Jump to content

Кэрол Ченнинг

Кэрол Ченнинг
Ченнинг в 1973 году
Рожденный
Кэрол Элейн Ченнинг

( 1921-01-31 ) 31 января 1921 г.
Умер 15 января 2019 г.
(97 лет)
Альма-матер Беннингтонский колледж
Занятия
  • Актриса
  • комик
  • певец
  • танцор
Годы активности 1941–2009
Супруги
Теодор Найдиш
( м. 1941; разд. 1944)
( м. 1953; разд. 1956)
Чарльз Лоу
( м. 1956; умер в 1999 г.)
Гарри Куллиджиан
( м. 2003 г.; умер в 2011 г.)
Дети 1
Подпись

Кэрол Элейн Ченнинг (31 января 1921 — 15 января 2019) — американская актриса, комик, певица и танцовщица, снимавшаяся на Бродвее и в мюзиклах. Ее персонажи обычно обладали яркой выразительностью и легко узнаваемым голосом, будь то пение или комедийный эффект.

Ченнинг исполнил главные роли в фильмах «Джентльмены предпочитают блондинок» в 1949 году и «Привет, Долли!». в 1964 году, получив премию Тони за лучшую женскую роль в мюзикле за последнюю . Она несколько раз возрождала обе роли на протяжении всей своей карьеры, в последний раз сыграв Долли на Бродвее в 1995 году. В 1956 году она была номинирована на свою первую премию «Тони» за фильм «Вамп» , за которой последовала номинация в 1961 году за « Шоу-герл» . В 1974 году она получила свою четвертую номинацию на премию Тони за мюзикл «Лорелей» .

Как киноактриса она выиграла премию «Золотой глобус» и была номинирована на премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана за роль Маззи в фильме «Совершенно современная Милли» (1967). Среди других ее появлений в фильмах - «Первая путешествующая продавщица» (1956) и «Скиду» (1968). На телевидении она выступала в качестве конферансье в развлекательных шоу. Она исполнила Белую Королеву в телевизионной постановке « Алисы в стране чудес» (1985), а в 1966 году у нее была первая из многих телевизионных программ под названием « Вечер с Кэрол Ченнинг» . [1]

Ченнинг был введен в Зал славы американского театра в 1981 году и получил премию Тони за выдающиеся достижения в 1995 году. [2] Она продолжала выступать и появляться даже после 90-х, исполняя песни из своего репертуара и делясь историями с фанатами в стиле кабаре. Она была одной из «легенд», у которых взяли интервью в отмеченном наградами документальном фильме «Бродвей: Золотой век» группы «Легенды, которые были там» . [3] В 2002 году она выпустила автобиографию « Просто повезло, я думаю» , а Больше, чем жизнь » о ее карьере. в 2008 году был выпущен документальный фильм « [4]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Ченнинг родился в Сиэтле, штат Вашингтон, 31 января 1921 года. [5] единственный ребенок Аделаиды (урожденной Глейзер; 1886–1984) и Джорджа Ченнинга (1888–1957). Ее отец, урожденный Джордж Кристиан Стакер, был многорасовым и перед рождением Кэрол сменил фамилию по религиозным соображениям. Он стал практиком христианской науки , редактором и учителем. [6] [7] Мать Джорджа Ченнинга, Клара, была афроамериканкой, а его отец, Джордж Стакер, был сыном немецких иммигрантов. Бабушка и дедушка Кэрол по материнской линии, Отто Глейзер и Паулина Оттманн, были немецко-еврейского происхождения. [8] [9] Городской редактор The Seattle Star Джордж Ченнинг устроился на работу в The San Francisco Chronicle, и семья переехала в Калифорнию, когда Ченнингу было два года. [6] [7]

Ченнинг посещала неполную среднюю школу Аптос и среднюю школу Лоуэлла в Сан-Франциско, которые окончила в 1938 году. Она выиграла ораторский конкурс крестоносцев и бесплатную поездку на Гавайи со своей матерью в июне 1937 года. [10] Когда ей было 17, она ушла из дома, чтобы поступить в Беннингтон-колледж в Вермонте, и ее мать впервые сказала ей, что мать ее отца была афроамериканкой, а его отец - американцем немецкого происхождения. [11] : 50  [12] : 8  Ее мать чувствовала, что пришло время сказать ей, поскольку теперь, когда она собирается учиться в колледже и будет одна, она не хотела, чтобы она удивилась, если у нее когда-нибудь родится черный ребенок. [11] : 8  [13] [14] [15] [а] Ченнинг писал:

Я знаю, что это правда, в тот момент, когда я пою и танцую. Я горжусь, как только могу, своим черным происхождением. Это одно из величайших направлений шоу-бизнеса. Я так благодарен. Мой отец был очень достойным человеком и таким же белым, как и я. [15]

Ченнинг публично раскрыла свое афроамериканское происхождение в 2002 году. [18]

Ченнинг специализировалась на драматическом искусстве в Беннингтоне и во время интервью в 1994 году рассказала, что впервые захотела выступить на сцене в качестве певицы, когда училась в четвертом классе. Она вспомнила, как ее эмоционально потянуло на сцену после того, как она увидела Этель Уотерс . выступление [19]

Ченнинг заявила, что в четвертом классе она баллотировалась и была избрана секретарем класса: «Я стояла в классе и проводила кампанию, подшучивая над учителями. Другие дети смеялись. Мне понравилось это чувство — это было очень хорошее чувство, оно до сих пор остается. " Каждую пятницу она читала протоколы занятий, часто изображая детей, о которых шла речь. [20] Она также считает важным источником вдохновения тот факт, что она могла смотреть спектакли в очень молодом возрасте:

Мне посчастливилось вырасти в Сан-Франциско, и это был лучший театральный город, который знал Сол Хьюрок , и он привозил всех со всего мира, и мы, школьники, могли посмотреть их всего за 50-центовые билеты. [21]

Ее избрание секретарем класса продолжалось в начальной и средней школе: «Это была очень хорошая подготовка, как и в обычной школе». [20] Эти еженедельные занятия перед студентами вошли в привычку, которую она перенесла в Беннингтон-колледж, где проводила вечера каждую пятницу. На первом курсе она начала пробуться на актерские роли на Бродвее. Сыграв небольшую роль в ревю, The New Yorker отметил ее выступление: «Вы еще услышите от комедийной актрисы по имени Кэрол Ченнинг». [20] Вдохновение, которое она получила от этого краткого уведомления, заставило ее решить бросить школу. Однако прошло четыре года, прежде чем она нашла другую актерскую работу. В течение этого периода она выступала на небольших мероприятиях и мероприятиях, в том числе на курортах Кэтскилл. Она также работала в пекарне Macy’s. [20]

Ченнинг вышла на сцену, когда помогала матери доставлять газеты за кулисы театра. [б]

Ее первая работа на сцене в Нью-Йорке была в спектакле Марка Блицштейна « Нет ответа», начиная с января 1941 года, в Храме Мекки (позже Центр Нью-Йорка ). Ей было 19. Она переехала на Бродвей для спектакля « Давайте посмотрим правде в глаза!». , где она была дублёром Ив Арден , которая была на 13 лет старше Ченнинга. Намного позже, в 1966 году, Арден была приглашена на главную роль в фильме « Привет, Долли!». в гастрольной компании, когда Ченнинг ушел сниматься в фильме «Совершенно современная Милли» . [23] Ченнинг получила премию Сары Сиддонс за свою работу в театрах Чикаго в 1966 году (в следующем году ее выиграла Ева Арден). [24]

Найти роли, соответствующие странному и чудесному обаянию Кэрол Ченнинг, всегда было проблемой для бродвейских шоуменов. Она похожа на заросшую кьюпи . Она поет, как помешанная на луне деревенщина. Ее танец безумно комичен. А за ее глазами-блюдцами скрывается какая-то нежная сладость, призывающая к привязанности.

Life , 1955 год. Обложка журнала [25]

Пять лет спустя Ченнинг сыграла главную роль в фильме « Прислушайтесь» (1948), за которую она получила премию Theatre World Award и сделала ее звездной исполнительницей. Она выразила благодарность иллюстратору Элу Хиршфельду за то, что он помог сделать ее звездой, когда он поместил ее изображение в свои широко публикуемые иллюстрации. [26] Она сказала, что его изображение ее в образе хлопушки помогло ей получить главную роль в ее следующей пьесе, Джула Стайна и Аниты Лоос мюзикле «Джентльмены предпочитают блондинок» . Благодаря этой роли Лорелей Ли она получила признание благодаря своей фирменной песне из постановки « Бриллианты - лучшие друзья девушки », одной из самых известных. [27] [28]

В январе 1950 года журнал Time опубликовал статью о том, как она стала новой звездой Бродвея, за которой последовали статьи в журнале Life в 1955 и 1964 годах. [29] [30] [с] [д] [и] [ф]

В 1956 году Ченнинг вышла замуж за своего менеджера и публициста Чарльза Лоу. В 1950-е годы он продюсировал комедийное шоу «Бернс и Аллен» , в котором снимались Джордж Бернс и Грейси Аллен . [31] Когда Аллен был вынужден прекратить выступления из-за болезней сердца, она увидела, что Бернсу нужен партнер, с которым можно было бы играть на сцене, поскольку он был лучшим натуралом. Она вспомнила, что Ченнинг, как и она, обладала одним из самых характерных и узнаваемых голосов в шоу-бизнесе, и Лоу спросил Ченнинг, будет ли она выступать с Бернсом. Она немедленно согласилась, и Ченнинг время от времени работал с Бернсом до конца 1950-х годов. Бернс также появилась в ее телешоу « Вечер с Кэрол Ченнинг » в 1966 году. [32]

В 1961 году Ченнинг стал одним из немногих исполнителей, номинированных на премию «Тони» за работу в ревю (а не в традиционном книжном мюзикле); она была номинирована на лучшую женскую роль в мюзикле за недолговечное ревю Show Girl . [33]

Дэвид Бернс и Ченнинг в фильме «Привет, Долли!» (1964)

Ченнинг приобрел национальную известность как звезда фильма Хермана Джерри «Привет, Долли !». (1964). Ее роль Долли Леви получила премию Тони за лучшую женскую роль в мюзикле. Она вспомнила, что драматургу Торнтону Уайлдеру настолько понравился мюзикл, снятый по его пьесе « Сваха» , что он приходил раз в неделю. [31] Он также планировал переписать свою пьесу 1942 года «Кожа наших зубов» , в которой Ченнинг сыграл роли миссис Антробус и Сабины, но умер, не успев закончить ее. [31]

Одобрение ее выступления в 1960-х годах означало, что ее часто приглашали на крупные мероприятия, в том числе в Белый дом , где она могла петь. Ченнинг была зарегистрированным демократом и была приглашена на съезд Демократической партии в 1964 году в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси, где она спела «Привет, Линдон» для Линдона Б. Джонсона . кампании [34] Она была любимицей леди Берд Джонсон , которая однажды подарила ей огромный букет после выступления. [35] В 1967 году она также стала первой знаменитостью, выступившей в перерыве между таймами Суперкубка .

Старомодный сюжет « Привет, Долли » при первом описании может показаться скучным, говорит обозреватель Дик Кляйнер :

Но затем вы сидите в зале, и выходит Кэрол Ченнинг, включает свои огромные глаза и монументальную улыбку - и вы сидите там с глупой ухмылкой на лице два с половиной часа, купаясь в доброжелательных чарах великой комедийной актрисы. ..Трудно представить, чтобы она делала что-то еще, кроме как заставлять людей улыбаться. Она — человеческая диковинка, прирожденная женщина-комик. [20]

Шоу впервые открылось на Бродвее 16 января 1964 года, и к моменту закрытия шоу в конце декабря 1970 года оно стало самым продолжительным мюзиклом в истории Бродвея: было представлено почти 3000 представлений. Помимо Ченнинга, главную роль за эти семь лет сыграли еще шесть звезд: Джинджер Роджерс , Марта Рэй , Бетти Грейбл , Перл Бэйли , Филлис Диллер и Этель Мерман . [36]

Питер Палмер и Ченнинг в Лорелей (1973)

Ее иллюстрация Эла Хиршфельда была напечатана на первой странице раздела «Воскресный театр» газеты « Нью-Йорк Таймс» . Она почувствовала, что этот образ отражает суть ее характера, и написала: «Откуда великий Хиршфельд точно знал, о чем я думаю? ... Быть Хиршфельдом - это жуткий опыт. Вам лучше нечего скрывать, потому что он выставит это как неоновую вывеску"... [11] : 68  [г] Иллюстрация также была напечатана на обложках журналов, в том числе Horizon . [37] Позже она появилась в фильме-биографии о его жизни «Линейный король » в 1996 году. [38]

Ченнинг повторила свою роль Лорелей Ли, когда мюзикл «Лорелей » режиссера Роберта Мура и хореографии Эрнеста О. Флэтта состоялся в 1973 году в мюзик-холле Civic Center Оклахома-Сити (6000 мест) и побил все рекорды кассовых сборов после шести дней просмотра. спектаклей были распроданы в течение 24 часов. [39]

В ознаменование этого рекордного события улица, проходящая перед Мюзик-холлом, была переименована в ее честь в Ченнинг-сквер-драйв. Также в актерском составе были Питер Палмер , Брэндон Мэггарт , Доди Гудман и Ли Рой Римс . В течение почти года мюзикл затем гастролировал по 11 городам страны. «Лорелей» заработала огромную прибыль К моменту открытия на Бродвее в Palace Theater 27 января 1974 года и провела в общей сложности 320 представлений. Ченнинг также появился в двух нью-йоркских возрождениях « Привет, Долли!» и много гастролировал с ним по Соединенным Штатам. [40]

Она исполнила песни из альбома Hello, Dolly во время специального телешоу в Лондоне в 1979 году. [41]

Ченнинг также снялась в ряде фильмов, в том числе «Первая путешествующая продавщица» (1956), в котором она подарила будущей звезде Клинту Иствуду его первый экранный поцелуй; культовый фильм Skidoo ; и «Совершенно современная Милли» (в главных ролях Джули Эндрюс , Мэри Тайлер Мур , Джон Гэвин и Беатрис Лилли ). За Милли она была номинирована на премию Оскар за лучшую женскую роль второго плана и была награждена премией «Золотой глобус» за лучшую женскую роль второго плана в кинофильме . [42] [43] [44] Ченнинг сказала, что она особенно благодарна Эндрюсу за помощь в развитии ее характера: «Она навсегда останется моим ангелом», - говорит она. [45]

Благодаря ее успеху на Бродвее в «Привет, Долли!» и ее партнерская роль в фильме «Совершенно современная Милли » Ченнинг привлекла внимание Люсиль Болл и Дези Арназ , которые были заинтересованы в том, чтобы сыграть ее в ситкоме. Режиссер и продюсер Арназ, авторы сценария Боб Кэрролл-младший и Мэделин Дэвис (соавторы « Я люблю Люси» и «Шоу Люси» ), в «Шоу Кэрол Ченнинг» Ченнинг играл главную роль в роли Кэрол Ханникат, девушки из маленького городка, которая пытается и не может добиться успеха. в шоу-бизнесе Нью-Йорка. характерные актеры Ричард Дикон и Джейн Дуло В ролях второго плана были . Пилотный фильм был снят перед живой аудиторией (с добавлением смеха) в Desilu в 1966 году, но не продавался как сериал. [46] [ нужен лучший источник ]

Ченнинг выступает с Перл Бэйли в 1973 году. [47]

За свою карьеру в кино Ченнинг также несколько раз появлялась в качестве гостя в телевизионных ситкомах и ток-шоу, в том числе « Какова моя линия?». где она появилась в 11 сериях с 1962 по 1966 год. [48] Ченнинг озвучивал мультфильмы, особенно в роли бабушки в анимационной версии «Семейки Аддамс» с 1992 по 1995 год. [49]

Телевидение

[ редактировать ]

На протяжении большей части своей карьеры Ченнинг приглашали выступать в различных сценках или появляться в качестве гостя на регулярных шоу. В 1960-х годах она участвовала в шоу Энди Уильямса . [50] В 1974 году она участвовала в телевизионном специальном выпуске « Свободно быть... Ты и я» , основанном на самом продаваемом альбоме Марло Томаса 1972 года, в котором также появился Ченнинг. «Фри...» получил премию «Эмми» за выдающийся детский выпуск и премию Пибоди . [51] [52] [53] В 1980 году она снялась в качестве приглашенной звезды в «Маппет-шоу» , где участвовала в нескольких сценках, исполнила попурри из Jeepers Creepers и спела свою фирменную песню «Diamonds are a Girl's Best Friend» в дуэте с Мисс Пигги. В 1985 году она сыграла роль Белой Королевы в телевизионном спецвыпуске « Алиса в стране чудес» . [54] В 1986 году Ченнинг появился на «Улице Сезам » и спел пародию на песню « Hello, Dolly! » под названием «Hello, Sammy!», песню о любви, которую Кэрол спела персонажу, известному как Сэмми Змей (озвученный «Маппетов») создателем . Джим Хенсон ). Кэрол в этом пародийном отрывке поет серенаду Сэмми, рассказывая ему, как сильно она любит и обожает его, в то время как Сэмми обвивает руки Кэрол. В песне Кэрол есть такие слова, как: «Итак… включи свое обаяние, Сэмми / Обними меня за руку, Сэмми / Змея Сэмми, я претендую на тебя». [55] Автор песен Жюль Стайн , написавший музыку к фильму «Джентльмены предпочитают блондинок» , пригласил ее в свой телевизионный выпуск в 1987 году, где она исполнила еще одну из своих фирменных песен «Маленькая девочка из Литл-Рока». [56]

В 1993 году она подшучивала над собой в эпизоде ​​сериала «Няня» . В эпизоде ​​​​«Дым проникает в твою ложь» показано, как продюсер проходит прослушивание для нового мюзикла, а Ченнинг, играя саму себя, пробуется. Сразу после того, как продюсер объявляет, что хочет выглядеть на сцене, мгновенно узнаваемой всей страной, Ченнинг начинает с ее подписи « Привет, Долли! », но останавливает ее громким «Следующий!». [57]

В январе 2003 года Ченнинг записала аудиокнигу своего бестселлера « Просто повезло, я думаю: своего рода мемуары» , режиссером и продюсером которого выступил Стив Гаррин в VideoActive Productions в Нью-Йорке. Именно во время записи ей позвонил возлюбленный ее детства Гарри Куллиджиан, что возродило их роман и привело к их свадьбе несколько месяцев спустя. В январе 2008 года вышел документальный фильм «Кэрол Ченнинг: Больше, чем жизнь » (в котором рассказывается о жизни и карьере Ченнинга). [58]

Личная жизнь

[ редактировать ]
Ченнинг в 2009 году

Ченнинг был женат четыре раза. Ее первым мужем был Теодор Найдиш, за которого она вышла замуж в 1941 году, когда ей было 20 лет. Он был писателем, написавшим в 1944 году книгу « Берегись Уилли Картера » [11] : 52  [59] но в течение почти пяти лет их брака зарабатывал мало: «Денег на еду, одежду и жилье не было». [11] : 52  Тем не менее, Ченнинг обожала свою еврейскую семью-эмигранта, заявляя в своих мемуарах: «Нет ничего более безопасного и надежного, чем семья иммигрантов, говорящих на иностранном языке, вокруг вас. Для меня это была мечта, сбывшаяся. Они заботятся о вас, ты присматриваешь за ними. Они делают цыпленка в горшке, если ты болен. Каждую минуту ты учишь чудесные новые слова. [11] : 48  Ченнинг и Нэйдиш жили рядом с его бабушкой и дедушкой на Брайтон-Бич в районе Бруклина в Нью-Йорке. Она вспомнила, как его дедушка Сэм Коэн познакомил ее с некоторыми из своих соседских друзей, которые были поражены тем, что ей нравилось слушать их забавные истории. «Они были в восторге от того, что я чуть не съела их живьем, — писала она, — потому что они были такими забавными, тем более что такая оценка исходила от того, кого мы все тогда считали шиксой ( мной)». Она научилась бегло говорить на идише у «дедушки Коэна», и этот навык помог ей понять разговоры на тротуаре, которые велись вокруг нее в городе. [11] : 51 

Ее второй муж Александр Ф. Карсон , известный как Акс, [60] или «Убийственный топор», [11] : 109  играл в центре команды «Оттава Раф Райдерс» канадской футбольной , а также был частным детективом. [60] Они поженились в 1950 году и развелись в сентябре 1956 года. [61] У них был сын Ченнинг Карсон. [62]

В сентябре 1956 года, «сразу после вступления в силу решения о разводе» от Карсона, [61] Ченнинг вышла замуж за своего менеджера и публициста Чарльза Лоу. В 1960 году Карсон был лишен родительских прав из-за того, что его бросили. [61] а его сын и сын Ченнинга взяли фамилию отчима. Как заявил судья: «Различия в окружающей среде и милях сами по себе приведут к грубой несправедливости по отношению к ребенку, который на этом очень нежном этапе даже не знает, как выглядит его настоящий отец. Он, вероятно, даже не осознает, что нынешний муж миссис Ченнинг не его отец». [61] Ченнинг Лоу публикует свои карикатуры под именем Чан Лоу. [63] Ченнинг подала на развод с Лоу в 1998 году, но ее бывший муж умер до того, как развод был завершен. [64]

После смерти Лоу и незадолго до ее четвертого замужества компаньоном актрисы был Роджер Денни, дизайнер интерьеров. [65]

В 2003 году, записывая аудиокнигу своей автобиографии « Я думаю, просто повезло » в студии VideoActive Productions, Нью-Йорк, продюсером и режиссером которой выступил Стив Гаррин, она возобновила свой роман со своим школьным возлюбленным Гарри Куллиджианом, и 10 мая они поженились. 2003. [66] Позже они выступили в своей старой неполной средней школе в пользу школы. Они также продвигали художественное образование в калифорнийских школах через свой Фонд доктора Кэрол Ченнинг и Гарри Куллиджяна . Они проживали как в Модесто, Калифорния, так и в Ранчо Мираж, Калифорния. Они также провели некоторое время в Палм-Спрингс . [67] Гарри Куллиджиан умер 26 декабря 2011 года, накануне своего 92-летия. [68]

У Ченнинга были уникальные диетические привычки. В 1978 году она заявила, что не ела ресторанную еду уже 15 лет и предпочитает только органическую пищу . Когда ее приглашали в рестораны, она приносила несколько запечатанных контейнеров со своей едой, например кабачками или нарезанным сельдереем, и просто просила пустую тарелку и стакан. [69] На десерт она ела семечки. К 1995 году Ченнинг возобновил употребление еды, которую подают в ресторанах. [70] Однако она не употребляла никаких алкогольных напитков. [31] Она пережила рак яичников. [71]

Ченнинг умерла естественной смертью 15 января 2019 года в своем доме в Ранчо Мираж, Калифорния , в возрасте 97 лет. [72] [73] 16 января 2019 года в ее честь погасили огни на Бродвее. Толпа собралась возле театра Сент-Джеймс , поскольку это также была годовщина открытия оригинальной бродвейской постановки « Привет, Долли!» . [74] Бетти Бакли посвятила выступление 15 января 2019 года национальному туру возрождению Hello, Dolly! в Сан-Диего Ченнингу после ее смерти. [75] Прах Ченнинга был развеян между театром Карран и театром Гири в Сан-Франциско . [76]

Наследие и почести

[ редактировать ]
Отпечатки ладоней Кэрол Ченнинг перед кинопоездкой в ​​Голливудской студии Диснея на Уолта Диснея. Всемирном курорте
Год Заголовок Роль Примечания
1941 Нет для ответа
Давайте посмотрим правде в глаза! Мэгги Уотсон Дублер Евы Арден
1942 Доказательство сквозь ночь Стив
1948 Прислушайтесь миссис Плейгоер
1949–52 Джентльмены предпочитают блондинок Лорелей Ли
1953 Пигмалион Элиза Дулиттл
1954 чудесный город Рут Шервуд Замена Розалинд Рассел
1955 Вамп Флора Уимс
1959 Шоу-бизнес
1961 Шоу-девушка Линн
1963 Миллионерша Всех Святых Епифания Парерги
1964–66; 1977–79; 1981–83; 1994–96 Привет, Долли! Миссис Долли Галлахер Леви
1971 Четверо в саду Миссис Дункельмайер, Бетти, Ирен, миссис Вексель
1973–75 Лорелей Лорелей Ли
1974 Друзья Джула во дворце Себя Бродвейский специальный выпуск; благотворительный концерт
1976 Кровать позавчерашнего дня
1980 Сахарные малыши Кэрол (сама)
1984 Девушки Джерри Себя
1985 Легенды! Сильвия Гленн
1987 С Днем Рождения, мистер Эбботт! Себя Бродвейский специальный выпуск; благотворительный концерт
1988 Бродвей в чаше Себя
1991 Передайте привет Бродвею Себя Бродвейский специальный выпуск; благотворительный концерт
2003 Уникальные ощущения Себя
2004 Раззл, ослепи!
2014 Привет, Долли! 50 лет Себя
Шаг времени
2016 95 лет со дня рождения легенды Бродвея Себя

Фильмография

[ редактировать ]

Дискография

[ редактировать ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Работа Результат
1956 Премия Тони Лучшая женская роль в мюзикле Вамп [86] номинирован
1961 Шоу-девушка [87] номинирован
1964 Привет, Долли! [88] Выиграл
1968 Награды Академии Лучшая актриса второго плана [88] Совершенно современная Милли номинирован
Золотой глобус Лучшая женская роль второго плана – кинофильм [88] Выиграл
Премия Тони Специальная награда [89] Выиграл
1974 Лучшая женская роль в мюзикле Лорелей [90] номинирован
1979 Премия Оливье Лучшая женская роль в мюзикле [91] Привет, Долли! номинирован
1991 Премия Грэмми Альбом для детей Прокофьев: Петр и волк; Зоопарк по имени Земля / Джеральд МакБоинг-Боинг номинирован
1995 Премия Тони Премия за заслуги перед жизнью [92] Выиграл
1996 Круг драматических критиков Премия за заслуги перед жизнью [93] Выиграл
2002 Премия Грэмми Зал славы Грэмми [94] Привет, Долли! Оригинальная запись бродвейского состава Выиграл
Премия Тони (Запад) Премия за заслуги перед жизнью [95] Пособие по борьбе со СПИДом и Фонд актеров Выиграл

Примечания

[ редактировать ]
  1. Ченнинг рассказала Ларри Кингу во время интервью, что, поскольку свидетельство о рождении ее отца было уничтожено во время пожара, она не может проверить детали, кроме некоторых старых фотографий и того, что рассказала ей мать. [16] [17]
  2. Мы прошли через переулок, ведущий на сцену ( театр Карран ), и я не смог открыть дверь на сцену. Моя мама пришла и открыла его очень хорошо. Так или иначе, моя мать пошла поставить мониторы туда, где они должны были быть для актеров, съемочной группы и музыкантов, а меня оставила в покое. И я стоял там и понял – я никогда этого не забуду, потому что это так сильно меня охватило, – что это храм. Это собор. Это мечеть. Это материнская церковь. Это для людей, которые увидели творение и все, что они делают, это воссоздают его. Я стоял и хотел поцеловать половицы. [22]
  3. ^ Иллюстрация Хиршфельда Ченнинга в роли леди Макбет
  4. ^ Иллюстрация Хиршфельда Ченнинга с Джорджем Бернсом
  5. ^ Иллюстрация Хиршфельда Ченнинга с Лайзой Миннелли и Зеро Мостелом
  6. ^ Иллюстрация Хиршфельда Ченнинга с Мэттом Мэттоксом в Вампе
  7. ^ Иллюстрация Хиршфельда Ченнинга в «Привет, Долли»
  1. ^ «Вечер с Кэрол Ченнинг (1966)» . YouTube.com . 20 октября 2015 года . Проверено 27 марта 2017 г.
  2. ^ «Кэрол Ченнинг, легендарная бродвейская актриса, умирает в 97 лет» . Новости Эн-Би-Си . 15 января 2019 года . Проверено 16 января 2019 г.
  3. ^ Фундас, Скотт (30 июня 2003 г.). «Бродвей: Золотой век» . Разнообразие . Проверено 16 января 2022 г.
  4. ^ «Кэрол Ченнинг, Больше, чем жизнь (2012) – трейлер» . YouTube.com . Архивировано из оригинала 20 июля 2012 года . Проверено 27 марта 2017 г.
  5. ^ «Биография Кэрол Ченнинг» tcm.com; получено 17 августа 2010 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Мир в порядке, говорит церковный лектор», The Seattle Times , 29 сентября 1954 г., стр. 32.
  7. ^ Jump up to: а б «Ченнинг, религиозный редактор, умер», The Seattle Times , 29 мая 1957 г., стр. 33.
  8. ^ «Кэрол Ченнинг, культовая бродвейская звезда «Привет, Долли!», умерла в возрасте 97 лет» . ЛЮДИ.com . Проверено 10 января 2021 г.
  9. ^ Каплан, Марти (16 января 2019 г.). «Я помню «тетю Кэрол» Ченнинг» . Форвард . Архивировано из оригинала 16 января 2019 года . Проверено 10 января 2021 г.
  10. Зинко, Кэролайн (11 мая 2003 г.). «Кэрол Ченнинг выходит замуж за своего давнего возлюбленного». Архивировано 14 июня 2013 года в Wayback Machine , перепечатано на сайте lowellalumni.org; получено 10 июня 2013 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Ченнинг, Кэрол. Я думаю, просто повезло: своего рода мемуары , Саймон и Шустер, (2002), ISBN   0743216067
  12. ^ «Кэрол Ченнинг на шоу Венди Уильямс» . Шоу Венди . 24 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 6 октября 2015 г.
  13. ^ «Кэрол Ченнинг рассказывает, что ее отец был черным» . Джет . Издательство Джонсон. 4 ноября 2002 года . Проверено 21 апреля 2008 г.
  14. ^ «CNN.com» . CNN .
  15. ^ Jump up to: а б «В 82 года Ченнинг все еще в ногу» , Chicago Tribune, 22 мая 2003 г.; по состоянию на 26 июля 2024 г.
  16. Интервью Ларри Кинга с Кэрол Ченнинг , CNN, 27 ноября 2002 г.
  17. В выпуске журнала Jet от 4 ноября 2002 года , основанном на ее автобиографии, сообщалось, что отец Ченнинга был афроамериканцем.
  18. ^ Делбик, Коул; Моран, Ли (15 января 2019 г.). «Умерла легенда Бродвея Кэрол Ченнинг» . ХаффПост .
  19. ^ «Интервью Кэрол Ченнинг, тур 1994 года «Привет, Долли»» . 24 октября 2010 г. - через YouTube.
  20. ^ Jump up to: а б с д и Кляйнер, Дик. «Анализируйте привет, Долли , и вы получите Кэрол Ченнинг», Progress-Index (Петербург, Вирджиния), 9 июля 1964 года.
  21. ^ Jump up to: а б «Поддельные бриллианты - не друг президента», The Greenville News (Гринвилл, Южная Каролина), 8 ноября 1992 г.
  22. ^ Фейрес, Роберт (22 июля 2005 г.). «Кэрол, которую ты не знаешь» . Остин Хроника, онлайн-издание . Проверено 10 мая 2006 г.
  23. ^ Золотов, Сэм (13 мая 1966 г.). «Траубе будет работать в 5 театрах» . Нью-Йорк Таймс .
  24. ^ «Награждённые» . Общество Сары Сиддонс . Проверено 7 марта 2019 г.
  25. ^ Журнал Life , 28 ноября 1955 г., стр. 154
  26. ^ Выставка Эла Хиршфельда , WPIX News, 2013 г.
  27. ^ винтажные видеоклипы (21 мая 2015 г.). «Кэрол Ченнинг – «Бриллианты — лучшие друзья девушек» (1957)» . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. – на YouTube.
  28. ^ «Ютуб» . www.youtube.com . 18 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г.
  29. ^ Телдес (24 октября 2010 г.). «Интервью Кэрол Ченнинг, 1994 год, тур Hello, Dolly» - через YouTube.
  30. ^ Леопольд, Дэвид, изд.; Хиршфельд, Эл (иллюстрации) Век Хиршфельда: портрет художника и его возраст , Кнопф Даблдэй (2015)
  31. ^ Jump up to: а б с д «Очаровательный Ченнинг: «О, о, о, ребята; посмотрите теперь на старушку, ребята»», The Orlando Sentinel , 24 ноября 1978 г.,
  32. ^ keywslt (20 октября 2015 г.). «Вечер с Кэрол Ченнинг, 1966» – через YouTube.
  33. ^ «Лауреаты премии Тони 1961 года — просмотр по годам» . BroadwayWorld.com . Цифровые медиа мудрости. Архивировано из оригинала 5 мая 2012 года . Проверено 18 июля 2012 г.
  34. ^ « Привет, Линдон!» Присоединяется к кампании на демократических переговорах на следующей неделе; Герман, композитор, сыграет песню для Кэрол Ченнинг на встрече в Атлантик-Сити» . Нью-Йорк Таймс . 21 августа 1964 года.
  35. ^ Кэрол Ченнинг, интервью, 1994 г., тур Hello, Dolly на YouTube
  36. ^ "Hello Dolly закрывается после рекордного пробега", Cincinnati Enquirer , 1 декабря 1970 г.
  37. ^ «Изображение Хиршфельда на обложке Кэрол Ченнинг» . pinimg.com . Проверено 12 июля 2018 г.
  38. ^ «Линейный король: История Эла Хиршфельда» . IMDB.com . Проверено 1 сентября 2022 г.
  39. ^ Прайс, Мэри Сью (30 сентября 1984 г.). «Ну, здравствуй, Кэрол! Эта светящаяся леди освещает ночь в городе» . НовостиОК . Проверено 6 октября 2015 г.
  40. ^ «Привет, Долли! На Бродвее» . Хранилище афиши . Проверено 6 октября 2015 г.
  41. ^ Привет, Долли (появление в Лондоне, 1979) , youtube.com; по состоянию на 15 января 2017 г.
  42. ^ «Награды за совершенно современную Милли» . Совершенно современная Милли (1967) . IMDb.com . Проверено 18 июля 2012 г.
  43. ^ «Номинанты и победители 40-й церемонии вручения премии Оскар (1968)» . Награды . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 18 июля 2012 г.
  44. ^ «Совершенно современная Милли» . Поиск наград . Hollywood Foreign 2012. Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 года.
  45. ^ Шапиро, Эдди. Ничего лучше дамы: беседы с великими женщинами музыкального театра , Оксфордский университет. Пресс (2014), с. 34
  46. ^ «Шоу Кэрол Ченнинг» (1966) , IMDB.com; по состоянию на 12 июля 2018 г.
  47. ^ «Телевидение и киноклипы Кэрол Ченнинг» . Ютуб. 15 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г.
  48. ^ roots66 (18 декабря 2009 г.). «Кэрол Ченнинг в сериале «Какова моя линия?» » . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. – на YouTube. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  49. ^ Перлмуттер, Дэвид (2018). Энциклопедия американских анимационных телешоу . Роуман и Литтлфилд. п. 5. ISBN  978-1-5381-0374-6 .
  50. ^ НедНикерсон2010 (28 сентября 2012 г.). «Кэрол Ченнинг и Энди Уильямс - ВЕСЕЛЫЙ комедийный скетч Сесилии Сиссон» . Архивировано из оригинала 16 июля 2013 г. – на YouTube. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  51. ^ Циулкас, Анастасия (15 января 2019 г.). «Кэрол Ченнинг: Плейлист памяти» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 9 января 2022 г.
  52. ^ «Марло Томас и друзья в фильме «Свободно быть... ты и я»» . Телевизионная академия . Проверено 9 января 2022 г.
  53. ^ «Свободно быть... Ты и я» . Премия Пибоди . Проверено 9 января 2022 г.
  54. ^ jponry (9 апреля 2007 г.). «Кэрол Ченнинг лучше тебя» . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. – на YouTube.
  55. ^ Кэрол Ченнинг поет Змее Сэмми на YouTube
  56. ^ «Маленькая девочка из Литл-Рока — Кэрол Ченнинг» . Ютуб. 13 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г.
  57. ^ «Сценарий эпизода «Няня» s01e02: Дым проникает в твою ложь» .
  58. ^ Гольдштейн, Гэри (20 января 2012 г.). «Обзор фильма: документальный фильм «Кэрол Ченнинг: Больше, чем жизнь» потрясающий» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN   0458-3035 . Проверено 29 сентября 2015 г.
  59. ^ Берегитесь Уилли Картера , Amazon Books
  60. ^ Jump up to: а б Джон Уилсон, Ноэль, Таллула, Коул и я: Мемуары о золотом веке Бродвея (Bowman & Littlefield, 2015), страница xviii
  61. ^ Jump up to: а б с д «В Ре Карсоне» .
  62. ^ Шапиро, Эдди (март 2014 г.). Ничего лучше дамы: Беседы с великими женщинами музыкального театра . Упс США. п. 33. ISBN  9780199941209 .
  63. ^ «Знакомьтесь, Чан Лоу» . Сланец . Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 21 апреля 2008 г.
  64. ^ Оливер, Мирна (5 сентября 1999 г.). «Некрологи: Чарльз Лоу; муж Кэрол Ченнинг» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 октября 2015 г.
  65. ^ Винн, Стивен (24 октября 2002 г.). «Выглядит великолепно: Кэрол Ченнинг снова в центре внимания с мемуарами и планами нового шоу» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 21 апреля 2008 г.
  66. ^ «Сердечный монитор». Люди . 59 (20): 97. 26 мая 2003 г. - через Ebsco.
  67. ^ Уинн, Стивен. «Кэрол Ченнинг снова посещает молодежь Сан-Франциско» . СФГЕЙТ . Проверено 21 февраля 2024 г.
  68. ^ Барнс, Майк (28 декабря 2011 г.). «Умер Гарри Куллиджиан, муж Кэрол Ченнинг» . Голливудский репортер . Проверено 12 июня 2018 г.
  69. ^ «Кэрол Ченнинг - самый универсальный и стойкий артист | Ларри Джейкоб | Блоги» . 25 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 года . Проверено 21 февраля 2024 г.
  70. ^ Неми, Энид (29 ноября 1995 г.). «За обедом с: Кэрол Ченнинг; Привет? Да. До свидания? Никогда» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 15 января 2019 г.
  71. ^ «Кэрол Ченнинг о своей борьбе с раком яичников» , outinperth.com; по состоянию на 29 сентября 2015 г.
  72. ^ Дикий, Стефани. «Легендарная Кэрол Ченнинг умирает в 97 лет» Broadwayworld.com, 15 января 2019 г.
  73. ^ "Кэрол Ченнинг, яркая звезда сцены "Привет, Долли!" и «Джентльмены предпочитают блондинок» умерли в возрасте 97 дюймов hollywoodreporter.com, 15 января 2019 г.
  74. ^ Хейс, Дейд (15 января 2019 г.). «Умерла Кэрол Ченнинг: оригинальная звезда Бродвея «Привет, Долли!» Был 97" . Крайний срок . Проверено 19 марта 2023 г.
  75. ^ Дикий, Стефи. «ВИДЕО: Бетти Бакли и актерский состав фильма «Привет, Долли! Отдайте дань уважения Кэрол Ченнинг»» . Broadwayworld.com . Проверено 18 декабря 2023 г.
  76. ^ «Кэрол Ченнинг и ее предсмертное желание • Блог — Кладбище и крематорий Мартин Оукс» . 24 января 2019 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2022 года . Проверено 10 мая 2019 г.
  77. ^ "Хедлайнеры перерыва Суперкубка", Республика Аризона (Финикс), 2 декабря 2007 г.
  78. ^ «Кэрол Ченнинг» . IMDB .
  79. ^ «26 избраны в Зал славы театра» , The New York Times , 3 марта 1981 г.
  80. ^ «Долли вернулась туда, где ей место», Chicago Tribune , 14 февраля 1988 г.
  81. ^ Ходжинс, Пол (4 февраля 2006 г.). «Кэрол Ченнинг: жизненный опыт» . Реестр округа Ориндж . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 21 августа 2007 г.
  82. ^ Моран, Фрэнки (8 ноября 2006 г.). «Кэрол Ченнинг расскажет об основных моментах своей шестидесятилетней карьеры» . Таймс Норт Каунти . Проверено 21 августа 2007 г.
  83. ^ Ганс, Эндрю (13 мая 2004 г.). «Кэрол Ченнинг, удостоенная награды Йоркской театральной труппы» . Playbill.com . Архивировано из оригинала 18 декабря 2004 года . Проверено 21 сентября 2008 г.
  84. ^ «Аллея звезд Палм-Спрингс - Palm Springs.com» . Palmsprings.com . Архивировано из оригинала 7 августа 2017 года . Проверено 27 марта 2017 г.
  85. ^ Broadway Cares/Equity борется со СПИДом (16 декабря 2010 г.). «Кэрол Ченнинг – открытие цыганки года 2010» . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. – на YouTube.
  86. ^ «Лауреаты премии Тони 1956 года» . www.broadwayworld.com . Проверено 15 января 2019 г.
  87. ^ «Шоу Гёрл на Бродвее в Театре Юджина О'Нила» . Афиша . Проверено 15 января 2019 г.
  88. ^ Jump up to: а б с «Кэрол Ченнинг» . Шедевры Бродвея . Проверено 15 января 2019 г.
  89. ^ « 'Аллилуйя' No Bum - получает 4 премии Тони» . Рекламный щит . Том. 80, нет. 18. 4 мая 1968. с. 16 . Проверено 15 января 2019 г.
  90. ^ Мистер Пучсмуч (13 апреля 2012 г.). «Лорелей - Кэрол Ченнинг, премия Тони, 1974 год» . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. – на YouTube.
  91. ^ «Победители Оливье 1979» . Премии Оливье . Общество Лондонского театра. Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Проверено 15 января 2019 г.
  92. ^ «Занавес вверх», The Baltimore Sun , 5 июня 1995 г., стр. 38
  93. ^ "Награды: "Глупость", "Плен", "Остроумие" заслужено", Los Angeles Times , 20 марта 1996 г.
  94. ^ «Зал славы Грэмми» . Академия звукозаписи . 19 октября 2010 года . Проверено 15 января 2019 г.
  95. ^ "Tony Awards West", Los Angeles Times , 9 июня 2002 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Я думаю, просто повезло: своего рода мемуары Кэрол Ченнинг (Simon & Schuster, 2002)
  • «Дневник безумного драматурга: опасные приключения на дороге с Мэри Мартин и Кэрол Ченнинг» Джеймса Кирквуда-младшего о постановке пьесы « Легенды» (Даттон, 1989)
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ad845a5eaeef6a2c197656c70e32c096__1721977440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ad/96/ad845a5eaeef6a2c197656c70e32c096.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Carol Channing - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)