Созвездие (сериал)
| Созвездие | |
|---|---|
| Жанр | Научная фантастика Психологический триллер |
| Создано | Питер Харнесс |
| На основе | концепция Шона Яблонски |
| Написал | Питер Харнесс |
| В главных ролях |
|
| Вступительная тема | «Теллур» от суррогатного брата и сестры |
| Композиторы | Бен Солсбери Суви-Эева Айкас |
| Страна происхождения |
|
| Языки оригинала | Английский Шведский Русский |
| Количество сезонов | 1 |
| Количество серий | 8 |
| Производство | |
| Исполнительные продюсеры |
|
| Время работы | 50–58 минут |
| Производственные компании |
|
| Оригинальный выпуск | |
| Сеть | Apple ТВ+ |
| Выпускать | 21 февраля - 27 марта 2024 г. |
«Созвездие» — научно-фантастический психологический триллер , созданный Питером Харнессом по концепции Шона Яблонски. Первый сезон вышел 21 февраля 2024 года, начиная с первых трех серий. В главных ролях Нуми Рапас , Джонатан Бэнкс , Джеймс Д'Арси , Джулиан Луман, Генри Дэвид, Уильям Кэтлетт и Барбара Сукова . [1] В мае 2024 года сериал закрыли после одного сезона. [2]
Сюжет
[ редактировать ]Неопознанный объект столкнулся с Международной космической станцией , что привело к гибели одного из пяти астронавтов на борту и выведению из строя большинства бортовых систем и одного из спускаемых модулей корабля "Союз" . Трое выживших астронавтов совершают экстренную эвакуацию в функциональном модуле «Союз», оставив шведского астронавта Йоханну «Джо» Эрикссон из Европейского космического агентства ремонтировать другой «Союз». Когда она возвращается на Землю с телом своего мертвого товарища по команде, она обнаруживает, что части ее жизни отсутствуют или отсутствуют в том виде, в котором она их помнит.
Бросать
[ редактировать ]Основной
[ редактировать ]- Нуми Рапас в роли Джоанны «Джо» Эрикссон
- Джонатан Бэнкс в роли Генри Кальдеры и Бада Кальдеры
- Джеймс Д'Арси в роли Магнуса Тейлора
- Давина Коулман и Рози Коулман в роли Элис Эрикссон-Тейлор
- Джулиан Луман в роли Фредерика Дюверже
- Ленн Кудрявицкий в роли Сергея Васильева
- Henry David as Ilya Andreev
- Уильям Кэтлетт, как Пол Ланкастер
- Barbara Sukowa as Irena Valentina "Valya" Lysenko
- Сандра Телес в роли Язмины Сури
- Кэрол Вейерс в роли Одри Бростин
повторяющийся
[ редактировать ]- Ребекка Скроггс в роли Эрики Ланкастер и Фриды Ланкастер
- Джошуа Сприггс в роли Джеймса Уоллеса
- Мишель Диркс, как Джимми
- Клэр-Хоуп Эшити в роли агента Брайта
- Чипо Чунг в роли Микаэлы Мойоне
- Сэди Свит в роли Венди Ланкастер
- Шон Дингуолл в роли Яна Роджерса
- Эленор Фаньинка в роли Эрин Лафферти
Эпизоды
[ редактировать ]| Нет. | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выпуска [3] | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «Раненый ангел» | Мишель Макларен | Питер Харнесс | 21 февраля 2024 г. | |
Джо Эрикссон — шведский астронавт ЕКА на МКС . Когда астронавт НАСА Пол начинает эксперимент с CAL , объект сталкивается с МКС, повреждая ее. Пол ранен и умирает, несмотря на усилия экипажа. Джо совершает выход в открытый космос, чтобы оценить ущерб, и видит поразивший их объект — высушенный женский труп в скафандре СССР. Остальные трое членов экипажа садятся на пристыкованный трехместный космический корабль «Союз МС», который не поврежден, и возвращаются на Землю, в то время как Джо остается отремонтировать, а затем взять другой пристыкованный «Союз МС». На Земле руководитель эксперимента НАСА Генри Кальдера настаивает на том, чтобы Джо вернул ядро данных CAL, что позволяет руководитель полета Роскосмоса Ирена Лысенко после того, как ее побеспокоил рисунок Джо трупа СССР. Находясь одна на МКС, Джо видит, как часы ускоряются, и видит шкаф с ожерельем ее дочери Алисы. Элис и муж Джо Магнус доставлены самолетом из своего дома недалеко от Центра ЕКА в Кельне, Германия, на космодром Роскосмоса в Байконуре, Казахстан, чтобы дождаться обновлений. Пять недель спустя Джо поздно ночью едет по заснеженной северной Швеции и забирает Алису и ядро данных в изолированную хижину. После того, как Алиса засыпает, Джо слышит ее голос, зовущий снаружи, следует за ним в идентичную, но полуразрушенную хижину и находит болезненную Алису, прячущуюся в шкафу. | |||||
| 2 | «Живи и дай умереть» | Мишель Макларен | Питер Харнесс | 21 февраля 2024 г. | |
Джо, похоже, теряет сознание и теряет часы времени. Потеряв связь с ЦуП , она самостоятельно завершает ремонт и рассчитывает параметры схода с орбиты. Странные происшествия продолжаются, и Джо, похоже, галлюцинирует, что Пол все еще жив. Джо восстанавливает ядро данных CAL и записывает прощание с Магнусом и Алисой, которое она оставляет на МКС. Когда Джо находится внутри «Союза-МС» и готовится отсоединить его от космической станции, возникает осложнение, которое можно исправить только снаружи «Союза», но ошибка таинственным образом исправляется, и Джо видит призрачную фигуру, наблюдающую за ней с удаляющейся МКС. Джо благополучно приземляется и воссоединяется со своей семьей, но Алиса и Магнус сбиваются с толку, когда она говорит с ними по-шведски. В ретроспективе Джо узнает вторую Алису как «свою»; эта Алиса спрашивает Джо, призрак ли она. Джо возвращает вторую Алису в свою каюту, но она исчезает, оставляя другую Алису, которую Джо не узнает. | |||||
| 3 | «Где-то в космосе висит мое сердце» | Оливер Хиршбигель | Питер Харнесс | 21 февраля 2024 г. | |
Джо замечает, что некоторые из ее воспоминаний не совпадают с воспоминаниями окружающих. Ее утверждению о трупе СССР никто не верит, поскольку ни один космонавт в космосе еще не умирал; Ирена предполагает, что у Джо были галлюцинации, вызванные гипоксией. Джо дают лекарства, которые, как она сказала, являются витаминами; Ирена и Генри тоже их берут. Оставшись одна, Джо видит шкаф с ожерельем Алисы. Играя в прятки, Алиса видит, как кто-то топчет ее игрушечного кролика. Ядро данных CAL повторяет эффект, наблюдаемый на МКС, только когда Генри один; он предполагает, что это происходит из-за эффекта наблюдателя . Джо идентифицирует костюм СССР, который она видела, как тот же тип, который Ирена носила в 1960-х годах, но она отказывается от своего заявления после того, как видит Пола на его собственном мемориале. В другом месте бывший астронавт Бад Кальдера, который летал на Аполлоне-18, когда погибли два человека, находится на съезде круизных лайнеров, где его допрашивает писатель Ян Роджерс по поводу неточностей в его мемуарах. Бад винит в катастрофе Аполлона-18 «Генри» и в пьяной ярости выбрасывает Яна за борт. В ретроспективе Джо берет Алису на поиски другой хижины и подтверждает подозрения Алисы, что она не ее мать. | |||||
| 4 | «Левая рука Бога» | Оливер Хиршбигель | Питер Харнесс | 28 февраля 2024 г. | |
Джо все больше беспокоят различия между ее воспоминаниями и миром вокруг нее, включая открытие того, что у нее роман с Фредериком, главой ЕКА. Генри переносит ядро данных CAL в ЕКА, где Джо видит видения, когда оно активно. Генри предполагает, что CAL могла открыть путь в другую вселенную. Джо понимает, что данный ей «витамин» - это литий , который также тайно давали горстке других астронавтов, которые демонстрировали беспорядочное поведение во время или после пребывания в космосе. Джо ненадолго попадает в другую вселенную, где уборщики опустошают ее офис и не могут ее видеть. Джо получает посылку из морской обсерватории Скагеррак, содержащую аудиозаписи, сделанные Джо на МКС после того, как она потеряла связь с ЦуП, и случайной смерти женщины-космонавта в 1967 году. Алиса паникует, когда она проскальзывает в другую вселенную, где происходит пробуждение. держат за Джо; Алиса и ее двойник смотрят друг на друга. Джо и Магнус дерутся, и во время борьбы Магнус при падении ударяется головой. Смерть Яна Роджерса расследует ФБР. | |||||
| 5 | «В пяти милях отсюда звук самый чистый» | Оливер Хиршбигель | Питер Харнесс | 6 марта 2024 г. | |
Джо вызывает Магнусу скорую помощь и убегает вместе с Алисой. Алиса сообщает Джо, что видела труп СССР, который она называет «Валя». Джо просит Илью проверить их витамины, и Илья узнает, что некоторые исторические файлы космонавтов были удалены. Джо крадет ядро данных CAL и отправляется с Алисой в морскую обсерваторию Скагеррак. Там они встречают Уолберга и Лоренц Банг, которые на протяжении десятилетий делали любительские радиозаписи астронавтов в космосе и записывали аудиозаписи смертей астронавтов только для того, чтобы потом этот астронавт благополучно вернулся на Землю. Эти «призрачные ленты» становятся более четкими, когда они находятся рядом с ядром данных CAL. Прибыв в хижину, Джо слушает запись своей миссии, где они с Алисой разговаривали по видеосвязи, и Алиса подтверждает, что Алиса — не она. Джо слышит, как ее Алиса зовет ее, в то время как в другой вселенной ее Алиса ищет Джо в метели. Генри и Бад находятся в разных вселенных, но знают друг друга и могут общаться друг с другом. Генри говорит Баду, что, по его мнению, CAL усугубил ситуацию, в то время как Бад полон решимости разрушить жизнь Генри. | |||||
| 6 | «Пол мертв» | Джозеф Седар | Питер Харнесс | 13 марта 2024 г. | |
В другой вселенной МКС сталкивается с обломками, а Джо погибает, когда его бросают в купол. Пол - астронавт, оставшийся ремонтировать «Союз-1», во время которого он продолжает слышать звук дыхания Джо. Алиса, узнав о смерти Джо, прячется в шкафу и видит, как Джо приближается к ней. НАСА позволяет Полу оставить труп Джо на МКС. Пол сталкивается с осложнением с «Союзом», которое можно исправить только снаружи, но ошибка исправляется сама по себе, и он видит темную фигуру, наблюдающую за ним с МКС. После благополучного возвращения Пол обеспокоен различиями между его воспоминаниями и миром, в котором он находится, в том числе тем, что CAL никогда не существовало. Пол и его семья присутствуют на поминках в доме Эрикссон, где Пол и Алиса видят другую вселенную, где жива Джо. Пол находит Бада, который понимает, что он из вселенной, где Аполлон-18 имел успех. Когда Пол настаивает на ответах, Бад выходит из себя и стреляет в него. Алиса настаивает, чтобы Магнус отвез ее в хижину, где Алиса видит, как прибывает и Джо. | |||||
| 7 | «Зазеркалье» | Джозеф Седар | Питер Харнесс | 20 марта 2024 г. | |
Когда Джо выходит из хижины, чтобы найти свою Алису во второй раз, ее лампа падает со стола, в результате чего хижина загорается. Две Алисы независимо находят полуразрушенную хижину и входят в один шкаф, где видят друг друга в зеркале и могут разговаривать через записывающее устройство. Алисы выясняют, что Джо попала не в ту вселенную и не знает, как вернуться. Джо находит хижину с «не той» Алисой и уносит ее в безопасное место через огонь. Джо пытается оживить находящуюся без сознания Алису и приказывает ей вернуться к отцу. Генри, Фредерик и Магнус прибывают в хижину вместе с властями, а Джо забирают. Генри и Бад меняются телами, позволяя Генри позвонить в службу 911, чтобы спасти Пола. В больнице Алисе приходит видение, где Валя предлагает отвезти ее к матери. Алиса просыпается и говорит Магнусу, что им нужно забрать Джо у Ирены. | |||||
| 8 | «Эти фрагменты я прикрепил к своим руинам» | Джозеф Седар | Питер Харнесс | 27 марта 2024 г. | |
Джо отправляют в учреждение, которым управляет Ирена, где лечат так называемое «выгорание космонавтов»: безумие, испытываемое астронавтами, которое они решили скрыть от общественности. Илья навещает Джо и дает ей ключи от побега, но она решает остаться после встречи с другим пациентом, которого Ирена называет первым человеком в космосе. Обе Алисы пытаются объяснить ситуацию своим отцам, но они им не верят; но обе Алисы принимают судьбу своих матерей. Ирена советует Джо отказаться от прежней жизни и сообщает ей, что она беременна. Джо говорит Магнусу, что хочет принять препарат лития и двигаться дальше, но прием лекарства повлияет на ее беременность. Бад уничтожает CAL, берет на себя жизнь Генри и встречает Ирену, чтобы рассказать ей о переключении. Генри арестован за убийство Бадом Яна Роджерса и покушение Бада на убийство Пола. Пол просыпается в больнице. На МКС просыпается Джо, которая разбила лицо о купол и осталась трупом. | |||||
Картины Хьюго Симберга
[ редактировать ]Две картины финского художника-символиста Хьюго Симберга играют символическую роль в сценах хижины сериала: «Раненый ангел» — также название первого эпизода сериала — и «Дьявол у горшка» . [4] [5]
Раненый ангел (1903)
Дьявол у горшка (1897)
Также появляется третья картина, содержащая элементы двух других. Три картины висят в трех хижинах шведского леса.
Производство
[ редактировать ]В апреле 2022 года было объявлено, что Apple TV+ дала зеленый свет сериалу, созданному Питером Харнессом . Было объявлено, что Нуми Рапас и Джонатан Бэнкс сыграют главные роли под руководством Мишель Макларен . [6] В следующем месяце Джеймс Д'Арси к актерскому составу присоединился Оливер Хиршбигель и Джозеф Седар . , а дополнительными режиссерами эпизодов были объявлены [7] Писатель Роберт Ширман был консультантом по сюжету сериала. [8]
Производство получило рекордный грант в размере 10 миллионов евро от Немецкого кинофонда правительства Германии (GMPF). [9] и 1,5 миллиона евро в виде производственных стимулов от Business Finland . [10]
Съемки начались к июню 2022 года в Кельне и к июлю 2022 года в Берлине. [11] а также состоялся в январе–феврале 2023 года в Инари и Ивало в финской Лапландии , [12] [13] который представлял собой места на севере Швеции, изображенные в сериале. [4]
В августе 2023 года финская газета Helsingin Sanomat сообщила, что продюсерские компании сериала не выплатили более 1 миллиона евро за услуги, которыми съемочная группа воспользовалась в финской Лапландии. [10] [14] включая компании по недвижимости, услуги общественного питания и кастинга, а также подрядчика по электротехнике. [15] В сентябре 2023 года Helsingin Sanomat сообщила, что продюсерская компания Turbine Studios связалась со своими кредиторами по электронной почте и объявила о намерении оплатить неоплаченные расходы. [16] Поскольку мировая премьера сериала состоялась 21 февраля 2024 года, финский таблоид Ilta-Sanomat подтвердил, что решение по долгам было погашено осенью прошлого года, но подрядчики не смогли прокомментировать условия из-за неразглашения информации. соглашение. [4] [17]
Прием
[ редактировать ]На агрегаторе обзоров Rotten Tomatoes 71% из 51 отзыва положительные. По мнению критиков веб-сайта, «Хорошая игра и жуткая атмосфера помогают Constellation участвовать в первом сезоне с некоторой заметной турбулентностью повествования». [18]
На Metacritic сериал имеет средневзвешенную оценку 63 из 100 на основе 23 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [19]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Apple TV+ делится впечатлениями о предстоящем остросюжетном психологическом триллере «Созвездие» с Нуми Рапас и Джонатаном Бэнксом в главных ролях» . Apple TV+ Нажмите . 07.12.2023 . Проверено 9 декабря 2023 г.
- ^ Андреева, Нелли (10 мая 2024 г.). « Apple отменила выпуск «Созвездия» после одного сезона» . Крайний срок Голливуд .
- ^ «Показывает AZ – Constellation на Apple TV+» . Критик футона . Проверено 30 января 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Ярвинен, Кари (21 февраля 2024 г.). «В Лапландии поднялся шум из-за съемок дорогого крупного сериала — вот что случилось с миллионными долгами» . Ильта-Саномат (на финском языке) . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ Крэйн, Кэмерон (27 марта 2024 г.). «Некоторые мысли о картинах Хьюго Симберга в Созвездии» . Телевизионная одержимость . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ Андреева, Нелли (06 апреля 2022 г.). «Нуми Рапас и Джонатан Бэнкс сыграют главные роли в Constellation драматическом сериале на космическую тематику Apple TV+» . Крайний срок Голливуд . Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ Пецки, Дениз (18 мая 2022 г.). «Джеймс Д'Арси присоединяется к Нуми Рапас и Джонатану Бэнксу в Constellation драматическом сериале Apple TV+» . Крайний срок Голливуд . Проверено 18 мая 2022 г.
- ^ Ширман, Роберт (20 февраля 2024 г.). «Последние несколько лет я работал над сериалом «Созвездие», созданным замечательным Питером Харнессом, и завтра он наконец выйдет на Apple TV+. Это безумный научно-фантастический фолк-триллер ужасов, и каким бы предвзятым я ни был, я думаю, это довольно хорошо» . Твиттер .
- ^ Нимейер, Тимо (07 сентября 2023 г.). «Apple TV+ раскрывает подробности первого немецкоязычного сериала» . DWDL.de (на немецком языке) . Проверено 7 сентября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «HS: Международная съемочная группа оставила неоплаченным счет на 1 миллион евро в финской Лапландии» . Юле Новости . 25 августа 2023 г. Проверено 26 августа 2023 г.
- ^ Мюллер, Мэтт (01 сентября 2022 г.). «Интервью The Centerpiece: Майк Гудридж, Леонтина Пети, Кэрол Скотта рассказывают об альянсе The Creatives, поддерживаемом Фримантлом» . Экран Ежедневно . Проверено 23 сентября 2022 г.
- ^ Таммела, Линда; Успокойся, Мира; Фофонов, Суви-Туули; Суонинен, Ингер-Элле (2 февраля 2023 г.). «В Инари снимается международный сериал «Созвездие» — одна из крупнейших постановок, снятая в Финляндии, оставляет в регионе 1,7 миллиона евро» . Юле (на финском языке) . Проверено 2 февраля 2023 г.
- ^ Киннунен, Калле (2 февраля 2023 г.). «Нуми Рапас — звезда большого сериала, который будет сниматься в Лапландии. «Созвездие» создано режиссером «Во все тяжкие» и «Игры престолов» . Центральный Уусимаа (на финском языке) . Проверено 2 февраля 2023 г.
- ^ Риихинен, Элеонора (25 августа 2023 г.). «Международная съемочная группа из сотен человек оставила неоплаченным миллионный счет в Лапландии: у местных предпринимателей сейчас серьезные проблемы» . Helsingin Sanomat (на финском языке) . Проверено 25 августа 2023 г.
- ^ Сейккула, Хайди (25 августа 2023 г.). «Гигант TV Production оставил неоплаченными счета в Финляндии» . Мой отдел новостей . Архивировано из оригинала 25 августа 2023 г. Проверено 25 августа 2023 г.
- ^ Риихинен, Элеонора (16 сентября 2023 г.). «Международная продюсерская компания наконец-то пообещала выплатить миллионный долг предпринимателям Лапландии» . Helsingin Sanomat (на финском языке) . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ «Газеты среды: SPP поддерживает исторически низкие цены, непроданные дома и сериал Apple TV+, снятый в финской Лапландии» . Юле Новости . 21 февраля 2024 г. Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ « Созвездие : 1 сезон» . Гнилые помидоры . Проверено 12 марта 2024 г.
- ^ « Созвездие : 1 сезон» . Метакритик . Проверено 24 февраля 2024 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
Категории :
- Дебют американского телесериала 2024 года
- Дебют британского телесериала 2024 года
- Дебют французского телесериала 2024 года
- Концовки американских телесериалов 2024 года
- Концовки британских телесериалов 2024 года
- Концовки французских телесериалов 2024 года
- Американский драматический телесериал 2020-х годов
- Американский научно-фантастический телесериал 2020-х годов
- Оригинальные программы Apple TV+
- Психологический телесериал-триллер
- Телесериал о космонавтах
- Телешоу, снятые в Германии
- Телешоу, снятые в Финляндии