До Ре Ми (мюзикл)

*До Ре Ми*
До Ре Ми
	Оригинальная запись бродвейского состава
Музыка	Рождественский Стайн
Тексты песен	Бетти Комден ; Адольф Грин
Книга	Кролик Мальчик
Производство	1960 Бродвей ; 1961 Вест-Энд ; 1999 Бродвейский концерт

«До Ре Ми» — мюзикл на музыку Джула Стайна , слова Бетти Комден и Адольфа Грина , а также книгу Гарсона Канина , который также поставил оригинальную бродвейскую постановку 1960 года. В центре сюжета мошенник из низшей лиги, который решает пойти (в некоторой степени) прямо, занявшись законным бизнесом по производству музыкальных автоматов и продвижению музыки. Хедлайнерами мюзикла выступила комедийная пара Фил Сильверс и Нэнси Уокер , оба были номинированы на премию «Тони» . Представленные популярные песни включали «Cry Like the Wind» и «Make Something Happy».

Краткое содержание

Хьюби Крэм — «неудачник, бесконечно строящий планы по крупному выигрышу». Его многострадальная и терпеливая жена Кей убеждает его «устроиться на работу», пока он строит заговор. Он находит троих приятелей, Фэтсо О'Рира, Брэйнса Бермана и Скина Демопулоса, и они планируют заняться бизнесом по производству музыкальных автоматов («Это законно»). Вскоре у них будет 300 музыкальных автоматов, которые они планируют продать Джону Генри Уилеру, продюсеру звукозаписи. Хьюби обнаруживает наивную певицу Тильду Маллен, и они планируют свое будущее («Амбиции»). В модном ночном клубе Хьюби объясняет и демонстрирует поведение гангстера, которому он научился во время просмотра шоу «Поздно поздно». Кей сравнивает свое заброшенное безбедное существование с ненадежностью жизни с Хьюби («Приключение»). Тильда и Уиллер влюбляются друг в друга («Сделай кого-нибудь счастливым»). В конце концов Хьюби понимает, что у него нет ничего, кроме прекрасного брака.

Элементы дизайна

Мюзикл отличался тщательно продуманным сценическим дизайном Бориса Аронсона , который задумал декорацию как огромный музыкальный автомат в стиле поп-арт и использовал чрезвычайно новые формы, такие как коллаж в своем дизайне . Занавес музыкальных автоматов «напоминал эффект витражей собора». ^{[ 1 ]} В сцене в ночном клубе вместо актеров на столах были нарисованы фигуры, и актеры разговаривали с помощью этих рисунков. ^{[ 2 ]} (Похожий дизайн и постановочное тщеславие были замечены, когда Сильверс играл главную роль в телеадаптации « Проклятые янки» 1967 года! ) А в номере «Фейерверк» черный свет используется, чтобы показать падающие звезды и римские свечи, когда любовный роман Тильды и Джона взрывается. в песне.

Песни

Акт I

«Ожидание, ожидание» - Кей Крам.
«Все, что вам нужно, это четверть» - Свингеры.
«Устройтесь на работу» - Хьюби и Кей Крэм.
«Это законно» - Хьюби, Фэтсо О'Рир, Брэйнс Берман, Скин Демопулос и Погрузчики.
«Я знаю о любви» – Джон Генри Уилер.
«Прослушивания» – Марша, Лу и Гретхен.
«Cry Like the Wind» – Тильда Маллен.
«Амбиции» — Хьюби и Тильда Маллен.
«Успех» - фанаты Тильды Маллен, Тильда Маллен, Хьюби, Фатсо О'Рир, Брэйнс Берман и Скин Демопулос.
«Фейерверк» – Тильда Маллен и Джон Генри Уилер.
«Что нового в зоопарке» - Тильда Маллен и Animal Girls.
«Спрашиваю тебя» - Джон Генри Уиллер.
«Позднее, позднее шоу» - Хьюби.

Акт II

«Приключение» — Хьюби и Кей Крэм.
« Сделай кого-нибудь счастливым » — Джон Генри Уиллер и Тильда Маллен.
«Не стыдись слезинки» - Хьюби, Фэтсо О'Рир, Брэйнс Берман и Скин Демопулос.
«VIP» - Публика и Хьюби.
«Вся моя жизнь» - Хьюби.
Финал - Хьюби, Кей Крэм и компания.

В ролях

Обзор актеров *До Ре Ми*
Характер	Оригинальный бродвейский состав (1960)	Оригинальный состав Вест-Энда (1961)	На бис! В ролях (1999)
Хьюберт Крам	Фил Сильверс	Макс Бигрейвс	Натан Лейн
Кей Крам	Нэнси Уокер	Мэгги Фицгиббон	Рэнди Графф
Джон Генри Уиллер	Джон Рирдон	Стив Арлен	Брайан Стоукс Митчелл
Тильда Маллен	Нэнси Дюссо	Ян Уотерс	Хизер Хедли
Фатсо О'Рир	Джордж Мэтьюз	Дэнни Грин	Ли Уилкоф
Скин Демопулоса	Джордж Живот	Дэвид Лэндер	Стивен ДеРоса
Мозги Бермана	Дэвид Бернс	Гарри Росс	Льюис Дж. Стадлен
Moe Shtarker	Эл Льюис	Норман Митчелл	Майкл Малхерен
Марша Денклер	Кэролин Рагайни	Джойс Эндин	Мэрилин Купер
Ирвинг Фейнберг	Стив Роланд		Gerry Vichi
Гретхен Мюлхаузен	Бетти Кент	Элизабет Рид	Това Фельдшух

В оригинальной бродвейской постановке дублером Хьюберта Крэма был Берни Уэст . Брэд Оскар появился в ансамбле Encores 1999 года! производство.

Производство

Мюзикл открылся на Бродвее в Театре Сент-Джеймс 26 декабря 1960 года, был переведен в Театр на 54-й улице 25 декабря 1961 года и закрыт 13 января 1962 года, в общей сложности было показано 400 представлений. Сценический дизайн был выполнен Борисом Аронсоном при содействии Минг Чо Ли и Лизы Яловец, дизайн костюмов - Ирен Шарафф при содействии Флоренс Клотц , а хореография - Марком Бро и Ди Ди Вуд . Продюсером выступил Дэвид Меррик .

Спектакль Вест-Энда открылся в Театре принца Уэльского 12 октября 1961 года и провел 169 спектаклей. ^{[ 3 ]} В главных ролях снялись Макс Бигрейвс , Мэгги Фицгиббон и Ян Уотерс .

На бис! в Центре Нью-Йорка представила концертную версию в 1999 году под руководством Джона Рэндо в постановке хореографии Рэнди Скиннер и в главных ролях Натан Лейн , Брайан Стоукс Митчелл , Хизер Хедли и Рэнди Графф . ^{[ 4 ]}

Сан - Концертная версия театра «42nd Street Moon», Франциско , Калифорния, прошла в августе 2001 года. ^{[ 5 ]}

Музыкальный театр Porchlight в Чикаго, штат Иллинойс, представил До Ре Ми в рамках сезона «Возвращения к Porchlight», в котором они ставят забытые мюзиклы три раза в год. Постановка состоялась в мае 2018 года. Режиссер и хореография - Кристофер Паздерник, музыка - Дэвид Фиорелло. ^{[ 6 ]}

Музыкальная театральная труппа J2 Spotlight, внебродвейская театральная труппа, занимающаяся созданием возрождений достойных мюзиклов, поставит Do, Re, Mi в рамках своего сезона 2024 года в апреле 2024 года.

Записи

Оригинальная запись бродвейского состава была выпущена в январе 1961 года на канале RCA Victor . Выход на бис 1999 года! Запись актерского состава была выпущена 21 сентября 1999 года компанией DRG. ^{[ 7 ]}

В 1961 году Джун Кристи и Боб Купер записали альбом Do-Re-Mi, состоящий из отрывков из мюзикла.

Номера из постановок Нью-Йорка и Лондона также были повторно показаны по телевидению для Шоу Эда Салливана и Королевского эстрадного представления .

Ответ

The New York Times назвала мюзикл «быстрым, громким и местами забавным». В нем отмечалось, что «команда дорогостоящих талантов написала несколько ярких песен, привела их в движение в лихорадочно развивающихся номерах и сумела, по крайней мере частично, преодолеть дешевизну книги, созданной машиной». В нем отмечалось, что Фил Сильверс был выбран против типажа, играя здесь « парня падения , беднягу, который заканчивается жертвой… Бетти Комден и Адольф Грин написали веселые тексты, а Джул Стайн внес несколько привлекательных, а также некоторых потрясающие мелодии. Самая красивая из них — «Cry Like the Wind», которая напоминает пронзительную народную песню плача». ^{[ 8 ]}

По словам Стэнли Грина, мюзикл имел «среднюю оценку, которая стоит того, чтобы услышать, как мисс Уокер описывает свою жизнь в« Приключениях »». ^{[ 9 ]} Итан Мордден написал, что песня «Adventure» — «одна из величайших комедийных песен всех времен… Здесь мы узнаем, что она, по крайней мере, уже знает, что это чудесный брак, потому что он никогда не бывает скучным… затем последовала Mad Сцена — болеро с трубами, звучащими, как оркестр на Пласа-дель-Торо в день корриды, и деревянными духовыми инструментами, поднимающими гамму сверканием сотен накидок». ^{[ 10 ]}

В обзоре "Encores!" 1999 г. продюсера The New York Times Бен Брантли написал, что, несмотря на его знаменитых создателей, «шоу все еще оставляет ощущение незавершенности произведения, которое никогда не соответствует его собственным стремлениям... История о шутовских гангстерах, пытающихся навязать свою музыку». промышленность». Он также предположил, что шоу было похоже на «свадьбу из дробовика» « Прощай, Берди» и «Парни и куклы» с частями телевизионного ситкома «Молодожены» . ^{[ 4 ]}

«Сделай кого-нибудь счастливым»

Песня "Make Something Happy" была записана многими исполнителями, в том числе:

Перри Комо на своем последующем альбоме RCA Camden 1962 года Make Something Happy (№ 80 в США, 1960) ^{[ 11 ]}
Джун Кристи для своего альбома Do-Re-Mi (1961)
Дорис Дэй для своего альбома Bright and Shiny (1961)
Коулман Хокинс для своего альбома Coleman Hawkins Plays Make Something Happy из Do Re Mi (1962)
Арета Франклин для своего альбома Laughing on the Outside (1963)
Серджио Франки для своего альбома Broadway, I Love You (1963)
Джони Джеймс для своего альбома Something for the Boys (1963)
Стив Лоуренс и Эйди Горм для своего альбома Two on the Aisle (1963)
Дина Вашингтон для своего альбома Dinah '63 (1963)
Сэмми Дэвис-младший для своего альбома The Shelter of Your Arms (1964)
Джимми Дюранте за его альбом «Путь жизни Джимми Дюранте...» (1964); также появился в саундтреке к фильму « Неспящие в Сиэтле» (1993).
Джуди Гарленд для своего альбома "Live" в лондонском Palladium (1965).
The Supremes за неизданный альбом There's a Place for Us (1965) и концертный альбом At the Copa (1965)
Четыре вершины из спектакля «На Бродвее» (1967)
We Five для своего альбома Make Something Happy (1967)
Билл Эванс за свой альбом Alone (Again) (записан в декабре 1975 года, но выпущен только в 1977 году)
Тони Беннетт и Билл Эванс за свой альбом Together Again (1977)
Флоренс Хендерсон в эпизоде Часа разнообразия Брейди Банча (1977)
Вик Дэймон для своего альбома Make Something Happy (1981)
Тирни Саттон для своего альбома On the Other Side (2007)
Софи Милман для своего альбома Make Something Happy (2007)
Келли О'Хара для своего альбома Wonder in the World (2008)
Барбра Стрейзанд для своего альбома Love Is the Answer (2009)
Билл Найи в фильме «Артур Кристмас» (2011)
Одра Макдональд для своего альбома Go Back Home (2013)
Джейми Каллум для своего альбома Interlude (2014)
Джефф Голдблюм и оркестр Милдред Снитцер за их альбом I Doesn't Be Telling You This (2019) (с участием Грегори Портера )

Примечания

↑ «Борис Аронсон». Архивировано 15 апреля 2012 г. на Wayback Machine pbs.org, по состоянию на 3 сентября 2009 г.
^ Мордден, с. 19
^ Хронология лондонских шоу, 1961 г., guidetomusicaltheatre.com, по состоянию на 3 сентября 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Брантли, Бен. «Поющий Натан Лейн добавляет ветчину к шипению» , The New York Times , 8 мая 1999 г.
^ Коннема, Ричард. «Обзор Do Re Mi» , talkinbroadway.com, по состоянию на 7 июня 2012 г.
^ «Porchlight вновь посещает До Ре Ми | Музыкальный театр Porchlight» . Музыкальный театр «Порчлайт» . 27 апреля 2017 года . Проверено 15 мая 2018 г.
^ Список альбомов "Do Re Mi" 1999 г. на сайте castalbumcollector.com, по состоянию на 3 сентября 2009 г.
^ Таубман, Ховард. «Театр: До Ре Ми , быстрый и громкий мюзикл», The New York Times , 27 декабря 1960 г., стр. 23
^ Грин, Стэнли (1984). Мир музыкальной комедии , Da Capo Press. ISBN 0-306-80207-4 , с. 445
^ Мордден, с. 18
^ Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955-1990 - ISBN 0-89820-089-X

Ссылки

Мордден, Итан (2002). Откройте новое окно: Бродвейский мюзикл 1960-х годов . стр. 18–20, ISBN 1-4039-6013-5

Внешние ссылки

[1] «Борис Аронсон». Архивировано 15 апреля 2012 г. на Wayback Machine pbs.org, по состоянию на 3 сентября 2009 г.

[2] Мордден, с. 19

[3] Хронология лондонских шоу, 1961 г., guidetomusicaltheatre.com, по состоянию на 3 сентября 2009 г.

[brantley-4] Jump up to: ^а ^б Брантли, Бен. «Поющий Натан Лейн добавляет ветчину к шипению» , The New York Times , 8 мая 1999 г.

[5] Коннема, Ричард. «Обзор Do Re Mi» , talkinbroadway.com, по состоянию на 7 июня 2012 г.

[6] «Porchlight вновь посещает До Ре Ми | Музыкальный театр Porchlight» . Музыкальный театр «Порчлайт» . 27 апреля 2017 года . Проверено 15 мая 2018 г.

[7] Список альбомов "Do Re Mi" 1999 г. на сайте castalbumcollector.com, по состоянию на 3 сентября 2009 г.

[8] Таубман, Ховард. «Театр: До Ре Ми , быстрый и громкий мюзикл», The New York Times , 27 декабря 1960 г., стр. 23

[9] Грин, Стэнли (1984). Мир музыкальной комедии , Da Capo Press. ISBN 0-306-80207-4 , с. 445

[10] Мордден, с. 18

[11] Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955-1990 - ISBN 0-89820-089-X

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

v т и Работы Бетти Комден и Адольфа Грина
Musicals	On the Town Billion Dollar Baby Two on the Aisle Wonderful Town Peter Pan Bells Are Ringing Say, Darling A Party with Betty Comden and Adolph Green Do Re Mi Subways Are for Sleeping Fade Out – Fade In Hallelujah, Baby! Lorelei On the Twentieth Century A Doll's Life The Will Rogers Follies
Films written	Good News (1947) The Barkleys of Broadway (1949) On the Town (1949) Singin' in the Rain (1952) The Band Wagon (1953) It's Always Fair Weather (1955) Auntie Mame (1958) Bells Are Ringing (1960) What a Way to Go! (1964)

v т и Работы Гарсона Канина
Films directed	A Man to Remember (1938) Next Time I Marry (1938) The Great Man Votes (1939) Bachelor Mother (1939) They Knew What They Wanted (1940) My Favorite Wife (1940) Tom, Dick and Harry (1941) The True Glory (1945) Some Kind of a Nut (1968) Where It's At (1969)
Films written	The More the Merrier (1942) From This Day Forward (1946) A Double Life (1947) Adam's Rib (1949) Born Yesterday (1950) Pat and Mike (1952) The Marrying Kind (1952) It Should Happen to You (1954) The Girl Can't Help It (1956) High Time (1960) The Rat Race (1960)
Plays written	Born Yesterday (1946) The Rat Race (1949) (also direct) The Live Wire (1950) Do Re Mi (1960-62)
Novels	Moviola (1979) Smash (1980)
TV written	Born Yesterday (1956) Mr. Broadway (1964) Hardhat and Legs (1980)