тунис команда подкупила местные власти несколькими бутылками водки , чтобы облегчить себе проезд в страну. Предполагалось, что это станет обычным явлением во время путешествий по Африке. Однако, хотя задержки на несколько часов были обычным явлением, серьезных проблем на контрольно-пропускных пунктах при движении дальше на юг не было.

Поломки и аварии

[ редактировать ]

Качество дорожного покрытия по всей Восточной Африке было на удивление гладким, но участки были неровными, неровными или имели песчаный рельеф, а некоторые проходили через небольшую реку и валялись в грязи. Амортизаторы приняли на себя основную тяжесть: у велосипедов МакГрегора и фон Планты сломались пружины. Поскольку на мотоцикле МакГрегора была установлена ​​единственная запасная часть, фон Планта ехал на машине поддержки, а его мотоцикл отправили на ремонт. МакГрегор и фон Планта также сорвались с места и повредили кузова своих мотоциклов, а фон Планта участвовал в более серьезном инциденте на автомагистрали в Южной Африке. Бурман признался, что «устраивал представление» перед придорожным гаражом, и резко затормозил во время маневра. Фон Планта говорит, что ехал слишком близко и упал, избегая столкновения; он был потрясен, но не пострадал. Его мотоцикл был существенно поврежден, а кадры оставшейся части пути к мысу Игольный, похоже, включают только кадры с машины поддержки и камеры на шлеме, что позволяет предположить, что мотоцикл фон Планты больше не использовался. Жена МакГрегора Ева, которая научилась ездить верхом только ради путешествия, присоединилась к ним на полпути и несколько раз падала на песчаной местности в Малави и Замбии, по-видимому, без травм.

Мотоцикл Юэна МакГрегора из фильма «Долгий путь вниз», сейчас находится в музее Риверсайд, Глазго.

Во время поездки пара посетила три объекта ЮНИСЕФ , чтобы пропагандировать работу, проделанную организацией. [ 4 ] В Эфиопии они посетили проект по повышению осведомленности о наземных минах и встретились с детьми, пострадавшими от мин. В Уганде они встретились с бывшими детьми-солдатами Армии сопротивления Бога и увидели, как проводится работа по их реабилитации. В Малави они посетили центры по уходу за детьми, осиротевшими из-за СПИДа . И МакГрегор, и Бурман ранее посещали подобные центры в Африке.

Заглавная песня была исполнена валлийской группой Stereophonics и идентична теме Long Way Round , с лирическим словом «round» заменено на «down».

В саундтреке использована музыка, в основном взятая из каталога Real World Records , выпустившего сопровождающий альбом. Со-постановщик Джимми Саймак также выступил музыкальным руководителем и продюсером саундтрека к сериалу.

Расписание трансляций

[ редактировать ]
Мотоцикл BMW R1200GS Бурмана

Первоначальные даты трансляции в Соединенном Королевстве были:

Эпизод Исходная дата выхода в эфир
1 28 октября 2007 г.
2 4 ноября 2007 г.
3 11 ноября 2007 г.
4 18 ноября 2007 г.
5 25 ноября 2007 г.
6 2 декабря 2007 г.

Будущие поездки

[ редактировать ]

На последних страницах книги «Долгий путь вниз» есть упоминание «Долгий путь вниз»; однако это не предполагаемое название третьей серии, а ссылка на постоянную поддержку, которая необходима ЮНИСЕФ для его работы. В дополнительных материалах к DVD, готовя велосипеды к погрузке, Юэн МакГрегор упоминает о возможном будущем путешествии по Южной Америке, возможно, под названием « Долгий путь вверх» .

На « Позднем шоу с Дэвидом Леттерманом» (17 февраля 2010 г.) МакГрегор сказал, что не планирует еще одну поездку, потому что ему трудно находиться вдали от своей семьи так долго, но он также упомянул о желании совершить поездку с Юга. в Северную Америку. В июне 2015 года МакГрегор указал, что давно обсуждаемое путешествие в Южную Америку все еще находится на стадии планирования, но он ожидает, что экскурсия по полуострову Нижняя Калифорния . сначала состоится [ 5 ] В марте 2017 года во время конференции Reddit AMA Юэн заявил, что «на данный момент нет планов» по ​​выпуску третьей части серии. 6 августа 2018 года Бурман написал в Твиттере, что « Долгий путь вверх» , путешествие с Огненной Земли на Аляску, состоится, «если все пойдет хорошо». [ 6 ] В июне 2019 года сообщалось, что Бурман подтвердил, что съемки третьей части начнутся «через несколько месяцев». [ 7 ] [ 8 ]

27 мая 2020 года было объявлено, что премьера сериала « Долгий путь вверх» состоится на Apple TV+ . [ 9 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Актеры завершают поездку «Долгий путь»» . Новости Би-би-си . 4 августа 2007 г. Проверено 4 августа 2007 г.
  2. ^ Мэт Оксли (24 апреля 2007 г.). «Долгий путь вниз, велосипеды» . Би-би-си . Проверено 24 сентября 2007 г.
  3. ^ «Долгий путь вниз уже почти здесь!» . Архивировано из оригинала 16 октября 2007 года . Проверено 19 октября 2007 г.
  4. ^ «Долгий путь вниз» . ЮНИСЕФ Великобритания . Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 года . Проверено 4 января 2008 г.
  5. ^ «Юэн МакГрегор заключил спонсорскую сделку на поездку по Южной Америке» . Вестник . Глазго. 7 июня 2015 года . Проверено 7 июня 2015 г.
  6. ^ «Чарли Бурман в Твиттере» . Твиттер . Проверено 9 сентября 2018 г.
  7. ^ «Долгий путь вверх настал! Юэн МакГрегор и Чарли Бурман начнут съемки в ближайшие месяцы» . Новости мотоциклов. 18 июня 2019 года . Проверено 25 июня 2019 г.
  8. ^ «Чарли Бурман подтверждает, что долгий путь вверх состоится через несколько месяцев» . Приключенческий велосипедист. 20 июня 2019 г. Проверено 25 июня 2019 г.
  9. ^ Мэйо, Бенджамин (27 мая 2020 г.). «Apple TV+ теперь включает все классические эпизоды Fraggle Rock и заказывает полную перезагрузку сезона [обновление: официально]» . 9to5Mac . Проверено 28 мая 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 088b9bc2de548272cc9b82ad5e028592__1721813700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/08/92/088b9bc2de548272cc9b82ad5e028592.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Long Way Down - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)