✖


Jump to content

Отпущение грехов (альбом)

отпущение грехов
Мужчина стоит на тротуаре среди теней фигур наверху.
Студийный альбом
Муза
Выпущенный 22 сентября 2003 г. ( 22 сентября 2003 г. )
Записано Сентябрь 2002 г. - июнь 2003 г.
Студия
Жанр
Длина 52 : 19
Этикетка Вкус [ а ]
Продюсер
музы Хронология
Саундтрек Халлабалу
(2002) 		отпущение грехов
(2003) 		Черные дыры и открытия
(2006)
Muse Хронология студийных альбомов
Происхождение симметрии
(2001) 		отпущение грехов
(2003) 		Черные дыры и открытия
(2006)
Синглы из Absolution
  1. « Стокгольмский синдром »
    Релиз: 14 июля 2003 г.
  2. « Время истекает »
    Релиз: 8 сентября 2003 г.
  3. " Истерия "
    Релиз: 1 декабря 2003 г.
  4. « Петь ради отпущения грехов »
    Релиз: 17 мая 2004 г.
  5. « Апокалипсис, пожалуйста »
    Релиз: 23 августа 2004 г.
  6. « Бабочки и ураганы »
    Релиз: 20 сентября 2004 г.

Absolution — третий студийный альбом английской рок-группы Muse , выпущенный 22 сентября 2003 года на лейбле Taste Media . [ 1 ] Его продюсировали Muse и Рич Кости , а дополнительными продюсерами выступили Джон Корнфилд и Пол Рив.

Большая часть альбома была записана в Grouse Lodge в графстве Уэстмит , Ирландия, с дополнительными сессиями в AIR Studios и Livingston Recording Studios в Лондоне и Cello Studios в Лос-Анджелесе. Кости хотел придать Muse более масштабное и агрессивное звучание, а Absolution было более отточенным и прямым, чем их предыдущие альбомы. Он включает в себя классические влияния с оркестром в таких треках, как « Butterflies and Hurricanes » и «Blackout», а также апокалиптические лирические темы. Для обработки многих треков Muse использовали эффекты , синтезаторы и программное обеспечение.

Absolution достиг первого места в чарте альбомов Великобритании . Он также выпустил первый сингл Muse, вошедший в десятку лучших, « Time Is Running Out », который достиг 8-го места в британском чарте синглов . По состоянию на 2018 год Absolution по всему миру было продано более 3,5 миллионов копий . В 2023 году вышло юбилейное переиздание к 20-летию с бонус-треками.

Фон

[ редактировать ]

Muse выделили время на разработку своего третьего альбома, поскольку предыдущие записи были в спешке. [ 2 ] В начале 2002 года они арендовали на шесть месяцев загородный дом недалеко от Брайтона , чтобы написать материал. [ 3 ] В этот период от них отказался их американский лейбл Maverick . [ 3 ] По словам System of a Down вокалиста Сержа Танкяна , он пытался подписать Muse со своим лейблом Serjical Strike , но Maverick попросил полмиллиона долларов, чтобы освободить их от контракта, и его попытки заставить Sony предоставить деньги провалились. [ 4 ]

Muse решили сосредоточиться на Европе и отправились в заключительную часть своего тура в поддержку своего предыдущего альбома Origin of Symmetry , исполняя будущие Absolution песни « Hysteria » и «The Small Print». [ 3 ] После тура Muse возобновили сочинение и запись демо на неиспользуемом коммерческом чердаке в Хакни, Лондон . [ 3 ]

Запись

[ редактировать ]
Air Studios, Лондон, где Muse записали «Butterflies and Hurricanes» и «Blackout».

Muse начали запись в конце 2002 года с продюсерами Джоном Корнфилдом и Полом Ридом в студии Air Studios в Лондоне, где они записали « Butterflies and Hurricanes » и «Blackout». [ 5 ] Позже к ним присоединился американский продюсер Рич Кости , который продюсировал остальную часть альбома. Кости работал с группами, которыми восхищались Muse, включая Rage Against the Machine и Audilave , и хотел помочь им найти более масштабное и агрессивное звучание. По словам Кости, Muse хотели звучать как «колоссальная, динамичная, эпическая и мощная рок-группа». [ 5 ]

Muse и Costey вернулись в Air в конце 2002 года, чтобы работать над такими песнями, как «Hysteria» и « Stockley Syndrome ». Автор песен Мэтт Беллами реструктурировал "Hysteria" после отзывов Кости. Для «Stockholm Syndrome» Кости вокодировал гитару Беллами с помощью модульного синтезатора Nord , создавая «пустой, белый шумовой» звук. [ 3 ] Muse и Costey перегруппировались в начале 2003 года на 10 дней в студии звукозаписи Livingston в Лондоне, завершив записи, сделанные в Air. [ 5 ] Затем они переехали в Grouse Lodge , жилую студию звукозаписи в графстве Уэстмит , Ирландия, где была записана большая часть альбома. [ 5 ]

Сессии Grouse Lodge были омрачены натянутыми отношениями Muse с их звукозаписывающей компанией. Когда со-менеджер Muse прибыл, чтобы оценить их успехи, они сочли его мешающим и выгнали их из студии. Они также оказались вовлечены в судебный процесс со своей продюсерской компанией. Позже Беллами сказал, что «было подлинное ощущение надвигающейся гибели группы». [ 3 ] Басист Крис Уолстенхолм , алкоголик, много пил во время сессий. [ 3 ]

Для создания базовых треков Muse записывались вместе вживую, затем сосредоточились на наложениях . [ 5 ] Кости свел к минимуму редактирование, чтобы сохранить «человеческий контакт» и избежать искусственного результата. [ 5 ] Он добавил немного реверберации , предпочитая использовать естественную атмосферу, записанную микрофонами. [ 5 ]

Беллами использовал изготовленные на заказ Manson гитары и усилители Marshall и Diezel . [ 5 ] Уолстенхолм разделил свой сигнал на три усилителя Marshall, один чистый и два искаженных , и свел результаты. [ 5 ] В «Fury» Беллами использовал педаль DigiTech Whammy , чтобы ритмично менять высоту тона гитарного риффа. [ 6 ] Muse и Costey использовали систему звукового дизайна Kyma для обработки треков, включая « Time Is Running Out », «Hysteria» и «Apocalypse Please». Беллами сказал, что Кима добавил «возмутительно Hi-Fi, яркий и футуристический звук»; Кости описал это как «звук пластинки». [ 3 ]

Группа экспериментировала со звуками барабанов, используя несколько микрофонов. Для вступления к "Apocalypse Please" они записали две бас-барабаны в бассейне Grouse Lodge. Они также записали ныряние Уолстенхолма в бассейн, которое использовалось в бридже «Мысли умирающего атеиста». [ 5 ] Для "Ruled by Secrecy" они записали партию барабанов во дворе на открытом воздухе, надеясь передать необычную атмосферу, но отбросили результаты. [ 5 ] В «Falling Away with You» Кости запечатлел звук пальцев Беллами на гитарных струнах, чтобы создать интимное ощущение. [ 5 ]

Для « Sing for Absolution » Muse использовала подготовленное фортепиано , положив на струны фортепиано металлические предметы, такие как гвозди и гитарные струны. Они также обработали фортепиано с помощью педали DigiTech Whammy, изменяющей высоту тона , и эффекта задержки Echloplex . [ 5 ] Для «Ruled by Secrecy» они объединили фортепиано и электрическое пианино Yamaha CP-80 . Кости записал партии левой и правой руки Беллами отдельно и пропустил их через гитарные усилители и Echoplex. [ 5 ] "Time Is Running Out" была самой сложной песней для записи; Muse часами работали над звучанием баса для вступления, обрабатывая бас Уолстенхолма множеством эффектов. [ 5 ] В конце концов, они использовали синтезатор Roland , играемый через усилитель Marshall. [ 3 ]

"Endless" стала последней завершенной песней. Muse изо всех сил пытались улучшить простоту демо Беллами, записанного с фортепиано и ритмом драм-машины «четыре на пол» . В конце концов, они использовали более легкую, джазовую игру на барабанах и старый орган Hammond . [ 5 ] Позже в 2003 году Muse и Costey провели три недели в студии Cello Studios в Лос-Анджелесе. [ 5 ] Они записали больше наложений, в том числе маршевые звуки, открывающие альбом, и окончательную версию "Endless", а также смикшировали альбом. [ 3 ] [ 5 ] Они также привлекли интерес со стороны американских лейблов и подписали контракт с Warner Bros. Records . [ 3 ]

Музыка и тексты песен

[ редактировать ]

Absolution — альтернативный рок , прогрессивный рок . [ 7 ] Альбом хард-рока и арт-рока . Он отличается более отточенным и прямым звучанием, чем предыдущие альбомы Muse. [ 8 ] В 2020 году Вольстенхолм описал его как продолжение своего второго альбома Origin of Symmetry (2001): «Мы знали, чем хотим заниматься, немного встали на ноги и чувствовали себя комфортно в том, что делали. " [ 9 ]

Беллами написал большинство песен на фортепиано, включая песни на гитаре, такие как «Stockholm Syndrome». [ 10 ] Для "Butterflies and Hurricanes" он стремился создать тяжелую рок-песню, используя классическое фортепиано вместо гитары, с "механическим парадидлом на всем протяжении". [ 10 ] Его вдохновили «интенсивные, повторяющиеся» фортепианные композиции Терри Райли , такие как « In C ». [ 10 ] В «Blackout» используется мандолина и оркестр. [ 5 ]

В текстах звучат темы страха, недоверия, личных достижений и радости, а также общая тема «все приходит к концу». [ 2 ] Беллами сказал, что отпущение грехов «не обязательно является религиозным словом; оно имеет значение чистоты, но оно не обязательно говорит с христианской или какой-либо конкретной религиозной точки зрения. Я думаю, это просто предполагает, что сам процесс создания музыки — это способ понимания вещи." [ 11 ]

На написание песен повлияло начало войны в Ираке . [ 2 ] Беллами сказал, что текст песни "Apocalypse Please" естественным образом следует из "эпической и откровенной" последовательности аккордов. [ 10 ] Окончание отношений Muse с их американским лейблом Maverick также повлияло на тексты песен. [ 3 ] Беллами заинтересовался теориями заговора, связанными с терактами 11 сентября , которые он назвал «хорошей темой» для написания песен. Позже он отверг теории заговора как опасные. [ 12 ] [ 3 ]

произведение искусства

[ редактировать ]

Absolution — один из двух альбомов Muse (наряду с Black Holes и Revelations ), на которых представлены иллюстрации Сторма Торгерсона . Неоднозначное падающее/парящее изображение похоже на Рене Магритта картину «Голконда» . [ 13 ] По мнению Ховарда, произведение искусства можно интерпретировать как изображение людей, уходящих или спускающихся на Землю. [ 14 ]

Выпуск и продвижение

[ редактировать ]

Absolution вышел 22 сентября 2003 года на компакт-диске и двойном виниле. [ 15 ] Первый сингл «Stockholm Syndrome» был выпущен для скачивания и был скачан более 20 000 раз. [ 16 ] Из-за договорных обязательств Muse не могла разрешить бесплатную загрузку, поэтому в США плата была установлена ​​на уровне 0,99 доллара. [ 2 ] Во время тура Absolution Muse впервые выступили на аренах и в 2004 году выступили хедлайнерами фестиваля в Гластонбери . [ 8 ] Тур завершился двумя аншлаговыми концертами в Earls Court в Лондоне. [ 3 ] Muse также гастролировали по США, играя в небольших клубах. [ 3 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
Источник Рейтинг
Метакритик 72/100 [ 17 ]
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 18 ]
Альтернативная пресса 5/5 [ 19 ]
Блендер [ 20 ]
Утопленный в звуке 10/10 [ 21 ]
Хранитель [ 22 ]
НМЭ 9/10 [ 23 ]
вопрос [ 24 ]
Роллинг Стоун [ 25 ]
Шотландец [ 26 ]
Необрезанный [ 27 ]

На Metacritic Absolution . имеет оценку 72 из 100 на основе 16 обзоров, что указывает на «в целом положительные отзывы» [ 17 ] Альтернативная пресса писала, что ее «хаотичные припевы кажутся триумфальной кульминацией какого-то потрясающего предприятия». [ 19 ] в то время как Эндрю Фьючер из Drowned in Sound назвал его «поистине элементарным опусом». [ 21 ] Тайлер Фишер из Sputnikmusic посчитал, что Absolution был самым последовательным альбомом Muse на сегодняшний день и что он усовершенствовал их звучание, написав, что он «расширяет новые звуки и улучшает другие». [ 28 ] Алексис Петридис из The Guardian написал: «Muse звучат как группа, находящаяся на вершине своего мастерства. Их уверенность поможет вам преодолеть излишества альбома». [ 22 ] Роб Кемп из Rolling Stone проявил меньший энтузиазм, сравнил Radiohead и пришел к выводу, что Беллами «не привносит столько изобретательности в свое пение». [ 25 ]

Absolution был первым альбомом Muse, попавшим в чарты США, и ему приписывают появление там фанатской базы. [ 16 ] Это был второй альбом Muse, выпущенный в США после того, как спор с Maverick Records отменил выпуск там Origin of Symmetry . [ 29 ] Absolution достиг 1-го места в чарте Billboard Top Heatseekers и 107-го места в Billboard 200 . [ 30 ] В марте 2007 года он получил золотой статус , став первым альбомом Muse, получившим сертификат в США. [ 31 ] " Time Is Running Out " стал первым синглом Muse, вошедшим в десятку лучших в британском чарте синглов , и получил золотой статус в США. [ 32 ]

Наследие

[ редактировать ]

В 2005 году Absolution занял 345-е место в Rock Hard книге «500 величайших рок- и металлических альбомов всех времен» . [ 33 ] В 2009 году читатели Q назвали его 23-м лучшим британским альбомом. [ 34 ] а в 2009 году Kerrang! читатели назвали его вторым лучшим альбомом века. [ 35 ]

обновленное переиздание Absolution XX Anniversary , посвященное 20-летию альбома, с бонус-треками, концертными записями и демо. 17 ноября 2023 года было выпущено [ 8 ] Clash написал, что переиздание не было таким «аккуратно построенным и уникальным», как переиздание Origin of Symmetry 2021 года , с «в значительной степени ненужным» бонусным материалом, но похвалил «более энергичный и чистый» ремастер. [ 36 ]

Список треков

[ редактировать ]

Все тексты написаны Мэтью Беллами ; вся музыка написана Беллами, Домиником Ховардом и Крисом Уолстенхолмом. [ 37 ]

отпущение грехов – Стандартное издание
Нет. Заголовок Длина
1. «Введение» 0:22
2. « Апокалипсис, пожалуйста » 4:12
3. « Время истекает » 3:56
4. « Петь ради отпущения грехов » 4:54
5. « Стокгольмский синдром » 4:58
6. "Падение с тобой" 4:40
7. "Интерлюдия" 0:37
8. " Истерия " 3:47
9. "Затмение" 4:22
10. « Бабочки и ураганы » 5:01
11. «Мелкий шрифт» 3:28
12. "Бесконечно" 3:49
13. «Мысли умирающего атеиста» 3:11
14. «Правило тайны» 4:54
Общая длина: 52:19

Персонал

[ редактировать ]

Персонал адаптирован из Absolution. примечаний к [ 37 ]

Муза

Графики

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 66 ] Платина 70,000 ^
Бельгия ( BEA ) [ 67 ] Золото 25,000 *
Канада ( Музыка Канады ) [ 68 ] Золото 50,000 ^
Германия ( BVMI ) [ 69 ] Золото 100,000 ‡
Италия ( ФИМИ ) [ 70 ]
продажи в период 2003-2004 гг. 		Золото 50,000 *
Италия ( ФИМИ ) [ 71 ]
продажи с 2009 года 		Золото 25,000 *
Нидерланды ( НВПИ ) [ 72 ] Золото 40,000 ^
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 73 ] Золото 7,500 ^
Россия ( НФФФ ) [ 74 ] Золото 10,000 *
Швейцария ( IFPI Швейцария) [ 75 ] Золото 20,000 ^
Великобритания ( BPI ) [ 77 ] 3× Платина 948,685 [ 76 ]
США ( RIAA ) [ 78 ] Платина 1,000,000 ^
Резюме
Европа ( ИФПИ ) [ 79 ] Платина 1,000,000 *

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Примечания и ссылки

[ редактировать ]

Примечания

  1. ↑ Также выпущен на лейблах East West Records в Великобритании, PIAS Recordings в Бенилюксе, Motor Music в Германии, Naïve Records во Франции, Festival Mushroom Records в Океании, Cutting Edge /maximum10 в Японии и Warner Bros. Records в США.

Ссылки

  1. ^ «БПИ» .
  2. ^ Jump up to: а б с д Стаут, Джин (6 мая 2004 г.). « Absolution распахивает почву для американских последователей Muse» . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 4 сентября 2008 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Муза (2023). Отпущение грехов XX (примечания). Уорнер Рекордс .
  4. ^ Олдерслейд, Мерлин (12 мая 2024 г.). « Они приходили ко мне домой, мы вместе джемовали в моей студии, они даже играли с моей собакой». Как Серж Танкян из System Of A Down почти подписал юную Muse на свой собственный лейбл, но его «облажали » . Громче . Проверено 14 мая 2024 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с Бускин, Ричард (декабрь 2003 г.). «Рич Кости: Продюсер» . Звук на звуке . Проверено 18 сентября 2023 г.
  6. ^ Линхэм, Алекс (2 августа 2019 г.). «Файлы FX: DigiTech Whammy» . Музыкальный Радар . Проверено 27 июля 2024 г.
  7. ^ Филип, Том (19 декабря 2018 г.). «Muse нашли утешение в побеге от реальности на своем новом альбоме» . GQ . Проверено 13 сентября 2019 г.
  8. ^ Jump up to: а б с Тренделл, Эндрю (15 сентября 2023 г.). «Muse анонсируют роскошное переиздание Absolution , посвященное 20-летнему юбилею» . НМЕ . Проверено 15 сентября 2023 г.
  9. ^ Беллер, Брайан (8 января 2020 г.). «Слишком много никогда не бывает достаточно: Крис Уолстенхолм из Muse заново изобретает арт-рок-бас для XXI века» . Гитарный мир . Проверено 9 января 2023 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д «Невинность и отпущение грехов» . Архивировано из оригинала 25 января 2010 года . Проверено 4 декабря 2008 г.
  11. ^ «Гостевая программа Музы» . Австралийская радиовещательная корпорация. 3 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2010 г. Проверено 24 ноября 2018 г.
  12. ^ Лински, Дориан (5 августа 2022 г.). «Мэтт Беллами из Muse: «Я дожил до того возраста, когда меня уже не так волнуют катастрофы » . Хранитель . Проверено 5 августа 2022 г.
  13. ^ «Muse's Absolution в 20 лет: создание вехи прогрессив-рока» . Проверено 18 сентября 2023 г.
  14. ^ « Артист группы Pink Floyd Сторм Торгерсон умер в возрасте 69 лет: обложки его лучших альбомов» . 19 апреля 2013 года . Проверено 18 сентября 2023 г.
  15. ^ «Муза (официальный фан-сайт)» . Архивировано из оригинала 28 апреля 2007 года.
  16. ^ Jump up to: а б Стаут, Джин (6 мая 2004 г.). « 'Absolution' распахивает почву для поклонников Muse в США» . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 4 сентября 2008 г.
  17. ^ Jump up to: а б «Рецензии на Absolution от Muse» . Метакритик . Проверено 17 сентября 2011 г.
  18. ^ ДиГравина, Тим. «Отпущение грехов – Муза» . Вся музыка . Проверено 11 января 2020 г.
  19. ^ Jump up to: а б «Муза: Отпущение грехов». Альтернативная пресса (192). Кливленд: 146. Июль 2004 г.
  20. ^ Пауэр, Тони (июнь – июль 2004 г.). «Муза: Отпущение грехов» . Блендер (27). Нью-Йорк: 140. Архивировано из оригинала 5 декабря 2004 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  21. ^ Jump up to: а б Будущее, Эндрю (15 сентября 2003 г.). «Обзор альбома: Muse – Absolution» . Утопленный в Звуке . Архивировано из оригинала 14 августа 2011 года . Проверено 17 сентября 2011 г.
  22. ^ Jump up to: а б Петридис, Алексис (19 сентября 2003 г.). «Муза, Отпущение грехов» . Хранитель . Лондон. ISSN   0261-3077 . OCLC   60623878 . Проверено 23 сентября 2011 г.
  23. ^ Мартин, Дэн (10 сентября 2003 г.). «Муза: Отпущение грехов» . НМЕ . Лондон. ISSN   0028-6362 . Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 года . Проверено 23 сентября 2011 г.
  24. ^ «Муза: Отпущение грехов». Вопрос (207). Лондон: 109. Октябрь 2003 г.
  25. ^ Jump up to: а б Кемп, Роб (1 апреля 2004 г.). «Отпущение грехов» . Роллинг Стоун . Нью-Йорк. ISSN   0035-791X . Проверено 23 сентября 2011 г.
  26. ^ Шепард, Фиона (19 сентября 2003 г.). «Музыка разума» . Шотландец . Эдинбург. Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 года . Проверено 23 сентября 2011 г.
  27. ^ «Муза – Отпущение грехов» . Необрезанный (77). Лондон. Октябрь 2003 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2005 г. Проверено 26 июня 2016 г.
  28. ^ Фишер, Тайлер (15 ноября 2006 г.). «Муза – Отпущение грехов» . Спутникмузыка . Проверено 23 сентября 2011 г.
  29. ^ Спин, сентябрь 2009 г. Сентябрь 2009 года . Проверено 5 июля 2011 г.
  30. ^ «История чартов Billboard» . Архивировано из оригинала 14 июня 2008 года . Проверено 10 июня 2008 г.
  31. ^ «Поиск по базе данных золота и платины» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 16 февраля 2010 г.
  32. ^ «Результаты поиска» . Золото и Платина . РИАА . Архивировано из оригинала 26 июня 2007 года . Проверено 27 января 2008 г.
  33. ^ Ренсен, Майкл, изд. Best of Rock & Metal — 500 сильнейших пластинок всех времён (на немецком языке). Рок Хард . п. 71. ИСБН  3-89880-517-4 .
  34. ^ «100 величайших британских альбомов всех времен по версии журнала NME! – 2006» . rocklistmusic.co.uk . Апрель 2008 года.
  35. ^ «50 лучших альбомов 21 века по версии Kerrang Readers» . Ильксор . Проверено 24 июля 2010 г.
  36. ^ Уинстенли, Люк (28 ноября 2023 г.). "Muse - Absolution XX Anniversary | Обзоры" . Столкновение . Проверено 18 января 2024 г.
  37. ^ Jump up to: а б Absolution (примечания на обложке компакт-диска). Муза . Вкус СМИ . 2003. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  38. ^ "Australiancharts.com - Муза - Отпущение грехов" . Хунг Медиен.
  39. ^ "Austriancharts.at - Муза - Отпущение грехов" (на немецком языке). Хунг Медиен.
  40. ^ "Ultratop.be - Муза - Отпущение грехов" (на французском языке). Хунг Медиен.
  41. ^ "Danishcharts.dk - Муза - Отпущение грехов" . Хунг Медиа.
  42. ^ "Dutchcharts.nl - Муза - Отпущение грехов" (на голландском языке). Хунг Медиен.
  43. ^ « Муза: Отпущение грехов» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия .
  44. ^ "Lescharts.com - Муза - Отпущение грехов" . Хунг Медиа.
  45. ^ "Offiziellecharts.de - Муза - Отпущение грехов" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
  46. ^ "Italiancharts.com - Муза - Отпущение грехов" . Хунг Медиа.
  47. ^ "Charts.nz - Муза - Отпущение грехов" . Хунг Медиа.
  48. ^ "Norwegiancharts.com - Муза - Отпущение грехов" . Хунг Медиа.
  49. ^ "Portuguesecharts.com - Муза - Отпущение грехов" . Хунг Медиен.
  50. ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 14 сентября 2018 г.
  51. ^ Салаверри, Фернандо (июнь 2015 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2012 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN  978-84-8048-866-2 .
  52. ^ "Swisscharts.com - Муза - Отпущение грехов" . Хунг Медиа.
  53. ^ «Муза | Художник | Официальные чарты» . Чарт альбомов Великобритании .
  54. ^ "История чарта Muse ( Billboard 200)" . Рекламный щит .
  55. ^ «Годовые обзоры 2003 года» . Ультра топ . Проверено 28 июля 2020 г.
  56. ^ «Отчеты за год 2003» . Ультратоп . Проверено 28 июля 2020 г.
  57. ^ «Годовые обзоры – Альбом 2003 г.» . Dutchcharts.nl . Проверено 28 июля 2020 г.
  58. ^ «Лучшие альбомы года 2003» (на французском языке). СНЭП . Проверено 28 июля 2020 г.
  59. ^ «Годовой рейтинг 2003 г. (с 30 декабря 2002 г. по 28 декабря 2003 г.) - Альбом и сборник» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 13 декабря 2023 г.
  60. ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 2003» . hitparade.ch . Проверено 28 июля 2020 г.
  61. ^ «100 лучших альбомов конца года - 2003» . Официальная чартерная компания . Проверено 28 июля 2020 г.
  62. ^ «Лучшие альбомы года 2004» (на французском языке). СНЭП . Проверено 28 июля 2020 г.
  63. ^ «100 лучших альбомов на конец года - 2004 г.» . Официальная чартерная компания . Проверено 28 июля 2020 г.
  64. ^ «ChartsPlusYE2005» (PDF) . UKchartsplus.co.uk . Официальная чартерная компания . Проверено 16 ноября 2021 г.
  65. ^ «Чарт альбомов Великобритании 2006 года» (PDF) . ЧартПлюс . Проверено 16 ноября 2021 г.
  66. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 2007 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
  67. ^ «Ultratop − Goud en Platina – альбомы 2004 года» . Ультратоп . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года.
  68. ^ «Сертификаты канадских альбомов – Muse – Absolution» . Музыка Канады .
  69. ^ «Золотая/Платиновая база данных (Muse; Absolution . ) » (на немецком языке) Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 2 мая 2023 г.
  70. ^ Фаилони, Гельмут (12 июня 2004 г.). «От Korn до Muse грядут два дня высоковольтного рока» . la Repubblica (на итальянском языке). п. 16 . Проверено 9 июля 2012 года .
  71. ^ «Сертификаты итальянских альбомов – Muse – Absolution» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 24 марта 2020 г.
  72. ^ «Сертификаты голландских альбомов – Muse – Absolution» (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров носителей изображения и звука . Введите Absolution в поле «Исполнитель или название».   выберите 2004 год В раскрывающемся меню с надписью «Все годы» .
  73. ^ «Сертификаты альбомов Новой Зеландии – Muse – Absolution» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 24 марта 2020 г.
  74. ^ «Российские сертификаты альбома – Муза – Absolution» (на русском языке). Национальная федерация производителей фонограмм (NFPF) . Проверено 24 марта 2020 г.
  75. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « Absolution » )» . IFPI Швейцария. Хунг Медиен.
  76. ^ Джонс, Алан (16 ноября 2018 г.). «Анализ чартов: Muse vs Murs в битве альбомов» . Музыкальная неделя . Проверено 16 ноября 2018 г. .
  77. ^ «Сертификаты британских альбомов – Muse – Absolution» . Британская фонографическая индустрия .
  78. ^ «Американские сертификаты альбомов – Muse – Absolution» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  79. ^ «Платиновая награда IFPI Europe Awards – 2005» . Международная федерация фонографической индустрии .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Absolution_(album)&oldid=1236973335"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 68785b9228888abcac5a575e6e4db05d__1722076500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/68/5d/68785b9228888abcac5a575e6e4db05d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Absolution (album) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)