Jump to content

Чан Куок Хиен

(Перенаправлено с Чан Куок Хиен )
Чан Куок Хиен
Рожденный в. 1965 год
Национальность вьетнамский
Занятие адвокат
Организация(и) Объединенная рабоче-фермерская организация
Блок 8406
Известный 2007-2012 лишение свободы

Трун Куок Хиен (родился около 1965 г.) - вьетнамский юрист и писатель, заключенный в тюрьму правительством Вьетнама за свою профсоюзную деятельность. Его задержание было опротестовано несколькими международными правозащитными организациями, в том числе Amnesty International , которая назвала его узником совести . [ 1 ]

Тран был директором юридической фирмы в Хошимине , где он специализировался на защите фермеров, чьи земли были конфискованы правительством. [ 2 ] Он также размещал в Интернете критические статьи по отношению к правительству, такие как «Хвост», описание жизни под наблюдением правительства. [ 2 ]

10 января 2007 года Тран стал представителем Объединенной организации рабочих и фермеров (UWFO) после того, как четыре других лидера (Чан Тхи Ле Ханг, Нгуен Тан Хоан, Доан Ван Дьен и Доан Хай Чуонг ) были арестованы перед азиатско-американским мероприятием. Саммит Тихоокеанского экономического сотрудничества прошел во Вьетнаме. Ранее Тран работал в группе юридическим консультантом. Через два дня его арестовали. [ 1 ] Власти обвинили Трана в «распространении пропаганды против государства» и «создании угрозы государственной безопасности ». [ 3 ] Его также обвинили в том, что он был членом Блока 8406 , вьетнамского продемократического движения . [ 2 ]

После четырехчасового суда 15 мая 2007 года Тран был признан виновным по обоим пунктам обвинения. 25 мая его приговорили к пяти годам лишения свободы и двум годам домашнего ареста. [ 4 ]

Приговор Трана был опротестован несколькими крупными правозащитными организациями, в том числе Международным ПЕН-клубом . [ 4 ] Хьюман Райтс Вотч , [ 5 ] Репортеры без границ , [ 6 ] и Amnesty International, которая предоставила Трану статус «узника совести» и потребовала его освобождения. [ 1 ]

Весной 2011 года Бостона Американский репертуарный театр и System of a Down из Серж Танкян посвятили свою постановку « Прометея, связанного с Чан Куок Хиеном», Доаном Ван Дьеном, Доаном Хай Чуонгом и семью другими делами Amnesty International, заявив в программных примечаниях, что «Воспевая историю Прометея , Бога, который бросил вызов тирану Зевсу , дав человечеству огонь и искусство, этот спектакль надеется дать голос тем, кто сейчас быть заставленным замолчать или подвергнуть опасности со стороны современных угнетателей». [ 7 ]

Он был освобожден из тюрьмы 11 января 2012 года, отбыв свой пятилетний срок. [ 8 ] Он утверждал, что после освобождения он находился под постоянным наблюдением, а в феврале агенты тайной полиции Вьетнама (МПС) намеренно сбили его с дороги. В августе 2012 года он бежал из страны в Таиланд , подав прошение о политическом убежище через Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев , заявив: «Мое бегство поможет мне продолжить борьбу за демократию и права человека во Вьетнаме». [ 9 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с «Возглавляй профсоюз, иди в тюрьму» . Международная амнистия . Ноябрь 2007 года . Проверено 17 января 2012 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Хьюман Райтс Вотч (2009). Еще не рай для рабочих: подавление Вьетнамом независимого рабочего движения . Хьюман Райтс Вотч. п. 24. ISBN  9781564324764 . Проверено 18 января 2012 г.
  3. ^ «Вьетнам заключил в тюрьму троих активистов, выступающих за демократию» . Нью-Йорк Таймс . 10 мая 2007 года . Проверено 18 января 2012 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Вьетнам: приговорен интернет-писатель Чан Куок Хиен» . Международный ПЕН-клуб . 10 мая 2007 года . Проверено 18 января 2012 г.
  5. ^ «Вьетнам: прекратить репрессии против адвокатов и правозащитников» . Хьюман Райтс Вотч. 10 ноября 2010 г. Проверено 18 января 2012 г.
  6. ^ «Правительство призвало помиловать журналистов и пользователей сети» . Репортеры без границ . 22 октября 2010 г. Проверено 18 января 2012 г.
  7. ^ «О проекте «Прометей»» . Американский репертуарный театр. 15 февраля 2011 года . Проверено 16 мая 2011 г.
  8. ^ «Тюремные сроки адвоката Чан Куок Хиена» . BBC News (на вьетнамском языке). 12 января 2012 года . Проверено 20 января 2012 г.
  9. ^ Гвен Ха (14 августа 2012 г.). «Активист-адвокат просит убежища» . Радио Свободная Азия. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 14 августа 2012 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 42235e0fe2bf08eb620598a95d6b5aac__1679985480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/42/ac/42235e0fe2bf08eb620598a95d6b5aac.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Trần Quốc Hiền - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)