Jump to content

Американский репертуарный театр

Координаты : 42 ° 22'29,84 дюйма с.ш. 71 ° 7'21,54 дюйма з.д.  /  42,3749556 ° с.ш. 71,1226500 ° з.д.  / 42,3749556; -71,1226500
Американский репертуарный театр
Драматический центр Леба
Карта
Адрес Драматический центр Леба
64 Брэттл-стрит

ОБЕРОН
2 Эрроу Стрит
Кембридж, Массачусетс
Соединенные Штаты
Координаты 42 ° 22'29,84 дюйма с.ш. 71 ° 7'21,54 дюйма з.д.  /  42,3749556 ° с.ш. 71,1226500 ° з.д.  / 42,3749556; -71,1226500
Тип Областной театр
Емкость Драматический центр Леба: 556
Годы активности 1980 по настоящее время
Веб-сайт
Американский репертуарный театр .org

Американский репертуарный театр ( ART ) — профессиональный некоммерческий театр в Кембридже, штат Массачусетс . Основанный в 1979 году Робертом Брустейном , ART известен своей приверженностью новым американским пьесам и исследованиям музыкального театра; к забытым произведениям прошлого; и признанным классическим текстам, интерпретированным по-новому. [1] За последние сорок лет он получил множество самых выдающихся национальных наград, в том числе Пулитцеровскую премию (1982 г.), премию Тони (1986 г.) и премию Жуджамсина (1985 г.). [2] назвал его одним из трех лучших театров страны Time В 2002 году АРТ был удостоен награды Национальной театральной конференции за выдающиеся достижения, а в 2003 году журнал . [3] ART расположен в Драматическом центре Леба Гарвардского университета , в здании, которое он делит с Драматическим клубом Гарвард-Рэдклифф. АРТ управляет Институтом повышения квалификации театральных специалистов .

В 2002 году Роберт Вудрафф сменил основателя Роберта Брустайна на посту художественного руководителя ART. [4] После ухода Вудраффа в 2007 году должность заместителя художественного руководителя Гидеон Лестер занял в сезоне 2008/2009, а в мае 2008 года Дайан Паулюс . новым художественным руководителем была назначена [4] Паулюс, выпускник Гарварда, широко известен как режиссер театра и оперы. В число ее работ входят «Шоу осликов» , которое шло за пределами Бродвея в течение шести лет; постановки в Чикагском оперном театре ; и постановка Общественного театра » 2008 года « Волосы , получившая премию «Тони» за лучшее возрождение мюзикла. [5] [6] [7]

Американский репертуарный театр был основан в Гарварде в 1979 году как постоянная профессиональная художественная организация на территории кампуса, предлагающая курсы бакалавриата по актерскому мастерству, режиссуре и драматургии , преподаваемые профессиональными членами труппы с опытом преподавания. [1] Роберт Брустайн занимал пост художественного руководителя театра до 2002 года, когда его сменил Роберт Вудрафф, основатель Фестиваля драматургов Bay Area. [4] В 2008 году художественным руководителем стала Диана Паулюс. [4]

За свою 44-летнюю историю он принял многих крупных американских и зарубежных театральных артистов, представив разнообразный репертуар, включающий премьеры американских пьес и музыкальных постановок. Из более чем 250 постановок, поставленных Американским репертуарным театром, более половины составили премьеры новых пьес, переводов и адаптаций. [8] ART выступали по всей территории США и по всему миру в 21 городе 16 стран на четырех континентах. [8] Он по-прежнему является тренировочной площадкой для молодых художников: артистический состав преподает актерское мастерство, режиссуру, драматическую литературу, драматургию, вокал и дизайн. В 1987 году ART основал Институт повышения театральной подготовки в Гарварде, который предлагает пятисеместровую программу магистратуры МИД, действующую совместно со Школой-студией МХАТ . [9]

Нынешний художественный руководитель Диана Паулюс сосредоточила внимание на расширении границ традиционного театра путем изменения способов разработки, программирования, производства и контекстуализации произведений, чтобы позволить зрителям участвовать, тем самым делая опыт более интерактивным. Такие постановки, как «Не спать больше» , «Шоу осликов» , «Гатц» , «Голубой цветок» , «Прометей связан» , «Порги и Бесс» Гершвина , «Дикие лебеди » и «Пиппин», привлекли зрителей к уникальным театральным впечатлениям посредством физического взаимодействия и нетрадиционной постановки. [10] [11] Постановки театра получили восемнадцать премий «Тони», в том числе «Лучшее возрождение мюзикла» за постановки « Пиппин» (2013) и «Порги и Бесс» Гершвина (2012), «Лучший мюзикл на этот раз» (2012) и «Лучшая пьеса на протяжении всего пути» (2014). . [12] ART также получил премию Тони за выдающийся региональный театр, Пулитцеровскую премию и множество Эллиота Нортона и IRNE . премий [8] Его премьерная постановка « Смерть и силы: Опера роботов» стала финалистом Пулитцеровской премии 2012 года. [13]

Производство

[ редактировать ]

Сезон 2023–2024 гг.

[ редактировать ]
Жизнь Пи в ART в январе 2023 г.

Сезон 2022–2023 гг.

[ редактировать ]

Сезон 2021–2022 гг.

[ редактировать ]
  • 1776 . Музыка и слова Шермана Эдвардса , книга Питера Стоуна , режиссеры Дайан Паулюс и Джеффри Л. Пейдж, хореография Джеффри Л. Пейджа. (Добродвейская постановка)
  • Океанский флибустьер . Автор сценария Перл Дамур, текст Лизы Д'Амур, музыка Сксипа Шири, режиссер Кэти Перл.
  • ДИКИЙ: Музыкальное становление . Книга Ви , музыка Джастина Трантера и Кэролайн Пеннелл при участии Эрин Канната, слова Джастина Трантера, Кэролайн Пеннелл и Ви при участии Идины Мензель, хореография Шанель ДаСильва, режиссер Дайан Паулюс .
  • Макбет на ходу . Создано и исполнено Уитни Уайт, оркестровки Стивена Куэваса и Уитни Уайт, музыкальный руководитель Стивен Куэвас, хореография Раджи Физер Келли, режиссеры Тайлер Добровски и Тайби Магар.
  • В погоне за магией . Создатель Айоделе Касель, режиссер Тория Бирд.

Сезон 2020–2021 гг.

[ редактировать ]

Сезон 2019–2020 гг.

[ редактировать ]
  • Шесть . Авторы сценария Тоби Марлоу и Люси Мосс, хореография Кэрри-Энн Ингруй, музыкальный руководитель Джо Бейтон, музыкальный руководитель Роберта Дучак, оркестровки Тима Каррана, режиссеры Люси Мосс и Джейми Армитидж. (Добродвейская постановка)
  • Черный Свет . Создано Дэниелом Александром Джонсом , оригинальные песни Джомамы Джонса. В ролях Бобби Халворсон, Лора Джин Андерсон, Дилан Мик и Джош Кват.
  • Моби-Дик . Музыка, слова, книга и оркестровки Дэйва Маллоя , музыкальный руководитель Ор Матиас, хореография Шанель ДаСильва, режиссер Рэйчел Чавкин
  • Дюймовочка: Маленький мюзикл . Книга, музыка и слова Джулии Рью, музыкальные постановки Джулии Рью и Иэна Чэня, хореография Райана Капура, режиссер Эмма Уотт
  • Глория: Жизнь . Автор сценария Эмили Манн , режиссер Дайан Паулюс

Сезон 2018–2019 гг.

[ редактировать ]

Источник: [14]

Сезон 2017–2018 гг.

[ редактировать ]

Сезон 2016–2017 гг.

[ редактировать ]

Источник: [15]

Сезон 2015–2016 гг.

[ редактировать ]

Источник: [16]

Сезон 2014–2015 гг.

[ редактировать ]

Источник: [17]

Сезон 2013–2014 гг.

[ редактировать ]

Источник: [18]

Сезон 2012–2013 гг.

[ редактировать ]

Источник: [19]

Сезон 2011–2012 гг.

[ редактировать ]

Источник: [21]

Сезон 2010–2011 гг.

[ редактировать ]

Источник: [23]

Сезон 2009–2010 гг.

[ редактировать ]

Источник: [24]

30-й сезон ART, первый под руководством художественного руководителя Дайаны Паулюс , отказался от традиционной модели и вместо этого предложил серию «фестивалей», которые побуждали зрителей воспринимать постановки как часть более крупных культурных мероприятий.

Фестиваль №01: Шекспир взорвался

[ редактировать ]

Фестиваль № 02: Америка: бум, спад и бейсбол

[ редактировать ]

Сезон 2008–2009 гг.

[ редактировать ]
  • «Let Me Down Easy» с участием Анны Дивер Смит, режиссер Эрик Тинг, 12 сентября – 11 октября 2009 г., Драматический центр Леба.
  • Театрализованное представление «Коммунистический Дракула» Энн Энн Уошберн, режиссер Кауфман . 18 октября – 9 ноября в Театре «Нулевая стрела».
  • Оратория Аурелии , сценарий и постановка Виктории Тьерре Чаплин в главной роли с Аурелией Тьерре . 28 ноября – 3 января в Драматическом центре Леба.
  • «Чайка», режиссер Янош Сас . 10 января – 1 февраля в Драматическом центре Леба.
  • Финал Сэмюэля Беккета . Режиссер Маркус Стерн . 14 февраля – 15 марта в Драматическом центре Леба.
  • Троянская Барби Кристин Эванс, режиссер Кармел О'Рейли. 28 марта – 22 апреля в Театре «Нулевая стрела».
  • Романс Дэвида Мэмета . Режиссер Скотт Зиглер. 9–31 мая в Драматическом центре Леба.

Сезон 2007–2008 гг.

[ редактировать ]
  • «Дон Жуан Жуан и Фигаро» в постановке Доминика Серрана совместно с Театром Женской Луны . В репертуаре 31 августа – 6 октября 2007 г. в Драматическом центре Леба.
  • Донни Дарко адаптирован и поставлен Маркусом Стерном по мотивам фильма Ричарда Келли . 27 октября – 18 ноября в Театре «Нулевая стрела».
  • No Child... автор сценария и исполнитель Ниладжа Сан . 23 ноября – 23 декабря в Драматическом центре Леба.
  • Копенгаген по сценарию Майкла Фрейна и режиссеру Скотту Зиглеру. 5 января – 3 февраля в Драматическом центре Леба.
  • Юлий Цезарь Уильяма Шекспира . Режиссер Артур Наузиэль. 9 февраля – 22 марта в Драматическом центре Леба.
  • Выборы и возведения: хроника страха и веселья Питера-Дирка Уйса. 2 апреля – 4 мая в Театре «Нулевая стрела».
  • Карденио Чарльза Ми и Стивена Гринблатта . Режиссер Лес Уотерс . 10 мая – 1 июня в Драматическом центре Леба.

Известные сотрудники

[ редактировать ]

Американский репертуарный театр представил как американские, так и мировые премьерные постановки. В разные годы сюда входили работы Роберта Аулетты, Роберта Брустайна , Антона Чехова , Дона Делилло , Кита Дьюхерста , Кристофера Дюранга , Элизабет Эглофф, , Питера Фейблмана , Жюля Фейффера Дарио Фо , Карлоса Фуэнтеса , Ларри Гелбарта , Лесли Гласса , Филипа Гласса. Стюарт Гринман, Уильям Хауптман , Аллан Хэвис , Милан Кундера , Марк Лейб, Гидеон Лестер , Дэвид Лодж , Кэрол К. Мак , Дэвид Мэмет , Чарльз Л. Ми , Роджер Миллер , Дэйв Маллой , Джон Моран , Роберт Моран , Хайнер Мюллер , Марша Норман , Хан Онг , Аманда Палмер , Дэвид Рэйб , Франка Рэйм , Адам Рэпп , Кит Реддин , Рональд Рибман , Паула Фогель , Дерек Уолкотт , Наоми Уоллес и Роберт Уилсон .

Среди авторитетных режиссеров, сотрудничавших с ART: Джоэнн Акалайтис , Андрей Белградер, Энн Богарт , Стивен Богарт, Ли Брейер , Роберт Брустейн , Ливиу Чулей , Рон Дэниелс, Лиз Даймонд, Джо Даулинг , Майкл Энглер , Элвин Эпштейн , Дарио Фо , Ричард Форман , Дэвид Гордон , Адриан Холл , Ричард Джонс , Майкл Кан , Килти , Джером Кристиан Лупа , Джон Мэдден , Дэвид Мэмет , Дес МакАнафф , Джонатан Миллер , Том Мур , Дэвид Рэйб , Франсуа Роше, Роберт Скэнлэн, Янош Сас , Питер Селларс , Андрей Щербан , Схип Ширей , Сьюзен Зонтаг , Маркус Стерн , Слободан Унковски, Лес Уотерс , Дэвид Уилер , Фредерик Уайзман , Роберт Уилсон , Роберт Вудрафф , Стивен Митчелл Райт, Юрий Еремин, Франческа Замбелло и Скотт Зиглер.

Среди известных продюсеров: Генри Луис Гейтс-младший , Том МакГрат , Лоуренс Э. Голуб , Дэвид Гоэл , Джеральд Джордан , Эндрю Ори, Бетани М. Аллен и Шарлин Хеслам.

Учебное заведение

[ редактировать ]

В 1987 году АРТ основал Институт повышения квалификации театральных специалистов — пятисеместровую программу профессиональной подготовки, включающую трехмесячный период работы и обучения в Школе-студии МХАТ в России . [9] Программа обеспечивает подготовку актеров, драматургов и студентов озвучивания. С 1999 по 2016 год в рамках этой совместной программы была присвоена степень магистра искусств Школы-студии МХАТ. [25] вместе с сертификатом об окончании Гарварда. Начиная с выпускного класса 2017 года, студентам была присвоена степень магистра гуманитарных наук в Гарвардской школе повышения квалификации . [25]

В июле 2017 года Министерство образования США выразило обеспокоенность тревожно высокой долговой нагрузкой студентов, заканчивающих программу. В ответ Институт АРТ объявил трехлетнюю паузу в приеме, стремясь улучшить финансовую помощь студентам. Он продолжает вести переговоры с Гарвардским университетом о создании степени магистра иностранных дел. [25]

Площадки для выступлений

[ редактировать ]
Вестибюль Центра Леба

ОБЕРОН , иногда называемый Клубом Оберон, представлял собой клубную театральную площадку, построенную Фондом Карра в 2004 году и открытую в августе 2009 года как вторую площадку ART. [26] ART открыл это пространство в 2006 году как Театр Zero Arrow Street. « Луковый погреб» ставился там с декабря 2006 г. по январь 2007 г. Первоначально ART использовали ОБЕРОН для открытой резиденции своей постановки «Шоу ослов» ; однако вскоре компания American Repertory решила превратить театр в полностью функционирующую клубную театральную площадку, что соответствует философии, разработанной The Donkey Show Рэнди создателем Вайнером .

В 2021 году The ART решила не продлевать аренду, и Оберон был закрыт. [27]

Другие площадки

[ редактировать ]

До ОБЕРОНА ART использовала старый театр Hasty Pudding в качестве второго помещения в дополнение к главной сцене Леба. Институт повышения театральной подготовки ART раньше использовал подвал Первого прихода в Кембридже на Зеро Черч-стрит в качестве гибкого места проведения. В мае 2015 года ART организовали премьеру оперы в Театре Шуберта в Бостоне, впервые воспользовавшись этим местом. [28]

  1. ^ Перейти обратно: а б Брустайн, Роберт Сэнфорд (2001). «Искусство в Гарварде», в: Осада искусств: Сборник сочинений 1994–2001 гг. (только предварительный просмотр фрагмента). Чикаго: Иван Р. Ди. ISBN   9781566633802 . п. 21-30; здесь: стр. 27.
  2. ^ Митганг, Герберт. «Премия Джуджамсина американскому репертуарному театру». Архивировано 20 сентября 2017 г. в Wayback Machine New York Times (аннотация), 26 ноября 1985 г., стр. С19
  3. ^ Ганс, Эндрю (27 мая 2003 г.). «Журнал Time выбирает лучшие региональные театры» . Афиша . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 2 декабря 2020 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д Гарвард, университет (22 мая 2008 г.). «Дайана Паулюс назначена художественным руководителем Американского репертуарного театра» . Гарвардская газета . Архивировано из оригинала 4 августа 2019 года . Проверено 2 декабря 2020 г.
  5. ^ Риццо, Фрэнк (17 сентября 2009 г.). «Ослиное шоу» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 7 июня 2019 года . Проверено 2 декабря 2020 г.
  6. ^ Франклин, Марк (31 марта 2019 г.). «Оглянитесь на возрождение прически Дайаны Паулюс на Бродвее» . Афиша . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 2 декабря 2020 г.
  7. ^ Детская, Театральная труппа (2020). «Диана Паулюс» . Детский театральный коллектив . Архивировано из оригинала 01 декабря 2020 г. Проверено 2 декабря 2020 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с BBW, служба новостей (8 января 2011 г.). «Американский репертуарный театр закрывает «Голубой цветок 1/8»» . БродвейМир . Архивировано из оригинала 29 января 2022 года . Проверено 2 декабря 2020 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Беннеттс, Лесли (9 сентября 1986 г.). «В Гарварде создан институт театрального образования» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года . Проверено 2 декабря 2020 г.
  10. ^ Аукойн, Дон (16 октября 2009 г.). «Сделай своего «Макбета» » . Бостон.com . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 года . Проверено 2 декабря 2020 г.
  11. ^ Фангер, Ирис (29 ноября 2012 г.). «У Кембриджского ART есть «Magic To Do» с высокопарным «Пиппином» » . МетроВестДейлиНьюс .
  12. ^ Американский, Репертуар (2020). «Награды ART» Американский репертуарный архив . Архивировано из оригинала 03 декабря 2020 г. Проверено 2 декабря 2020 г.
  13. ^ Пулитцеровская премия (2020). «Финалист: Смерть и силы, Тод Мачовер» . Пулитцер . Архивировано из оригинала 29 января 2022 г. Проверено 2 декабря 2020 г.
  14. ^ Кристи, А.А. «Американский репертуарный театр объявляет сезон 2018/19» . BroadwayWorld.com . Проверено 14 июля 2022 г.
  15. ^ Редакторы Американского театра (20 апреля 2016 г.). «Американский репертуарный театр объявляет сезон 2016–17» . АМЕРИКАНСКИЙ ТЕАТР . Проверено 14 июля 2022 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )
  16. ^ «Американский репертуарный театр объявляет сезон 2015–16 | Театромания» . www.theatermania.com . Проверено 14 июля 2022 г.
  17. ^ Кюлер, Стивен (2015). «Американский репертуарный театр Кембридж, Массачусетс, 2014–2015». Театральный журнал Новой Англии . 26 : 167–170. ПроКвест   1773250581 .
  18. ^ Даймонд, Роберт. «Американский репертуарный театр объявляет полный сезон 2013/14» . BroadwayWorld.com . Проверено 14 июля 2022 г.
  19. ^ Джулиано, Чарльз. «Американский репертуарный театр, сезон 2012–2013 гг. – Чарльз Джулиано – Berkshire Fine Arts» . www.berkshirefinearts.com . Проверено 14 июля 2022 г.
  20. Порги и Бесс «Список, «Порги и Бесс», 2011». Архивировано 23 мая 2011 г. на сайте Wayback Machine americanrepertorytheater.org, по состоянию на 30 июня 2011 г.
  21. ^ Сьерра, Габриель. «Американский репертуарный театр объявляет сезон 2011/12» . BroadwayWorld.com . Проверено 14 июля 2022 г.
  22. ^ «О проекте «Прометей»» . Американский репертуарный театр. 15 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2011 года . Проверено 16 мая 2011 г.
  23. ^ Сьерра, Габриель. «Американский репертуарный театр объявляет сезон 2010/11» . BroadwayWorld.com . Проверено 14 июля 2022 г.
  24. ^ Локи, Рейнард. «Фотографии: КОНЕЦ ИГРЫ Американского репертуарного театра» . BroadwayWorld.com . Проверено 14 июля 2022 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б с Хейни, Софи (7 августа 2017 г.). Долг в размере 78 000 долларов за диплом Гарвардского театра. Архивировано 29 января 2022 г. в Wayback Machine . New York Times . nytimes.com. Проверено 8 августа 2017 г.
  26. Performance Spaces: Oberon». Архивировано 17 августа 2017 г. на Wayback Machine Cambridge History . веб-сайте
  27. ^ Мейсон, Амелия (9 сентября 2021 г.). «Оберон, любимая театральная сцена Гарвардской площади, закроет свои двери» . www.wbur.org . Архивировано из оригинала 9 сентября 2021 года . Проверено 9 сентября 2021 г.
  28. ^ Американец, Репертуар (29 мая 2015 г.). «Переправа» . Американская республиканец . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 года . Проверено 2 декабря 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b85fa290e0bf94c54161fb3e4e7f5e34__1713549120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b8/34/b85fa290e0bf94c54161fb3e4e7f5e34.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
American Repertory Theater - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)