Центральный парк (сериал)

*Центральный парк*
Центральный парк
Жанр	Анимационный ситком ; Мюзикл ;
Создано	Джош Гад , Лорен Бушар и Нора Смит
Голоса	Кристен Белл ; Титус Берджесс ; Дэвид Диггс ; Джош Гад ; Кэтрин Хан ; Лесли Одом мл. ; Стэнли Туччи ; Эмми Рэйвер-Лэмпман ;
Композитор музыкальной темы	Кейт Андерсон ; Элисса Самсель ;
Композиторы	Лео Биренберг ; Элисса Самсель ; Брент Кнопф ; Элегантный тоже ; Джон Дилан Кейт ;
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	3
Количество серий	39
Производство
Исполнительные продюсеры	Джош Гад ; Лорен Бушар ; Нора Смит ; Холстед Салливан ; Джон Либман ; Марк Гурвиц ; Робин Шварц ; Санджай Шах ; Джанель Момари-Нили ; Стивен Дэвис ; Kelvin Yu ;
Продюсеры	Кевин Ларсен ; Линдси Стоддарт ;
Редакторы	Крис Фицджеральд ; Стефани Эрли ; Мэтью Парконе ;
Время работы	22–27 минут
Производственные компании	Вило Продакшнс ; Angry Child Productions ; Брильштейн Энтертейнмент Партнерс ; 20-е телевидение (сезоны 1–2) ; 20-й телевизионный анимационный фильм (3 сезон) ;
Оригинальный выпуск
Сеть	Apple ТВ+
Выпускать	29 мая 2020 г. – ; 18 ноября 2022 г.

«Центральный парк» — американский музыкальный анимационный ситком, созданный Лорен Бушар , Норой Смит и Джошем Гадом для Apple TV+ , в том же художественном стиле, что и предыдущий сериал Бушара « Бургеры Боба» . ^[2] Премьера сериала состоялась 29 мая 2020 года. В нем рассказывается о семье, живущей в Центральном парке Нью-Йорка, которая должна спасти его от жадного застройщика.

В марте 2021 года сериал был досрочно продлен на третий сезон, а премьера второго сезона состоялась 25 июня 2021 года. ^[3] Премьера третьего и последнего сезона состоялась 9 сентября 2022 года. ^[4]

3 декабря 2023 года Джош Гад сообщил, что шоу было отменено после трех сезонов. ^[5]

Помещение

Музыкальный сериал, рассказанный глазами по имени Берди, знающего четвертую стену - уличного музыканта рассказчика , рассказывает историю семьи Тиллерман-Хантер, которая живет в замке Эдендейл в Центральном парке . Патриарх Оуэн (тупой управляющий парком), его жена Пейдж (журналистка, которая всегда писала пустяки и надеется написать реальную историю), их дочь Молли (любит рисовать комиксы о себе и мальчике, в которого она влюблена) и их сын Коул (эмоциональный мальчик, любящий животных). Их жизнь меняется, когда пожилая наследница и предприниматель по имени Битси Бранденхем и ее часто подвергаемая насилию помощница Хелен замышляют скупить всю землю в Центральном парке и превратить ее в новые кондоминиумы, магазины и рестораны, чтобы отомстить миру. Тиллерманам также предстоит разобраться со своими проблемами и спасти парк.

Бросать

Основной

Кристен Белл (1 сезон) ^[6] и Эмми Рэйвер-Лэмпман (2–3 сезоны) ^[7] в роли Молли Тиллерман, дочери Оуэна и Пейдж; сестра Коула; ей нравится рисовать комиксы о себе как о супергерое с волосами по имени Фиста-Паффс, который борется с преступностью.
Титус Берджесс в роли Коула Тиллермана, сына Оуэна и Пейдж; Брат Молли; эмоциональный мальчик, который жаждет собаки Битси, Шампани, и проявляет к нему больше привязанности и заботы, чем Битси. Берджесс также озвучивает Келлет Ванбиселер, автора «Беличьих ссор», любимого фэнтезийного сериала Коула, в «Прерванной белке».
Дэйвид Диггс в роли Хелен, помощницы Битси; она терпит частые оскорбления со стороны своего работодателя в надежде однажды унаследовать состояние Бранденхема.
Джош Гад в роли Берди, уличного музыканта в парке и рассказчика шоу, который радостно рассказывает о событиях, а также предлагает дружескую, хотя иногда и раздражающую, поддержку Оуэну. Берди трудно оставаться профессиональным в своей работе. Он считает, что задача рассказчика — действовать как ангел-хранитель для главных героев истории, за которой они следят.
Кэтрин Хан в роли Пейдж Хантер, матери Молли и Коула; Жена Оуэна; репортер не очень известной нью-йоркской газеты, которая хочет писать о реальных событиях, а не о пустяках, чтобы доказать свою ценность.
Лесли Одом-младший в роли Оуэна Тиллермана, отца Молли и Коула; Муж Пейдж; управляющий парком, желающий, чтобы с парком, которому он поклоняется, относились так же бережно, как он обращается с ним.
Стэнли Туччи в роли Битси Брэнденхэм, предпринимателя, который хочет заменить Центральный парк кучей квартир и торговых площадей по личным причинам. Она является владелицей Шампанского, Ши-Пу , которым она бессознательно злоупотребляет, а Коул нездорово одержим им. Она является владелицей отеля Brandenham на Манхэттене.
- Кила Сеттл в роли молодой Битси.
Кристен Белл в роли Эбби Хантер (3 сезон), сестры Пейдж, которая переезжает в Нью-Йорк, чтобы осуществить свою мечту стать успешной актрисой. ^[8]^[9]

повторяющийся

Х. Джон Бенджамин в роли Уитни Уайтботтом, мэра Нью-Йорка, состоящей в союзе с Битси. Позже он уходит с поста мэра после того, как Пейдж разоблачила его.
Юджин Кордеро в роли Брендана Бранденхема, мальчика, в которого Молли тайно влюблена и который часто запускает своего воздушного змея в парке. Молли мечтает о нем как о своем партнере-супергерое Кайте-Бое. Он внучатый племянник Битси Брэнденхэм и выступает против ее плана купить Центральный парк, узнав об этом.
Рори О'Мэлли в роли Элвуда, смотрителя парка и партнера Оуэна, который всегда кажется непосильным. У него есть домашний червяк по имени Диана, и у него естественный ритм.
Дэвид Герман в роли Дмитрия (сезон 1), российского олигарха , с которым Битси надеется вступить в союз.
Брайан Хаски в роли Дуга, коллеги Пейдж.
Джанель Джеймс в роли Фрэн, еще одного смотрителя парка.
Фил ЛаМарр в роли Рэнди, еще одного смотрителя парка.
Тони Шалхуб в роли Марвина, босса Пейдж.
Фред Столлер в роли Лео Шалленхаммера (сезон 1), члена городского совета.
Эд Аснер в роли Эмброуза Брэнденхема, старшего брата Битси.
Эстер Дин в роли Хейзел, подруги Молли и партнера по лаборатории. В комиксе Молли ее коллегу-супергероя зовут «Дымка».
Керри Кенни-Сильвер в роли:
- Люси (2 сезон), бывшая горничная, работодатель которой оставил ей все по своему завещанию.
- Дори Стерлинг (2 сезон), владелица отеля.
- Неназванный член Парковой лиги (2 сезон).
Марк Эван Джексон в роли Антона, дворецкого Эмброуза.
Стефани Беатрис в роли Энрике, друга Коула, который разделяет его интерес к серии фэнтезийных романов «Беличьи ссоры» .
Эмбер Раффин в роли Шоны, подруги Хейзел из ее баскетбольной команды, которой Молли завидует. В комиксе Молли ее коллегу-супергероя/суперзлодея зовут «Ша-Бум».

Гость

Представлен в первом сезоне

Фред Армисен, как
- Эспозито, инженер-сантехник-менеджер.
- Зум Абромавич, киногид, чьи экскурсии часто включают малоизвестные фильмы или удаленные сцены из фильмов.
Дэнни Берштейн в роли Дика Флейка, любителя рыбалки.
Джон Эрли в роли Августа, собачьего терапевта Шампани.
Рон Фанчес в роли Дэнни, мальчика, который вызвал Молли на шахматы.
Кристофер Джексон в роли Славного Гэри, местного фигуриста из Центрального парка.
Джессика Лоу в роли Ани, жены Зака и дочери Дмитрия.
Одра Макдональд в роли Эшли, консультанта по привлекательности.
Эндрю Рэннеллс в роли Гриффина, еще одного уличного музыканта и рассказчика на замену в эпизоде «Соперник уличного музыканта» после того, как Берди ранее выдал Пейдж спойлер.
Робин Тед в роли Аниты, аудитора, которого Битси нанимает для саботажа в парке.
Кельвин Ю в роли Шэна, еще одного смотрителя парка.

Представлен во втором сезоне

Иветт Николь Браун Тиллерманов в роли Джины Трекер, главной героини любимого полицейского процесса .
Томас Леннон в роли Лесли Портергрейв, владелицы отеля в Бруклине.
Норм Льюис в роли Лайонела, бармена в отеле Бранденхема.
Кейт Дэвид в роли Уорда Виттлингера, кумира Оуэна.
Патти ЛуПоне в роли Роберты Маккалоу, владелицы ресторана « Что нового, Нью-Йорк»? , газета, в которой работает Пейдж.
Генри Винклер в роли Хэнка Зевански, страхового следователя.
- Гэвин Крил в роли молодого Хэнка.
Кэтрин О'Хара в роли Гвендолин Свиш, наследницы Swish Tassels, которая выбила Битси из ежегодного списка 50 женщин старше 50 с состоянием более 50 миллионов.
Дженифер Льюис в роли Селесты, матери Оуэна.

Эпизоды

Обзор серии

Сезон	Эпизоды		Первоначально выпущен
Сезон	Эпизоды		Впервые выпущен	Последний выпуск
1	10		29 мая 2020 г. ( 29.05.2020 )	24 июля 2020 г. ( 24.07.2020 )
2	16	8	25 июня 2021 г. ( 25.06.2021 )	30 июля 2021 г. ( 30 июля 2021 г. )
2	16	8	4 марта 2022 г. ( 04.03.2022 )	8 апреля 2022 г. ( 08.04.2022 )
3	13		9 сентября 2022 г. ( 09.09.2022 )	18 ноября 2022 г. ( 18.11.2022 )

1 сезон (2020)

Нет.
общий

№ в
сезон

Заголовок

Режиссер

Написал

Исходная дата выпуска

Прод.
код

1

"Эпизод первый"

Гэвин Делл

Лорен Бушар , Нора Смит и Реджина Хикс

29 мая 2020 г.

1LBV01

Бёрди, уличный музыкант, знакомит публику с Центральным парком («Центральное в моем сердце»), а также с семьей Тиллерман-Хантер, живущей в замке Эдендейл: Оуэном, менеджером парка, его женой Пейдж, журналисткой, и их семьей. дети Молли и Коул. Он представляет Битси Бранденхэм («Наследница состояния»), владеющей отелем «Бранденхэм», расположенным напротив парка. Ее собака Шампейн исчезла там из-за преднамеренного неправильного обращения со стороны ее помощницы Хелен. Каждый высказывает свои желания: Оуэн хочет проявить некоторое уважение к себе и парку, Пейдж хочет получить большую историю, Молли хочет, чтобы мальчик по имени Брендан заметил ее, Коул, у которого есть шампанское, хочет позаботиться о нем, а Хелен хочет владеть состоянием Бранденхема («Владеть им»). Битси предлагает награду за возвращение своей собаки, заставляя всех наводнить парк и уничтожить ценных черепах Оуэна . Оуэн обнаруживает преступление Коула и пытается заставить отца его послушать («Какашки, я заберу»). В конечном итоге они возвращают собаку неблагодарной Битси, невероятно огорчая Коула («Шампанское было моим лучшим другом»). Пейдж сообщает, что написала статью об уничтожении Черепашек, что мягко радует Оуэна. Битси раскрывает свой план по покупке Центрального парка («Центральное место на моем участке»).

2

«Круг фигуристов»

Кори Барнс

Холстед Салливан

29 мая 2020 г.

1LBV02

Оуэн пытается наладить отношения с Лигой Центрального парка, которая отвечает за финансирование парка. Ему предстоит решить вопрос с Кругом фигуристов, который остался заброшенным после того, как он запретил кататься на коньках из-за постоянного засорения. Берди пытается заставить его разрешить конфликт с фигуристом Славным Гэри, которого он не уважает. Желая почувствовать себя героем и вдохновившись рисуемыми ею комиксами, Молли решает помочь Коулу снова увидеть Шампанское («Из чудаков получаются великие супергерои»). Тем временем Битси пытается убедить нескольких инвесторов согласиться с ее планом покупки парка, за которым скрывается ее безудержный гнев на мир и тех, кто смотрел на нее свысока («Заставь их платить»). Молли и Коулу не удается спасти Шампаня, но, к их большой радости, они узнают, что он помнит Коула («Чудаки делают репризу великих супергероев»). Пейдж должна сообщить о городском собрании и обнаруживает, что в Лиге Центрального парка ведутся дебаты, которые могут повлиять на финансирование парка. Битси решает использовать эту возможность, чтобы воплотить в жизнь свой план по уничтожению Центрального парка навсегда. Пейдж пытается позвонить Оуэну, но он учится кататься на коньках вместе с Гэри и начинает видеть ценность фигуристов, в то время как Берди предвещает свое возможное открытие («Делай это, пока можешь»).

3

«Шляпный обед»

Ян Гамильтон

Чак Тэтэм

5 июня 2020 г.

1LBV03

Берди сообщает публике («Birdie Busking») и сообщает, что скоро состоится предстоящий обед в шляпе между всеми важными людьми в Центральном парке. Оуэн должен произнести речь, вручая золотые грабли своему давнему сотруднику. Пейдж хочет знать, почему единственный член Лиги парков, Лео Шалленхаммер, проголосовал против финансирования парка, и направляется в спа-центр, чтобы взять у него интервью, взяв с собой детей («У мамы есть это»). Она узнает, что мэр Уитни Уайтботтом повлияла на голос Лео, но не знает, почему, и решает спросить его сама («У мамы есть эта реприза»). Битси готовится к обеду и заставляет политиков и светских людей нападать друг на друга, в то время как Оуэн нервно пытается подготовиться к своей речи («Не думай о неудачах»). Коул помогает Молли поговорить с Бренданом, который с радостью соглашается купить мороженое на обеде. Городские власти и светские люди вступают в драку из-за еды («Парк принадлежит мне»), в то время как Брендан сообщает, что Битси - его двоюродная бабушка, а Пейдж получает ответ от мэра, который говорит, что « мы можем добиться большего» и убегает. После этого Молли целует Брендана, но вызывает у него аллергическую реакцию, так как съела арахисовое мороженое. Речь Оуэна оказывается успешной, в основном потому, что все устали от ссор.

4

«Мусорный балет»

Гэвин Делл

Моника Падрик

12 июня 2020 г.

1LBV04

Берди объясняет, как работает сбор мусора в Центральном парке («Мусорный балет»). Однако из-за вмешательства Битси мэр заставляет сборщиков объявить, что они загружены на полную мощность, и парк завален мусором. Дома Пейдж внезапно заболевает, и ей повсюду начинаются галлюцинации с крысами. Обеспокоенный тем, что она их убьет, Коул симулирует болезнь, хотя позже действительно заболевает, и пытается предотвратить смерть крыс («Крысы»). В конце концов они обнаруживают в подвале семейство крыс и убегают, хотя предполагается, что это галлюцинация. В школе история о катастрофическом поцелуе Молли с Бренданом распространяется, хотя ее личность неизвестна, и ее комиксы Fista-Puffs начинают отражать это («Я худший»). Ее подруга Хейзел выявляет ее проблему через комиксы и говорит ей забыть о Брендане. Она понимает, что у нее есть его телефон, и с него стирают многочисленные сообщения. Оуэну внезапно приходит в голову идея создать «мусорный поезд» и сдать весь мусор сборщикам, где он и обнаруживает обман. В конце концов они находят лазейку с помощью сочувствующего мусорного менеджера Эспозито («Менеджер менеджеру»). Битси вызывает своих сотрудников в номер 723 в своем отеле, где обитают привидения. Когда она входит, чтобы опровергнуть это горничным, она якобы чувствует своего отца.

5

«Спрей для собак после полудня»

Джоэл Мозер

Энни Левин и Джонатан Эмерсон

19 июня 2020 г.

1LBV05

Битси нанимает тагера по имени Шарт, чтобы тот осквернил Центральный парк. Когда Бёрди рассказывает об этом аудитории, он объясняет, почему, как рассказчик, он не может сообщить игрокам важную информацию («Предупреждение о спойлере»). Оуэн нервничает из-за граффити, и Молли предлагает пойти с ним и попытаться выследить преступника. Тем временем Битси просит Хелен вывести Шампанское на прогулку, когда они сталкиваются с Коулом. Хелен позволяет ему прогуляться с Шампанским, возмущенная вниманием, которое он получает от Битси («Если есть воля»). Пейдж узнает, что кто-то незаконно скупает здания по дешевке, но не может понять, кто именно. Берди выпаливает, что за покупками стоит Битси, утверждая, что он подслушал это от людей в парке. Оуэн, Молли и сотрудники парка выясняют, что Шарт пытается произнести свое имя в парке («Метод к этому безумию»). Думая, что Битси отдает свое состояние Шампанскому вместо нее, Хелен пытается убить его («Если будет повторение Уилла»), но ее охватывает чувство вины, и она по иронии судьбы спасает собаку и Коула из пробки. Оуэн, Молли, Коул и Пейдж работают вместе и ловят Шарта с поличным, зля Битси. Берди начинает беспокоиться о том, что Пейдж может испортить информацию, что, кажется, подтверждается, когда представляется новый рассказчик по имени Гриффин.

6

"Соперник уличного музыканта"

Кори Барнс

Санджай Шах

26 июня 2020 г.

1LBV06

Гриффин немедленно берет на себя работу Берди. Он объясняет, что им как рассказчикам не разрешается принимать участие в истории, и, таким образом, Берди потерял свои права повествователя, когда он дал жизненно важную информацию Пейдж («Руки первого класса»). В парке установлена совиная камера для гнезда, которая будет транслироваться по ночам. Пока Оуэн и Коул взволнованы, Пейдж хочет продолжить репортаж о Битси и решает забронировать проживание в своем отеле вместе с Молли. Оуэн и Коул сразу же начинают беспокоиться о совятах и бросаются им на помощь, но застревают на дереве. Битси узнает, что Дмитрию, одному из ее инвесторов, нужно провести свадьбу для его дочери Ани, и требует место в отеле. Когда все готово, Аня внезапно исчезает. Гриффин еще раз предупреждает Берди об опасности сближения («Слишком близко»). Молли обнаруживает Аню, и вскоре Пейдж узнает о свадьбе. Аня не хочет выходить замуж за своего жениха из-за связей ее отца с мафией, но Молли и Пейдж все равно убеждают ее довести дело до конца, а Аня подтверждает, что Дмитрий находится в сговоре с Битси («Покажись»). Берди игнорирует Гриффина и бросается спасать Оуэна и Коула, заявляя, что рассказчики также должны быть ангелами-хранителями. К шоку Гриффина, это работает, и Берди восстанавливается в качестве рассказчика.

7

«Прерванная белка»

Марио Д'Анна

Джефф Дрейк

3 июля 2020 г.

1LBV07

Коул отмечает, что завтра в Центральном парке состоится охота на «Скавенджера», основанную на его любимой серии книг « Беличьи ссоры» Келлет Ванбиселер («Орехи, орехи, орехи»). Оуэн соглашается взять Коула на мероприятие, в то время как Пейдж проводит время с Молли за шахматами. К ее удивлению, у Молли это хорошо получается, и она решает взять ее играть против профессионалов. Оуэн и Коул отправляются на охоту за мусором вместе с другом Коула Энрике, но Оуэн начинает испытывать трудности с пониманием сложностей серии книг. Тем временем Битси посещает воссоединение своей семьи, где открыто презирает их, особенно своего брата («Большое дело»). Она рассказывает им о своем плане купить Центральный парк, причем Брендан, ее племянник, единственный, кто проявляет настоящую обеспокоенность по этому поводу. Пейдж выражает свое волнение по поводу того, что Молли станет шахматисткой, в то время как Оуэн чувствует себя ужасно из-за того, что испортил свои отношения с сыном («Можем ли мы сделать сегодня снова?»). В конечном итоге Молли проигрывает профессиональному игроку, из-за чего Пейдж беспокоится, что Молли больше не будут любить шахматы («Можем ли мы сделать сегодня снова? (Реприза)»). Однако Молли не против проигрыша, что облегчает Пейдж. Оуэн решает удвоить свои усилия и помогает Коулу и Энрике выиграть охоту за мусором и, в конечном итоге, поужинать с автором.

8

«Горячая печь»

Кори Барнс

Рэйчел Гастингс

10 июля 2020 г.

1LBV08

Молли и Брендан возобновили свои отношения и в частном порядке выражают свою любовь друг к другу, отправляя друг другу сообщения («У меня идеальные отношения»). Тем не менее, когда Коул предлагает пригласить его на ужин, она отказывается, тем более что Пейдж не может перестать задавать вопросы, а пицца Оуэна, как известно, проваливается. Тем временем Шампанское писает на кровать Битси, и она зовет на помощь кинолога Августа. Он сообщает Хелен, что если Шампанское начнет кусаться, то он ТОСГАНО (этот отстой, возьми новый), и Хелен вынашивает план по удалению Шампанского («ТОСГАНО»), но он снова терпит неудачу. Битси рассылает письмо о том, что Центральный парк - это свалка, оскорбляя Оуэна и Пейдж. Когда Молли приводит Брендана, она обнаруживает, что он Бранденхэм, и изо всех сил пытается сохранить это в секрете от своих родителей. Оуэн вместе с Берди спешит усовершенствовать пиццу, и, несмотря на то, что, вернувшись домой, он уронил ее на пол, все обнаруживают, что она очень вкусная. Пейдж заставляет Брендана раскрыть своего тезку, а он, в свою очередь, раскрывает план Битси по покупке парка. Несмотря на это, Оуэна и Пейдж не смущают отношения Молли с Бренданом, и они рады тому, как все обернулось («Несовершенно идеально»). Молли и Брендан предпринимают несколько попыток поцеловаться, но каждый выстрел заканчивается неудачно.

9

"Живи сегодня вечером"

Марио Д'Анна

Сирита Синглтон

17 июля 2020 г.

1LBV09

Пока Битси готовится к церемонии награждения («Живи сегодня вечером»), она просит мэра Уайтботтома нанять Аниту, аудитора, чтобы она раскопала немного грязи в парке, чтобы она могла уволить Оуэна с работы. Коул и Молли хотят посетить поп-культурный тур в честь фильма «Один дома 2: Затерянный в Нью-Йорке» . Оуэн и Пейдж решают позволить двоим идти одни, несмотря на страх Коула темноты, в то время как они решают устроить свидание. В то время как Коул и Молли присоединяются к туру («Один дома 2, тур по удаленным сценам Zoom»), Оуэн и Пейдж прекращают свидание, когда Анита замечает потерянный чек, что вынуждает их броситься в магазин, чтобы найти его. Коул пугается тура летучими мышами («Рейтинг Hard PG за жуткость»), как раз в тот момент, когда начинается дождь, что расстраивает Охотников Тиллермана («Я этого не учел»). В конце концов, Оуэн и Пейдж получают квитанцию и вовремя возвращают ее, пока Молли забирает Коула, и они направляются домой. Тем временем Битси и Хелен случайно попадают в запретный туннель и оказываются запертыми в винном погребе, который, как они полагают, принадлежит конкурирующему отелю, и уничтожают запасы. Они добираются до церемонии награждения вместе с Битси, расстроенные тем, что Оуэна не уволили и что акции принадлежат им. Оуэну и Пейдж нравится вместе убираться в ванной («Живи сегодня вечером (конец титров)»).
Примечание . Этот выпуск посвящен памяти Ника Кордеро , бродвейского актера, умершего из-за осложнений, вызванных COVID-19 .

10

«Рыба по имени Змееголов»

Кори Барнс

Марк Элтон Браун

24 июля 2020 г.

1LBV11

Оуэну сообщают о змееголове , возможно, живущем в Гарлем-Меере, что приводит его в ужас, поскольку может нанести вред экосистеме («Адская рыба»). Остальные члены семьи решают присоединиться к нему, чтобы получить некоторый опыт из первых рук. Тем временем Битси узнает, что она непохожа, и мэр нанимает профессионала по привлекательности по имени Эшли, которая планирует изменить ее имидж к лучшему («Нью-Йорк не любит твое лицо»). Вскоре история змееголова становится сенсацией в СМИ, и Битси решает этим воспользоваться, наняв эксперта по рыбной ловле по имени Дик Флейк («Дик Флейк»). Привлекательность Битси возрастает, но только если Дик поймает рыбу и получит деньги. Ему удается это сделать, поскольку Битси снова пытается навредить имиджу Центрального парка. Однако Пейдж замечает, что рыба уже кажется мертвой, и приходит к выводу, что Дик только что купил ее в мясном магазине. Оуэну хочется сдаться, но семья призывает его бороться за парк. Ночью они вместе отправляются в путь, и Оуэн успешно ловит змееголова. Пейдж разрушает историю, выставляя Дика мошенником и снова унижая Битси. Битси клянется продолжать свою кампанию против парка, в то время как семья Тиллерман-Хантер отдыхает спокойно, зная, что они могут объединиться, чтобы защитить парк от таких людей, как Битси («Попытка умереть»).

2 сезон (2021–22)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выпуска	Прод. код
Часть 1
11	1	«Центральная тьма»	Марио Д'Анна	Дэн Эрнандес и Бенджи Самит	25 июня 2021 г. ( 25.06.2021 )	2LBV01
Берди и семья Тиллерман-Хантер вновь представляются («Середина всего»). Тем временем Битси и Хелен находятся в Уихокене на мероприятии, на котором последняя отмечает свою близость к своему родному городу («Уихокен»). Они прибывают на мероприятие, где Битси разговаривает со всеми другими владельцами отелей и рассказывает, что у нее есть планы на будущее в отношении дешевой недвижимости, которую она планирует использовать, а также оскорбляет своих соперников. Тиллерман-Хантеры садятся вместе смотреть телевизор, где Молли сообщает, что собирается на концерт с Бренданом. Однако в трех штатах произошло крупное отключение электроэнергии, и это затронуло всех («Войди во тьму»). Семья решает сыграть в настольную игру «Охота на Салемских ведьм», где они начинают подозревать друг друга, особенно когда Коул обнаруживает, что Молли солгала, поскольку это двойное свидание с несовершеннолетними правонарушителями. Соперники Битси преследуют ее и Хелен, поскольку последняя использует свои знания о городе, чтобы доставить их домой во время отключения электроэнергии («W(h)ich Way»). Битси удается защитить планы, как только электричество снова включается. Охотники за Тиллерманом понимают, что никто из них не был ведьмой, поскольку карта ведьмы потерялась во время отключения электроэнергии, и Молли извиняется, в то время как Оуэн и Пейдж позволяют Молли пойти на концерт и посмотреть выход на бис их шоу («В темноте»).
12	2	"Материнское изумление"	Том Кинг	Чак Тэтэм	25 июня 2021 г. ( 25.06.2021 )	2LBV02
Сегодня День матери, и Оуэн, Молли и Коул готовят утро для Пейдж («Все о тебе»). Молли и Коул готовят подарки для Пейдж, но Коул понимает, что жемчуг, который он купил, дешев, а Молли понимает, что ее подарок, шарф, не является чем-то особенным, и они отчаянно пытаются найти для нее новый подарок. Оуэн и Пейдж гуляют в парке, но Пейдж замечает загадочную «несанкционированную мемориальную доску», которая читается как подсказка, и ведет Оуэна на охоту за мусором. Тем временем у Хелен выходной, и Битси трезвеет; пугая ее. Она просит бармена Лайонела принести ей напиток («Налейте мне, бедному, еще, пожалуйста»), но он уходит, когда ему отказывают в тендерах на обслуживание, и все его клиенты уходят. У Хелен наконец-то выходной в спа-салоне, но она обнаруживает, что терпеть не может расслабляться, и возвращается в Бранденхэм («Это все» / «Это реприза»). Она заставляет Битси извиниться, и Лайонел получает то, о чем просил. Пейдж находит последнюю улику на скамейке в парке, где она обнаруживает, что беременна Молли, и узнает, что охота за мусором была тщательно организована Оуэном и детьми, которые возвращаются со своими самодельными подарками. Она принимает их, потому что любит их, и заставляет их пообещать, что независимо от того, сколько им лет, она всегда будет частью их жизни («Обещание»).
13	3	"Fista Puffs встречает правосудие"	Марио Д'Анна	Чак Тэтэм	25 июня 2021 г. ( 25.06.2021 )	1LBV13
В мире комиксов Молли Фиста Паффс пытается остановить монстра в музее («Тематическая песня Fistapuffs»), однако это симуляция, и она почему-то не может ее решить. Ее коллеги-герои, Хейз и Ша-Бум, обучают ее присоединиться к их команде Пау Пау Бум Бумс («Пау Пау Бум Бумс»), но Фиста Паффс понимает, что Ша-Бум — зло, и Хейз извиняется за то, что не поверила ей. Молли, все еще в форме комиксов, вызывают на ужин, где ее семья кажется очень сговорчивой и говорит ей забыть о своих проблемах («Никого нет дома»). Молли понимает, что это неправильно, и ее по-настоящему зовут на ужин. Молли рассказывает, что в тот день в музее ее подруга Хейзел начала разговаривать с Шоной и смеялась над ее шутками. Она почувствовала себя неловко и начала отпускать плоские шутки. Пейдж рассказывает неловкую историю о том, как ее вырвало в рот подруге, когда она каталась на американских горках, чтобы подбодрить ее, но Молли разочарованная возвращается наверх. Она возобновляет послушную семью в своем комиксе, но все они нападают на нее за то, что она скрывает свои проблемы, и Молли наконец противостоит им лицом к лицу («Слишком стараюсь»). Хейз и Ша-Бум снова стали друзьями Фиста Паффс, в то время как в реальном мире Молли теперь тусуется как с Хейзел, так и с Шоной («Pow Pow Boom Booms Reprise»). Примечание : Берди, Битси и Хелен не появляются в этом эпизоде.
14	4	«Конечно, вы понимаете, что это означает Уорд»	Мэтт Гарафоло	Джефф Дрейк	2 июля 2021 г. ( 2021-07-02 )	2LBV03
Оуэн нервничает, потому что человеку, которого он нанял для выступления на экскурсии в Центральный парк, пришлось отказаться. Оуэн сам отказывается выступать с речью, поскольку он нервничает и вспоминает, как его вдохновил другой менеджер парка по имени Уорд Уитлингер («Ответ - Уорд»). Пейдж решает использовать свои журналистские навыки, чтобы найти Уорда, чтобы он мог говорить. Молли и Коул идут к Брендану на его соревнования по запуску воздушных змеев в помещении и пытаются оживить его выступление («Струна воздушного змея»). Тем временем Битси просит Хелен напечатать свои мемуары, но обнаруживает, что ее брат Эмброуз тоже печатает их, и они мчатся к издателю. Она говорит им, что они оба ужасны, но что у Битси «немного» лучше, заставляя ее злорадствовать, хотя позже она размышляет, не пытается ли она просто произвести впечатление на своих родителей. Брендан утомлен подготовкой, и Молли извиняется, пока он идет выступать. Уорд приходит в парк, но потерял веру в землю и произносит циничную речь. Оуэн вместе с Берди и Элвудом выходят на сцену и произносят воодушевляющую речь о спасении планеты («Зачем беспокоиться»). Уорд впечатлен решимостью Оуэна и уходит с ним в хороших отношениях, в то время как Берди и Элвуд предлагают создать группу с Оуэном, к его большому раздражению («Почему беспокоитесь (конец титров)»). Примечание . В этом эпизоде упоминается дополнительная песня под названием «Just Type» (Патрик Дейси, Тим Дейси и Джефф Дрейк), которая не присутствует в эпизоде и не указана в саундтреке к эпизоду.
15	5	"Вниз на косточках"	Марио Д'Анна	Мередит Доусон	9 июля 2021 г. ( 09.07.2021 )	2LBV05
Молли говорит своей семье, что ей нужен новый бюстгальтер («У меня дефект бюстгальтера»), но Пейдж нужно идти на работу, поэтому Оуэн идет вместо нее. Тем временем Хелен находит ключ, который, как объясняет Берди, относится к записям Битси («Маленький ключ»). Хелен нужно отнести Шампанское в парк, чтобы Коул мог его выгулять, но во время прогулки Хелен теряет ключ. Она забирает шампанское обратно и просит Коула, Энрике и Элвуда помочь в его поисках («Держись сдержанно»). Оуэн ошеломлен обилием бюстгальтеров, а Молли недовольна, поэтому они заручаются помощью доброго и послушного сотрудника. Битси появляется в газете, чтобы встретиться с владелицей Робертой Маккалоу, а Пейдж и Марвин думают, что потеряют работу. Оказывается, Роберта участвовала в гонках с Битси, когда они были моложе, но проиграла, когда Битси обманул. Они решают устроить еще одну гонку по офису, чтобы определить победителя («Вплоть до провода»). Роберта побеждает и требует ленточку, а Оуэн находит идеальный бюстгальтер для Молли. Хелен отказывается от поисков, но Коул находит ключ и утверждает, что Шампанское съело и вылило его, чтобы отвести подозрения Битси. Коул решает перестать зацикливаться на шампанском и наслаждаться своей молодостью, а Молли благодарит Оуэна за его помощь в поиске для нее нового бюстгальтера («Проблема с бюстгальтером решена / Сохраняйте сдержанность (конец титров)»).
16	6	"Тень"	Марио Д'Анна	Дэн Эрнандес и Бенджи Самит	16 июля 2021 г. ( 16.07.2021 )	1LBV12
Поскольку «Тиллерман-Хантерс» сегодня не делают ничего особенного, Берди находит время, чтобы хоть раз сосредоточиться на Битси; в частности, момент из прошлого, касающийся известного гостиничного вора по имени Тень («Тень»). Предполагаемый вор снова нападает на отель «Бранденхем». Битси, как обычно, практически не проявляет сострадания или беспокойства по поводу того, что произошло, и ее еще больше отпугивает, когда бывший офицер, а теперь заявитель страховой претензии по имени Хэнк Зевански, приходит с намерением раскрыть дело. Битси раздражает настойчивость Хэнка, особенно когда он ищет «визитную карточку»; вынуждая Битси признаться, что она была Тенью в юности из-за того, что ее родители очень мало заботились о ней («Это был все я»). Хэнк признает, что знал, что это она, и имел с ней короткую встречу в прошлом («Мгновение навсегда назад»). Удовлетворенный, Хэнк оставляет Битси в покое, которая была немного рада, что ее заметили. Берди объясняет, что, хотя это и была мелочь, этот незначительный акт доброты значил очень много. В инструментальном фрагменте («Вещь на струнах (Серенада уличного музыканта)») Берди общается с пожилой женщиной и медсестрой. Женщина умирает, но Берди утешает медсестра, а затем и маленький мальчик, который танцует под его музыку, когда он тихо возвращается к уличным выступлениям («Момент навсегда назад (конец титров)»). Примечание : «A Thing On Strings (A Busker's Serenade)» в финальных титрах указана как «Sungrai's Song (Birdie Short)».
17	7	«Достойное предложение»	Том Кинг	Ава Трамер	23 июля 2021 г. ( 23.07.2021 )	2LBV06
Молли готовится пойти на вечеринку по случаю дня рождения Битси с Бренданом («Подхожу ли я»), когда Оуэн возвращается с бутылкой, которую он выловил из озера. Он обнаруживает, что у него было предложение, и они с Пейдж находят Тейлора, который пытался сделать предложение своей девушке Лорен. Оуэн решает исправить свое предложение. Пока Битси измельчает своих гостей («Мой худший день»), Молли начинает чувствовать себя не на своем месте («Подойдет ли мне реприза»). Она сталкивается с Битси, которая интересуется ее грубыми рисунками гостей, пока не видит, что она нарисовала один из них. Тем не менее, ей это нравится, и она одобряет ее и Брендана, который приходит и извиняется перед Молли. Хелен берет Шампанское в парк, где Коул начинает играть с ним, пока собака не влюбляется в немецкого дога по имени Кингстон («Щенячья любовь»). С помощью Хелен собаки собираются вместе, и она впервые улыбается. Оуэн становится одержимым идеей исправить предложение и, наконец, раскрывает свое ужасное предложение Пейдж своим сотрудникам («Как это произошло»). Пейдж понимает, что он больше всего разочарован в себе, и говорит ему, что все в порядке. Они позволили Тейлору предложить Лорен путь к успеху. После этого Молли, Коул и Пейдж делают новое предложение в гостиной Оуэну, который с радостью соглашается («Как это произошло, повторение / Щенячья любовь (конец титров)»).
18	8	"Сэр Брикс-Много"	Марио Д'Анна	Мнелик Белилгне	30 июля 2021 г. ( 30 июля 2021 г. )	1LBV10
Берди объясняет, что у «Тиллерман-Хантерс» была тяжелая неделя, пока Оуэну не предложили работу в Университете Кингсли в Коннектикуте. Пока он обдумывает эту идею, семья начинает играть с игрушками из строительных блоков и решает создать свое собственное идеальное будущее, если Оуэн возьмет на себя эту работу. Молли воображает, что будет уборщицей в университете и мечтает стать художницей («Нарисуй мир»), прежде чем создать необычный рисунок, который продвинет ее карьеру в жизни; ее вдохновением был Оуэн. Пейдж решает стать успешным автором художественной литературы («Другая Пейдж»), но попадает в плен к одержимой фанатке по имени Маргаретт (которая похожа на Битси), но ее спасает расслабленный Оуэн. Коул садится на космический корабль, где подружится с инопланетянином, но должен вернуть его, прежде чем правительство заберет его, и ему поможет Оуэн. Оуэн рассказывает, что хочет создать идеальный парк в Кингсли («Продолжить»), но понимает, что куда бы он ни пошел, подобные проблемы всегда будут преследовать его, и примиряется с идеей остаться в Нью-Йорке. К его удивлению, остальные члены семьи счастливы, поскольку все понимают, что не могут оставить свои любимые вещи позади, и продолжают играть с кубиками, пока Берди подводит итог морали («Другая Пейдж, конец кредита»). Примечание : Битси и Хелен не появляются в этом эпизоде, но в истории Пейдж появляется персонаж, похожий на Битси, по имени Маргарет, а в истории Коула появляется правительственный агент, похожий на Хелен.
Часть 2
19	9	"Разум, наполненный лодкой"	Стивен Тайс	Рэйчел Гастингс	4 марта 2022 г. ( 04.03.2022 )	2LBV07
Коул, который никогда ни в чем не терпел неудач, обнаруживает, что у него плохо с геометрией («Я плохой (быть плохим)»). Оуэн убеждает Пейдж, что им нужна новая стремянка, в то время как Молли разочарована тем, что в школьной газете публикуется дешевый рисунок пердежной фасоли, который она нарисовала. Чтобы очистить свой разум, Коул идет в парк и сталкивается со Славным Гэри, который начинает интересоваться парусным спортом на моделях лодок («Плавное плавание»). Коул становится одержимым и игнорирует домашнее задание по геометрии, из-за чего получает двойку в классе. Ситуация становится намного хуже, когда он должен пройти тест, но решает отказаться от него, чтобы принять участие в соревнованиях по парусному спорту на моделях лодок. Тем временем Битси и Хелен заболевают подагрой, прибегают к приему наркотиков «из Канады» и получают кайф («Самый высокий люкс в отеле»), в результате чего их подагра вылечивается, и они оба просыпаются с сильным макияжем. Коула наказывают за пропуск школы, но Пейдж отмечает, что он использовал геометрию, чтобы выиграть гонку. Пока он совершенствует свои знания геометрии, Оуэн и Пейдж наслаждаются своей новой стремянкой, а Молли публикует лучший комикс для печати («Под новым углом»). Коулу по-прежнему приходится выполнять больше работы по дому в качестве наказания за пропуск школы («Я плохой (быть плохим), финальные титры»).
20	10	«Пчела для Бранденхема»	Том Кинг	Беннетт Уолш	4 марта 2022 г. ( 04.03.2022 )	2LBV04
У Оуэна болит голова, которая, по его мнению, вызвана приобретением неправильных очков по рецепту. Его семья говорит ему позволить своим сотрудникам позаботиться о парке, но он отказывается и предпочитает микроменеджмент («В идеале я бы с этим справился»). Тем временем Битси хочет произвести впечатление на обувного магната и заставить его провести съезд в ее отеле, когда здание внезапно наводняют пчелы; вынуждая ее позвонить Оуэну, чтобы разобраться с этим. Оуэн проходит проверку зрения и вынужден носить солнцезащитные очки; по сути, делая его слепым, в то время как Пейдж, Молли и Коул идут в дом Марвина, чтобы позаботиться о его коте сэре Питере, но он застревает за стеной. Пока происходят оба события, Хелен наслаждается туфлями, которые ей подарил магнат («Ужаливает»). Оуэн отказывается позволять своим сотрудникам срезать ветку дерева без его присмотра и приводит их помочь справиться с нашествием пчел. Когда становится очевидно, что Оуэн не знает, что делает, Элвуд берет на себя управление и удаляет пчел, в то время как Пейдж наконец слушает инструкции Марвина о том, как вытащить сэра Питера из стены («Полет высоко»). Оуэн, наконец, позволяет сотрудникам управлять парком без него, поскольку он, наконец, присоединяется к своей семье, чтобы вместе собрать конфеты на тему димсам («Оно жалит (конец титров)»).
21	11	«ПЕЙДЖ-риархия!»	Ян Гамильтон	Линдси Стоддарт	4 марта 2022 г. ( 04.03.2022 )	2LBV08
Берди комментирует, насколько прекрасна и отвратительна природа («Ужасно красивая»), когда у Молли внезапно начинаются первые месячные. Пейдж пытается успокоить нервы, но они отсылают Брендана, думая, что она больна. После этого Пейдж пытается заставить Молли почувствовать себя лучше («Rockin' on the Rag»), прежде чем решить устроить для нее «периодическую вечеринку», узнав, что они настоящие, хотя Молли несколько сопротивляется. Тем временем Битси узнает, что ее исключили из списка «50 на 50 на 50», и планирует выгнать Гвендолин Свиш, свою соперницу, устроив фальшивую благотворительную акцию в пользу лисиц фенек. В конечном итоге Битси наслаждается праздником, и Свиш убеждает ее удвоить накопленные деньги («Зажгите спичку») только для того, чтобы узнать, что она знала на протяжении всего своего плана и, таким образом, снизила ценность Битси, к ее большому огорчению. Молли и Хейзел приходят на менструальную вечеринку и приходят в ужас от образов менструации, когда приходит Брендан; отпугивает Молли. Пейдж рассказывает, что у нее самой были ужасные первые месячные, и она хотела, чтобы она избежала той же ошибки, поскольку ее бабушка тоже не понимала менструации («Почему я, Вайкики»). Молли и Пейдж помирились и вернулись на вечеринку, где в конечном итоге наслаждались праздником («Ужасно красиво (конечные титры)»).
22	12	«Замок, милый замок»	Том Кинг	Эндрю Мьют	11 марта 2022 г. ( 11.03.2022 )	2LBV09
Оуэн и Пейдж хотят переместить стиральную машину наверх, но понимают, что изначально они планировали это сделать, когда впервые переехали в свой дом-замок («Может быть, потенциально здорово»). Им нужно обратиться к застройщику, чтобы получить одобрение, и встретиться с Игги, который одержим историей замка, и сделать щедрые предложения («Реставрация»). Когда он узнает, что стиральную машину просто хотят переместить, он обижается на эту мысль. Оуэн и Пейдж набрались смелости сказать ему, что они являются частью истории замка и поэтому заботятся о нем по-своему. Игги наконец одобряет их. Тем временем «Роллс-Ройс» Битси наконец сломался, и Хелен использует свои связи, чтобы найти новый. Битси испытывает к нему эмоциональную привязанность, и ей удается договориться о новом Rolls-Royce, основываясь на том, как ее учил отец. Молли и Коул находят гитару Оуэна и пытаются уговорить Элвуда научить их; вызывает у Берди зависть, но они быстро теряют интерес, когда Берди и Элвуд понимают, что они синхронизированы («Ты - музыка»), и братья и сестры извиняются за соперничество. Когда стиральная машина наконец переехала, Молли и Коул приглашают Оуэна и Пейдж послушать выученную ими песню («You Are the Music (конечные титры)»).
23	13	"Селеста, которую мы забываем"	Стивен Тайс	Джанель Джеймс	18 марта 2022 г. ( 18.03.2022 )	2LBV10
Оуэн будит семью, чтобы они могли пойти посмотреть трупный цветок , который цветет раз в семь лет («Большая вонь»). Однако мать Оуэна Селеста, имеющая привычку отвлекаться, решает присоединиться к ним в поездке через весь город в ботанический сад, чтобы увидеть это. Тем временем Пейдж посещает съезд красоты, где пробует различные образцы красоты («Несколько минут для волшебства»), прежде чем увидеть Битси с Хелен. Она пытается заставить последнего предоставить ей записи телефонных разговоров Битси, чтобы она могла связать ее с мэром, но Хелен отказывается. Честно говоря, Пейдж дает ей крем от морщин, когда Битси украли. Селеста продолжает делать паузу, чтобы отвлечься. После того, как Оуэн сыграл в Double Dutch («Дети-черепахи»), они пропускают цветение, и Оуэн наконец избавляется от своей потребности в планировании, что в конечном итоге принимает Селеста («Есть план»). Они упускают из виду; разочаровывает Оуэна («Сегодня воняет (Реприза)»), но Селесте удается очаровать охранника, чтобы тот впустил их, и они могут увидеть цветок и вдохнуть его ужасный запах. Пейдж возвращается домой к уставшим Оуэну, Молли и Коулу, и ее улавливает гнилостный запах, который они уловили от трупного цветка («Дети-черепахи (конец титров)»).
24	14	«Баллада о Джонни Ли»	Марио Д'Анна	Линдси Стоддарт	25 марта 2022 г. ( 25.03.2022 )	2ЛБВ11
Коул расстроен, потому что в школе с ним произошел ужасный инцидент, когда его штаны и нижнее белье упали в заполненную учениками аудиторию («Я просмотрел всю школу»). Он решает сменить имя на Джонни Ли Тиллерман в честь своего деда, потому что это круто звучит. Семья не соглашается, и Оуэн начинает рассказ о ковбое будущего в стиле Робин Гуда по имени Джонни Ли («Имя - Джонни Ли»). В этой истории есть ирония использования этого имени вместо Коула, но это мало что может повлиять на него. Молли предлагает свою собственную историю, в которой Джонни Ли - успешный каскадер («Ода Джонни Ли»). Трюк провалился, потому что он отказался назвать свое настоящее имя Коул, но он снова отказывается изменить свое мнение. Пейдж наконец рассказывает историю своего отца, который был водяным мальчиком и испортил большую игру, вместо того, чтобы позволить моменту определить его, он вернулся и встретил свою будущую жену («Когда дно падает»). Понимая, что побег от своего настоящего имени ничего не решит, Коул решает вернуться в школу. К его удивлению, никто из учеников, особенно его друг Энрике, не возражает, и все возвращается на круги своя. Оуэн и Пейдж поздравляют себя («Меня зовут Джонни Ли (конец титров)»).
25	15	"Там, где дым"	Стивен Тайс	Ава Трамер	1 апреля 2022 г. ( 01.04.2022 )	2ЛБВ12
Последняя схема Bitsy предполагает получение законного финансирования от инвесторов («Чистые деньги»). Тем временем Тиллерманы присутствуют на поминках бывшего помощника мэра Уайтботтома, причем Пейдж полагает, что она близка к тому, чтобы найти что-то, что может доказать его коррупцию («На что-то»). Молли и Коул находят потайную комнату и попадают в ловушку, но их спасают Пейдж и Оуэн, которые находят список электронных переводов мэру, чтобы выманить его. Битси пытается получить финансирование от швейцарского художника по имени Эрнст, который явно больше интересуется Хелен и позирует для него; оставив ее попытаться убедить его профинансировать парк («Мне нравится, как ты меня расстраиваешь»). Хелен случайно раскрывает Эрнсту неуверенность Битси и причину покупки парка, пока она находится в комнате, но когда он называет ее грустной, Хелен заступается за нее и убеждает его профинансировать парк. Мэр ловит Тиллерманов и угрожает разрушить карьеру Оуэна, если они не отдадут ему записи. Они отказываются, и мэр жалко пытается вернуть его, но они его перехитрили («Надо схватить»). Тиллерманы возвращаются домой уверенными, не подозревая, что план Битси воплощается в жизнь, а Берди признает, что не уверен в том, что будет дальше («Чистые деньги (конечные титры)»).
26	16	"Ложь зимой"	Марио Д'Анна	Рассказ : Джош Гад Телесценарий : Дэн Эрнандес и Бенджи Самит	8 апреля 2022 г. ( 08.04.2022 )	2ЛБВ13
Внезапно выпавший снег Берди теряет свою скрипку и свои воспоминания, в которых он не может рассказать историю, поскольку парк находится в процессе продажи («До сюда»). После того, как Пейдж публикует разоблачение мэра Уайтботтома, он внезапно объявляет о своей отставке; подразумевая, что он планирует использовать последнюю унцию своей силы, чтобы продать парк Битси. Битси и Хелен разбивают свою машину в снегу, и Хелен и Шампанское оказываются в доме Тиллермана. Оуэн выходит, чтобы вытащить Битси из снега, где они спорят о своем мнении о парке («Время закрывать»). Хелен раскрывает информацию о продаже Пейдж, которая становится подозрительной. Как только прибывают Битси и Оуэн, Пейдж сообщает, что сделка на самом деле переходит к Эмброузу, брату Битси, который также будет владеть отелем Brandenham. Оуэн понимает, что отель - это «сердце» Битси, и она впервые начинает сопереживать («Own It (Reprise)»). Все спешат в офис мэра Уайтботтома, чтобы расторгнуть сделку с Пейдж, угрожая ему разоблачить еще больше его двуличных действий. Он отменяет продажу, срывая планы Эмброуза. Битси все еще намеревается когда-нибудь купить парк, Хелен признается Пейдж, что помогла намеренно, а Берди нашел свою скрипку после того, как его воспоминания восстановились; побуждая всех петь вместе в теперь спасенном парке («Прогулка в парке»). Примечание. В этом эпизоде посмертное появление Эда Аснера в роли Эмброуза, записанное перед его смертью.

3 сезон (2022)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выпуска	Прод. код
27	1	"Звезда - Оуэн"	Том Кинг	Ник Адамс	9 сентября 2022 г. ( 09.09.2022 )	3LBV01
Зима заканчивается, и приходит весна, для всех, кроме радости Битси («Комната для роста»). Оуэн пытался добиться встречи с временным мэром Куинси, но, похоже, он занят. любимое шоу Тиллерманов « Джина Трекер, ФБР» К счастью, Оуэн нашел телевизионную сеть, чтобы снять в парке . Сначала он взволнован, поскольку верит, что все по телевидению увидят красоту парка, но режиссер Натан, к большому ужасу Оуэна, начинает менять декорации с помощью мусора и неуместной флоры. Тем временем Битси и Хелен планируют нанять многообещающего кандидата в качестве своей новой марионетки, но не могут определиться с подходящим человеком («Человек для ухудшения»). Оуэну наконец-то надоело, и он объясняет свои проблемы Натану и приехавшему в гости Куинси («Посади это семя»). Его игнорируют и удаляют со съемочной площадки. Однако Куинси, похоже, искренне интересуется тем, что говорит Оуэн, и соглашается помочь профинансировать кампанию в пользу парка. Битси и Хелен слишком поздно понимают, что Куинси идеален в качестве их марионетки, но все равно решают встретиться с ним. Тиллерманы наконец-то сели посмотреть новый В эпизоде с Джиной Трекер и обнаруживаете, что роль Оуэна была переработана («Человек, которого нужно ухудшить (конец титров)»).
28	2	«Следующая глава Пейдж»	Стивен Тайс	Линдси Стоддарт	9 сентября 2022 г. ( 09.09.2022 )	3LBV02
Тиллерманы готовятся к приезду сестры Пейдж Эбби, которая решила переехать в Нью-Йорк, чтобы стать актрисой. У Пейдж также назначена встреча с издательской компанией, чтобы написать книгу («Все в очередь»). Молли и Коул вступают друг с другом в кулинарную войну, чтобы приготовить лучший десерт для Эбби («Hit the Sweet Spot»). Оба их творения получаются плохими, но они решают проблему, объединяя их в одно творение. Тем временем пианист Битси на вечеринке сломал руку и предлагает жене заменить его. Однако его жена - скат-певица, что раздражает Битси и Хелен. Несмотря на это, сбор оказывается успешным. Эбби идет к человеку по имени Лестер, чтобы сделать выстрел в голову, но Пейдж считает, что он хищник. Он признает, что на самом деле фотографирует животных и что Эбби — его первый клиент-человек. Понимая, что Пейдж пропускает встречу с издателем, Эбби преодолевает свой страх перед метро, чтобы успеть на встречу вовремя («Одна нога в двери»). Пейдж проводит успешную встречу и приглашает Эбби, которая довольна творением Молли и Коула, несмотря на то, что оно едва ли съедобно для кого-либо («Hit the Sweet Spot (Конец титров)»).
29	3	"Лед, лед, не детка"	Брайан Кауфман	Ава Трамер	9 сентября 2022 г. ( 09.09.2022 )	3LBV03
Молли и Брендан развлекаются на катке («Десять из десяти»), когда появляются их друзья. Брендан внезапно становится очень напряженным из-за Молли, и они вступают в спор. Тем временем Эбби проходит прослушивание для рекламы и с помощью Тиллерманов пытается научиться есть и улыбаться одновременно. Наконец ей это удается, но она узнает, что ее роль отдана попугаю. В Бранденхеме Битси готовится к приезду Куинси, пытаясь заставить его работать под ее началом, и притворяется доброжелательным боссом. Когда она упоминает прачечную, Куинси приходит в восторг и заявляет о своей любви к стирке («Стирка и сушка для меня»). Она убеждает его, что заинтересована в помощи в кампании в Центральном парке, которую он и Оуэн проводят, и он принимает ее предложение. Молли узнает, что Брендан собирался подарить ей набор маркеров для ее рисунков и был напряжен, потому что не знал, что такое лепешка . Она прощает его, и они помирились во время катания на коньках с помощью Берди, которая на протяжении всего эпизода боролась с титульными карточками, которые продолжали появляться, но в конечном итоге примирилась («Любовь, за которую стоит бороться» / «Стирка и Сухой для меня (конец титров)»).
30	4	«Триптих по переулку памяти»	Марио Д'Анна	Мередит Доусон	16 сентября 2022 г. ( 16.09.2022 )	3LBV05
Оуэн и Пейдж усердно работают, пытаясь завершить свои проекты. Пока Пейдж идет помочь Эбби найти диван, Оуэн находится дома с Молли и Коулом, которые спорят о том, какой пакет кабеля взять, пытаясь починить соединение. Оуэн использовал семейный жесткий диск, чтобы сохранить свою работу, но оставил его в офисе, где его использовал Элвуд. Он забывает пароль и имеет лишь ограниченное количество попыток открыть его, иначе жесткий диск самоочистится. Чтобы оживить память Элвуда, Коул рассказывает успокаивающую историю, которая на самом деле является пересказом « Дороги домой » («Песня, которую нужно спеть»). Это не удается, и Молли решает рассказать страшную историю, которая является пересказом « Черного лебедя» («Плохая, плохая птица»). Оуэн просит его вспомнить виды, звуки и запахи, когда Пейдж приходит домой, и они рассказывают ей, что произошло. Когда они паникуют, Оуэн говорит семье, что, хотя некоторые из их важных воспоминаний хранятся на жестком диске, у них все еще есть настоящие воспоминания, которые напоминают им о хороших временах («Резервное копирование»). Элвуд внезапно вспоминает, что пароль был «крутая шляпа», и входит в систему. Появляется кабельщик, но сообщает Молли и Коулу, что срок действия пакетного соглашения истек, вынуждая их просто починить Интернет («Резервное копирование (конец кредита)») .
31	5	«Золотой Оуэн: Менеджер-разрушитель»	Стивен Тайс	Холстед Салливан	23 сентября 2022 г. ( 23.09.2022 )	3LBV04
Оуэн очень рад, что он воссоединится со своими тремя друзьями, Гэнноном, Алонзо и Недом, на ежегодном комитете управляющих парками, и надеется, что они подпишутся на кампанию «Я люблю парк» («Гармония четырех парков»). По прибытии с Пейдж Оуэн слышит, как его друзья издеваются над ним из-за его одержимости парком, что, по признанию Пейдж, совершенно очевидно. Она помогает ему восстановить связь с ними, предоставляя им информацию о них. Тем временем Битси и Хелен борются с очень блестящим и скользким полом из-за того, что Битси уволила и повторно наняла этого человека. В другом месте Эбби вместе с Молли и Коулом ищет работу и пытается, но не может продемонстрировать свои навыки («Мои многочисленные таланты»). Оуэн встречается со своими друзьями в баре и признается, что выдумывал свой интерес к их хобби, но утверждает, что работать в Центральном парке тяжело («Рабочая песня»). Он пытается оседлать механического быка, чтобы они могли подписать его кампанию, но почти сразу же падает с быка. Тем не менее, Гэннон, Алонзо и Нед соглашаются посмотреть это, увидев, что Оуэн все еще верен их дружбе. В конечном итоге Эбби нанимается в отель «Бранденхэм» после того, как продемонстрировала свое умение запоминать напитки людей («Рабочая песня (конец титров)»).
32	6	«Вопрос жизни и Бёф»	Том Кинг	Франсиско Ангонес	30 сентября 2022 г. ( 30 сентября 2022 г. )	3LBV06
Эбби готовит завтрак для Оуэна и Пейдж, чтобы сказать им, что она получила работу в Бранденхеме, и приглашает их пообедать там на ужин, в то время как Битси нанимает повара, чтобы тот приготовил кот-де-беф, который будет подан вечером («Позитивный свет». "). Приезжают все, а также брат Битси Эмброуз, его помощник Антон и невеста Кендра. Когда шеф-повар собирается приготовить говядину, Антон заявляет, что Эмброуз должен разморозить для него стейк. Начинается драка, и стейк исчезает. Битси немедленно обвиняет Эбби, но Пейдж быстро доказывает свою невиновность. Вскоре все начинают обвинять друг друга в краже boeuf («Настоящий детектив»). Хелен выясняет, что шампанское съело буф, и шеф-повар подтверждает это, но сообщает, что к стейку был добавлен соус, который мог убить Эмброуза. Все считают, что Битси добавила соус, но Эбби думает иначе («Маленькое добро»). Они понимают, что Антон пытался подменить стейк, чтобы продать его, пока Кендра добавляла соус, чтобы Битси обвинили в убийстве Эмброуза (они все это время были любовниками). Битси неохотно благодарит Эбби за помощь, в то время как Пейдж говорит ей, что она не против сохранить работу в Бранденхэме («Позитивный свет (конец титров)»). Примечание. Этот эпизод посвящен Эду Аснеру , который еще раз посмертно появляется в роли Эмброуза, записанное перед его смертью.
33	7	"Спящая собака-Молли-ан-Эйр"	Брайан Кауфман	Джефф Дрейк	7 октября 2022 г. ( 07.10.2022 )	3LBV07
Молли устраивает пижамную вечеринку со своими подругами Шоной и Хейзел («Я и девочки»), а Коул и Энрике предлагают стать консьержами. Пейдж заметно обеспокоена тем, как растет Молли, но обещает не мешать ее вечеринке, поскольку вместо этого они с Оуэном будут смотреть фильм. Тем временем Битси снится кошмар, и по предложению Эбби они решают переместить с ней кровать. Она жалуется, и Эбби предлагает рассказать о своем сне, в котором участвует разнорабочий Муни. Он приходит и чинит ножку кровати, прежде чем Хелен увольняет его, чтобы доставить удовольствие Битси. Шона и Хейзел рассказывают, что планируют сбежать, чтобы встретиться с мальчиками, и Молли неохотно идет с ними, приказав Коулу и Энрике прикрыть их («Нам весело»). Начинается дождь, и девушки решают отправиться обратно. Однако Пейдж слишком поздно обнаруживает обман и застревает на мосту, где ее спасают мальчики. Несмотря на то, что Молли поступает правильно, Пейдж настаивает на том, чтобы наказать ее за ложь о побеге. Молли и Пейдж наконец-то разговаривают друг с другом один на один: Пейдж признает, что Молли может позаботиться о себе, а Молли знает, что Пейдж всегда будет рядом с ней («Шаг за раз» / «Я и девочки (конец) Кредит)").
34	8	«Лунный Палавер»	Марио Д'Анна	Ник Адамс	14 октября 2022 г. ( 14.10.2022 )	3LBV08
Коул встает, чтобы поиграть со своим другом («Суббота означает приключение»), когда его внезапно беспокоит белая женщина, которая утверждает, что он напал на нее. Оуэну удается подавить ситуацию, но он считает, что инцидент был мотивирован расизмом («Радость черного мальчика»). Коул, отойдя от инцидента, хочет посетить ночное собрание в парке, но Оуэн, Пейдж и Молли все еще сосредоточены на предполагаемом расизме. Тем временем Битси становится подозрительной, когда Хелен есть чем заняться на улице и работать, и следует за ней. Она видит ее на свидании с другим мужчиной, который хочет забрать Хелен («Все, кроме тебя»). Битси платит мужчине, чтобы тот оставил Хелен в покое, но слишком поздно обнаруживает, что Хелен уже рассталась с ним. Оуэн наконец садится с Коулом, чтобы объяснить, что произошло , и рассказывает ему об истории афроамериканцев. Коул немного обеспокоен, но его утешает отец, и он решает, что он сменит свой наряд с темного пользователя кинжала с капюшоном на ярко одетого мага, который несет на себе пыль. Коул благодарит Оуэна за разговор и наслаждается ночным весельем («Суббота означает приключение (конец титров)»).
35	9	«Убийственный срок»	Том Кинг	Линдси Стоддарт	21 октября 2022 г. ( 21.10.2022 )	3LBV09
Пока Оуэн готовится пойти в школу с Молли и Коулом, Пейдж с трудом пытается закончить свою статью и первые три главы своей книги («Тик-так»). В школе сегодня день кикбола, и вместо этого Молли решает заняться учебным залом, пока Оуэн не раскрывает, что он чемпион по кикболу («Легким движением запястья»). Когда Молли не может усвоить учение Оуэна, она уходит, но разговор с Кэрол, библиотекарем, убеждает ее вернуться, и на этот раз ей это удается. В Бранденхеме Битси называют «бабушкой», из-за чего у нее случается паническая атака. Эбби убеждает Хелен позволить ей попытаться подбодрить ее в обмен на свободное время по средам на уроки акцента. После нескольких неудачных попыток Эбби просит учителя указанного класса прийти и сделать комплимент Битси, возвращая ей прежнее состояние. Пейдж навещает ее босс Марвин, который предлагает ей поселиться в отеле, чтобы она могла лучше подумать. Пейдж оказывается в центре заговора с преступниками и пытается сбежать, когда проблемы Молли и Эбби решаются («Я получил товар»). Выясняется, что за действиями преступника стоит Марвин, но быстро выясняется, что приключение Пейдж было частью ее книги, которую она писала («Я получила товар (конец титров)»).
36	10	«Денежная конфета»	Стивен Тайс	Ава Трамер	28 октября 2022 г. ( 28.10.2022 )	3LBV10
Молли и Коул увлекаются последней сенсацией K-pop Money Candy («Я найду тебя»). Оуэн и Пейдж хотят стать родителями-героями и решают пойти купить билеты для них, а затем и для Эбби, когда она придет в гости. Они узнают, что уже слишком поздно их покупать, но Эбби узнает, что ее соседка по комнате дружит с одним из участников, который сообщает им, что они сейчас находятся в Нью-Йорке, и они безуспешно отправляются на их поиски. Тем временем Битси решает, что она хочет, чтобы Шампанское клонировали, к большому раздражению Хелен, и, находясь в клинике, пытается отговорить ее от этого («Не могу клонировать шампанское»). Битси в конце концов меняет свое мнение, но утверждает, что это произошло потому, что она не хотела собаку из Бруклина. Пока Молли, Коул и Эбби отвлекаются на приманку Money Candy, Оуэн и Пейдж обнаруживают, что Money Candy ворвалась в их дом, чтобы воспользоваться ванной, из-за того, что парк забит. Они помогают им сбежать из Центрального парка, а взамен получают пять VIP-билетов. Оуэн и Пейдж рассказывают, как они получили билеты («Money Candy Peed In Our Bath»), но Молли, Коул и Эбби им не верят. Тем не менее, они благодарно счастливы, что им удалось для начала собраться и вместе отправиться на концерт («Я найду тебя (Конец титров)»).
37	11	"Затяжки идут пуф"	Брайан Кауфман	Мередит Доусон	4 ноября 2022 г. ( 04.11.2022 )	3ЛБВ11
Молли снова рисует комикс Fist-Puffs («Тематическая песня Fist-Puffs»), когда ее персонажу приходится проходить ночной ритуал перекрашивания волос в каждой битве («Fista Puffs Kick Butt»). Ее помощница, Морган Фривумен, предлагает способ выпрямить ее волосы, но в процессе она потеряет свои силы. Фиста-Паффс принимает это и наслаждается своим новым обликом, но появляется злодей по имени Сплэш. Она избегает намокать волосы и идет к ученому, которого спасла ранее, чтобы он снова начесал волосы, приняв себя такой, какая она есть. Тем временем Битси случайно ищет себя в Интернете и нанимает троих создателей контента, чтобы они помогли провести ребрендинг ее имиджа («Re-Brandenham»). Не увидев никаких изменений, она просто решает купить веб-сайты, на которых она представлена. Дома Оуэн, Пейдж и Коул сортируют свою одежду и выбирают ту, которую нужно выбросить, но в конечном итоге решают оставить ее все себе. Все Тиллерман-Хантеры и Битси рассказывают о том, как они пришли к принятию себя такими, какие они есть («Идеально подходят»). Молли говорит Пейдж, что она нервничала, идя купаться со своими друзьями, потому что они хотели позже пойти в кино, но она договорилась с ними только для того, чтобы узнать, что ее купальник выбросили («Ре-Бранденхэм (конец титров)») .
38	12	«Хот-дог, который стоит запомнить»	Марио Д'Анна	Холстед Салливан	11 ноября 2022 г. ( 11.11.2022 )	3ЛБВ13
Продавец хот-догов по имени Луи - главный посетитель парка, проработавший там много лет («Жизнь Луи»). Луи осталось один день до того, чтобы его имя было записано в бухгалтерской книге, но он не может этого сделать, так как ему нужно присутствовать на выпускном вечере дочери. Оуэн решает отвезти тележку с хот-догами в парк во время спешки на ужин и берет с собой Коула, чтобы научить его ответственности после того, как он просит черепаху («Делай это ради Луи»), но в конечном итоге сталкивается с несколькими проблемами во время поездки. обратно в парк. Тем временем Пейдж пытается доказать своему редактору, что финал ее книги правдоподобен, и пытается доказать это, заставляя Молли и ее друзей покататься на американских горках («Все выше и выше»). Они слишком отвлекаются, вынуждая Пейдж самой кататься на горках. Несмотря на опровержение своего издателя, она все равно решает изменить концовку. Битси пытается найти машину «Мапси», чтобы получить правильное изображение ее для своего веб-сайта после того, как машина сфотографировала ее в унизительной позе. Она пытается еще раз, но создает еще один плохой имидж. Оуэн и Коул уговаривают Гэри и еще нескольких человек прийти и помочь оттолкнуть тележку как раз вовремя, чтобы Луи вернулся с выпускного («Он тронул нас (своими хот-догами)»). Коул говорит Оуэну, что ему больше не нужна черепаха («Делай это ради Луи (конец титров)»).
39	13	«Бранденпайр наносит ответный удар»	Том Кинг	Франсиско Ангонес	18 ноября 2022 г. ( 18.11.2022 )	3ЛБВ12
Оуэн обеспокоен тем, что комиссар приезжает на предвыборную кампанию; Эбби ждала обратного звонка три недели; и рабочие Битси сейчас объявили забастовку («Чего мы хотим?»). Битси отправляет Эбби доставить тяжелую люстру, и ей постоянно звонят с обновлениями, пока она ждет ответа от агента по кастингу. Элвуд пытается помочь Оуэну успокоиться («Мелочи»), но в конечном итоге еще больше напрягает его, когда обнаруживает, что потерял парковые сумки, которые они должны были продать. Эбби перезванивают, но она слышит, что они собираются пойти с кем-то еще. В конце концов она взорвалась у Битси и ушла («Хватит, хватит») только для того, чтобы ее заметил директор по кастингу, который ее нанял. Битси наконец вынуждена извиниться перед своими работниками, но они хотят, чтобы она извинилась перед Хелен. Она отказывается и вместо этого дает всем повышение зарплаты и дополнительные часы. Оказывается, это было частью плана Хелен: сказать рабочему, что она настоящий босс. Приходит комиссар и говорит Оуэну, что он хороший управляющий парком, потому что ей почти никогда не приходится туда приходить, а он берет на себя стресс всех остальных. Оуэн наконец испытывает облегчение, когда все празднуют свои успехи («Любовь возвращается»).

Производство

Разработка

Центральный парк был разработан 20th Television и изначально рассматривался для Fox Broadcasting Company , которая хотела создать больше мультсериалов. Впоследствии компания Walt Disney объявила о своем намерении приобрести компанию 21st Century Fox, материнскую компанию 20th Century Fox Television, за исключением вещательной сети Fox. После того, как сеть Fox решила передать Центральный парк , компания 20th Century Fox Television, которая собиралась сменить владельца, начала покупать проект, что спровоцировало ожесточенную войну предложений между Apple, Netflix и Hulu . ^[10] 12 марта 2018 года Apple объявила, что заказала производство сразу двух сезонов сериала, состоящего в общей сложности из двадцати шести эпизодов. Создателями сериала являются Лорен Бушар , Нора Смит и Джош Гад. В число исполнительных продюсеров сериала входят Бушар и Гэд, а Кевин Ларсен - продюсер. В производство вовлечены продюсерские компании Bento Box Entertainment и Brillstein Entertainment Partners , а 20th Century Fox Television . дистрибьютором и владельцем шоу является ^[11]^[10]^[12]^[13]^[14]

27 июля 2018 года было объявлено, что Реджина Хикс присоединится к сериалу в качестве исполнительного продюсера и со-шоураннера вместе с Бушаром и Гадом. ^[11] Тем не менее, в титрах указано, что она указана только как консультант. бывший сценарист «Царь горы» Санджай Шах и бывший сценарист «Офиса» Холстед Салливан. Шоураннерами сериала выступают ^[15] 10 марта 2021 года Apple TV+ продлила сериал на третий сезон в преддверии премьеры второго сезона, а премьера второго сезона состоялась 25 июня 2021 года. ^[3] Лорен Бушар сообщила, что второй и третий сезоны будут состоять из 29 серий и еще 115 песен. ^[16] Премьера третьего сезона состоялась 9 сентября 2022 года, первые три серии доступны сразу, а остальные будут выходить еженедельно до финала сезона 18 ноября 2022 года. ^[4] 3 декабря 2023 года Джош Гад объявил, что Центральный парк закрыли после трех сезонов. ^[5]

Кастинг

Кристен Белл

Эмми Рэйвер-Лэмпман

Наряду с первоначальным анонсом сериала сообщалось, что Гэд, Лесли Одом-младший , Титус Берджесс , Кристен Белл , Стэнли Туччи , Дэйвид Диггс и Кэтрин Хан были выбраны в качестве постоянных клиентов сериала. ^[10]^[17]^[18]^[19] 24 июля 2020 года Эмми Рэйвер-Лэмпман получила роль Молли Тиллерман, главной героини смешанной расы, которую первоначально изображал Белл. ^[7]

Споры

В июне 2020 года белая Белл объявила, что больше не будет озвучивать Молли, принадлежащую к двум расам, во втором сезоне « Центрального парка» . Роль Молли будет изменена на цветного человека, а Белл вместо этого озвучит новую роль. ^[20] Лорен Бушар защищала этот кастинг на комиссии TCA в январе 2020 года, заявив, что Белл «должна была быть Молли, она всегда будет чтить этого персонажа. Мы не могли сделать Молли белой или Кристен смешанной расы, поэтому нам пришлось идти вперед. " ^[21] Бушар извинился за это заявление в июне 2020 года. ^[22] В следующем месяце Рэйвер-Лэмпман был переделан, чтобы озвучить роль Молли. ^[7] Белл вернулась в сериал в третьем сезоне в роли Эбби, сестры Пейдж и начинающей актрисы, недавно приехавшей в Нью-Йорк.

Музыка

В каждую серию входит около четырех оригинальных музыкальных номеров в исполнении актеров. Всего только в первый сезон вошли 46 оригинальных песен. Гэд пошутил, что ему приходилось «выпрашивать, умолять и обменивать, чтобы получить четыре песни в серии». ^[23] Песни в первых двух эпизодах были написаны несколькими авторами песен, в том числе Элиссой Самсел и Кейт Андерсон (авторы песен для «Холодного приключения Олафа »), Бушаром, Смитом, Дэвисом, Сарой Барейлес и Брентом Кнопфом . Самсель также играет на скрипке в соло Берди. ^[24] Песни в первом сезоне написали такие артисты, как Фиона Эппл , Меган Трейнор , Синди Лаупер , Алан Менкен и Гленн Слейтер , Даррен Крисс , Уткарш Амбудкар и Эйми Манн . Песни из первых двух эпизодов были доступны на стриминговых сервисах Hollywood Records в день премьеры шоу. ^[25] Среди авторов песен, объявленных для второго сезона, - актеры Диггс и Гэд, а также Руфус Уэйнрайт , They Might Be Giants , Ингрид Майклсон , вернувшийся автор песен Рафаэль Казаль, Джон Кэмерон Митчелл , Tank and the Bangas и Don't Stop or We' Я умру . ^[26]

Список треков

Парк Сонг-трал (Эпизоды 1-2)
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	«Центральное место в моем сердце»	Кейт Андерсон и Элисса Самсел	2:37
2.	«Наследница состояния»	Андерсон и Самсель	0:20
3.	"Владей этим"	Андерсон и Самсель	3:46
4.	"Какашки, я заберу"	Лорен Бушар , Стивен Дэвис и Нора Смит	2:08
5.	«Шампанское было моим лучшим другом»	Андерсон и Самсель (слова), Смит (музыка)	0:57
6.	«Центральное место в моем сюжете»	Андерсон и Самсель	1:01
7.	«Из чудаков получаются великие супергерои»	Сара Барей	2:34
8.	"Заставь их заплатить"	Брент Кнопф	1:51
9.	«Чудаки делают великие репризы о супергероях»	Барей и Кнопф	1:02
10.	«Делай это, пока мы можем»	Кнопф	2:51

Парк Сонг-трал (серия 3)
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	"У мамы это есть"	Андерсон и Самсель	1:37
2.	"У мамы есть эта реприза"	Андерсон и Самсель	0:35
3.	«Не думай о неудачах»	Андерсон и Самсель	1:02
4.	"Бёрди Баскинг"	Бушар, Джош Гад , Самсел и Смит	1:35
5.	«Парк мой»	Уткарш Амбудкар и Рафаэль Казаль	1:52

Парк Сонг-трал (серия 4)
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	«Мусорный балет»	Синди Лаупер и Уильям Уиттман	1:19
2.	«Крысы»	Лаупер и Тедди Синклер	1:50
3.	«Я худший»	Кнопф	0:50
4.	«Менеджер менеджеру»	Дэвис, Кнопф и Кельвин Ю.	1:59
5.	«Реприза Крыс Калипсо (Крысы - Конец титров)»	Лаупер и Синклер	1:08

Парк Сонг-трал (серия 5)
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	«Осторожно, спойлер»	Алан Менкен и Гленн Слейтер	1:38
2.	«Если будет воля»	Андерсон и Самсель	2:12
3.	«Метод достижения этого безумия»	Андерсон и Самсель	1:38
4.	"Если будет повторение Уилла"	Андерсон и Самсель	1:12
5.	«Если будет воля (конечные титры)»	Андерсон и Самсель	0:45

Парк Сонг-трал (серия 6)
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	«Руки первого класса»	Даррен Крисс	3:09
2.	«Слишком близко»	Андерсон и Самсель	2:32
3.	"Покажись"	Андерсон и Самсель	2:01
4.	«Что может пойти не так?»	Кнопф	1:16

Парк Сонг-трал (серия 7)
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	«Орехи, орехи, орехи»	Джефф Дрейк и Кнопф	2:18
2.	"Большое дело"	Эйми Манн	2:00
3.	«Можем ли мы сделать сегодня еще раз?»	Дрейк и Кнопф	2:21
4.	«Можем ли мы сделать сегодня еще раз? Реприза»	Кнопф	0:32

Парк Сонг-трал (серия 8)
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	«У меня идеальные отношения»	Меган Трейнор	2:17
2.	"ТОСГАНО"	Кнопф	1:46
3.	«Несовершенно идеально»	Андерсон и Самсель	2:29
4.	«У меня идеальные отношения (конец титров)»	Трейнор	1:05

Парк Сонг-трал (серия 9)
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	"Живи сегодня вечером"	Энтони Хэмилтон и Чарльз Холломан мл.	0:40
2.	«Тур по удаленным сценам «Один дома 2»»	Кнопф	1:27
3.	«Рейтинг Hard PG за жуткость»	Кнопф	1:12
4.	«Я не учел этого»	Андерсон и Самсель	1:49
5.	«Живи сегодня вечером (конечные титры)»	Гамильтон и Холломан	1:14

Парк Сонг-трал (серия 10)
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	"Адская рыба"	Кнопф	1:51
2.	«Нью-Йорку не нравится твое лицо»	Фиона Эппл и Дэвид Лаки	2:28
3.	"Дик Флейк"	Андерсон и Самсель	1:11
4.	"Умереть, пытаясь"	Андерсон и Самсель	3:20

Второй сезон Центрального парка, Саундтрек - Songs in the Key of the Park (Blackout) [Оригинальный саундтрек]
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	"Середина всего"	Самсель и Андерсон	1:26
2.	"Уихокен"	Суперпригородный	2:08
3.	«Войди во тьму»	Yu, Davis, Dacey	1:25
4.	"Чуч Путь"	Самсель и Андерсон	2:47
5.	«В темноте (конечные титры)»	Джон Кэмерон Митчелл	0:46

Второй сезон Центрального парка, Саундтрек - Songs in the Key of the Park (Mothers Daze) [Оригинальный саундтрек]
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	"Все о тебе"	Таура Стинсон	2:07
2.	"Налейте мне, бедному, еще, пожалуйста"	Они могут быть гигантами	2:25
3.	"Вот оно"	Стинсон	1:15
4.	"Это реприза"	Бушар, Стинсон	0:54
5.	"Обещать"	Джесс Фурман, Алана Де Фонсека	1:58

Второй сезон Центрального парка, Саундтрек - Songs in the Key of the Park (Fista Puffs Mets Out Justice) [Оригинальный саундтрек]
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	"Тематическая песня Fista Puffs"	Кнопф	1:54
2.	"Пау-пау-бум-бум"	Гад, Бен Романс	2:42
3.	«Никого дома»	Самсель, Андерсон	2:26
4.	«Слишком стараться»	Самсель, Андерсон	3:16
5.	«Пау-пау-бум-бум (конечные титры)»	Гад, римляне	0:46

Второй сезон «Центрального парка», Саундтрек — «Песни под ключом к парку» (конечно, вы понимаете, это означает «Уорд») [Оригинальный саундтрек]
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	"Ответ - Уорд"	Дрейк, Патрик и Тим Дейси	2:23
2.	"Воздушный змей"	Руфус Уэйнрайт	2:09
3.	«Зачем беспокоиться?»	Дрейк, П. и Т. Дейси	2:45
4.	«Зачем беспокоиться? (Конец титров)»	Дрейк, П. и Т. Дейси	0:47

Второй сезон Центрального парка, Саундтрек - Songs in the Key of the Park (Down to the Wire) [Оригинальный саундтрек]
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	«У меня дефект бюстгальтера»	Танк и Бангас	1:44
2.	«Маленький ключик»	Чампи, Мередит Доусон, Смит	0:30
3.	"Держи это сдержанно"	Самсель и Андерсон	2:13
4.	"Вплоть до провода"	Самсель и Андерсон	2:04
5.	«Проблема с бюстгальтером решена»	Танк и Бангас	0:42
6.	«Держи это сдержанно (конечные титры)»	Самсель и Андерсон	0:42

Второй сезон Центрального парка, Саундтрек - Песни под ключом к парку (Тень) [Оригинальный саундтрек]
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	"Тень"	Дэвид Диггс	1:53
2.	"Это был весь я"	Самсель и Андерсон	2:25
3.	«Мгновение навсегда назад»	Самсель и Андерсон	2:34
4.	"Вещь на струнах (Серенада уличного музыканта)"	Самсель	5:14
5.	«Мгновение навсегда назад (конечные титры)»	Самсель и Андерсон	0:42
6.	«Мгновение навсегда назад (демо-версия)»	Самсель и Андерсон	2:17

Второй сезон «Центрального парка», Саундтрек — «Песни под ключом к парку» (достойное предложение) [Оригинальный саундтрек]
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	"Подойду ли я"	Регина Спектор	1:17
2.	"Подойду ли мне репризу"	Спектор	1:01
3.	«Мой худший день»	Пара	2:08
4.	«Щенячья любовь»	Не останавливайся, или мы умрем	1:16
5.	«Как это произошло»	Самсель и Андерсон	2:41
6.	"Как это произошло, реприза"	Самсель и Андерсон, Ава Трамер	0:59
7.	«Щенячья любовь (конечные титры)»	Не останавливайся, или мы умрем	0:49

Второй сезон Центрального парка, Саундтрек - Songs in the Key of the Park (Sir Bricks-A-Lot) [Оригинальный саундтрек]
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	«Нарисуй мир»	Ингрид Майклсон	2:50
2.	"Другая Пейдж"	Самсель и Андерсон	2:17
3.	«Продолжить»	Самсель и Андерсон	2:53
4.	«Другая Пейдж (конечные титры)»	Самсель и Андерсон	0:56

Второй сезон «Центрального парка», Саундтрек — «Песни в ключе к парку» (A Boat-iful Mind) [Оригинальный саундтрек]
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	«Я плохой (быть плохим)»	Мартин Кирзенбаум , Орвилл Баррелл	1:47
2.	«Плавное плавание»	Женский Зарукия	1:30
3.	«Самый высокий люкс в отеле»	Кевин Ларсен	1:41
4.	«Под новым углом»	Самсель и Андерсон	1:41
5.	«Я плохой (быть плохим) (конец титров)»	Кирзенбаум, Баррелл	0:37

Второй сезон Центрального парка, Саундтрек - Songs in the Key of the Park (Bee Is for Brandenham) [Оригинальный саундтрек]
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	«В идеале я бы с этим справился»	Кнопф	2:11
2.	"Это жалит"	Андерсон и Самсель	3:01
3.	"Летаю высоко"	Андерсон и Самсель	2:15
4.	«Жает (конечные титры)»	Андерсон и Самсель	0:45

Второй сезон «Центрального парка», Саундтрек — «Песни в ключе от парка» (PAIGE-риархия!) [Оригинальный саундтрек]
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	«Ужасно красиво»	Дрейк, Линдси Стоддарт, Смит, Т. и П. Дейси	1:07
2.	"Рок на тряпке"	Элана Белль Кэрролл	1:26
3.	«Зажгите спичку»	Дэнни Эльфман	2:34
4.	"Почему я Вайкики"	Рэйчел Канту	2:10
5.	«Ужасно красиво (конечные титры)»	Дрейк, Стоддарт, Смит, Т. и П. Дейси	0:45

Центральный парк, второй сезон, Саундтрек - Песни в ключе от парка (Замок, сладкий замок) [Оригинальный саундтрек]
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	«Может быть, потенциально здорово»	Андерсон и Самсель	2:58
2.	«Реставрация»	Пара	1:36
3.	«Ты — музыка»	Кристен Андерсон-Лопес и Роберт Лопес	2:49
4.	«Мы — музыка (конечные титры)»	Андерсон-Лопес и Лопес	1:04

Второй сезон «Центрального парка», Саундтрек — «Песни в ключе от парка» (Селеста, которую мы забываем) [Оригинальный саундтрек]
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	"Большая вонь"	Стинсон	1:52
2.	«Несколько минут для волшебства»	Не останавливайся, или мы умрем	2:00
3.	«Дети черепахи»	Энтони Паттон	0:53
4.	"Есть план"	Андерсон и Самсель	2:24
5.	«Сегодня воняет (Реприза)»	Дрейк, Смит, Стинсон	0:46
6.	«Дети-черепахи (конечные титры)»	Паттон	0:40

Второй сезон «Центрального парка», Саундтрек — «Песни в ключе от парка» (Баллада о Джонни Ли) [Оригинальный саундтрек]
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	«Я лунил всю школу»	Чампи, Смит	0:56
2.	«Меня зовут Джонни Ли»	Иоланда Клэр Куорти	2:05
3.	«Ода Джонни Ли»	Кнопф	1:37
4.	«Когда дно падает»	Андерсон и Самсель	3:10
5.	«Меня зовут Джонни Ли (конечные титры)»	Квартей	0:49

Центральный парк, второй сезон, Саундтрек - Песни в ключе от парка (Где есть дым) [Оригинальный саундтрек]
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	«Чистые деньги»	Алан Чанг и Майкл Бубле	1:54
2.	"На что-то"	Майкл Энтони Виола	1:00
3.	«Мне нравится, как ты меня расстраиваешь»	Трамер, Зарукян	1:37
4.	"Надо схватить это"	Виола	1:36

Второй сезон «Центрального парка», Саундтрек — «Песни в ключе от парка» (Ложь зимой) [Оригинальный саундтрек]
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	"До сюда"	Андерсон и Самсель	2:25
2.	«Время закрывать»	Андерсон и Самсель	2:28
3.	"Владей этим (Реприза)"	Андерсон и Самсель, Чампи, Гад	1:18
4.	«Прогулка в парке»	Вайклеф Жан	2:20

Прием

Критический ответ

Центральный парк получил признание критиков. На Rotten Tomatoes первый сезон имеет рейтинг одобрения 94% на основе 47 обзоров со средней оценкой 7,4 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «С теплотой, остроумием и безупречным ансамблем Центральный парк представляет собой радостно-веселое музыкальное любовное письмо Большому Яблоку». ^[27] На Metacritic он имеет средневзвешенную оценку 81 из 100 на основе 13 обзоров, что указывает на «всеобщее признание». ^[28]

На Rotten Tomatoes второй сезон имеет рейтинг одобрения 100% на основе 17 обзоров со средней оценкой 7,8 из 10. По мнению критиков сайта, « Центральный парк », в котором представлено больше звездных песен и нежное внимание к семье, в этой репризе еще более восхитителен. ^[29] На Metacritic второй сезон имеет средневзвешенную оценку 82 из 100 на основе 4 обзоров, что указывает на «всеобщее признание». ^[30]

Похвалы

Год	Премия	Категория	Получатель(и)	Результат	Ссылка.
2020	AAFCA Телевизионные награды	Лучший анимационный фильм	Центральный парк	Выиграл	^[31]
2020	Премия "Эмми" в прайм-тайм	Выдающееся качество озвучивания персонажей	Лесли Одом-младший в роли Оуэна Тиллермана (для «Первого эпизода»)	номинирован	^[32]
2021	Награды Артиос	Выдающиеся достижения в кастинге - телевизионная анимация	Джули Эштон	номинирован	^[33]
	Супернаграда "Выбор критиков"	Лучший мультсериал	Центральный парк	номинирован	^[34]
	Награды NAACP Image Awards	Выдающийся мультсериал	Центральный парк	номинирован	^[35]
	Премия "Эмми" в прайм-тайм	Выдающееся качество озвучивания персонажей	Титус Берджесс в роли Коула Тиллермана (за «Рыбу по имени Змееголов»)	номинирован	^[36]
	Премия "Эмми" в прайм-тайм	Выдающееся качество озвучивания персонажей	Стэнли Туччи в роли Битси Брэнденхэм (за «Рыбу по имени Змееголов»)	номинирован	^[36]
2022	Награды Артиос	Выдающиеся достижения в кастинге - телевизионная анимация	Джули Эштон	номинирован	^[37]
	Телевизионные награды Ассоциации голливудских критиков	Лучший потоковый мультсериал или телефильм	Центральный парк	номинирован	^[38]
	Премия "Эмми" в прайм-тайм	Выдающееся качество озвучивания персонажей	Стэнли Туччи в роли Битси Брэнденхэм (для «Central Dark»)	номинирован	^[39]
2023	Награды NAACP Image Awards	Выдающийся мультсериал	Центральный парк	номинирован	^[40]
2023	Премия Astra Creative Arts TV	Лучший потоковый мультсериал или телефильм	Центральный парк	номинирован	^[41]

Примечания

↑ Первый сезон известен как 20th Century Fox Television.

Ссылки

^ «Дисней запускает 20-й телевизионный анимационный фильм и продвигает опытного исполнительного директора Марси Пройетто на пост руководителя нового подразделения, ответственного за сериалы «Симпсоны» и «Гриффины» » . 30 марта 2021 г.
^ Эвершед, Джон (2020). Анимация для взрослых наконец вырвалась из оков комедии (PDF) (Отчет). High Concentrate, LLC в Squarespace . п. 26. Архивировано из оригинала (PDF) 3 ноября 2020 г. . Проверено 2 ноября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хибберд, Джеймс (10 марта 2021 г.). «Центральный парк» Apple получит раннее продление третьего сезона» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 года . Проверено 10 марта 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бехзади, София (18 июля 2022 г.). « Центральный парк»: Кристен Белл возвращается в качестве нового персонажа; дата премьеры третьего сезона и первые изображения» . Крайний срок Голливуд . Проверено 18 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гад, Джош (3 декабря 2023 г.). «К сожалению, это сделано» . Нити . Проверено 3 декабря 2023 г.
^ Ленкер, Морин Ли (24 июня 2020 г.). «Центральный парк переделает двухрасовый персонаж Кристен Белл с чернокожей актрисой» . Развлекательный еженедельник .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Пецки, Дениз (24 июля 2020 г.). « Центральный парк»: Эмми Рэйвер-Лэмпман присоединяется к сериалу Apple в переделке персонажа смешанной расы, первоначально озвученного Кристен Белл» . Крайний срок Голливуд . Проверено 24 июля 2020 г.
^ @lorenbouchard (12 марта 2021 г.). «@orangemo8 Привет! Возвращаюсь в качестве нового персонажа в третьем сезоне» ( Твит ) – через Твиттер .
^ Бехзади, София (18 июля 2022 г.). « Центральный парк»: Кристен Белл возвращается в качестве нового персонажа; дата премьеры третьего сезона и первые изображения» . Крайний срок . Проверено 18 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Андреева, Нелли (12 марта 2018 г.). «Анимационная комедия «Центральный парк» от создателя «Бургеров Боба» и Джоша Гада получила двухсезонный пикап от Apple со звездным составом» . Крайний срок Голливуд . Проверено 12 марта 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Андреева, Нелли (27 июля 2018 г.). «Реджина Хикс подписывает общий контракт с 20th Century Fox TV и присоединяется к мультсериалу Apple «Центральный парк» в качестве со-шоураннера» . Крайний срок Голливуд . Проверено 27 июля 2018 г.
^ Холлоуэй, Дэниел (12 марта 2018 г.). «Apple заказывает анимационную комедию «Центральный парк» у создателя «Бургеров Боба»» . Разнообразие . Проверено 12 марта 2018 г.
^ Голдберг, Лесли (12 марта 2018 г.). «Apple получила звездную анимационную музыкальную комедию от создателя «Бургеров Боба» с заказом на два сезона» . Голливудский репортер . Проверено 12 марта 2018 г.
^ Этерингтон, Даррелл (12 марта 2018 г.). «Apple заказывает первое анимационное шоу у создателя «Бургеров Боба»» . ТехКранч . Проверено 12 марта 2018 г.
^ «Расписание SXSW. Центральный парк» .
^ Лорен Бушар [@lorenbouchard] (10 марта 2021 г.). «Второй и третий сезоны «Центрального парка» означают еще 29 эпизодов и около 115 новых песен. 115! Люди, которые делают это шоу, ослепляют меня своим талантом, амбициями и волей. Apple и 20th тоже показали свою волю. для меня большая честь быть частью чего-то с такой наглостью» ( Твит ) – через Твиттер .
^ Лефевр, Роб (12 марта 2018 г.). «Apple привлекла создателя «Бургеров Боба» для новой анимационной комедии» . Engadget . Проверено 12 марта 2018 г.
^ Кросс, Джейсон (12 марта 2018 г.). «Оригинальные телешоу и сериалы Apple: Apple подписывает двухлетний контракт на анимационную музыкальную комедию «Центральный парк»» . Макмир . Архивировано из оригинала 12 марта 2018 года . Проверено 12 марта 2018 г.
^ Маклин, Том (12 марта 2018 г.). «Центральный парк Бушара приземляется в Apple» . Всемирная сеть анимации . Проверено 12 марта 2018 г.
^ Торн, Уилл (24 июня 2020 г.). «Кристен Белл больше не будет озвучивать персонажа смешанной расы в «Центральном парке» Apple » . Разнообразие . Проверено 24 июня 2020 г.
^ Хейтман, Дайан (19 января 2020 г.). « Исполнительный продюсер «Центрального парка» подвергается критике за выбор голосового кастинга - TCA» . Крайний срок . Проверено 25 июня 2020 г.
^ @lorenbouchard (24 июня 2020 г.). «Наше сегодняшнее заявление. Мои глубочайшие извинения за то, что изначально я принял это решение неправильно, и за то, что нащупал не…» ( Твит ) . Проверено 25 июня 2020 г. - через Twitter .
^ Накамура, Рид (31 мая 2020 г.). « Центральный парк»: как Джош Гад и Лорен Бушар собирали «Мстителей музыкального театра» для сериала Apple TV+» . Обертка . Проверено 31 мая 2020 г.
^ Спенсер, Эшли (23 июня 2021 г.). «Познакомьтесь с женщинами, которые придают «Центральному парку» солнечное звучание» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 июня 2021 г.
^ Харник, Крис (29 мая 2020 г.). « Центральный парк здесь, чтобы подарить вам новую музыку Сары Барей, Даррена Крисса и многих других» . Э! Онлайн . Проверено 29 мая 2020 г.
^ Лоуренс, Грегори (20 июня 2021 г.). « Обзор второго сезона «Центрального парка»: чем больше вещей меняются, тем больше они остаются прежними» . Коллайдер . Проверено 27 июня 2021 г.
^ «Центральный парк: 1 сезон (2020)» . Гнилые помидоры . Проверено 24 января 2021 г.
^ «Центральный парк: 1 сезон» . Метакритик . Проверено 24 января 2021 г.
^ «Центральный парк: 2 сезон (2021)» . Гнилые помидоры . Проверено 9 декабря 2023 г.
^ «Центральный парк: 2 сезон» . Метакритик . Проверено 1 июля 2021 г.
^ Джексон, Анжелика (22 августа 2020 г.). «Джанет Мок, Кения Баррис, Стерлинг К. Браун и Виола Дэвис принимают награды AAFCA TV Awards 2020» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 22 августа 2020 года . Проверено 11 февраля 2021 г.
^ Грин, Стив (20 сентября 2020 г.). «Эмми 2020: все победители и номинанты этого года» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 11 февраля 2021 г.
^ Хайпс, Патрик (8 января 2021 г.). «Премия Artios Awards общества кастинга определяет номинации на телевидении и театре; топ-лист Netflix и HBO» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 8 января 2021 года . Проверено 11 февраля 2021 г.
^ «Объявлены номинации на первую премию Critics Choice Super Awards | Critics Choice Awards» . Ассоциация выбора критиков . 19 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2020 года . Проверено 11 февраля 2021 г.
^ Боссельман, Хейли (28 марта 2021 г.). «NAACP Image Awards 2021: Полный список победителей телетрансляций» . Разнообразие . Проверено 9 апреля 2021 г.
^ Захед, Рамин (13 июля 2021 г.). «Объявлены номинанты на премию «Эмми» в области анимации и визуальных эффектов 2021 года» . Анимационный журнал . Проверено 13 июля 2021 г.
^ Педерсен, Эрик (22 ноября 2021 г.). «Artios Awards: Кастинговое общество устанавливает номинации для телевидения, театра, короткометражных фильмов и короткометражных сериалов» . Крайний срок . Проверено 23 марта 2022 г.
^ Шнайдер, Майкл (7 июля 2022 г.). « Северанс» и «Тед Лассо» — главные номинанты на 2-ю ежегодную премию HCA TV Awards в области потокового вещания» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 8 июля 2022 г.
^ Педерсен, Эрик. «Премия «Эмми 2022»» (PDF) . emmys.com . Проверено 13 июля 2022 г.
^ Льюис, Хилари (12 января 2023 г.). «NAACP Image Awards 2023: «Ваканда навсегда», «Женщина-король» среди лучших кинономинантов» . Голливудский репортер . Проверено 22 января 2023 г.
^ Мой, Кларенс (11 июля 2023 г.). «Телепремия Ассоциации голливудских критиков 2023 года: «Желтые жакеты» и «Пацаны» лидируют среди всех номинантов с 14 номинациями» . Награды ежедневно . Архивировано из оригинала 11 июля 2023 года . Проверено 11 июля 2023 г.

Внешние ссылки

[1] Первый сезон известен как 20th Century Fox Television.

[2] «Дисней запускает 20-й телевизионный анимационный фильм и продвигает опытного исполнительного директора Марси Пройетто на пост руководителя нового подразделения, ответственного за сериалы «Симпсоны» и «Гриффины» » . 30 марта 2021 г.

[3] Эвершед, Джон (2020). Анимация для взрослых наконец вырвалась из оков комедии (PDF) (Отчет). High Concentrate, LLC в Squarespace . п. 26. Архивировано из оригинала (PDF) 3 ноября 2020 г. . Проверено 2 ноября 2020 г.

[S3Renewal-4] Jump up to: ^а ^б Хибберд, Джеймс (10 марта 2021 г.). «Центральный парк» Apple получит раннее продление третьего сезона» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 года . Проверено 10 марта 2021 г.

[S3Premiere-5] Jump up to: ^а ^б Бехзади, София (18 июля 2022 г.). « Центральный парк»: Кристен Белл возвращается в качестве нового персонажа; дата премьеры третьего сезона и первые изображения» . Крайний срок Голливуд . Проверено 18 июля 2022 г.

[Cancel-6] Jump up to: ^а ^б Гад, Джош (3 декабря 2023 г.). «К сожалению, это сделано» . Нити . Проверено 3 декабря 2023 г.

[nbc-7] Ленкер, Морин Ли (24 июня 2020 г.). «Центральный парк переделает двухрасовый персонаж Кристен Белл с чернокожей актрисой» . Развлекательный еженедельник .

[EmmyRL-8] Jump up to: ^а ^б ^с Пецки, Дениз (24 июля 2020 г.). « Центральный парк»: Эмми Рэйвер-Лэмпман присоединяется к сериалу Apple в переделке персонажа смешанной расы, первоначально озвученного Кристен Белл» . Крайний срок Голливуд . Проверено 24 июля 2020 г.

[9] @lorenbouchard (12 марта 2021 г.). «@orangemo8 Привет! Возвращаюсь в качестве нового персонажа в третьем сезоне» ( Твит ) – через Твиттер .

[10] Бехзади, София (18 июля 2022 г.). « Центральный парк»: Кристен Белл возвращается в качестве нового персонажа; дата премьеры третьего сезона и первые изображения» . Крайний срок . Проверено 18 июля 2022 г.

[SeriesOrder-11] Jump up to: ^а ^б ^с Андреева, Нелли (12 марта 2018 г.). «Анимационная комедия «Центральный парк» от создателя «Бургеров Боба» и Джоша Гада получила двухсезонный пикап от Apple со звездным составом» . Крайний срок Голливуд . Проверено 12 марта 2018 г.

[ReginaHicks-12] Jump up to: ^а ^б Андреева, Нелли (27 июля 2018 г.). «Реджина Хикс подписывает общий контракт с 20th Century Fox TV и присоединяется к мультсериалу Apple «Центральный парк» в качестве со-шоураннера» . Крайний срок Голливуд . Проверено 27 июля 2018 г.

[13] Холлоуэй, Дэниел (12 марта 2018 г.). «Apple заказывает анимационную комедию «Центральный парк» у создателя «Бургеров Боба»» . Разнообразие . Проверено 12 марта 2018 г.

[14] Голдберг, Лесли (12 марта 2018 г.). «Apple получила звездную анимационную музыкальную комедию от создателя «Бургеров Боба» с заказом на два сезона» . Голливудский репортер . Проверено 12 марта 2018 г.

[15] Этерингтон, Даррелл (12 марта 2018 г.). «Apple заказывает первое анимационное шоу у создателя «Бургеров Боба»» . ТехКранч . Проверено 12 марта 2018 г.

[16] «Расписание SXSW. Центральный парк» .

[17] Лорен Бушар [@lorenbouchard] (10 марта 2021 г.). «Второй и третий сезоны «Центрального парка» означают еще 29 эпизодов и около 115 новых песен. 115! Люди, которые делают это шоу, ослепляют меня своим талантом, амбициями и волей. Apple и 20th тоже показали свою волю. для меня большая честь быть частью чего-то с такой наглостью» ( Твит ) – через Твиттер .

[18] Лефевр, Роб (12 марта 2018 г.). «Apple привлекла создателя «Бургеров Боба» для новой анимационной комедии» . Engadget . Проверено 12 марта 2018 г.

[19] Кросс, Джейсон (12 марта 2018 г.). «Оригинальные телешоу и сериалы Apple: Apple подписывает двухлетний контракт на анимационную музыкальную комедию «Центральный парк»» . Макмир . Архивировано из оригинала 12 марта 2018 года . Проверено 12 марта 2018 г.

[20] Маклин, Том (12 марта 2018 г.). «Центральный парк Бушара приземляется в Apple» . Всемирная сеть анимации . Проверено 12 марта 2018 г.

[21] Торн, Уилл (24 июня 2020 г.). «Кристен Белл больше не будет озвучивать персонажа смешанной расы в «Центральном парке» Apple » . Разнообразие . Проверено 24 июня 2020 г.

[22] Хейтман, Дайан (19 января 2020 г.). « Исполнительный продюсер «Центрального парка» подвергается критике за выбор голосового кастинга - TCA» . Крайний срок . Проверено 25 июня 2020 г.

[23] @lorenbouchard (24 июня 2020 г.). «Наше сегодняшнее заявление. Мои глубочайшие извинения за то, что изначально я принял это решение неправильно, и за то, что нащупал не…» ( Твит ) . Проверено 25 июня 2020 г. - через Twitter .

[24] Накамура, Рид (31 мая 2020 г.). « Центральный парк»: как Джош Гад и Лорен Бушар собирали «Мстителей музыкального театра» для сериала Apple TV+» . Обертка . Проверено 31 мая 2020 г.

[25] Спенсер, Эшли (23 июня 2021 г.). «Познакомьтесь с женщинами, которые придают «Центральному парку» солнечное звучание» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 июня 2021 г.

[26] Харник, Крис (29 мая 2020 г.). « Центральный парк здесь, чтобы подарить вам новую музыку Сары Барей, Даррена Крисса и многих других» . Э! Онлайн . Проверено 29 мая 2020 г.

[27] Лоуренс, Грегори (20 июня 2021 г.). « Обзор второго сезона «Центрального парка»: чем больше вещей меняются, тем больше они остаются прежними» . Коллайдер . Проверено 27 июня 2021 г.

[28] «Центральный парк: 1 сезон (2020)» . Гнилые помидоры . Проверено 24 января 2021 г.

[29] «Центральный парк: 1 сезон» . Метакритик . Проверено 24 января 2021 г.

[30] «Центральный парк: 2 сезон (2021)» . Гнилые помидоры . Проверено 9 декабря 2023 г.

[31] «Центральный парк: 2 сезон» . Метакритик . Проверено 1 июля 2021 г.

[32] Джексон, Анжелика (22 августа 2020 г.). «Джанет Мок, Кения Баррис, Стерлинг К. Браун и Виола Дэвис принимают награды AAFCA TV Awards 2020» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 22 августа 2020 года . Проверено 11 февраля 2021 г.

[33] Грин, Стив (20 сентября 2020 г.). «Эмми 2020: все победители и номинанты этого года» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 11 февраля 2021 г.

[34] Хайпс, Патрик (8 января 2021 г.). «Премия Artios Awards общества кастинга определяет номинации на телевидении и театре; топ-лист Netflix и HBO» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 8 января 2021 года . Проверено 11 февраля 2021 г.

[35] «Объявлены номинации на первую премию Critics Choice Super Awards | Critics Choice Awards» . Ассоциация выбора критиков . 19 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2020 года . Проверено 11 февраля 2021 г.

[36] Боссельман, Хейли (28 марта 2021 г.). «NAACP Image Awards 2021: Полный список победителей телетрансляций» . Разнообразие . Проверено 9 апреля 2021 г.

[37] Захед, Рамин (13 июля 2021 г.). «Объявлены номинанты на премию «Эмми» в области анимации и визуальных эффектов 2021 года» . Анимационный журнал . Проверено 13 июля 2021 г.

[38] Педерсен, Эрик (22 ноября 2021 г.). «Artios Awards: Кастинговое общество устанавливает номинации для телевидения, театра, короткометражных фильмов и короткометражных сериалов» . Крайний срок . Проверено 23 марта 2022 г.

[39] Шнайдер, Майкл (7 июля 2022 г.). « Северанс» и «Тед Лассо» — главные номинанты на 2-ю ежегодную премию HCA TV Awards в области потокового вещания» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 8 июля 2022 г.

[40] Педерсен, Эрик. «Премия «Эмми 2022»» (PDF) . emmys.com . Проверено 13 июля 2022 г.

[41] Льюис, Хилари (12 января 2023 г.). «NAACP Image Awards 2023: «Ваканда навсегда», «Женщина-король» среди лучших кинономинантов» . Голливудский репортер . Проверено 22 января 2023 г.

[42] Мой, Кларенс (11 июля 2023 г.). «Телепремия Ассоциации голливудских критиков 2023 года: «Желтые жакеты» и «Пацаны» лидируют среди всех номинантов с 14 номинациями» . Награды ежедневно . Архивировано из оригинала 11 июля 2023 года . Проверено 11 июля 2023 г.

[а]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

v т и Лорен Бушар
Animated TV series	Dr. Katz, Professional Therapist (1995–1999) Science Court (1997) Home Movies (1999–2004) Lucy, the Daughter of the Devil (2005–2007) Bob's Burgers (2011–present) Central Park (2020–2022) The Great North (2021–present)
Animated film	The Bob's Burgers Movie (2022)
Animated pilot	Saddle Rash (2002)