Рожденный вчера (фильм, 1950)

Родился вчера
Родился вчера
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Джордж Шугар
Написал	Альберт Мангеймер ; Гарсон Канин ( в титрах не указан )
На основе	Родился вчера ; спектакль 1946 года ; автор Гарсон Канин
Продюсер:	С. Сильван Саймон
В главных ролях	Джуди Холлидей ; Бродерик Кроуфорд ; Уильям Холден
Кинематография	Джозеф Уокер
Под редакцией	Чарльз Нельсон
Музыка	Фредерик Холландер
Производство ; компания	Снимки Колумбия
Распространено	Снимки Колумбия
Дата выпуска	25 декабря 1950 г. ;
Время работы	102 минуты
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Театральная касса	4,15 миллиона долларов (аренда в США)

«Рожденный вчера» — американский комедийно-драматический фильм 1950 года режиссёра Джорджа Кьюкора , основанный на одноименной пьесе Гарсона Канина 1946 года . Сценарий был приписан Альберту Мангеймеру . Согласно автобиографии Канина, Кьюкору не понравилась работа Мангеймера, поскольку он считал, что ей не хватает ценности пьесы, поэтому он обратился к Канину с просьбой адаптировать сценарий на основе его собственной пьесы. Из-за юридических сложностей Канин не получил экранного признания. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

В фильме рассказывается история необразованной молодой женщины Билли Доун (которую играет Джуди Холлидей в оскароносном спектакле ) и неотесанного, пожилого и богатого магната на свалке Гарри Брока ( Бродерик Кроуфорд ), которые приезжают в Вашингтон , чтобы попытаться " купить» конгрессмена . Когда Билли ставит его в неловкое положение, Гарри нанимает журналиста Пола Верралла ( Уильям Холден ), чтобы тот обучил ее. В процессе Билли узнает, насколько испорчен Гарри, и в конце концов влюбляется в Пола.

Фильм был произведен и выпущен Columbia Pictures . Канин часто заявлял, что Гарри Брок был создан по образцу руководителя производства Колумбийского университета Гарри Кона , с которым у Канина были долгие и напряженные отношения. По словам биографа Кона Боба Томаса , Кон знал об авторстве Канина, но его это не волновало. В 2012 году фильм «Рождённый вчера» США «культурно, исторически или эстетически значимым» был признан Библиотекой Конгресса и выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Сюжет

Уильям Холден и Джуди Холлидей в рекламном кадре фильма *«Рожденный вчера»*

Задиристый, неотесанный магнат свалки Гарри Брок отправляется в Вашингтон, округ Колумбия, со своей дерзкой подругой Эммой «Билли» Доун и нечестным адвокатом Джимом Девери, чтобы «влиять» на одного или двух политиков. В качестве юридической меры предосторожности Девери заставляет Гарри жениться на Билли, поскольку жену нельзя заставить давать показания против мужа .

Гарри становится противно невежество и отсутствие манер Билли, хотя у него все гораздо хуже. Он нанимает журналиста Пола Верралла, который пришел взять у него интервью, чтобы дать ей образование и привить немного культуры. Расцветая благодаря поддержке Пола и своему упорному труду, Билли узнает о литературе, истории, политике и праве и оказывается намного умнее, чем кто-либо мог себе представить.

Билли начинает думать самостоятельно и применять полученные знания в своей ситуации. Она также влюбляется в Пола, который уважает и ценит ее. Когда она противостоит Гарри, он бурно реагирует, бьет ее и заставляет подписать контракты, связанные с его нечестной сделкой.

Тем временем Девери убедил Гарри передать многие из своих активов Билли, чтобы скрыть их от правительства. Когда Гарри испытывает новую независимость Билли, он пытается запугать ее, чтобы она вернула ему свои активы. Билли и Пол используют ее рычаги воздействия, чтобы вырваться из-под власти Гарри. Она обещает понемногу возвращать ему его имущество, если он оставит их в покое. Короткая финальная сцена показывает, что Билли и Пол поженились.

Бросать

Джуди Холлидей в роли Билли Доун
Бродерик Кроуфорд в роли Гарри Брока
Уильям Холден в роли Пола Верралла
Говард Сент-Джон в роли Джима Девери
Фрэнк Отто — Эдди, слуга Гарри
Ларри Оливер — конгрессмен Норвал Хеджес
Барбара Браун в роли миссис Анны Хеджес
Грандон Роудс — Сэнборн, менеджер отеля
Клэр Карлтон в роли горничной Хелен

Подготовка к производству

Хотя все крупные голливудские студии хотели экранизировать бродвейскую пьесу Гарсона Канина « Рожденный вчера» , Columbia Studios приобрела права за 750 000 долларов плюс процент от прибыли в 1947 году, что на тот момент было вторым по величине правами на экранизацию пьесы после уплаченного 1 миллиона долларов. для Харви . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Однако проект был отложен на несколько месяцев из-за проблем с кастингом. В апреле 1950 года глава Колумбийского университета Гарри Кон назначил Джорджа Кьюкора режиссером фильма, хотя Кьюкор не был первым выбором студии.

Подготовительная работа Кьюкора к «Рождённому вчера» была весьма новаторской. Актеры две недели репетировали сценарий, а затем представили его перед аудиторией, состоящей из сотрудников студии. Идея Кьюкора заключалась в том, чтобы дать актерам возможность развить «пространственные персонажи» и определить значение смеха, исходя из реакции аудитории, еще до того, как начнут работать камеры. Кьюкор считал, что если сцена смешная, с ней не нужно играть. Когда люди жаловались, что «этот смех затмил фразу, я не услышал следующую строчку», ответ Кьюкора остался прежним: «Иди и посмотри фильм еще раз». Но он внес некоторые изменения — когда смех был долгим и громким, он добавил некоторые визуальные детали. ^{[ 8 ]}

Кастинг

Согласно новостному сообщению Hollywood Reporter , Холлидей сначала отказалась повторять свою популярную бродвейскую роль в фильме. В сентябре 1947 года Рита Хейворт сообщалось, что на эту роль претендовала , но в конце апреля 1949 года стало известно, что Глория Грэм должна была быть одолжена у RKO на главную роль и что Джин Артур и Лана Тернер. на главную роль также рассматривались часть. В сообщении Hollywood Reporter от 16 октября 1947 года говорилось, что Колумбия вела переговоры с Полом Дугласом о повторении своей бродвейской роли.

Согласно современным источникам, Канин убедил Кона взять на роль Холлидея, написав в соавторстве с женой Рут Гордон роль специально для нее в фильме MGM 1949 года «Ребро Адама» . Игра Холлидей в фильме получила признание критиков и убедила Кона в ее комедийных способностях. Ларри Оливер и Фрэнк Отто также повторили свои бродвейские роли. В статье в газете Los Angeles Daily News от 20 сентября 1950 года сообщалось, что перед началом съемок актеры отточили время для комиксов во время шести выступлений перед живой аудиторией сотрудников студии. ^{[ 9 ]}

Цензура

Хотя фильм явно был написан для взрослой аудитории, Канин и Кьюкор были вынуждены внести в фильм поправки, чтобы успокоить цензоров. Кьюкор объяснил: «Сейчас это кажется смешным, но двадцать лет назад персонаж не мог сказать: «Мне нравится такая широкая», вы даже не могли сказать «широкая». И эта чушь, которая продолжалась, несмотря на тот факт, что Джуди Холлидей и Бродерик Кроуфорд жили вместе! Это требовало величайшего мастерства и какого-то нового дела, которое придумал Гарсон, как Билли Доун, всегда прокрадывающаяся в квартиру с черного хода. Нам удалось сохранить это. Забавно, я думаю, но это было так ненужно».

Однако цензоры посчитали, что проверка необходима, и Кьюкора призвали проявлять осторожность при съемке платьев Холлидей. В то время было обязательным полностью прикрывать интимные участки тела, особенно грудь. Цензоры также просили Кьюкора избегать любых предположений о том, что Билли пыталась уложить Пола в постель. Фраза Билли: «Вы один из тех болтунов, или вам интересно небольшое действие?» было признано оскорбительным. Однако Кьюкор стоял на своем, и эта фраза вошла в окончательную версию. ^{[ 10 ]}

Костюмы

В постановке героиня Холлидея Билли Доун носила всего пять костюмов, но в фильме художник по костюмам Жан Луи разработал тринадцать тщательно продуманных костюмов. Кьюкор попросил Луи «охарактеризовать» одежду, причем вначале она была явно дорогой и богато украшенной, когда Билли глупа и эгоцентрична. Однако по мере того, как она приобретает культуру, ее гардероб становится проще и элегантнее. ^{[ 8 ]}

Локации

Чтобы повысить достоверность фильма, Кьюкор отправился в Вашингтон, округ Колумбия, за локациями, и город стал драматическим персонажем истории. Шесть названных мест в Вашингтоне, округ Колумбия ( Мемориал Джефферсона , Библиотека Конгресса , Национальная галерея искусств , Отель Статлер , Капитолий США и Уотергейтская лестница , ^{[ 11 ]} где Дон и Веррал посещают регулярный в то время летний концерт Национального симфонического оркестра под открытым небом. ^{[ 12 ]}) были включены в съёмки. Наблюдая за туристами у Мемориала Линкольна , Кьюкор заметил, что туристы жуют жвачку и бегло рассматривают произведения искусства, если они вообще есть. Но в голливудских фильмах экскурсанты неизменно изображались стоящими с пристальным вниманием. Избегая этих клише, Кьюкор считал сцены на открытом воздухе одной из своих лучших работ. ^{[ 8 ]}

Премьера

На голливудскую премьеру фильма «Рожденный вчера» пришло множество знаменитостей, и фильм был встречен восторженными аплодисментами. На премьере присутствовали Ян Стерлинг и Пол Дуглас , сыгравшие на сцене две главные роли. ^{[ 13 ]}

Отзывы

В рецензии, опубликованной на следующий день после премьеры фильма, Босли Кроутер из «Нью-Йорк Таймс» написал: «Как раз вовремя, чтобы заявить о себе как об одной из лучших картин этого угасающего года, появилась пронзительная экранизация спектакля Колумбии «Рожденный». Вчера»… Благодаря одному этому появлению нет никаких сомнений в том, что мисс Холлидей станет популярной как ведущая американская кинозвезда». ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Variety заявила: «У «Колумбии» есть многообещающие кассовые сборы в экранизации бродвейского популярного спектакля «Рожденный вчера». Яркая, острая комедия из легитимного произведения Гарсона Канина легко адаптируется к фильму, и есть все признаки того, что зрители ключевых городов с удовольствием оценят ее». ^{[ 16 ]} Ричард Л. Коу из The Washington Post назвал ее «еще более увлекательной комедией, чем она была на сцене, а Джуди Холлидей еще смешнее… Это одна из немногих комедий, которые я хотел бы посмотреть дважды». ^{[ 17 ]} В обзоре Harrison's Reports говорилось: «Отличная комедия для взрослых... Что действительно подчеркивает картину, так это блестящая игра Джуди Холлидей в роли красивой, но головокружительной «подружки» беспринципного, неотесанного мультимиллионера, торговца старьём, чья Падение наступает, когда он совершает ошибку, решив, что ей нужно образование. Нужно увидеть и услышать мисс Холлидей, чтобы полностью оценить превосходную передачу ее реплик и тонкие оттенки ее искусных манер». ^{[ 18 ]} В «Ежемесячном кинобюллетене» говорится: «Комедия Гарсона Канина - это приятный урок достоинств демократии, оживленный умными, иногда остроумными диалогами и характеристиками, которые, если они широки и просты, всегда живы». ^{[ 19 ]}

Католический обозреватель синдицированного издания Уильям Х. Муринг осудил фильм как «умную киносатиру исключительно от [Карла] Маркса». В 1951 году фильм был пикетирован Антикоммунистическим комитетом ветеранов католической войны, поскольку Холлидей и Канин были связаны с организациями, включенными в список подрывных групп генерального прокурора США. ^{[ 9 ]}

Среди сторонников фильма были обозреватель Луэлла Парсонс , рецензент Уильям Р. Уивер из Motion Picture Herald и Кеннет Кларк из MPAA , которые заявили: «Мы очень глубоко и искренне чувствуем, что фильм дает тепло и позитивную поддержку демократическим идеалам, принципам и институтам». Америки». ^{[ 20 ]}

Награды и номинации

В конце 1950 года многие критики предсказывали, что премия «Оскар» за лучшую женскую роль будет вручена Глории Суонсон за «Бульвар Сансет» или Бетт Дэвис за «Все о Еве», и были удивлены, что лауреатом стала новичок Джуди Холлидей за этот фильм. ^{[ 21 ]} Бетт Дэвис считала, что сопоставимые персонажи ее и Суонсон эффективно «нейтрализуют друг друга», позволяя Холлидею победить. Эта теория также использовалась для объяснения победы Марисы Томей в номинации « Лучшая актриса второго плана» над Мирандой Ричардсон и Ванессой Редгрейв в фильме Джо Пеши . 1992 года «Моя» Кузен Винни . ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} Суонсон вспоминает реакцию прессы после победы Холлидея: «До меня постепенно дошло, что они просили сцену, превышающую жизнь, или, еще лучше, сцену безумия. Точнее, они пытались избавиться от Нормы Десмонд». ^{[ 24 ]}

Премия	Категория	Номинант(ы)	Результат
Награды Академии	Лучший фильм	С. Сильван Саймон	номинирован
	Лучший режиссер	Джордж Шугар	номинирован
	Лучшая актриса	Джуди Холлидей	Выиграл
	Лучший сценарий	Альберт Мангеймер	номинирован
	Лучший дизайн костюмов — «Черное и белое»	Джон Луис	номинирован
Золотой глобус	Лучший фильм – драма		номинирован
	Лучшая женская роль в кинофильме (драма)	Джуди Холлидей	номинирован
	Лучшая женская роль в кинофильме (мюзикле или комедии)	Джуди Холлидей	Выиграл
	Лучший режиссер – кинофильм	Джордж Шугар	номинирован
Награды Юсси	Лучшая зарубежная актриса	Джуди Холлидей	Выиграл
Национальный совет по сохранению фильмов	Национальный реестр фильмов		Введен в должность
Награды Круга кинокритиков Нью-Йорка	Лучшая актриса	Джуди Холлидей	номинирован
Венецианский международный кинофестиваль	Золотой Лев	Джордж Шугар	номинирован
Награды Гильдии писателей Америки	Лучшая написанная американская комедия	Альберт Мангеймер	номинирован

Британский киножурнал Picturegoer наградил фильм знаком «За заслуги», но предупредил своих читателей, что персонаж Холлидея «из нью-йоркского Ист-Сайда и говорит детским голоском из Бронкса, похожим на звон множества крошечных, немелодичных тарелок». Журнал восхищался игрой Холлидей и отзывался о ней на одном уровне с Кэрол Ломбард .

Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:

2000: 100 лет AFI... 100 смеха - № 24 ^{[ 25 ]}
2005: 100 лет AFI... 100 цитат из фильмов :
- Билли Доун: «Сделаешь мне одолжение, Гарри? Офигительно!» – Номинирован ^{[ 26 ]}
2008: 10 лучших 10 по версии AFI :
- Номинация на романтическую комедию ^{[ 27 ]}

Ремейк

На протяжении 1970-х и 1980-х годов Канин, как сообщается, преследовал планы по обновленному ремейку, возможно, с Бетт Мидлер в главных ролях , Барбарой Стрейзанд или Вупи Голдберг , а также музыкальной версии, в которой могли бы сыграть Бернадетт Питерс или Долли Партон , с Фрэнком Синатрой в роли Гарри Брока, но ни из этих проектов были реализованы. ^{[ 28 ]} Ремейк в главных ролях был наконец снят в 1993 году под руководством Луиса Мандоки с Мелани Гриффит , Доном Джонсоном и Джоном Гудманом .

В популярной культуре

В эпизоде « Стадия 5 » сериала «Клан Сопрано» Джей Ти ( Тим Дейли ) лжет и цитирует этот фильм как источник вдохновения для создания персонажа-босса мафии в фильме « Кливер» .
Джимми МакГилл и Ким Векслер смотрят сцену из фильма « Рожденный вчера» во время финальной сцены « Плана и исполнения », финала середины 6-го сезона « Лучше звоните Солу» . Фильм также частично показан в премьере середины сезона « Наведи и стреляй». ".

Ссылки

^ «Лучшие кассовые хиты 1951 года», Variety , 2 января 1952 г.
^ Осборн, Роберт. Заключение к Turner Classic Movies (1 июня 2014 г.) презентации фильма
^ Томсон, Дэвид. Вы видели...? , 2008, Лондон: Аллен Лейн, стр. 118.
^ «Полный список Национального реестра фильмов» . Библиотека Конгресса . Проверено 27 мая 2020 г.
^ «Отборы Национального реестра фильмов 2012 года, представленные в январе» . Библиотека Конгресса . Проверено 23 апреля 2020 г.
^ «Покупка единственного изображения на флопе 1945 года в августе во время волны сокращения» . Разнообразие . 17 сентября 1947 г. с. 5 . Проверено 14 января 2024 г. - из Интернет-архива .
^ «Полковник, похоже, готов заплатить 750 пенсов за «Вчера» » . Разнообразие . 3 сентября 1947 г. с. 2 . Проверено 14 января 2024 г. - из Интернет-архива .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Рожденный вчера (1950): Джуди Холлидей в главной роли в ее оскароносном спектакле «Эмануэль Леви» . emanuellevy.com .
^ Jump up to: ^а ^б «АФИ-Каталог» . каталог.afi.com .
^ «Рожденный вчера (1950)» . Классические фильмы Тернера .
^ «Рожденный вчера (1950), места съемок» , IMDb.com . Проверено 1 сентября 2016 г.
^ Кокран, Том, «Вы знаете другой Уотергейт?» , http://greatgreeaterwashington.org , 11 июля 2012 г. Проверено 1 сентября 2016 г.
^ «Screenland — Lantern: ищите, визуализируйте и исследуйте цифровую библиотеку истории СМИ» . lantern.mediahist.org .
↑ Кроутер, Босли (27 декабря 1950 г.). «Обзор экрана: фильм «Рожденный вчера» возрождается в кино в превосходной постановке Колумбии в Виктории». Нью-Йорк Таймс . 37.
^ Путеводитель New York Times по 1000 лучшим фильмам, когда-либо созданным . Макмиллан. 21 февраля 2004 г. ISBN 9780312326111 .
^ «Обзоры фильмов: Рожденный вчера» . Разнообразие . 22 ноября 1950 г. 8.
↑ Коу, Ричард Л. (2 февраля 1951 г.). «Канин играет на экране еще лучше». Вашингтон Пост . С7.
^ «'Рожденный вчера' с Джуди Холлидей, Уильямом Холденом и Бродериком Кроуфордом». Отчеты Харрисона . 25 ноября 1950 г. 186.
^ «Рожденный вчера». Ежемесячный кинобюллетень . 18 (206): 227. Март 1951 г.
^ «Рожденный вчера – Заметки» . Классические фильмы Тернера . Проверено 7 июля 2022 г.
^ Суонсон, стр.249-260.
^ Интервью Playboy: больше, чем жизнь . Рэндалл, Стивен. (1-е изд. M Press). Милуоки, Орегон: M Press. 2006. ISBN 1595820469 . OCLC 71350355 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
^ Велк, Брайан (13 марта 2017 г.). «Спор Марисы Томей об Оскаре: внутри теории заговора 25 лет спустя» . Проверено 2 октября 2022 г.
^ Уайли и Бона, с. ??
^ «100 лет AFI… 100 смеха» . Американский институт кино . Проверено 7 июля 2022 г.
^ «100 лет AFI… 100 цитат из фильмов» . Проверено 7 июля 2022 г.
^ «10 лучших 10 по версии AFI» . Проверено 7 июля 2022 г.
^ Шилдкраут, Джордан (2019). В долгосрочной перспективе: культурная история бродвейских хитов . Нью-Йорк и Лондон: Рутледж. п. 95. ИСБН 978-0367210908 .

Внешние ссылки

[1] «Лучшие кассовые хиты 1951 года», Variety , 2 января 1952 г.

[2] Осборн, Роберт. Заключение к Turner Classic Movies (1 июня 2014 г.) презентации фильма

[3] Томсон, Дэвид. Вы видели...? , 2008, Лондон: Аллен Лейн, стр. 118.

[4] «Полный список Национального реестра фильмов» . Библиотека Конгресса . Проверено 27 мая 2020 г.

[5] «Отборы Национального реестра фильмов 2012 года, представленные в январе» . Библиотека Конгресса . Проверено 23 апреля 2020 г.

[6] «Покупка единственного изображения на флопе 1945 года в августе во время волны сокращения» . Разнообразие . 17 сентября 1947 г. с. 5 . Проверено 14 января 2024 г. - из Интернет-архива .

[7] «Полковник, похоже, готов заплатить 750 пенсов за «Вчера» » . Разнообразие . 3 сентября 1947 г. с. 2 . Проверено 14 января 2024 г. - из Интернет-архива .

[emanuellevy.com-8] Jump up to: ^а ^б ^с «Рожденный вчера (1950): Джуди Холлидей в главной роли в ее оскароносном спектакле «Эмануэль Леви» . emanuellevy.com .

[afi.com-9] Jump up to: ^а ^б «АФИ-Каталог» . каталог.afi.com .

[10] «Рожденный вчера (1950)» . Классические фильмы Тернера .

[11] «Рожденный вчера (1950), места съемок» , IMDb.com . Проверено 1 сентября 2016 г.

[12] Кокран, Том, «Вы знаете другой Уотергейт?» , http://greatgreeaterwashington.org , 11 июля 2012 г. Проверено 1 сентября 2016 г.

[13] «Screenland — Lantern: ищите, визуализируйте и исследуйте цифровую библиотеку истории СМИ» . lantern.mediahist.org .

[14] Кроутер, Босли (27 декабря 1950 г.). «Обзор экрана: фильм «Рожденный вчера» возрождается в кино в превосходной постановке Колумбии в Виктории». Нью-Йорк Таймс . 37.

[15] Путеводитель New York Times по 1000 лучшим фильмам, когда-либо созданным . Макмиллан. 21 февраля 2004 г. ISBN 9780312326111 .

[16] «Обзоры фильмов: Рожденный вчера» . Разнообразие . 22 ноября 1950 г. 8.

[17] Коу, Ричард Л. (2 февраля 1951 г.). «Канин играет на экране еще лучше». Вашингтон Пост . С7.

[18] «'Рожденный вчера' с Джуди Холлидей, Уильямом Холденом и Бродериком Кроуфордом». Отчеты Харрисона . 25 ноября 1950 г. 186.

[19] «Рожденный вчера». Ежемесячный кинобюллетень . 18 (206): 227. Март 1951 г.

[20] «Рожденный вчера – Заметки» . Классические фильмы Тернера . Проверено 7 июля 2022 г.

[swanson-21] Суонсон, стр.249-260.

[22] Интервью Playboy: больше, чем жизнь . Рэндалл, Стивен. (1-е изд. M Press). Милуоки, Орегон: M Press. 2006. ISBN 1595820469 . OCLC 71350355 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )

[23] Велк, Брайан (13 марта 2017 г.). «Спор Марисы Томей об Оскаре: внутри теории заговора 25 лет спустя» . Проверено 2 октября 2022 г.

[wileybona-24] Уайли и Бона, с. ??

[25] «100 лет AFI… 100 смеха» . Американский институт кино . Проверено 7 июля 2022 г.

[26] «100 лет AFI… 100 цитат из фильмов» . Проверено 7 июля 2022 г.

[27] «10 лучших 10 по версии AFI» . Проверено 7 июля 2022 г.

[28] Шилдкраут, Джордан (2019). В долгосрочной перспективе: культурная история бродвейских хитов . Нью-Йорк и Лондон: Рутледж. п. 95. ИСБН 978-0367210908 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

v т и Работы Гарсона Канина
Films directed	A Man to Remember (1938) Next Time I Marry (1938) The Great Man Votes (1939) Bachelor Mother (1939) They Knew What They Wanted (1940) My Favorite Wife (1940) Tom, Dick and Harry (1941) The True Glory (1945) Some Kind of a Nut (1968) Where It's At (1969)
Films written	The More the Merrier (1942) From This Day Forward (1946) A Double Life (1947) Adam's Rib (1949) Born Yesterday (1950) Pat and Mike (1952) The Marrying Kind (1952) It Should Happen to You (1954) The Girl Can't Help It (1956) High Time (1960) The Rat Race (1960)
Plays written	Born Yesterday (1946) The Rat Race (1949) (also direct) The Live Wire (1950) Do Re Mi (1960-62)
Novels	Moviola (1979) Smash (1980)
TV written	Born Yesterday (1956) Mr. Broadway (1964) Hardhat and Legs (1980)

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	France BnF data United States