Патина Миллер

Патина Миллер
Патина Миллер
	Миллер на 74-й церемонии вручения премии Тони в 2021 году
Рожденный	Патина Ренеа Миллер ; 6 ноября 1984 г. (39 лет) ; Пейджленд, Южная Каролина , США
Образование	Университет Карнеги-Меллон ( BFA )
Занятия	Актриса ; певец ;
Годы активности	2006 – настоящее время
Супруг	Дэвид Марс ( м. 2014 г.)
Дети	1

Патина Ренеа Миллер (род. 6 ноября 1984 г.) - американская актриса и певица. Прорывной ролью Миллер стала роль подражателя диско- дивы Делорис Ван Картье в 2009 года в Вест-Энде и 2011 году бродвейских постановках по пьесе «Действуй, сестра», за которую она была номинирована на премию Лоуренса Оливье и премию Тони соответственно. Она также сыграла главную роль в бродвейском возрождении «Пиппина» в 2013 году , за что получила премию «Тони» за лучшую женскую роль в мюзикле . Позже она вернулась на Бродвей, чтобы сыграть Ведьму в бродвейской возрождении мюзикла Сондхейма Стивена «В лес» в 2022 году .

Она также известна своей ролью командира Пэйлор в фильмах «Голодные игры: Сойка-пересмешница» и главной ролью Дейзи Грант в CBS политической драме «Госпожа секретарь» . Она также снялась в PBS сериале «Улица милосердия» (2017). В 2021 году Миллер начала сниматься в роли Ракель «Рак» Томас в Starz телевизионной драме «Воспитывая Кэнан» . В 2024 году озвучила Серу в для взрослых мультсериале « Отель Хазбин» .

Ранняя жизнь и образование

Родился в Пейджленде, Южная Каролина . ^{[ 2 ]} и вырос в доме с одним родителем, ^{[ 3 ]} она познакомилась с музыкой в раннем возрасте и пела с госпел-хором в местной церкви. Она училась в Губернаторской школе искусств и гуманитарных наук Южной Каролины. ^{[ 4 ]} по специальности музыкальный театр а в 2006 году окончил Университет Карнеги-Меллон . ^{[ 2 ]} Она считает время, проведенное в Карнеги-Меллоне, важной частью своей жизни, говоря: «Именно там я училась и по-настоящему поняла, что могу воплотить свою мечту в реальность. Я так благодарна всем моим учителям, которые помогли мне стань тем исполнителем, которым я являюсь сегодня». ^{[ 5 ]}

Карьера

В 2005 году Миллер была одной из трёх финалисток на роль Эффи Уайт в музыкальной драме « Девушки мечты» вместе с Капатией Дженкинс и Дженнифер Хадсон (которая в конечном итоге принесла Хадсон премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана ). ^{[ 4 ]} В 2007 году она получила роль Пэм Хендерсон в дневной мыльной опере « Все мои дети» и появилась в 30 эпизодах шоу. ^{[ 4 ]} она выступала в » в Центральном парке постановке « Волосы Летом 2008 года , а той осенью участвовала в мюзикле «Романтическая поэзия» в Манхэттенском театральном клубе . ^{[ 6 ]}

Миллер получила главную роль Делорес Ван Картье в фильме «Действуй о сестре» , роль, которую она недооценивала в течение шести месяцев во время его первого показа в Соединенных Штатах. ^{[ 3 ]} после годичного международного поиска. ^{[ 6 ]} Лондонская постановка открылась 2 июня 2009 года в London Palladium , и, хотя она получила неоднозначные отзывы, большинство критиков выделили Миллер и высоко оценили ее игру. Бенедикт Найтингейл из The Times отметил ее «потрясающий голос». Кривая уязвимость Вупи лишь добавляет ослепления к суматохе вокруг нее». ^{[ 7 ]} в то время как Дэвид Бенедикт из Variety считал, что ее «мощный вокал, расположенный где-то между Глорией Гейнор и Уитни Хьюстон , и ее захватывающе быстрое вибрато служат двигателем шоу». ^{[ 8 ]} За эту роль Миллер получила премию Whatsonstage.com Theatergoers Choice Award за лучшую женскую роль в мюзикле, а также была номинирована на премию Лоуренса Оливье за лучшую женскую роль в мюзикле . ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Она оставалась на производстве до его закрытия 30 октября 2010 года. ^{[ 11 ]}

Миллер повторила роль Делорис Ван Картье в бродвейской постановке « Действуй, сестра» , представления которой начались 24 марта 2011 года в Бродвейском театре и официально открылись 20 апреля 2011 года. Миллер также дебютировала на Бродвее в этой постановке. ^{[ 12 ]} За эту роль она получила премию Театрального мира. ^{[ 13 ]} а также была номинирована на премию «Тони» за лучшую женскую роль в мюзикле . ^{[ 14 ]} Премия Внешнего общества критиков за лучшую женскую роль в мюзикле , ^{[ 15 ]} Премия Драматической лиги за выдающиеся достижения , ^{[ 16 ]} и Премия Drama Desk за лучшую женскую роль в мюзикле . ^{[ 17 ]} ее заменила Рэйвен-Симоне . Свой последний спектакль в бродвейской труппе она сыграла 18 марта 2012 года, а 27 марта ^{[ 18 ]} Миллер также сыграла Линду в фильме «Выход на бис в центре города !» производство « Затерянных среди звезд» , которое проходило с 3 по 6 февраля 2011 года. ^{[ 19 ]}

Она выступала в качестве ведущей актрисы в Американского репертуарного театра постановке «Пиппин» с 5 декабря 2012 года по 20 января 2013 года. ^{[ 20 ]} Миллер повторил роль в бродвейском возрождении, выступления которого начались 23 марта 2013 года в Театре Music Box и официально открылись 25 апреля 2013 года. ^{[ 21 ]} За эту роль она получила премию Outer Critics Circle и премию «Тони» за лучшую женскую роль в мюзикле на 67-й церемонии вручения премии «Тони» . ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

Миллер сыграл командира Пэйлора в «Голодных играх: Сойка-пересмешница. Часть 1» (2014 г.) и «Часть 2» в 2015 г. ^{[ 24 ]} В мае 2014 года было объявлено, что она получила роль Дейзи Грант, пресс-координатора госсекретаря Элизабет МакКорд ( Теа Леони ) в политической драме CBS «Госпожа секретарь» . Премьера шоу состоялась в воскресенье, 21 сентября 2014 года, на канале CBS в рамках телевизионного сезона 2014–15 . ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

В 2019 году Миллер сыграла Ведьму в «Голливуд Боул» постановке « В лес» и повторила эту роль в бродвейском возрождении 2022 года в Театре Сент-Джеймс . ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

Личная жизнь

14 июня 2014 года Миллер вышла замуж за венчурного капиталиста Дэвида Марса в Нью-Йорке. Церемонию возглавила Робин Берч, мать Миллера, баптистский священник. ^{[ 30 ]} Их дочь Эмерсон Харпер родилась 9 августа 2017 года в Нью-Йорке. ^{[ 31 ]}

В 2023 году Миллер спел национальный гимн США на старте Нью-Йоркского марафона на Статен-Айленде и впоследствии финишировал за четыре часа. ^{[ 32 ]}

Дискография

Sister Act (оригинальная лондонская запись актеров) (2009) ^{[ 33 ]}
«Кем я хочу быть, когда вырасту» Скотта Алана, исполняющего песню «Taking Back My Life» (2010) ^{[ 34 ]}
Out of Our Heads Кумана и Даймонда с песней "Random Black Girl" (2011) ^{[ 35 ]}
Пиппин (новая запись бродвейского состава) (2013) ^{[ 36 ]}
В лес (новая запись бродвейского состава) (2022) ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}

Актерские работы

Фильм

Год	Заголовок	Роль
2014	Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть 1	Командир Пэйлор
2015	Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть 2	Командир Пэйлор
2021	Многие святые Ньюарка	Остров Королевы

Телевидение

Год	Заголовок	Роль	Примечания
2007–08	Все мои дети	Пэм Хендерсон	30 серий
2012	Поздняя ночь с Джимми Фэллоном	Делорис Ван Картье	Эпизод: «# 4.35»
2014–19	Госпожа секретарь	Дейзи Грант	108 серий
2016–21	Словесная вечеринка	Рассказчик	60 серий
2017	Мерси-стрит	Шарлотта	6 серий
2021 – настоящее время	Книга силы III: Воспитание Кэнана	Ракель Томас	Основной состав
2024	Хазбин Отель	Сэра (голос)	Приглашенный состав ^{[ 39 ]}

Театр

Год	Заголовок	Роль	Примечания
2006	Сестра Акт	Ансамбль/Делорис Ван Картье (дублёр)	Театр Пасадены
2007	Сестра Акт	Ансамбль/Делорис Ван Картье (дублёр)	Театральная труппа «Альянс»
2008	Волосы	Шейла	Центральный парк
2009	Собираем это вместе	Исполнитель	Нью-Йорк
2010	Сестра Акт	Делорис Ван Картье	Вест-Энд
2011–12	Сестра Акт	Делорис Ван Картье	Бродвей
2012	Затерянный среди звезд	Линда	На бис!
2013–14	Пиппин	Ведущий игрок	Бродвей
2013	Рэгтайм	Сара	Линкольн-центр
2019	В лес	Ведьма	Голливуд Боул
2022	В лес	Ведьма	Бродвей

Концерты

В 2014 году она выступала в Линкольн-центре . Концерт транслировался на канале PBS под названием «Патина Миллер на концерте» .

Награды и номинации

Год	Премия	Категория	Номинированная работа	Результат
2010	Премия Лоуренса Оливье	Лучшая женская роль в мюзикле	Сестра Акт	номинирован
2011	Премия Тони	Лучшее исполнение ведущей актрисы в мюзикле		номинирован
	Премия Drama Desk	Выдающаяся актриса мюзикла		номинирован
	Премия драматической лиги	Выдающаяся производительность		номинирован
	Премия Внешнего кружка критиков	Выдающаяся актриса мюзикла		номинирован
	Премия Астера	Выдающаяся танцовщица бродвейского шоу		номинирован
	Премия Театрального мира			Почетный
2013	Премия Тони	Лучшее исполнение ведущей актрисы в мюзикле	Пиппин	Выиграл
	Премия драматической лиги	Выдающаяся производительность		номинирован
	Премия Внешнего кружка критиков	Выдающаяся актриса мюзикла		Выиграл
	Премия Астера	Выдающаяся танцовщица бродвейского шоу		номинирован
2015	Премия «Черная катушка»	Выдающееся женское прорывное выступление	Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть 1	номинирован
2023	Премии Грэмми	Лучший альбом музыкального театра	В лес	Выиграл
2023	Премия драматической лиги	Выдающаяся производительность	В лес	номинирован

Ссылки

^ «Отпразднуйте Патину Миллер, взглянув на ее выигранную Тони роль в фильме «Пиппин»» . Афиша . Проверено 30 июня 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Патина Миллер, Делорис Ван Картье» . Закон о сестре . Архивировано из оригинала 3 июня 2009 года . Проверено 4 июня 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Бозанке, Тео (1 июня 2009 г.). «Краткая встреча с… Патиной Миллер» . WhatsOnStage.com . Проверено 4 июня 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Макбрайд, Уоллес (2 мая 2007 г.). «Восходящая звезда» . Блог Pageland . Архивировано из оригинала 4 июня 2008 года . Проверено 4 июня 2009 г.
^ «Патина Миллер получила роль кумира» . Университет Карнеги-Меллон . Проверено 4 июня 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Патина Миллер получила главную роль в музыкальной версии «Sister Act» в Вест-Энде» . Бродвей.com . 29 января 2009 года . Проверено 11 марта 2019 г.
^ Найтингейл, Бенедикт (3 июня 2009 г.). «Действие сестры в лондонском Палладиуме» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 17 июня 2011 года . Проверено 4 июня 2009 г.
^ Бенедикт, Дэвид (3 июня 2009 г.). «Действие сестры» . Разнообразие . Проверено 4 июня 2009 г.
^ «Полный список: победители премии Whatsonstage.com 2010» . WhatsOnStage.com . 14 февраля 2010 года . Проверено 24 мая 2010 г.
^ Шентон, Марк (8 февраля 2010 г.). « Весеннее пробуждение» , Enron и Red получили высокие баллы в номинациях Оливье» . Афиша . Проверено 24 мая 2010 г.
^ «Авеню Кью, сегодня вечером сестра действуй близко» . Вест-Эндский театр . 30 октября 2010 года . Проверено 7 марта 2012 г.
^ Хетрик, Адам (1 ноября 2010 г.). «Патина Миллер сыграет главную роль в бродвейском мюзикле «Сестра » . Афиша . Проверено 2 ноября 2010 г.
^ Ганс, Эндрю (10 мая 2011 г.). «Эллен Баркин, Патина Миллер, Джон Ларрокетт, Джим Парсонс, Тони Шелдон и другие получают премию Theatre World Awards» . Афиша . Проверено 10 мая 2011 г.
^ Джонс, Кеннет; Ганс, Эндрю (3 мая 2011 г.). «Объявлены номинации Тони 2011 года; Книга Мормона получила 14 номинаций» . Афиша . Проверено 3 мая 2011 г.
^ Ганс, Эндрю (26 апреля 2011 г.). «В число номинантов от Внешнего кружка критиков входят «Sister Act», «Anything Goes», «Книга Мормона » . Афиша . Проверено 30 апреля 2011 г.
^ Ганс, Эндрю (25 апреля 2011 г.). « Книга Мормона», «Присцилла», «Действие сестры», «Боевой конь», «Хорошие люди» и многие другие — номинанты драматической лиги» . Афиша . Проверено 30 апреля 2011 г.
^ Ганс, Эндрю (29 апреля 2011 г.). «Объявлены 56-е ежегодные номинации драматического бюро; Книга Мормона получила 12 номинаций» . Афиша . Проверено 30 апреля 2011 г.
^ «Это официально: она великолепна! Рэйвен-Саймона присоединяется к SISTER ACT 27 марта; Патина Миллер уходит 18 марта» . БродвейМир . 7 марта 2012 года . Проверено 7 марта 2012 г.
^ Ганс, Эндрю (10 января 2011 г.). «Выход на бис! Затерянные среди звезд с участием Чака Купера, Дэниела Брейкера, Патины Миллер» . Афиша . Проверено 10 января 2011 г.
^ «Патина Миллер, Мэтью Джеймс Томас и другие возглавят PIPPIN в ART – объявлен полный состав!» . БродвейМир . 10 октября 2012 года . Проверено 15 ноября 2012 г.
^ Хетрик, Адам (4 февраля 2013 г.). « Пиппин приедет на Бродвей с полным составом ART, включая Патину Миллер, Мэтью Джеймса Томаса, Андреа Мартин» . Афиша . Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года . Проверено 4 февраля 2013 г.
^ Ганс, Эндрю (13 мая 2013 г.). « Пиппин — большой победитель премии Outer Critics Circle 2012–2013 годов» . Афиша . Проверено 13 мая 2013 г.
^ Перселл, Кэри (9 июня 2013 г.). «Kinky Boots, Ваня и Соня, Пиппин и Вирджиния Вулф? — крупные победители 67-й ежегодной премии «Тони»» . Афиша . Проверено 10 июня 2013 г.
^ Малленбаум, Карли (18 сентября 2013 г.). « В «Голодных играх» сыграет бродвейская Патина Миллер» . США сегодня . Проверено 27 ноября 2013 г.
^ Голдберг, Лесли (17 марта 2014 г.). « Кэтрин Макфи из Smash сыграет главную роль в гениальной драме CBS (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Проверено 10 мая 2014 г.
^ Кондолой, Аманда (9 мая 2014 г.). «CBS заказала «CSI: Кибер», «Морская полиция: Новый Орлеан», «Странная парочка», «Сталкер», «Госпожа госсекретарь», «Скорпион» и «Маккарти » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 11 мая 2014 года . Проверено 10 мая 2014 г.
^ Свифт, Энди (9 мая 2014 г.). «Осеннее телевидение: CBS заказывает спин-оффы «Морская полиция» и «CSI», «Странная парочка», «Сталкер Кевина Уильямсона» и еще четыре сериала (но не «Как я встретил вашего папу?)» . ТВЛайн . Проверено 10 мая 2014 г.
^ Ганс, Эндрю. «Читайте рецензии на фильм Hollywood Bowl Into the Woods с Патиной Миллер, Саттон Фостер, Скайлар Эстин, Шайенн Джексон в главных ролях». Архивировано 31 июля 2019 г. в афише Wayback Machine , 28 июля 2019 г.
^ Ганс, Эндрю (26 мая 2022 г.). «На бис! В лес устанавливается бродвейский трансфер с Патиной Миллер, Брайаном Д'Арси Джеймсом, Филиппой Су, Джошуа Генри, Сарой Барей и другими» . Афиша . Проверено 26 мая 2022 г.
^ Ицкофф, Дэйв (11 июля 2014 г.). «На сцене и в жизни ведущий игрок» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк.
^ Джуно, Джен (11 августа 2017 г.). «Патина Миллер приветствует дочь Эмерсон Харпер» . Люди . Проверено 4 сентября 2017 г.
^ Лауб, Эндрю (6 ноября 2023 г.). «Нью-Йоркский марафон 2023» . Новости CBS . Проверено 15 декабря 2023 г.
^ "SISTER ACT: Мюзикл выйдет в записи актеров 27 июля" . БродвейМир . 27 июля 2009 года . Проверено 10 января 2011 г.
^ Рафтер Кедди, Женевьева (4 декабря 2010 г.). «Фоторепортаж: Песни Скотта Алана из Barnes & Noble» . БродвейМир . Проверено 7 декабря 2010 г.
^ «Патина Миллер ведет концерт Кумана и Даймонда в Birdland, 18 июля» . БродвейМир . 28 июня 2011 года . Проверено 26 апреля 2013 г.
^ «Сегодня вышла запись актерского состава PIPPIN!» . БродвейМир . 4 июня 2013 года . Проверено 15 июня 2013 г.
^ Хармс, Талаура (30 сентября 2022 г.). Альбом Into the Woods Revival Cast выпущен 30 сентября . Афиша .
^ Смит, Пол (15 сентября 2022 г.). «INTO THE WOODS ЗАПИСЬ ОБЪЯВЛЕНА, ПЕРВОЕ СЛУШАЙТЕ СЕЙЧАС» . БродвейДирект . Проверено 12 мая 2024 г.
^ Пецки, Дениз (27 ноября 2023 г.). « Отель Хазбин» получает дату премьеры на Prime Video; в состав приглашенных актеров входят Даррен Крисс, Дафна Рубин-Вега, Патина Миллер, Джереми Джордан, Джессика Воск» . Крайний срок . Проверено 27 ноября 2023 г.

Внешние ссылки

[1] «Отпразднуйте Патину Миллер, взглянув на ее выигранную Тони роль в фильме «Пиппин»» . Афиша . Проверено 30 июня 2022 г.

[Website-2] Перейти обратно: ^а ^б «Патина Миллер, Делорис Ван Картье» . Закон о сестре . Архивировано из оригинала 3 июня 2009 года . Проверено 4 июня 2009 г.

[Whats-3] Перейти обратно: ^а ^б Бозанке, Тео (1 июня 2009 г.). «Краткая встреча с… Патиной Миллер» . WhatsOnStage.com . Проверено 4 июня 2009 г.

[Blog-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с Макбрайд, Уоллес (2 мая 2007 г.). «Восходящая звезда» . Блог Pageland . Архивировано из оригинала 4 июня 2008 года . Проверено 4 июня 2009 г.

[5] «Патина Миллер получила роль кумира» . Университет Карнеги-Меллон . Проверено 4 июня 2009 г.

[Broadway-6] Перейти обратно: ^а ^б «Патина Миллер получила главную роль в музыкальной версии «Sister Act» в Вест-Энде» . Бродвей.com . 29 января 2009 года . Проверено 11 марта 2019 г.

[7] Найтингейл, Бенедикт (3 июня 2009 г.). «Действие сестры в лондонском Палладиуме» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 17 июня 2011 года . Проверено 4 июня 2009 г.

[8] Бенедикт, Дэвид (3 июня 2009 г.). «Действие сестры» . Разнообразие . Проверено 4 июня 2009 г.

[9] «Полный список: победители премии Whatsonstage.com 2010» . WhatsOnStage.com . 14 февраля 2010 года . Проверено 24 мая 2010 г.

[10] Шентон, Марк (8 февраля 2010 г.). « Весеннее пробуждение» , Enron и Red получили высокие баллы в номинациях Оливье» . Афиша . Проверено 24 мая 2010 г.

[11] «Авеню Кью, сегодня вечером сестра действуй близко» . Вест-Эндский театр . 30 октября 2010 года . Проверено 7 марта 2012 г.

[12] Хетрик, Адам (1 ноября 2010 г.). «Патина Миллер сыграет главную роль в бродвейском мюзикле «Сестра » . Афиша . Проверено 2 ноября 2010 г.

[13] Ганс, Эндрю (10 мая 2011 г.). «Эллен Баркин, Патина Миллер, Джон Ларрокетт, Джим Парсонс, Тони Шелдон и другие получают премию Theatre World Awards» . Афиша . Проверено 10 мая 2011 г.

[14] Джонс, Кеннет; Ганс, Эндрю (3 мая 2011 г.). «Объявлены номинации Тони 2011 года; Книга Мормона получила 14 номинаций» . Афиша . Проверено 3 мая 2011 г.

[15] Ганс, Эндрю (26 апреля 2011 г.). «В число номинантов от Внешнего кружка критиков входят «Sister Act», «Anything Goes», «Книга Мормона » . Афиша . Проверено 30 апреля 2011 г.

[16] Ганс, Эндрю (25 апреля 2011 г.). « Книга Мормона», «Присцилла», «Действие сестры», «Боевой конь», «Хорошие люди» и многие другие — номинанты драматической лиги» . Афиша . Проверено 30 апреля 2011 г.

[17] Ганс, Эндрю (29 апреля 2011 г.). «Объявлены 56-е ежегодные номинации драматического бюро; Книга Мормона получила 12 номинаций» . Афиша . Проверено 30 апреля 2011 г.

[Raven-18] «Это официально: она великолепна! Рэйвен-Саймона присоединяется к SISTER ACT 27 марта; Патина Миллер уходит 18 марта» . БродвейМир . 7 марта 2012 года . Проверено 7 марта 2012 г.

[19] Ганс, Эндрю (10 января 2011 г.). «Выход на бис! Затерянные среди звезд с участием Чака Купера, Дэниела Брейкера, Патины Миллер» . Афиша . Проверено 10 января 2011 г.

[20] «Патина Миллер, Мэтью Джеймс Томас и другие возглавят PIPPIN в ART – объявлен полный состав!» . БродвейМир . 10 октября 2012 года . Проверено 15 ноября 2012 г.

[21] Хетрик, Адам (4 февраля 2013 г.). « Пиппин приедет на Бродвей с полным составом ART, включая Патину Миллер, Мэтью Джеймса Томаса, Андреа Мартин» . Афиша . Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года . Проверено 4 февраля 2013 г.

[22] Ганс, Эндрю (13 мая 2013 г.). « Пиппин — большой победитель премии Outer Critics Circle 2012–2013 годов» . Афиша . Проверено 13 мая 2013 г.

[23] Перселл, Кэри (9 июня 2013 г.). «Kinky Boots, Ваня и Соня, Пиппин и Вирджиния Вулф? — крупные победители 67-й ежегодной премии «Тони»» . Афиша . Проверено 10 июня 2013 г.

[24] Малленбаум, Карли (18 сентября 2013 г.). « В «Голодных играх» сыграет бродвейская Патина Миллер» . США сегодня . Проверено 27 ноября 2013 г.

[25] Голдберг, Лесли (17 марта 2014 г.). « Кэтрин Макфи из Smash сыграет главную роль в гениальной драме CBS (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Проверено 10 мая 2014 г.

[26] Кондолой, Аманда (9 мая 2014 г.). «CBS заказала «CSI: Кибер», «Морская полиция: Новый Орлеан», «Странная парочка», «Сталкер», «Госпожа госсекретарь», «Скорпион» и «Маккарти » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 11 мая 2014 года . Проверено 10 мая 2014 г.

[27] Свифт, Энди (9 мая 2014 г.). «Осеннее телевидение: CBS заказывает спин-оффы «Морская полиция» и «CSI», «Странная парочка», «Сталкер Кевина Уильямсона» и еще четыре сериала (но не «Как я встретил вашего папу?)» . ТВЛайн . Проверено 10 мая 2014 г.

[bowl-28] Ганс, Эндрю. «Читайте рецензии на фильм Hollywood Bowl Into the Woods с Патиной Миллер, Саттон Фостер, Скайлар Эстин, Шайенн Джексон в главных ролях». Архивировано 31 июля 2019 г. в афише Wayback Machine , 28 июля 2019 г.

[29] Ганс, Эндрю (26 мая 2022 г.). «На бис! В лес устанавливается бродвейский трансфер с Патиной Миллер, Брайаном Д'Арси Джеймсом, Филиппой Су, Джошуа Генри, Сарой Барей и другими» . Афиша . Проверено 26 мая 2022 г.

[30] Ицкофф, Дэйв (11 июля 2014 г.). «На сцене и в жизни ведущий игрок» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк.

[31] Джуно, Джен (11 августа 2017 г.). «Патина Миллер приветствует дочь Эмерсон Харпер» . Люди . Проверено 4 сентября 2017 г.

[marathon-32] Лауб, Эндрю (6 ноября 2023 г.). «Нью-Йоркский марафон 2023» . Новости CBS . Проверено 15 декабря 2023 г.

[33] "SISTER ACT: Мюзикл выйдет в записи актеров 27 июля" . БродвейМир . 27 июля 2009 года . Проверено 10 января 2011 г.

[34] Рафтер Кедди, Женевьева (4 декабря 2010 г.). «Фоторепортаж: Песни Скотта Алана из Barnes & Noble» . БродвейМир . Проверено 7 декабря 2010 г.

[35] «Патина Миллер ведет концерт Кумана и Даймонда в Birdland, 18 июля» . БродвейМир . 28 июня 2011 года . Проверено 26 апреля 2013 г.

[36] «Сегодня вышла запись актерского состава PIPPIN!» . БродвейМир . 4 июня 2013 года . Проверено 15 июня 2013 г.

[37] Хармс, Талаура (30 сентября 2022 г.). Альбом Into the Woods Revival Cast выпущен 30 сентября . Афиша .

[38] Смит, Пол (15 сентября 2022 г.). «INTO THE WOODS ЗАПИСЬ ОБЪЯВЛЕНА, ПЕРВОЕ СЛУШАЙТЕ СЕЙЧАС» . БродвейДирект . Проверено 12 мая 2024 г.

[39] Пецки, Дениз (27 ноября 2023 г.). « Отель Хазбин» получает дату премьеры на Prime Video; в состав приглашенных актеров входят Даррен Крисс, Дафна Рубин-Вега, Патина Миллер, Джереми Джордан, Джессика Воск» . Крайний срок . Проверено 27 ноября 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

v т и Премия Тони за лучшую женскую роль в мюзикле
1948–1975	Grace Hartman (1948) Nanette Fabray (1949) Mary Martin (1950) Ethel Merman (1951) Gertrude Lawrence (1952) Rosalind Russell (1953) Dolores Gray (1954) Mary Martin (1955) Gwen Verdon (1956) Judy Holliday (1957) Thelma Ritter / Gwen Verdon (1958) Gwen Verdon (1959) Mary Martin (1960) Elizabeth Seal (1961) Anna Maria Alberghetti / Diahann Carroll (1962) Vivien Leigh (1963) Carol Channing (1964) Liza Minnelli (1965) Angela Lansbury (1966) Barbara Harris (1967) Patricia Routledge / Leslie Uggams (1968) Angela Lansbury (1969) Lauren Bacall (1970) Helen Gallagher (1971) Alexis Smith (1972) Glynis Johns (1973) Virginia Capers (1974) Angela Lansbury (1975)
1976–2000	Donna McKechnie (1976) Dorothy Loudon (1977) Liza Minnelli (1978) Angela Lansbury (1979) Patti LuPone (1980) Lauren Bacall (1981) Jennifer Holliday (1982) Natalia Makarova (1983) Chita Rivera (1984) No Award (1985) Bernadette Peters (1986) Maryann Plunkett (1987) Joanna Gleason (1988) Ruth Brown (1989) Tyne Daly (1990) Lea Salonga (1991) Faith Prince (1992) Chita Rivera (1993) Donna Murphy (1994) Glenn Close (1995) Donna Murphy (1996) Bebe Neuwirth (1997) Natasha Richardson (1998) Bernadette Peters (1999) Heather Headley (2000)
2001–present	Christine Ebersole (2001) Sutton Foster (2002) Marissa Jaret Winokur (2003) Idina Menzel (2004) Victoria Clark (2005) LaChanze (2006) Christine Ebersole (2007) Patti LuPone (2008) Alice Ripley (2009) Catherine Zeta-Jones (2010) Sutton Foster (2011) Audra McDonald (2012) Patina Miller (2013) Jessie Mueller (2014) Kelli O'Hara (2015) Cynthia Erivo (2016) Bette Midler (2017) Katrina Lenk (2018) Stephanie J. Block (2019) Adrienne Warren (2020/21) Joaquina Kalukango (2022) Victoria Clark (2023) Maleah Joi Moon (2024)

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF WorldCat
National	United States
Artists	Grammy Awards MusicBrainz