Дабл Датч (скакалка)

Дети играют в двойной голландский язык в Буэнос-Айресе

Double Dutch — это игра, в которой две длинные скакалки, один или несколько игроков прыгают через вращающиеся в противоположных направлениях. Считается, что она возникла среди голландских иммигрантов в Нью-Йорке , хотя она была популярной игрой на школьных площадках гораздо дольше, чем в Нидерландах, и теперь популярна во всем мире. ^[1] Хотя это долгое время было популярным уличным занятием среди афроамериканских девушек в Нью-Йорке, ^[2] Современный вид спорта Double Dutch зародился в начале 1970-х годов благодаря офицерам полиции Нью-Йорка Улиссу Уильямсу и Дэвиду Уокеру, которые формализовали правила соревнований. Первые официальные соревнования были проведены в 1974 году. Соревнования по Double Dutch варьируются от блочных партий до мирового уровня. Весной 2009 года Double Dutch стал университетским видом спорта в государственных средних школах Нью-Йорка. ^[3]

В начале 1980-х Double Dutch были прочно связаны с хип-хоп культурой Нью-Йорка. ^[4] Он также был признан элементом жанра такими известными MC, как KRS-One . ^{[ нужна ссылка ]}

Техника

В игре Double Dutch участвуют как минимум три человека: один или несколько прыгают и двое крутят веревки длиной 3,5 м (11,5 футов) (согласно американскому стандарту). Прыгун обычно выполняет трюки, которые могут включать в себя гимнастику или брейк-данс , также называемые брейкингом или би-боингом/би-герлингом, а также могут включать в себя причудливые движения ног. Согласно «Справочнику судейства WJRF» за 2019 год, некоторые из ключевых элементов Double Dutch включают в себя множественные удары, силу, гимнастику, участие токеров, релизы, переключения и работу ног.

В популярной культуре

В сингле 1981 года " Double Dutch Bus " Фрэнки Смита афроамериканские девушки играют в эту игру в видеоклипе на песню. ^[5]

В сингле Малкольма Макларена 1983 года " Double Dutch " участвуют несколько трупп Нью-Йорка. Это взято из его дебютного альбома Duck Rock . ^[6]

Doubletime , документальный фильм от Discovery Films, рассказывает историю исторической встречи прыжков через скакалку и Double Dutch. В фильме рассказывается о двух лучших командах, Bouncing Bulldogs и Double Dutch Forces, которые тренируются, чтобы впервые соревноваться друг с другом. Конкурс проходил в театре «Аполло» в Гарлеме. ^[7]

В романе Шэрон М. Дрейпер «Двойной голландец» 2002 года подростке рассказывается о , участвующем в чемпионате мира по двойному голландству.

В 2005 году Элизабет Верити, также известная как «Двойная голландская девушка», продемонстрировала свою технику в Соединенных Штатах, собирая деньги для вооруженных сил Соединенных Штатов. Двойная голландская девушка прыгнула через скакалку в Сент-Луисе, Чикаго, Вашингтоне и нескольких небольших городках по всему Среднему Западу. В конечном итоге ее цель — прыгать на скакалке во всех 50 штатах. ^[8]

2007 года Disney Channel Оригинальный фильм «Прыгай!» Double Dutch является центральным элементом сюжета.

В 2010 году Сальтаре участвовала в пятом сезоне шоу MTV » на канале «Лучшая танцевальная команда Америки , и в своих танцевальных программах группа использовала одинарную веревку и двойной голландский танец. ^[9]^[10]

В документальном фильме PBS 2010 года «Уличные игры Нью-Йорка» Вупи Голдберг описывала Double Dutch. ^[11]

15 января 2007 года, в честь Дня Мартина Лютера Кинга-младшего , на главной странице Google появился двойной голландский логотип с изображением чернокожих детей, играющих с белыми и азиатскими детьми, что символизировало реализацию идеи Мартина Лютера Кинга -младшего « У меня есть Мечта » выступление в 1963 году. ^[12]

Double Dutch показан в постановке Wee Sing « Волшебные игрушки дедушки» . ^[13]

В своей двойной главной роли в фильме 2011 года «Джек и Джилл» Адам Сэндлер демонстрирует прыжки со скакалкой Double Dutch на борту круизного лайнера. ^[14]

Соревновательная игра

Национальная двойная голландская лига (NDDL) ежегодно проводит сборы и Holiday Classic, в которых соревнуются команды со всего мира. NDDL был основан в 1970-х годах Дэвидом А. Уокером, сержантом полиции в Гарлеме . ^[15] С 1992 года NDDL проводит свои ежегодные официальные соревнования по двойному голландскому спортивному и фьюжн-фристайлу Holiday Classic. ^[16] прошел юбилейный праздник Classic 30th Anniversary Classic В декабре 2021 года в гарлемском театре «Аполло» . ^[17]

Double Dutch также является неотъемлемой частью турниров по прыжкам на скакалке в США, а также юношеских Олимпийских игр AAU и Всемирной федерации прыжков на скакалке ежегодных соревнований .

Чемпионат мира по прыжкам со скакалкой прошел в июле 2012 года в Университете Джорджа Вашингтона в Вашингтоне. ^[18]^[19]

Соревнования в парном голландском стиле подразделяются на обязательные, вольные и скоростные.

Во Франции

Double Dutch ассоциируется с ранней французской хип-хоп сценой. Он был представлен в конце 1982 года, когда чемпион мира по фантастической четверке дважды голландская команда приехала во Францию в рамках рэп-тура по Нью-Йорку. Такие группы, как Dutch Force System, были одними из наиболее известных групп Double Dutch. Double Dutch считался «символом сильной и утвержденной женственности в хип-хопе». ^[20]

Ссылки

^ Джамин Брофи-Уоррен (9 ноября 2007 г.). «Команда по прыжкам со скакалкой, превзошедшая Японию, планирует возвращение» . ВСЖ . Проверено 31 декабря 2016 г.
^ «Двойной голландский скакалка, краткая история» .
^ Ху, Винни (31 июля 2008 г.). «Двойной голландец получает статус в школах» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 декабря 2016 г.
↑ Лорен Шварцберг, Забытые истоки хип-хопа Double Dutch , vice.com, 1 апреля 2015 г.
^ «Фрэнки Смит - Double Dutch Bus (Официальное музыкальное видео)» . Ютуб. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. Проверено 16 января 2018 г.
^ «Малкольм Макларен представляет двойной голландский» . Ютуб . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. Проверено 16 января 2018 г.
^ «Двойной тайм (2007)» . ИМДБ . ИМДБ . Проверено 16 января 2018 г.
^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 10 апреля 2010 г. Проверено 7 апреля 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
^ «Салтаре» . США Скакалка. Архивировано из оригинала 28 июня 2012 г.
^ Гудтри, Хэл. «Saltare Моррисвилля» о лучшей танцевальной команде Америки» . www.carycitizen.com . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г.
^ Гектор Элизондо (рассказчик); Мэтт Леви (директор). Уличные игры Нью-Йорка (Кинофильм). Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 13 ноября 2011 г. Проверено 14 ноября 2011 г.
^ Логотип Дня Google MLK
^ «Волшебные игрушки дедушки Ви Синг» . Ви Синг . Группа Пингвин . Проверено 16 января 2018 г.
^ «Отрывок из фильма «Джек и Джилл» . Ютуб . Ютуб. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. Проверено 16 января 2018 г.
^ Фодераро, Лиза В. (2 декабря 2016 г.). «Поскольку Double Dutch ослабевает в Нью-Йорке, конкуренция приходит из-за границы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 декабря 2021 г.
^ «30-я ежегодная классическая классическая двойная голландская праздничная церемония памяти Дэвида А. Уокера» . Национальная двойная голландская лига . Проверено 11 декабря 2021 г.
^ «Двойная голландская праздничная классика» . Аполлон . Театр Аполло . Проверено 11 декабря 2021 г.
^ Келли, Брайан (3 августа 2012 г.). «Спортсмены из Бейнбриджа выигрывают золотые медали на чемпионате мира» . bainbridgereview.com.
^ Оуэнс, Дэйв. «Чемпионат мира по прыжкам со скакалкой в отличие от прыжков на скакалке у себя на заднем дворе» . WUSA 9. Архивировано из оригинала 2 июля 2014 г. Проверено 23 августа 2012 г.
^ Пиолет, Винсент (июнь 2015 г.). Посмотрите своей юности в глаза: рождение французского хип-хопа, 1980-1990 (на французском языке). Франция: Горизонт. п. 90. ИСБН 9782360541676 .

Дальнейшее чтение

Вероника Чемберс, Дабл Датч , ISBN 978-0-7868-0512-9 , Прыгай на солнце; 1 издание (14 октября 2002 г.)
Кира Д. Гонт, «Игры, в которые играют чернокожие девушки: изучение основ от Double-Dutch до хип-хопа» , ISBN 0-8147-3120-1 , опубликовано в 2006 г., NYU Press.

Внешние ссылки

[wsj-1] Джамин Брофи-Уоррен (9 ноября 2007 г.). «Команда по прыжкам со скакалкой, превзошедшая Японию, планирует возвращение» . ВСЖ . Проверено 31 декабря 2016 г.

[2] «Двойной голландский скакалка, краткая история» .

[3] Ху, Винни (31 июля 2008 г.). «Двойной голландец получает статус в школах» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 декабря 2016 г.

[vice-4] Лорен Шварцберг, Забытые истоки хип-хопа Double Dutch , vice.com, 1 апреля 2015 г.

[5] «Фрэнки Смит - Double Dutch Bus (Официальное музыкальное видео)» . Ютуб. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. Проверено 16 января 2018 г.

[6] «Малкольм Макларен представляет двойной голландский» . Ютуб . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. Проверено 16 января 2018 г.

[7] «Двойной тайм (2007)» . ИМДБ . ИМДБ . Проверено 16 января 2018 г.

[8] «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 10 апреля 2010 г. Проверено 7 апреля 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[USA_Jump_Rope-9] «Салтаре» . США Скакалка. Архивировано из оригинала 28 июня 2012 г.

[Cary_Citizen-10] Гудтри, Хэл. «Saltare Моррисвилля» о лучшей танцевальной команде Америки» . www.carycitizen.com . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г.

[11] Гектор Элизондо (рассказчик); Мэтт Леви (директор). Уличные игры Нью-Йорка (Кинофильм). Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 13 ноября 2011 г. Проверено 14 ноября 2011 г.

[12] Логотип Дня Google MLK

[13] «Волшебные игрушки дедушки Ви Синг» . Ви Синг . Группа Пингвин . Проверено 16 января 2018 г.

[14] «Отрывок из фильма «Джек и Джилл» . Ютуб . Ютуб. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. Проверено 16 января 2018 г.

[15] Фодераро, Лиза В. (2 декабря 2016 г.). «Поскольку Double Dutch ослабевает в Нью-Йорке, конкуренция приходит из-за границы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 декабря 2021 г.

[16] «30-я ежегодная классическая классическая двойная голландская праздничная церемония памяти Дэвида А. Уокера» . Национальная двойная голландская лига . Проверено 11 декабря 2021 г.

[17] «Двойная голландская праздничная классика» . Аполлон . Театр Аполло . Проверено 11 декабря 2021 г.

[Bainbridge_Review-18] Келли, Брайан (3 августа 2012 г.). «Спортсмены из Бейнбриджа выигрывают золотые медали на чемпионате мира» . bainbridgereview.com.

[19] Оуэнс, Дэйв. «Чемпионат мира по прыжкам со скакалкой в отличие от прыжков на скакалке у себя на заднем дворе» . WUSA 9. Архивировано из оригинала 2 июля 2014 г. Проверено 23 августа 2012 г.

[20] Пиолет, Винсент (июнь 2015 г.). Посмотрите своей юности в глаза: рождение французского хип-хопа, 1980-1990 (на французском языке). Франция: Горизонт. п. 90. ИСБН 9782360541676 .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]