Jump to content

Хошимин

Координаты : 10 ° 46'32 "N 106 ° 42'07" E  /  10,77556 ° N 106,70194 ° E  / 10,77556; 106.70194

Хошимин
Хошимин
Сайгон ( Сайгон )
Official seal of Ho Chi Minh City
Nicknames: 
Thành phố mang tên Bác
(lit.'The city bearing the name of Uncle Ho')

Paris of the Orient (historical)[1]
Motto(s): 
Paulatim crescam (historical)[2]
Meaning: Little by little we grow
Map
Interactive map outlining Ho Chi Minh City
Location of Ho Chi Minh City
Ho Chi Minh City is located in Vietnam
Ho Chi Minh City
Ho Chi Minh City
Location within Vietnam
Coordinates: 10°46′32″N 106°42′07″E / 10.77556°N 106.70194°E / 10.77556; 106.70194
Country Vietnam
RegionSoutheast
Founded1698
Founded byNguyễn Hữu Cảnh
Named forHo Chi Minh
Districts16 urban districts, 5 rural districts and 1 sub-city
Government
 • TypeMunicipality
 • BodyHo Chi Minh City People's Council [vi]
 • Secretary of CPVNguyễn Văn Nên
 • Chairwoman of People's CouncilNguyễn Thị Lệ
 • Chairman of People's CommitteePhan Văn Mãi
Area
 • Municipality2,095.39 km2 (809.03 sq mi)
 • Metro
30,595 km2 (11,813 sq mi)
Elevation
19 m (63 ft)
Population
 (2022)[4]: 106 
 • Municipality9,389,700
 • Rank1st
 • Density4,500/km2 (12,000/sq mi)
 • Urban
[4]: 116 
7,297,900
 • Rural
[4]: 118 
2,091,900
 • Metro
21,281,639 (1st)
 • Metro density697.2/km2 (1,806/sq mi)
DemonymSaigonese
GRDP (Nominal)
 • MunicipalityUS$ 68.0 billion (2023)[5]
 • MetroUS$ 133.1 billion (2023)
Time zoneUTC+07:00 (ICT)
Postal code
70xxx–74xxx
Area codes28
ISO 3166 codeVN-SG
License plate41, 50–59
HDI (2020)0.795 (2nd)[6]
International airportsTan Son Nhat International Airport (SGN)
Rapid transit systemHo Chi Minh City Metro
Websitehochiminhcity.gov.vn

Хошимин ( HCMC ; вьетнамский : Ho Chi Minh City ), обычно называемый прежним названием Сайгон (вьетнамский: Saigon ), является самым густонаселенным городом во Вьетнаме , с населением около 10 миллионов человек в 2023 году. [7] География города определяется реками и каналами , из которых одноименная река Сайгон является крупнейшей. Как муниципалитет Хошимин состоит из 16 городских округов , пяти сельских округов и одного муниципального города (субгорода). Будучи крупнейшим финансовым центром Вьетнама, Хошимин имеет самый высокий валовой региональный внутренний продукт среди всех провинций и муниципалитетов Вьетнама. [8] на долю которых приходится около четверти общего ВВП страны . [9] Агломерация Хошимина является шестой по величине экономикой АСЕАН , а также крупнейшей за пределами столицы страны АСЕАН .

Since ancient times, water transport has been heavily used by inhabitants in the area. The area was occupied by Champa from 2nd century AD to around the 19th century, due to Đại Việt's expansionist policy of Nam tiến. After the fall of Citadel of Gia Định, Saigon was the capital of French Indochina from 1887 to 1902, and again from 1945 until its cessation in 1954. Following the partition of French Indochina, it became the capital of South Vietnam until it was captured by North Vietnam, who renamed the city after their former leader Hồ Chí Minh, though the former name is still widely used in informal usages. Beginning in the 1990s, the city underwent rapid expansion and modernization, which contributed to Vietnam's post-war economic recovery and helped revive its international trade hub status.

Ho Chi Minh City has a long tradition of being a productive trading and manufacturing place in Vietnam. As such, the city is also the busiest international transport hub in Vietnam, as Tân Sơn Nhất International Airport accounts for nearly half of all international arrivals to Vietnam[10] and the Port of Saigon is among the busiest container ports in Southeast Asia.[11] Ho Chi Minh City is also a popular tourism destination. Some of the war and historic landmarks in the city include the Independence Palace, Landmark 81 (tallest building in Vietnam), the War Remnants Museum, and Bến Thành Market. The city is also known for its narrow walkable alleys and night life. Currently, Ho Chi Minh City is facing increasing threats of sea level rise and flooding as well as heavy strains on public infrastructures.

Etymology[edit]

The first known human habitation of the area was a Cham settlement called Baigaur.[nb 1]The Cambodians then took over the Cham village of Baigaur and renamed it Prey Nokor, a small fishing village.[12][13] Over time, under the control of the Vietnamese, it was officially renamed Gia Định () in 1698, a name that was retained until the time of the French conquest in the 1860s, when it adopted the name Sài Gòn, francized as Saïgon,[13] although the city was still indicated as on Vietnamese maps written in chữ Hán until at least 1891.[14]

The current name, Ho Chi Minh City, was given after reunification in 1976 to honour Ho Chi Minh.[nb 2] Even today, however, the informal name of Sài Gòn remains in daily speech. However, there is a technical difference between the two terms: Sài Gòn is commonly used to refer to the city centre in District 1 and the adjacent areas, while Ho Chi Minh City refers to all of its urban and rural districts.[13]

Saigon[edit]

Saigon is written here as 柴棍 along with other Southern Vietnamese cities. (On the left of the page, first row after "城庯三")

The original toponym behind Sài Gòn, was attested earliest as 柴棍, with two phonograms whose Sino-Vietnamese readings are sài and côn respectively, in Lê Quý Đôn's Phủ biên tạp lục (撫邊雜錄 "Miscellaneous Chronicles of the Pacified Frontier", c. 1776), wherein Lê relates that, in 1674, Cambodian prince Ang Nan was installed as uparaja in 柴棍 (Sài Gòn) by Vietnamese forces.

柴棍 also appears later in Trịnh Hoài Đức's Gia Định thành thông chí (嘉定城通志 "Comprehensive Records about the Gia Định Citadel", c. 1820), Nam quốc địa dư giáo khoa thư (南國地輿教科書 "Textbook on the Geography of the Southern Country", 1908),[16] etc.

Adrien Launay's Histoire de la Mission de Cochinchine (1688−1823), "Documents Historiques II: 1728 - 1771" (1924: 190) cites 1747 documents containing the toponyms: provincia Rai-gon, Rai-gon thong (for *Sài Gòn thượng "Upper Saigon"), & Rai-gon-ha (for *Sài Gòn hạ "Lower Saigon").

It is probably a transcription of Khmer ព្រៃនគរ (Prey Nokôr)[17][18][nb 3], or Khmer ព្រៃគរ (Prey Kôr).

The proposal that Sài Gòn is from non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 堤岸 tai4 ngon6 (“embankment”, SV: đê ngạn)[nb 4], the Cantonese name of Chợ Lớn, (e.g. by Vương Hồng Sển) has been critiqued as folk-etymological, as: (1) the Vietnamese source Phủ biên tạp lục (albeit written in literary Chinese) was the earliest extant one containing the local toponym's transcription; (2) 堤岸 has variant form 提岸, thus suggesting that both were transcriptions of a local toponym and thus are cognates to, not originals of, Sài Gòn. Saigon is unlikely to be from 堤岸 since in 南國地輿教科書 Nam Quốc địa dư giáo khoa thư, it also lists Chợ Lớn as 𢄂𢀲 separate from 柴棍 Sài Gòn.

Ho Chi Minh City[edit]

The current official name, Thành phố Hồ Chí Minh, was first proclaimed in 1945, and later adopted in 1976. It is abbreviated as TP.HCM, and translated in English as Ho Chi Minh City, abbreviated as HCMC, and in French as Hô-Chi-Minh-Ville (the circumflex is sometimes omitted), abbreviated as HCMV. The name commemorates Ho Chi Minh, the first leader of North Vietnam. This name, though not his given name, was one he favored throughout his later years. It combines a common Vietnamese surname (Hồ, ) with a given name meaning "enlightened will" (from Sino-Vietnamese, ; Chí meaning 'will' or 'spirit', and Minh meaning 'light'), in essence, meaning "light bringer".[21] Nowadays, "Sài Gòn" is commonly used to refer to the city's central business districts, "Prey Nokor City" is well known in Khmer, whereas "Hồ Chí Minh City" is used to refer to the whole city.[22]

History[edit]

Early settlement[edit]

The earliest settlement in the area was a Funan temple at the location of the current Phụng Sơn Buddhist temple, founded in the 4th century AD.[23] A settlement called Baigaur was established on the site in the 11th century by the Champa.[23] Baigaur was renamed Prey Nokor after conquest by the Khmer Empire around 1145,[23] Prey Nokor grew on the site of a small fishing village and area of forest.[24]

The first Vietnamese people crossed the sea to explore this land completely without the organisation of the Nguyễn Lords. Thanks to the marriage between Princess Nguyễn Phúc Ngọc Vạn - daughter of Lord Nguyễn Phúc Nguyên - and the King of Cambodia Chey Chettha II in 1620, the relationship between Vietnam and Cambodia became smooth, and the people of the two countries could freely move back and forth. In exchange, Chey Chettha II gifted Prei Nokor to the Nguyễn lords.[25] Vietnamese settlers began to migrate to the area of Saigon, Đồng Nai. Before that, the Funanese, Khmer, and Cham had lived there, scattered from time immemorial.

The period from 1623 to 1698 is considered the period of the formation of later Saigon. In 1623, Lord Nguyen sent a mission to ask his son-in-law, King Chey Chettha II, to set up tax collection stations in Prey Nokor (Sài Gòn) and Kas Krobei (Bến Nghé). Although this was a deserted jungle area, it was located on the traffic routes between Vietnam, Cambodia, and Siam. The next two important events of this period were the establishment of the barracks and residence of Vice King Ang Non and the establishment of a palace at Tân Mỹ (near the present-day Cống Quỳnh–Nguyễn Trãi crossroads). It can be said that Saigon was formed from these three government agencies.

Nguyễn dynasty rule[edit]

Map of Gia Định in 1815.

In 1679, Lord Nguyễn Phúc Tần allowed a group of Chinese refugees from the Qing dynasty to settle in Mỹ Tho, Biên Hòa and Saigon to seek refuge.In 1698, Nguyễn Hữu Cảnh, a Vietnamese noble, was sent by the Nguyễn rulers of Huế by sea to establish Vietnamese administrative structures in the area, thus detaching the area from Cambodia, which was not strong enough to intervene. He is often credited with the expansion of Saigon into a significant settlement.[26][27] King Chey Chettha IV of Cambodia tried to stop the Vietnamese but was defeated by Nguyễn Hữu Cảnh in 1700. In February 1700, he invaded Cambodia from An Giang. In March, the Vietnamese expedition under Cảnh and a Chinese general Trần Thượng Xuyên (Chen Shangchuan) defeated the main Cambodian army at Bích Đôi citadel, king Chey Chettha IV took flight while his nephew Ang Em surrendered to the invaders, as the Vietnamese marched onto and captured Cambodia's capital Phnom Penh.[28] As a result, Saigon and Long An were officially and securely obtained by the Nguyễn, more Vietnamese settlers moved into the new conquered lands.[28]

In 1788, Nguyễn Ánh captured the city, and used it as a centre of resistance against Tây Sơn.[29] Two years later, a large Vauban citadel called Gia Định, or Thành Bát Quái ("Eight Diagrams") was built by Victor Olivier de Puymanel, one of the Nguyễn Ánh's French mercenaries.[30] The citadel was captured by Lê Văn Khôi during his revolt of 1833–35 against Emperor Minh Mạng. Following the revolt, Minh Mạng ordered it to be dismantled, and a new citadel, called Phụng Thành, was built in 1836.[31] In 1859, the citadel was destroyed by the French following the Battle of Kỳ Hòa.[31] Initially called Gia Định, the Vietnamese city became Saigon in the 18th century.[23]

French colonial era[edit]

Ceded to France by the 1862 Treaty of Saigon,[32] the city was planned by the French to transform into a large town for colonization. During the late 19th and early 20th centuries, construction of various French-style buildings began, including a botanical garden, the Norodom Palace, Hotel Continental, Notre-Dame Cathedral, and Bến Thành Market, among many others.[33][34] In April 1865, Gia Định Báo was established in Saigon, becoming the first newspaper published in Vietnam.[35] During the French colonial era, Saigon became known as "Pearl of the Orient" (Hòn ngọc Viễn Đông),[36] or "Paris of the Extreme Orient".[37]

On 27 April 1931, a new région called Saigon–Cholon consisting of Saigon and Cholon was formed; the name Cholon was dropped after South Vietnam gained independence from France in 1955.[38] From about 256,000 in 1930,[39] Saigon's population rose to 1.2 million in 1950.[39]

Republic of Vietnam era[edit]

In 1949, former Emperor Bảo Đại made Saigon the capital of the State of Vietnam with himself as head of state.[40] In 1954, the Geneva Agreement partitioned Vietnam along the 17th parallel (Bến Hải River), with the communist Việt Minh, under Ho Chi Minh, gaining complete control of the northern half of the country, while the southern half gained independence from France.[41] The State officially became the Republic of Vietnam when Bảo Đại was deposed by his Prime Minister Ngô Đình Diệm in the 1955 referendum,[41] with Saigon as its capital.[42] On 22 October 1956, the city was given the official name, Đô Thành Sài Gòn ("Capital City Saigon").[43] After the decree of 27 March 1959 came into effect, Saigon was divided into eight districts and 41 wards.[43] In December 1966, two wards from old An Khánh Commune of Gia Định, were formed into District 1, then seceded shortly later to become District 9.[44] In July 1969, District 10 and District 11 were founded, and by 1975, the city's area consisted of eleven districts, Gia Định, Củ Chi District (Hậu Nghĩa), and Phú Hòa District (Bình Dương).[44]

Saigon served as the financial, industrial and transport centre of the Republic of Vietnam.[45] In the late 1950s, with the U.S. providing nearly $2 billion in aid to the Diệm regime, the country's economy grew rapidly under capitalism;[43] by 1960, over half of South Vietnam's factories were located in Saigon.[46] However, beginning in the 1960s, Saigon experienced economic downturn and high inflation, as it was completely dependent on U.S. aid and imports from other countries.[43] As a result of widespread urbanisation, with the population reaching 3.3 million by 1970, the city was described by the USAID as being turned "into a huge slum".[47] The city also suffered from "prostitutes, drug addicts, corrupt officials, beggars, orphans, and Americans with money", and according to Stanley Karnow, it was "a black-market city in the largest sense of the word".[42]

On 28 April 1955, the Vietnamese National Army launched an attack against Bình Xuyên military force in the city. The battle lasted until May, killing an estimated 500 people and leaving about 20,000 homeless.[42][48] Ngô Đình Diệm then later turned on other paramilitary groups in Saigon, including the Hòa Hảo Buddhist reform movement.[42] On 11 June 1963, Buddhist monk Thích Quảng Đức burned himself in the city, in protest of the Diệm regime. On 1 November of the same year, Diệm was assassinated in Saigon, in a successful coup by Dương Văn Minh.[42]

During the 1968 Tet Offensive, communist forces launched a failed attempt to capture the city. On 30 April 1975, Saigon was captured, ending the Vietnam War with a victory for North Vietnam,[49] and the city came under the control of the Vietnamese People's Army.[42]

Post–Vietnam War and today[edit]

In 1976, upon the establishment of the unified communist Socialist Republic of Vietnam, the city of Saigon (including the Cholon area), the province of Gia Ðịnh and two suburban districts of two other nearby provinces were combined to create Ho Chi Minh City, in honour of the late Communist leader Ho Chi Minh.[nb 5] At the time, the city covered an area of 1,295.5 square kilometres (500.2 sq mi) with eight districts and five rurals: Thủ Đức, Hóc Môn, Củ Chi, Bình Chánh, and Nhà Bè.[44] Since 1978, administrative divisions in the city have been revised numerous times,[44] most recently in 2020, when District 2, District 9, and Thủ Đức District were consolidated to form a municipal city.[50]

On 29 October 2002, 60 people died and 90 injured in the International Trade Center building fire in Ho Chi Minh City.[51]

Today, Ho Chi Minh City, along with its surrounding provinces, is described as "the manufacturing hub" of Vietnam, and "an attractive business hub".[52] In terms of cost, it was ranked the 111th-most expensive major city in the world according to a 2020 survey of 209 cities.[53] In terms of international connectedness, as of 2020, the city was classified as a "Beta" city by the Globalization and World Cities Research Network.[54]

Geography[edit]

Population density and elevation above sea level in the city (2010). Ho Chi Minh City is vulnerable to sea level rise

The city is located in the south-eastern region of Vietnam, 1,760 km (1,090 mi) south of Hanoi. The average elevation is 5 m (16 ft) above sea level for the city centre and 16 m (52 ft) for the suburb areas.[55] It borders Tây Ninh Province and Bình Dương Province to the north, Đồng Nai Province and Bà Rịa–Vũng Tàu province to the east, Long An Province to the west, Tiền Giang Province and East Sea to the south with a coast 15 km (9 mi) long. The city covers an area of 2,095 km2 (809 sq mi) or 0.63% of the surface of Vietnam), extending up to Củ Chi District (12 mi or 19 km from the Cambodian border) and down to Cần Giờ on the Eastern Sea. The distance from the northernmost point (Phú Mỹ Hưng Commune, Củ Chi District) to the southernmost one (Long Hòa Commune, Cần Giờ District) is 102 km (63 mi), and from the easternmost point (Long Bình ward, District Nine) to the westernmost one (Bình Chánh Commune, Bình Chánh District) is 47 km (29 mi).[citation needed] Due to its location on the Mekong Delta, the city is fringed by tidal flats that have been heavily modified for agriculture.[56]

Climate[edit]

The city has a tropical climate, specifically tropical savanna (Aw), with a high average humidity of 78–82%.[57] The year is divided into two distinct seasons.[57] The rainy season, with an average rainfall of about 1,800 mm (71 in) annually (about 150 rainy days per year), usually lasts from May to November.[57] The dry season lasts from December to April.[57] The average temperature is 28 °C (82 °F), with little variation throughout the year.[57] The highest temperature recorded was 40.0 °C (104 °F) in April while the lowest temperature recorded was 13.8 °C (57 °F) in January.[57] On average, the city experiences between 2,400 and 2,700 hours of sunshine per year.[57]

Climate data for Ho Chi Minh City (Tan Son Nhat International Airport)
MonthJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecYear
Record high °C (°F)36.4
(97.5)
38.7
(101.7)
39.4
(102.9)
40.0
(104.0)
39.0
(102.2)
37.5
(99.5)
35.2
(95.4)
36.1
(97.0)
35.3
(95.5)
34.9
(94.8)
35.0
(95.0)
37.6
(99.7)
40.0
(104.0)
Mean daily maximum °C (°F)32.0
(89.6)
32.7
(90.9)
33.6
(92.5)
34.5
(94.1)
34.9
(94.8)
33.5
(92.3)
33.0
(91.4)
32.9
(91.2)
32.6
(90.7)
32.3
(90.1)
32.4
(90.3)
31.6
(88.9)
33.0
(91.4)
Daily mean °C (°F)27.3
(81.1)
27.5
(81.5)
28.1
(82.6)
29.3
(84.7)
29.5
(85.1)
28.8
(83.8)
28.4
(83.1)
28.3
(82.9)
28.1
(82.6)
28.0
(82.4)
28.0
(82.4)
27.3
(81.1)
28.2
(82.8)
Mean daily minimum °C (°F)23.4
(74.1)
23.1
(73.6)
24.9
(76.8)
26.4
(79.5)
26.4
(79.5)
25.5
(77.9)
25.2
(77.4)
25.1
(77.2)
25.0
(77.0)
25.0
(77.0)
24.9
(76.8)
23.9
(75.0)
24.9
(76.8)
Record low °C (°F)13.8
(56.8)
16.0
(60.8)
17.5
(63.5)
20.0
(68.0)
20.0
(68.0)
19.0
(66.2)
16.2
(61.2)
20.0
(68.0)
16.3
(61.3)
16.5
(61.7)
15.9
(60.6)
13.9
(57.0)
13.8
(56.8)
Average rainfall mm (inches)12
(0.5)
8
(0.3)
18
(0.7)
57
(2.2)
202
(8.0)
224
(8.8)
231
(9.1)
219
(8.6)
490
(19.3)
340
(13.4)
128
(5.0)
41
(1.6)
1,970
(77.5)
Average rainy days2.01.01.04.013.016.019.017.018.016.09.05.0121
Average relative humidity (%)72707072798283838584807778
Mean monthly sunshine hours2452462722391951711801721621822002262,490
Source 1: Vietnam Institute for Building Science and Technology,[58] Asian Development Bank[57]
Source 2: World Meteorological Organization (rainfall)[59]

Flooding[edit]

The city is considered one of the cities most vulnerable to the effects of climate change, particularly flooding. During the rainy season, a combination of high tide, heavy rains, high flow volume in the Saigon River and Đồng Nai River and land subsidence results in regular flooding in several parts of the city.[60][61] A once-in-100 year flood would cause 23% of the city to suffer flooding.[62]

Administration[edit]

Ho Chi Minh City Hall is the administrative building of the city's government.
Administrative divisions of HCMC's urban districts and municipal city
1–12. Districts 1 to 12 excludes District 2 and District 9 (Part of city of Thu Duc).
2. City of Thủ Đức
13. Bình Thạnh
14. Bình Tân
15. Gò Vấp
16. Phú Nhuận
17. Tân Bình
18. Tân Phú

The city is a municipality at the same level as Vietnam's provinces, which is subdivided into 22 district-level sub-divisions (as of 2020):

  • 1 sub-city (211 km2 or 81 sq mi in area), which is designated municipal city (thành phố thuộc thành phố trực thuộc trung ương):

They are further subdivided into 5 commune-level towns (or townlets), 58 communes, and 249 wards (as of 2020, see List of HCMC administrative units below).[63]

On 1 January 2021, it was announced that District 2, District 9 and Thủ Đức District would be consolidated and was approved by Standing Committee of the National Assembly.[64][50]

City government[edit]

The Ho Chi Minh City People's Committee is a 13-member executive branch of the city. The current chairman is Phan Văn Mãi. There are several vice chairmen and chairwomen on the committee with responsibility over various city departments.

The legislative branch of the city is the Ho Chi Minh City People's Council and consists of 105 members. The current chairwoman is Nguyễn Thị Lệ.

The judiciary branch of the city is the Ho Chi Minh City People's Court. The current chief judge is Lê Thanh Phong.

The executive committee of Communist Party of Ho Chi Minh City is the leading organ of the Communist Party in Ho Chi Minh City. The current secretary is Nguyễn Văn Nên. The permanent deputy secretary of the Communist Party is ranked second in the city politics after the Secretary of the Communist Party, while chairman of the People's Committee is ranked third and the chairman of the People's Council is ranked fourth.[citation needed]

Demographics[edit]

Historical population
YearArea km2PopulationPerson/km2UrbanRural
Census[68]
1999-5,034,058-4,207,825826,233
2004-6,117,251-5,140,412976,839
20092,097.17,162,8643,4165,880,6151,282,249
20192,061.28,993,0824,3637,127,3641,865,718
Estimate
20102,095.67,346,6003,5066,114,3001,232,300
20112,095.67,498,4003,5786,238,0001,260,400
20122,095.67,660,3003,6556,309,1001,351,100
20132,095.67,820,0003,7326,479,2001,340,800
20142,095.57,981,9003,8096,554,7001,427,200
20152,095.58,127,9003,8796,632,8001,495,100
20162,061.48,287,0004,0206,733,1001,553,900
20172,061.28,444,6004,0976,825,3001,619,300
Sources:[69][70][71][72]
Historical population
YearPop.±%
1995 4,640,400—    
1996 4,747,900+2.3%
1997 4,852,300+2.2%
1998 4,957,300+2.2%
1999 5,073,100+2.3%
2000 5,274,900+4.0%
2001 5,454,000+3.4%
2002 5,619,400+3.0%
2003 5,809,100+3.4%
2004 6,007,600+3.4%
2005 6,230,900+3.7%
2006 6,483,100+4.0%
2007 6,725,300+3.7%
2008 6,946,100+3.3%
2009 7,196,100+3.6%
2010 7,378,000+2.5%
2011 7,517,900+1.9%
2012 7,663,800+1.9%
2013 7,818,200+2.0%
2014 8,244,400+5.5%
2015 8,307,900+0.8%
2016 8,441,902+1.6%
2017 8,446,000+0.0%
2018 8,843,200+4.7%
2019 9,038,600+2.2%
2020 9,227,600+2.1%
2021 9,166,800−0.7%
Source: Tổng cục thống kê Việt Nam: 80 : 93 [73]

The population of the city, as of the 1 October 2004 census, was 6,117,251 (of which 19 inner districts had 5,140,412 residents and 5 suburban districts had 976,839 inhabitants).[63] In mid-2007, the city's population was 6,650,942 – with the 19 inner districts home to 5,564,975 residents and the five suburban districts containing 1,085,967 inhabitants. The result of the 2009 Census shows that the city's population was 7,162,864 people,[74] about 8.34% of the total population of Vietnam, making it the highest population-concentrated city in the country. As of the end of 2012, the total population of the city was 7,750,900 people, an increase of 3.1% from 2011.[75] As an administrative unit, its population is also the largest at the provincial level. According to the 2019 census, Ho Chi Minh City has a population of over 8.9 million within the city proper and over 21 million within its metropolitan area.[7]

The city's population is expected to grow to 13.9 million by 2025.[76] The population of the city is expanding faster than earlier predictions. In August 2017, the city's mayor, Nguyễn Thành Phong, admitted that previous estimates of 8–10 million were drastic underestimations.[77]The actual population (including those who have not officially registered) was estimated 13 million in 2017.[78]The Ho Chi Minh City Metropolitan Area, a metropolitan area covering most parts of the southeast region plus Tiền Giang Province and Long An Province under planning, will have an area of 30,000 km2 (12,000 sq mi) with a population of 20 million inhabitants by 2020.[79] Inhabitants of Ho Chi Minh City are usually known as "Saigonese" in English and "dân Sài Gòn" in Vietnamese.

Ethnic groups[edit]

The majority of the population are ethnic Vietnamese (Kinh) at about 93.52%. Ho Chi Minh City's largest minority ethnic group are the Chinese (Hoa) with 5.78%. Cholon – in District 5 and parts of Districts 6, 10, and 11 – is home to the largest Chinese community in Vietnam. The Hoa (Chinese) speak a number of varieties of Chinese, including Cantonese, Teochew (Chaozhou), Hokkien, Hainanese, and Hakka; smaller numbers also speak Mandarin Chinese. Other ethnic minorities include Khmer with 0.34%, Cham with 0.1%, as well as a small group of Bawean from Bawean Island in Indonesia (about 400; as of 2015), they occupy District 1.[80]

Various other nationalities including Koreans, Japanese, Americans, South Africans, Filipinos and Britons reside in Ho Chi Minh City, particularly in Thủ Đức and District 7 as expatriate workers.[81]

Religion[edit]

As of March 2019, the city recognises 13 religions and 1,983,048 residents identify as religious people. Buddhism and Catholicism are the two predominant religions in Ho Chi Minh City. The largest is Buddhism as it has 1,164,930 followers followed by Catholicism with 745,283 followers, Caodaism with 31,633 followers, Protestantism with 27,016 followers, Islam with 6,580 followers, Hòa Hảo with 4,894 followers, Tịnh độ cư sĩ Phật hội Việt Nam with 1,387 followers, Hinduism with 395 followers, Đạo Tứ ấn hiếu nghĩa with 298 followers, Minh Sư Đạo with 283 followers, Baháʼí Faith with 192 followers, Bửu Sơn Kỳ Hương with 89 followers, Minh Lý Đạo with 67 followers, and the rest are the Saigonese who don't believe in God which is Atheism.[82]

Economy[edit]

The city is the economic center of Vietnam and accounts for a large proportion of the economy of Vietnam. Although the city takes up just 0.6% of the country's land area, it contains 8.34% of the population of Vietnam, 20.2% of its GDP, 27.9% of industrial output and 34.9% of the FDI projects in the country in 2005.[83] In 2005, the city had 4,344,000 labourers, of whom 130,000 are over the labour age norm (in Vietnam, 60 for male and 55 for female workers).[84] In 2009, GDP per capita reached $2,800, compared to the country's average level of $1,042.[85]

YearGeneral description
2006As of June 2006, the city has been home to three export processing zones and twelve industrial parks. Ho Chi Minh City is the leading recipient of foreign direct investment in Vietnam, with 2,530 FDI projects worth $16.6 billion at the end of 2007.[86] In 2007, the city received over 400 FDI projects worth $3 billion.[87]
2007In 2007, the city's GDP was estimated at $14.3 billion, or about $2,180 per capita, up 12.6 percent from 2006 and accounting for 20% of the country's GDP. The GDP adjusted to Purchasing Power Parity (PPP) reached $71.5 billion, or about $10,870 per capita (approximately three times higher than the country's average). The city's Industrial Product Value was $6.4 billion, equivalent to 30% of the value of the entire nation. Export – Import Turnover through HCMC ports accounted for $36 billion, or 40% of the national total, of which export revenue reached $18.3 billion (40% of Vietnam's total export revenues). In 2007, Ho Chi Minh City's contribution to the annual revenues in the national budget increased by 30 percent, accounting for about 20.5 percent of total revenues. The consumption demand of Ho Chi Minh City is higher than other Vietnamese provinces and municipalities and 1.5 times higher than that of Hanoi.[88][failed verification]
2008In 2008, it attracted $8.5 billion in FDI.[89] In 2010, the city's GDP was estimated at $20.902 billion, or about $2,800 per capita, up 11.8 percent from 2009.[90]
2012By the end of 2012, the city's GDP was estimated around $28,595 billion [dubiousdiscuss], or about $3,700 per capita, up 9.2 percent from 2011.[91] Total trade (export and import) reached $47.7 billion, with export at $21.57 billion and import $26.14 billion.[75]
2013In 2013, GDP of the city grew 7.6% by Q1, 8.1% by Q2, and 10.3% by the end of Q3. By the end of 2013, the city's GDP grew 9.3%, with GDP per capita reaching $4,500.[92]
2014By the end of 2014, the city's GDP grew 9.5%, with GDP per capita reaching $5,100.[93]
2020The city's economic performance transcended 6%, at 7.84% from 2016-2019 and 2016-2020; the town grew at 6,59%.  Its performance assists the city in reaching the GDP per capita at $6.328;[94] however, it yielded the preferred growth at $9.800 per capita due to the repercussion result of Covid-19.[95]

Sectors[edit]

Saigon Port is one of five major ports in Vietnam, and is among the busiest container ports in the world.
Hi-tech Park, located in District 9, is one of Vietnam's two national hi-tech parks.

The economy of the city consists of industries ranging from mining, seafood processing, agriculture, and construction, to tourism, finance, industry and trade. The state-owned sector makes up 33.3% of the economy, the private sector 4.6%, and the remainder in foreign investment. Concerning its economic structure, the service sector accounts for 51.1%, industry and construction account for 47.7% and forestry, agriculture and others make up just 1.2%.[96]

The city and its ports are part of the 21st Century Maritime Silk Road that runs from the Chinese coast via the Suez Canal to the Mediterranean, there to the Upper Adriatic region of Trieste with its rail connections to Central and Eastern Europe.[97][98]

Quang Trung Software Park is a software park situated in District 12. The park is approximately 15 km (9 mi) from downtown Ho Chi Minh City and hosts software enterprises as well as dot.com companies. The park also includes a software training school. Dot.com investors here are supplied with other facilities and services such as residences and high-speed access to the internet as well as favorable taxation. Together with the Hi-Tech Park in Thủ Đức, and the 32 ha. software park inside Tân Thuận Export Processing Zone in District 7 of the city, Ho Chi Minh City aims to become an important hi-tech city in the country and the South-East Asia region.

This park helps the city in particular and Vietnam in general to become an outsourcing location for other enterprises in developed countries, as India has done. Some 300,000 businesses, including many large enterprises, are involved in high-tech, electronic, processing and light industries, and also in construction, building materials and agricultural products. Additionally, crude oil is a popular economic base in the city. Investors are still pouring money into the city. Total local private investment was 160 billion đồng (US$7.5 million)[99] with 18,500 newly founded companies. Investment trends to high technology, services and real estate projects.[citation needed]

As of June 2006, the city had three export processing zones and twelve industrial parks, in addition to Quang Trung Software Park and Ho Chi Minh City hi-tech park. Intel has invested about 1 billion dollars in a factory in the city. More than fifty banks with hundreds of branches and about 20 insurance companies are also located inside the city. The Stock Exchange, the first stock exchange in Vietnam, was opened in 2001. There are 171 medium and large-scale markets as well as several supermarket chains, shopping malls, and fashion and beauty centers.[citation needed]

Urbanisation[edit]

Ho Chi Minh City has a high concentration of skyscrapers as a result of urbanisation. The Landmark 81 is the tallest building in Vietnam.

With a population now of 8,382,287 (as of Census 2010 on 1 April 2010)[100] (registered residents plus migrant workers as well as a metropolitan population of 10 million), the city needs increased public infrastructure.[63] To this end, the city and central governments have embarked on an effort to develop new urban centres. The two most prominent projects are the Thủ Thiêm city centre in District 2 and the Phú Mỹ Hưng Urban Area, a new city centre in District 7 (as part of the Saigon South project) where various international schools such as Saigon South International School and Australian Royal Melbourne Institute of Technology are located. In December 2007, Phú Mỹ Hưng's new City Centre completed the 17.8 km (11.1 mi) 10–14 lane wide Nguyễn Văn Linh Boulevard linking the Saigon port areas, Tân Thuận Export Processing Zone to the National Highway 1 and the Mekong Delta area. In November 2008, a brand new trade centre, Saigon Exhibition and Convention Centre, also opened its doors. Other projects include Grandview, Waterfront, Sky Garden, Riverside and Phú Gia 99. Phú Mỹ Hưng's new City Centre received the first Model New City Award from the Vietnamese Ministry of Construction.[citation needed]

Shopping[edit]

Some of the larger shopping malls and plazas opened recently include:

  • Maximark – Multiple locations (District 10, Tân Bình District)
  • Satramart – 460 3/2 Street, Ward 12, District 10
  • Auchan (2016) – Multiple locations (District 10, Gò Vấp District)
  • Lotte Mart – Multiple locations (District 7, District 11, Tân Bình District)
  • AEON Mall – Multiple locations (Bình Tân District, Tân Phú District)
  • SC VivoCity (2015) – 1058 Nguyễn Văn Linh Boulevard, Tân Phong Ward, District 7
  • Zen Plaza (1995) – 54–56 Nguyễn Trãi St, District 1
  • Saigon Centre (1997) – 65 Lê Lợi Blvd, District 1
  • Diamond Plaza (1999) – 34 Lê Duẩn Blvd, District 1
  • Big C (2002) – Multiple locations (District 10, Bình Tân District, Gò Vấp District, Phú Nhuận District, Tân Phú District)
  • METRO Cash & Carry/Mega Market – Multiple locations (District 2, District 6, District 12)
  • Crescent Mall – Phú Mỹ Hưng Urban Area, District 7
  • Parkson (2005–2009) – Multiple locations (District 1, District 2, District 5, District 7, District 11, Tân Bình District)
  • Saigon Paragon (2009) – 3 Nguyễn Lương Bằng St, Tân Phú Ward, District 7
  • NowZone (2009) – 235 Nguyễn Văn Cừ Ave, District 1
  • Kumho Asiana Plaza (2010) – 39 Lê Duẩn Blvd, Bến Nghé Ward, District 1
  • Vincom Centre (2010) – 70–72 Lê Thánh Tôn St, District 1
  • Union Square – 171 Lê Thánh Tôn st, District 1
  • Vincom Mega Mall (2016) – 161 Hà Nội Highway, Thảo Điền Ward, District 2 (City of Thủ Đức)
  • Bitexco Financial Tower (2010) Alley 2 Hàm Nghi Blvd, District 1
  • Co.opmart – Multiple locations (District 1, District 3, District 5, District 6, District 7, District 8, District 10, District 11, District 12, Bình Chánh District, Bình Tân District, Bình Thạnh District, Củ Chi District, Gò Vấp District, Hóc Môn District, Phú Nhuận District, Tân Phú District, Thủ Đức District)
  • Landmark 81 (2018) – 208 Nguyễn Hữu Cảnh St, Bình Thạnh District
  • WinMart – Multiple locations (District 1, District 2, District 7, District 9, District 10, Bình Chánh District, Bình Thạnh District, Gò Vấp District, Tân Bình District, Thủ Đức District)

In 2007, three million foreign tourists, about 70% of the total number of tourists to Vietnam, visited the city. Total cargo transport to city's ports reached 50.5 million tonnes,[101] nearly one-third of the total for Vietnam.

Cityscape[edit]

Architecture[edit]

Ho Chi Minh City has many architecturally notable buildings from different styles and time periods. French influence during the colonial era can be seen throughout the city, especially in District 1 where a number of buildings can be found. Notable buildings of French colonial architecture include the Ho Chi Minh City Hall, Saigon Central Post Office, Notre-Dame Cathedral Basilica of Saigon and Bến Thành Market.[102]

Apart from its French architecture, Ho Chi Minh City is also home to a number of buildings inspired by Chinese architecture. Notable buildings are mostly found in Chợ Lớn, where many Hoa people reside. These include the Thien Hau Temple, which was first built around 1760, making it one of the oldest historic buildings still standing in the city.[103]

During the Republic of Vietnam era, Vietnamese modernist architecture began to develop in the city. Prominent buildings which were commissioned during this time include the Independence Palace, replacing the former Independence Palace which was of Baroque Revival architecture.[104]

Parks and gardens[edit]

Tao Đàn Park is one of the largest and oldest parks in Ho Chi Minh City.

Despite the city's high building density, Ho Chi Minh City has a number of large parks. One of the largest and most popular parks is Tao Đàn Park, located next to the Independence Palace in District 1, Ho Chi Minh City.[105] Other parks in District 1 include the September 23rd Park and 30/4 Park.[106]

The Saigon Zoo and Botanical Gardens, located on the northern end of District 1, is one of the world's oldest zoos and botanical gardens. It contains a collection of over 600 rare animals and about 4,000 plant species, some of which are over 100 years in age.[107]

Pedestrian zones[edit]

Бульвар Нгуен Хуу был первой пешеходной улицей Хошимина. Он открылся для публики в апреле 2015 года и является популярным местом сбора местных жителей и гостей города. [108] В течение года на участке проводится множество мероприятий, в том числе ежегодный фестиваль цветов во время Тота . [109]

Пешеходная улица Буй Вьен также хорошо известна в Хошимине благодаря своему статусу центра для западных туристов и туристов. [110] Улица Буй Вьен, также известная как «Западная улица» (Пхо Тай), — район для туристов в Хошимине, предлагающий множество ресторанов, кафе, отелей, пабов с живой музыкой и баров на крышах. Прежде чем стать пешеходной улицей, улица Буй Вьен была популярным местом для туристов, где они могли весело провести время, попробовать незнакомую кухню и исследовать новые места во время поездки в Хошимин. [111]

Транспорт [ править ]

Воздух [ править ]

Международный аэропорт Таншоннят — самый загруженный аэропорт Вьетнама.

Город обслуживается международным аэропортом Тан Сон Нхот , крупнейшим аэропортом Вьетнама по количеству обработанных пассажиров (с предполагаемым количеством пассажиров более 15,5 миллионов в год в 2010 году, что составляет более половины авиапассажиропотока Вьетнама). [112] [113] ). Международный аэропорт Лонг Тхань должен начать работу в 2025 году. Расположенный в районе Лонг Тхань провинции Онг Най , примерно в 40 км (25 милях) к востоку от Хошимина, аэропорт Лонг Тхань будет обслуживать международные рейсы с максимальной пропускной способностью 100 миллионов пассажиров в год после завершения строительства; Аэропорт Таншоннят будет обслуживать внутренние рейсы. [114]

Железнодорожный [ править ]

Город также является терминалом для многих железнодорожных маршрутов Вьетнамской железной дороги в стране. Экспресс Воссоединения (tàu Thống Nhất) курсирует из Сайгона в Ханой от железнодорожного вокзала Сайгона в округе 3 с остановками в городах и провинциях вдоль линии. [115] В городе две основные станции — Сонг Тхон и Сай Гон. Кроме того, есть несколько небольших станций, таких как Ди Ан, Тхок, Бинь Триу, Го Воп. Однако железнодорожный транспорт развит не полностью и в настоящее время составляет лишь 0,6% пассажирских перевозок и 6% грузовых перевозок. [116]

Водный транспорт [ править ]

Расположение города на реке Сайгон делает его оживленным торговым и пассажирским портом; Помимо постоянного потока грузовых судов, пассажирские катера регулярно курсируют между Хошимином и различными пунктами назначения в Южном Вьетнаме и Камбодже, включая Вонгтау , Контхо и дельту Меконга , а также Пномпень . Трафик между Хошимином и южными провинциями Вьетнама с годами неуклонно растет; Каналы Дои и Ту, основные маршруты в дельту Меконга, ежегодно принимают 100 000 водных транспортных средств, что составляет около 13 миллионов тонн грузов. Для облегчения транспортировки был одобрен проект по углублению этих маршрутов, который будет реализован в 2011–2014 годах. [117] В 2017 году был запущен водный автобус Сайгона , соединивший Район 1 с городом Ту Дык . [118]

Общественный транспорт [ править ]

Метро [ править ]

Метро Хошимина , сеть скоростного транспорта , строится поэтапно. Первая линия находится в стадии строительства и, как ожидается, будет полностью введена в эксплуатацию к 2024 году. [119] Эта первая линия соединит Бон Тхань с парком Суой Тьен в районе 9 с депо в Лонг Бинь. Планировщики ожидают, что маршрут будет обслуживать более 160 000 пассажиров ежедневно. [120] Линия между Бон Тхань и Тхам Лонг в округе 12 была одобрена правительством. [121] и еще несколько линий являются предметом текущих технико-экономических обоснований. [120]

Автобус [ править ]

Общественные автобусы курсируют по многим маршрутам, билеты можно приобрести в автобусе. В городе есть несколько каретных парков, в которых размещаются туристические автобусы, идущие в другие районы Вьетнама и обратно. Самая крупная автовокзал по количеству обработанных пассажиров - это автовокзал Мионг в районе Бинь Тхань .

Частный транспорт [ править ]

Основными видами транспорта в городе являются мотоциклы, автомобили, автобусы, такси и велосипеды. Мотоциклы остаются самым распространенным способом передвижения по городу. Такси много, и обычно они оснащены счетчиками, хотя также принято договариваться о цене перед длительной поездкой, например, из аэропорта в центр города. Для коротких поездок « xe ôm по всему городу доступны мототакси » (буквально «машина для объятий»), которые обычно собираются на главном перекрестке. Вы также можете заказать мотоциклетное и автомобильное такси через приложения для вызова такси, такие как Grab и GoJek . Популярным занятием среди туристов является экскурсия по городу на велосипедах , которые позволяют совершать длительные поездки в более спокойном темпе. За последние несколько лет автомобили стали более популярными. [122] В городе около 340 000 автомобилей и 3,5 миллиона мотоциклов, что почти вдвое больше, чем в Ханое. [116] Растущее число автомобилей приводит к возникновению пробок и способствует загрязнению воздуха. Правительство назвало мотоциклы причиной заторов и разработало планы по сокращению количества мотоциклов и улучшению общественного транспорта. [123]

Скоростная автомагистраль [ править ]

Скоростная автомагистраль HCMC-LT-DG

В городе есть две скоростные автомагистрали, составляющие систему скоростных автомагистралей Север-Юг , соединяющую город с другими провинциями. Первая скоростная автомагистраль — Хошимин — Скоростная автомагистраль Трунг Лонг , открытая в 2010 году, соединяющая Хошимин с Тьензянгом и дельтой Меконга . [124] Второй — Ho Chi Minh City — Long Thanh — Dau Giay Expressway , открытый в 2015 году, соединяющий город с Донгнай , Ба Риа–Вунгтау и юго-востоком Вьетнама . [125] Скоростная автомагистраль Хошимин – Лонг Кхань находится в стадии планирования и будет построена в ближайшем будущем.

Здравоохранение [ править ]

Система здравоохранения города относительно развита и включает сеть из около 100 государственных больниц или медицинских центров и десятков международных учреждений. [126] а также частные клиники. [63] на 1400 коек Больница Чу Рой , модернизированная с помощью Японии и спонсируемого Францией Института кардиологии, Глазная больница Прима Сайгон ( офтальмология ), член Всемирной ассоциации офтальмологических больниц. [127] и City International Hospital входят в число лучших медицинских учреждений в регионе Юго-Восточной Азии.

Образование [ править ]

Средние школы [ править ]

Известные средние школы в городе включают среднюю школу Ле Хонг Фонг для одаренных , среднюю школу для одаренных , среднюю школу для одаренных Чан Дай Нгиа , среднюю школу Нгуен Тхыонг Хиен , среднюю школу Нгуен Тхи Минь Кхай , среднюю школу Гиа Динь. [ мы ] , Средняя школа Ле Куи Дон [ мы ] , Средняя школа Марии Кюри , Средняя школа Вы Тхо Сау, Средняя школа Трун Фу и другие. Хотя все бывшие школы являются государственными, в Хошимине также доступно частное образование. Средняя школа состоит из 10–12 классов (второкурсников, младших и старших классов). [128]

неполный Список государственных средних школ ( )

Частные средние школы, предлагающие вьетнамскую или двойную иностранно-вьетнамскую программу обучения неполный список ( )

  • Американская международная школа Пенсильвании
  • Международная школьная система Западной Австралии
  • Международная школа ВСУ
  • Японская международная школа
  • Международная двуязычная школа Wellspring, Хошимин
  • Сингапурская международная школа
  • Международная двуязычная школа Horizon
  • Виншкола
  • Международная двуязычная школа EMASI
  • VStar School
  • Международная двуязычная школа Horizon
  • Средняя школа Нго Тхой Нием
  • Средняя школа Нгуен Хуен
  • Средняя школа Кхай Три
  • Средняя школа Куанг Чунг Нгуен Хюэ
  • Средняя школа Три Дука
  • Средняя школа Труонг Винь Ки
  • Виншкола
  • Средняя школа Хон Ха
  • Школа Tue Duc Pathway

предлагающие исключительно иностранные учебные программы (неисчерпывающие Частные начальные и средние школы , )

Университеты [ править ]

Вьетнамский национальный университет в Хошимине — один из двух национальных исследовательских университетов Вьетнама.

Высшее образование в Хошимине — развивающаяся отрасль; В городе более 80 университетов и колледжей, в которых обучается более 400 000 студентов. [63] Известные университеты включают Вьетнамский национальный университет , в котором обучаются 50 000 студентов в шести школах; Технологический университет ( Đại học Bách khoa , бывший Национальный технологический центр Фу Тхо); Университет наук (бывший Сайгонский колледж наук); Университет социальных и гуманитарных наук (бывший Сайгонский литературный колледж); Международный университет ; Университет экономики и права ; и недавно созданный Университет информационных технологий .

Некоторые другие важные высшие учебные заведения включают Педагогический университет , Экономический университет , Архитектурный университет , Медицинский университет Фам Нгок Тхат, Университет Нонг Лам (бывший Университет сельского хозяйства, лесного хозяйства и лесоводства), Юридический университет , Университет технического образования , Университет банковского дела , Промышленный университет , Открытый университет , [129] Университет спорта и физического воспитания , Университет изящных искусств , Университет культуры , Музыкальная консерватория , Сайгонский технологический институт , Университет Ван Ланга , Сайгонский университет и Университет Хоа Сен .

Помимо вышеперечисленных государственных университетов, в Хошимине также есть несколько частных университетов. Одним из наиболее примечательных является RMIT International University Vietnam , кампус австралийского государственного исследовательского университета RMIT, в котором обучается около 6000 студентов. Стоимость обучения в RMIT составляет около 40 000 долларов США за весь курс обучения. [130] Другие частные университеты включают Сайгонский международный университет (или SIU) — еще один частный университет, которым управляет Группа азиатского международного образования . [131] Набор в SIU составляет в среднем около 12 000 студентов. [132] В зависимости от типа программы обучение в SIU стоит 5000–6000 долларов США в год. [133]

Туризм [ править ]

На пешеходной улице Буй Вьен расположено множество отелей, кафе и баров, обслуживающих туристов.

Туристические достопримечательности города в основном связаны с периодами французской колонизации и войной во Вьетнаме. В центре города есть несколько широких бульваров в американском стиле и несколько зданий во французском колониальном стиле . Большинство этих туристических мест расположены в Районе 1 и находятся на небольшом расстоянии друг от друга. Самыми выдающимися сооружениями в центре города являются Дворец Воссоединения ( Динь Тхонг Нхот ), Ратуша ( Ủy Ban nhân dân Thành phố ), Муниципальный театр ( Nhà hát thành phố , также известный как Оперный театр), Городское почтовое отделение ( Bưu). điện thành phố ), офис Государственного банка ( ngân hàng nhà nước ), городской народный суд ( Tòa án nhân dân thành phố ) и собор Нотр-Дам ( nhà thờc bà Sai gòn ), который был построен между 1863 и 1880. Среди исторических отелей - отель Majestic , построенный во времена французской колониальной эпохи, а также отели Rex и Caravelle, оба из которых в 1960-х и 70-х годах были местом встреч американских офицеров и военных корреспондентов. [134]

В городе есть различные музеи, в том числе Городской музей , Музей истории , Революционный музей, Музей юго-восточных вооруженных сил, Музей жертв войны , Музей южных женщин, Музей изящных искусств , Мемориальный дом Нха Ронг, и Реликвия Бон Док из подземных туннелей. Туннели Ко Чи находятся к северо-западу от города в районе Ко Чи . Сайгонский зоопарк и ботанический сад в округе 1 были построены в 1865 году. Туристический и культурный парк Ом Сен, парк развлечений и культуры Суи Тьен и эко-пляжный курорт Кон Гиу - три места отдыха в городе, популярные среди туристов. Помимо Муниципального театра, есть и другие развлекательные места, такие как театр Бон Тхань, театр Хоа Бинь и музыкальная сцена Лан Ань. В городе расположены сотни кинотеатров и театров, при этом доходы кинотеатров и драматических театров составляют 60–70% общих доходов Вьетнама в этой отрасли. [ нужна ссылка ] В отличие от других театральных организаций, существующих в провинциях и муниципалитетах Вьетнама, жители города поддерживают деятельность своих театров без поддержки субсидий со стороны вьетнамского правительства. В городе также находится большинство частных кинокомпаний Вьетнама. [ нужна ссылка ]

Как и во многих небольших городах Вьетнама, город может похвастаться множеством ресторанов, где подают типичные вьетнамские блюда, такие как фо или рисовая вермишель . Путешественники чаще всего посещают «Квартал туристов» на улицах Фум Нго Лао и Буй Вьен в округе 1. [135]

По оценкам, в 2007 году Вьетнам посетили 4,3 миллиона туристов, из которых 70 процентов, примерно 3 миллиона туристов, посетили город. [136] Согласно последним международным туристическим статистическим данным, в 2017 году Хошимин принял 6 миллионов туристов. [137]

Согласно отчету Mastercard за 2019 год, город также является вторым по посещаемости городом страны (18-е место в Азиатско-Тихоокеанском регионе): в 2018 году его посетило 4,1 миллиона иностранных туристов (после Ханоя с 4,8 миллиона посетителей). [138]

Культура [ править ]

Танец дракона в честь Лунного Нового года в Хошимине

Музеи и художественные галереи [ править ]

Благодаря своей истории произведения искусства обычно были вдохновлены как западным, так и восточным стилями. Известные места искусства в Хошимине включают Музей изящных искусств Хошимина и различные художественные галереи, расположенные на улицах Нам Ко Кхи Нгха, улицах Трун Фу и улицах Буй Вьен. [139]

Еда и напитки [ править ]

В Хошимине развита культура еды и напитков, здесь имеется множество придорожных ресторанов, кафе и продуктовых киосков, где местные жители и туристы могут насладиться местной кухней и напитками по низким ценам. [140] В настоящее время он входит в пятерку лучших городов мира по уличной еде. [141]

СМИ [ править ]

HTV , вторая по величине и первая телевизионная сеть во Вьетнаме, имеет штаб-квартиру в округе 1.

Средства массовой информации города являются наиболее развитыми в стране. В настоящее время существует семь ежедневных газет: Sài Gòn Giải Phóng ( «Освобожденный Сайгон »), а также ее вьетнамские, инвестиционно-финансовые, спортивные, вечерние и еженедельные издания; Tuổi Trẻ ( «Молодежь» ), газета с самым большим тиражом во Вьетнаме; Тхань Ниен ( «Молодежь» ), второй по величине тираж на юге Вьетнама; Нгои Лао Донг ( Разнорабочий ); Тхо Тао ( Спорт ); Pháp Luật ( Закон ); The Saigon Times Daily , англоязычная газета; а также более 30 других газет и журналов. В городе имеются сотни типографий и издательств, множество книжных магазинов, разветвленная сеть публичных и школьных библиотек; В Генеральной библиотеке города хранится более 1,5 миллиона книг. Местное телевидение Хошимина (HTV), когда-то называвшееся THVN9, является первой и второй по величине телевизионной сетью в стране, уступая только национальному вьетнамскому телевидению (VTV), вещая круглосуточно и без выходных на 7 различных каналах (с использованием аналоговых и цифровые технологии). Многие крупные международные телеканалы транслируются через две кабельные сети (SCTV и HTVC) с более чем миллионом абонентов. «Голос Хошимина» — крупнейшая радиостанция южного Вьетнама. [ нужна ссылка ]

Покрытие Интернета, особенно через соединения ADSL, быстро расширяется: более 2 200 000 абонентов и около 5,5 миллионов постоянных пользователей. Поставщики интернет-услуг (ISP), работающие в Хошимине, включают Вьетнамскую компанию передачи данных (VDC), Корпорацию финансов и продвижения технологий (FPT), Netnam Company, Saigon Post and Telecommunication Services Corporation (Saigon Postel Corporation, SPT) и Viettel. Компания. В городе более двух миллионов стационарных телефонов и около пятнадцати миллионов сотовых (последние ежегодно растут на 20%). Услуги мобильной связи предоставляются рядом компаний, в том числе Viettel Mobile , MobiFone , VinaPhone и Vietnam Mobile .

Спорт [ править ]

Стадион Тхонг Нхот является домом для V.League 1 футбольного клуба FC.

По состоянию на 2005 год В Хошимине было 91 футбольное поле, 86 бассейнов и 256 спортивных залов. [142] Самый большой стадион в городе — стадион «Тханг Нхот» на 15 000 мест , расположенный на улице Дао Дуй Ту, в 6-м округе 10-го округа . Следующим по величине является стадион «Военный округ 7» , расположенный недалеко от аэропорта Таншоннят в районе Танбинь . Стадион 7-го военного округа был одним из мест проведения финала Кубка Азии АФК 2007 года . Помимо спортивного объекта, здесь также находится музыкальная школа. Ипподром Фу Тхо , еще одно известное спортивное сооружение, построенное в колониальные времена, является единственным ипподромом во Вьетнаме, однако из-за плохого обслуживания его сооружения находятся в плохом состоянии. [143] Департамент физического воспитания и спорта города также управляет рядом клубов, в том числе Phan Đình Phùng , Thanh Đa и Yết Kiêu .

В городе находится ряд футбольных клубов ассоциации. Один из крупнейших клубов города, FC , базируется на стадионе Thống Nhất, ранее называвшемся Cảng Sài Gòn . Они были четырехкратными чемпионами Вьетнамской V.League 1 (в 1986, 1993–94, 1997 и 2001–02 годах). Navibank Saigon FC , основанный как Quân Khu 4 , также базировался на стадионе Thống Nhất, стал чемпионом Первого дивизиона в сезоне 2008 года и был переведен в V-лигу в 2009 году. С тех пор клуб был распущен из-за коррупции. скандал. [144] В 1990-х годах городское управление полиции также выставило на поле футбольную команду Конг Ан Тхань Фу, которая выиграла чемпионат V-лиги в 1995 году. Клуб был распущен в 2002 году, когда лига стала более профессиональной. С момента своего создания в 2016 году «Сай Гон» выступал в V.League 1 , однако в 2022 году они вылетели в низшую лигу и завершат свою карьеру в V.League 2 в 2023 году.

В 2011 году город был награжден командой расширения Баскетбольной лиги АСЕАН . [145] Сайгон Хит была первой международной профессиональной баскетбольной командой, представлявшей Вьетнам. [146] Команда также играет во внутренней баскетбольной лиге Вьетнамской баскетбольной ассоциации и трижды выигрывала чемпионат (2019, 2020 и 2022 годы).

В 2016 году была создана вторая профессиональная баскетбольная команда «Крылья» , играющая во внутренней баскетбольной ассоциации Вьетнама .

В течение года в городе проводится ряд международных спортивных мероприятий, таких как чемпионат AFF по футзалу и вертикальный забег Вьетнама . В городе представлены команды некоторых других видов спорта, таких как ирландский (гэльский) футбол, регби, крикет, [147] волейбол, баскетбол, шахматы, легкая атлетика и настольный теннис. [148]

Международные отношения [ править ]

Города-побратимы – города-побратимы [ править ]

Город является побратимом : [149]

Сотрудничество и дружба [ править ]

Помимо городов-побратимов, город сотрудничает с: [149]

См. также [ править ]

Примечания [ править ]

  1. ^ Во, Нгиа М., изд. (2009). Вьет Киеу в Америке: личные отчеты послевоенных иммигрантов из Вьетнама . МакФарланд. п. 218. ИСБН  978-0-7864-5490-7 . Сайгон начинался как чамская деревня Байгаур, затем стал кхмерским Прей Нокором, а затем был захвачен вьетнамцами и переименован в Гиа Динь Тхань, а затем в Сайгон.
  2. ^ Текст резолюции следующий:«Национальной ассамблеей Социалистической Республики Вьетнам шестой срок первой сессии об официальном переименовании города Сайгон-Зядинь в город Хошимин.
    Национальное собрание Социалистической Республики ВьетнамПринимая во внимание безграничную любовь жителей города Сайгон-Зядинь к Председателю Хо Ши Мину и их желание, чтобы город был назван в его честь;
    Учитывая длительную и трудную революционную борьбу, развернувшуюся в Сайгоне , - город Зя Динь , совершивший ряд славных подвигов, заслуживает чести носить имя председателя Хо Ши Мина;
    После обсуждения предложения Президиума заседания НС;(ПНАМ)
    Решает переименовать город Сайгон-Зядинь в Хошимин». [15]
  3. ^ «Кстати, кхмерское название Сайгона — Прей Нокор; добыча означает лес, дом или город Нокор». [19]
  4. ^ «Столетие спустя (1773 г.) восстание ТАЙОН (так в оригинале) [которое вспыхнуло] все, сначала в горах провинции Куинён и быстро распространившееся на юг, вытеснило Бьен-Хоа торговый движение, которое привлекли туда китайцы. Они оставили Коу-лао-пхо, подошли от реки Тан-Бинь и выбрали нынешнее положение ЧОЛЭН. Это создание датируется примерно 1778 годом. Своей новой резиденцией они назвали ТАЙ-. НГОН или ТИН-ГАН. Название, преобразованное аннамитами в САЙГОН, с тех пор было ошибочно применено французской экспедицией к нынешнему САЙГОНУ, местное название которого — БЕН-НГЕ или БЕН-ТАН ». [20]
  5. ^ Текст резолюции следующий:«Национальной ассамблеей Социалистической Республики Вьетнам шестой срок первой сессии об официальном переименовании города Сайгон-Зядинь в город Хошимин.
    Национальное собрание Социалистической Республики ВьетнамПринимая во внимание безграничную любовь жителей Сайгона – города Зя Динь к Председателю Хо Ши Мину и их желание, чтобы город был назван в его честь;
    Учитывая длительную и трудную революционную борьбу, развернувшуюся в Сайгоне , город Зя Динь , совершивший ряд славных подвигов, заслуживает чести носить имя председателя Хо Ши Мина;
    После обсуждения предложения Президиума заседания Национального Собрания;
    Решает переименовать город Сайгон-Зядинь в Хошимин». [15]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Сайгон, Восточный Париж, демонстрирует запятнанную войной войну» . Лоди Ньюс-Сентинел . 7 апреля 1971 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года.
  2. ^ Черри, Хейдон (2019). Вниз и в Сайгоне: истории бедных в колониальном городе . Издательство Йельского университета. п. 29. ISBN  978-0-300-21825-1 .
  3. ^ Таблица 4.5: Текущее состояние землепользования в Юго-восточном регионе в 2022 году [Таблица 4.5: Текущее состояние землепользования в Юго-восточном регионе в 2022 году] (PDF) (Решение 3048/QD-BTNMT) (на вьетнамском языке). Министерство природных ресурсов и окружающей среды (Вьетнам) . 18 октября 2023 г. – данные в отчете указаны в гектарах, округлены до целых чисел.
  4. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Главное статистическое управление Вьетнама (2023 г.). Статистический ежегодник Вьетнама за 2022 год (PDF) . Статистическое издательство (Вьетнам). ISBN  978-604-75-2429-7 .
  5. ^ «Хошимин хорошо реализует цели социально-экономического развития в 2023 году» .
  6. ^ Главное статистическое управление Вьетнама (2021 г.). Отчет об индексе человеческого развития Вьетнама за период 2016–2020 гг. [Индекс человеческого развития Вьетнама (2016–2020 гг.)] (PDF) (Отчет). стр. 29–30. Архивировано (PDF) из оригинала 8 октября 2022 г. Проверено 10 марта 2023 г.
  7. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Предварительный отчет переписи населения и жилищного фонда 2019 года» [Общая статистика исследования населения и жилищного фонда, 2019 год] (на вьетнамском языке). Главное статистическое управление Вьетнама. Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 года . Проверено 20 марта 2020 г.
  8. ^ «Вклад провинций и городов по некоторым ключевым показателям» . Kinhtetrunguong.vn (на вьетнамском языке). 20 марта 2023 г. . Проверено 7 января 2024 г.
  9. ^ Ониси, Томоя. «Вьетнам увеличит бюджет Хо Ши Мина впервые за 18 лет» . Никкей Азия . Проверено 30 августа 2022 г. (Требуется подписка.)
  10. ^ «Военная территория одобрена для строительства нового терминала аэропорта Таншоннят» . ВнЭкспресс . Проверено 30 августа 2022 г.
  11. ^ «Три вьетнамских морских порта вошли в число 100 крупнейших контейнерных портов мира» . Главное статистическое управление Вьетнама . Проверено 27 декабря 2023 г.
  12. ^ Во, Нгиа М. (2011). Сайгон: История . МакФарланд. стр. 7–8. ISBN  978-0-7864-6466-1 .
  13. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Салкин, Роберт М.; Кольцо, Труди (1996). Шеллингер, Пол Э.; Салкин, Роберт М. (ред.). Азия и Океания . Международный словарь исторических мест. Том. 5. Тейлор и Фрэнсис. стр. 353–354. ISBN  1-884964-04-4 .
  14. ^ «Полная карта провинций Вьетнама» . Всемирная цифровая библиотека . ЮНЕСКО . 1890. Архивировано из оригинала 30 июня 2011 года . Проверено 13 апреля 2011 г.
  15. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «От Сайгона до Хошимина» . Народный комитет Хошимина. Архивировано из оригинала 7 февраля 2011 года . Проверено 15 июня 2010 г.
  16. ^ 梁 Лян, плотина 竹潭 Чук (1908 г.). «南國地輿教科書 Учебник географии южной страны» . Фонд Ном .
  17. ^ Vo 2011 , p. 9
  18. ^ Кай, Петрус (1885). «Исторические воспоминания о Сайгоне и его окрестностях» (PDF) . Экскурсии и разведка (на французском языке). Полет. X. Сайгон: Imprimerie Coloniale. Архивировано (PDF) из оригинала 20 мая 2021 года . Проверено 20 мая 2021 г.
  19. ^ Нородом Сианук (1980). Война и надежда: пример Камбоджи . Книги Пантеона. п. 54 . ISBN  0-394-51115-8 .
  20. ^ Фрэнсис Гарнье, цитата: Хонг Сен Выонг, район Тханг Нгуен (2002 г.). Коллекция Выонг Хонг Сена. Литературное издательство. Архивировано из оригинала 5 мая 2010 года . Проверено 9 сентября 2017 г.
  21. ^ «Исторические деятели: Хо Ши Мин (1890–1969)» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 22 января 2010 года . Проверено 1 июня 2010 г.
  22. ^ Синха, Сайони (4 июля 2019 г.). «Крафтовое пиво и вид на горизонт — лучший маршрут Хошимина» . Нэшнл Географик . Архивировано из оригинала 5 июля 2019 года . Проверено 23 ноября 2019 г.
  23. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Корфилд, Джастин (2014). Исторический словарь Хошимина . Гимн Пресс. п. XVIII. ISBN  978-1-78308-333-6 . Архивировано из оригинала 28 октября 2018 года . Проверено 27 октября 2018 г.
  24. ^ Vo 2011 , pp. 8, 12
  25. ^ Сон, Чон Нам, Территориальная экспансия Дай Вьетнама при династии Поздняя Ле и ее природа, Корейский университет иностранных исследований , Сеул , 2010, стр.22
  26. ^ «Лорд Нгуен послал генерала Нгуен Хуу Каня вторгнуться на юг » . HCM CityWeb (на вьетнамском языке). Архивировано из оригинала 18 мая 2007 года . Проверено 19 мая 2021 г.
  27. ^ Хармс, Эрик (2011). Край Сайгона: на окраине Хошимина . Миннесота: Университет Миннесоты Press. п. 11. ISBN  978-0-8166-5605-9 .
  28. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Сон, Чон Нам, Территориальная экспансия Дай Вьета при династии Поздняя Ле и ее природа, Корейский университет иностранных языков , Сеул , 2010, стр.23.
  29. ^ Vo 2011 , p. 36
  30. ^ Маклеод, Марк В. (1991). Вьетнамский ответ на французскую интервенцию, 1862–1874 гг . Нью-Йорк: Прегер. п. 10. ISBN  978-0-275-93562-7 .
  31. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Vo 2011 , p. 56
  32. ^ Корфилд 2014 , с. XIX
  33. ^ Vo 2011 , pp. 75, 85–86
  34. ^ Корфилд 2014 , стр. xix-xx
  35. ^ Vo 2011 , p. 82
  36. ^ Богл, Джеймс Э. (январь 1972 г.). Диалектика городских предложений для агломерации Сайгона (PDF) . Министерство общественных работ Республики Вьетнам; Агентство США по международному развитию. п. 11. Архивировано (PDF) оригинала 20 мая 2021 г. Проверено 20 мая 2021 г.
  37. ^ Vo 2011 , pp. 1, 77
  38. ^ Корфилд 2014 , с. XXI
  39. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Баненс, Макс; Бассино, Жан-Паскаль; Эгрето, Эрик (1998). Оценка населения и рабочей силы во Вьетнаме под властью Франции (1900–1954 гг.) . Монпелье: Университет Поля Валери. Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 года . Проверено 20 мая 2021 г.
  40. ^ Тейлор, К.В. (2013). История вьетнамцев . Издательство Кембриджского университета. п. 547. ИСБН  978-0-521-87586-8 .
  41. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Vo 2011 , p. 130
  42. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж Такер, Спенсер С., изд. (2011). «Сайгон». Энциклопедия войны во Вьетнаме: политическая, социальная и военная история . Том. III (2-е изд.). Калифорния: ABC-CLIO. стр. 1010–1011. ISBN  978-1-85109-960-3 .
  43. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д «Сайгон под американским марионеточным режимом» . HCM CityWeb (на вьетнамском языке). Архивировано из оригинала 18 мая 2007 года . Проверено 19 мая 2021 г.
  44. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д «Lịch sử vùng đất» (на вьетнамском языке). Кооперативный союз Хошимина. Архивировано из оригинала 7 сентября 2005 года . Проверено 22 мая 2021 г.
  45. ^ Богл 1972 , с. 14
  46. ^ Богл 1972 , с. 13
  47. ^ Богл 1972 , с. 31
  48. ^ Vo 2011 , pp. 129–130
  49. ^ Вуллакотт, Мартин (21 апреля 2015 г.). «Сорок лет спустя после падения Сайгона: свидетельство окончания войны во Вьетнаме» . Хранитель . Архивировано из оригинала 1 мая 2017 года . Проверено 14 декабря 2016 г.
  50. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Доан Кредит; Напишите Туан (9 декабря 2020 г.). «Основание города Ту Дык» . VnExpress (на вьетнамском языке). Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 года . Проверено 22 мая 2021 г.
  51. ^ «Пятнадцать лет спустя после ужасов катастрофического пожара, потрясшего Сайгон – VnExpress International» . VnExpress International – Последние новости, бизнес, путешествия и аналитика из Вьетнама .
  52. ^ Труонг, Труонг Хоанг; Тао, Труонг Тхань; Тунг, Сон Тхань (2017). Жилье и транспорт во вьетнамском Хошимине (PDF) . Ханой: Фонд Фридриха Эберта. п. 2. Архивировано (PDF) из оригинала 22 мая 2021 г. Проверено 22 мая 2021 г.
  53. ^ «Опрос стоимости жизни Mercer – мировые рейтинги 2020» . Мерсер. 9 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2021 года . Проверено 22 мая 2021 г.
  54. ^ «Мир по версии GaWC 2020» . GaWC – Исследовательская сеть . Глобализация и мировые города. Архивировано из оригинала 24 августа 2020 года . Проверено 31 августа 2020 г.
  55. ^ «Электронный информационный портал Министерства планирования и инвестиций» . mpi.gov.vn. Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 16 мая 2021 г. Средняя высота над уровнем моря: внутригородская – 5 м, пригородная – 16 м.
  56. ^ Мюррей, Нью-Джерси; Клеменс, РС; Финн, СР; Поссингем, HP; Фуллер, Р.А. (2014). «Отслеживание быстрой утраты приливно-отливных водно-болотных угодий в Желтом море» (PDF) . Границы в экологии и окружающей среде . 12 (5): 267–272. Бибкод : 2014FrEE...12..267M . дои : 10.1890/130260 . Архивировано (PDF) из оригинала 7 декабря 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г.
  57. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час «Вьетнам: Проект развития электросетей городов Ханой и Хошимин» (PDF) . Азиатский банк развития. Архивировано из оригинала (PDF) 23 июля 2018 года . Проверено 27 января 2015 г.
  58. ^ «Природные физические и климатические данные Строительного кодекса Вьетнама для строительства» (PDF) (на вьетнамском языке). Вьетнамский институт строительной науки и технологий. Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2018 года . Проверено 23 июля 2018 г.
  59. ^ «Всемирная информационная служба погоды – Хошимин» . Всемирная метеорологическая организация. Архивировано из оригинала 29 июля 2013 года . Проверено 5 сентября 2012 г.
  60. ^ «Борьба с наводнениями в Хошимине, Вьетнам» . royalhaskoningdhv.com . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 18 июня 2020 г.
  61. ^ «В этом году Сайгон готовится к новым рекордным приливам – VnExpress International» . VnExpress International – Последние новости, бизнес, путешествия и аналитика из Вьетнама . Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 18 июня 2020 г.
  62. ^ «Могут ли прибрежные города переломить ситуацию с риском наводнений, вызванных изменением климата?» . mckinsey.com . Архивировано из оригинала 16 июня 2020 года . Проверено 18 июня 2020 г.
  63. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и «Статистическое управление в Хошимине» . Pso.hochiminhcity.gov.vn. Архивировано из оригинала 3 апреля 2010 года . Проверено 3 апреля 2010 г.
  64. ^ ВнЭкспресс. «HCMC намерен создать город класса 1 путем слияния трех районов – VnExpress International» . VnExpress International – Последние новости, бизнес, путешествия и аналитика из Вьетнама . Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 12 ноября 2020 г. .
  65. ^ «Население и плотность населения в 2010 году по районам» (на вьетнамском языке). Главное статистическое управление города Хошимина.
  66. ^ «СТАТИСТИЧЕСКИЙ ЕЖЕГОДНИК 2011» (на вьетнамском языке). Главное статистическое управление города Хошимина.
  67. ^ «НАСЕЛЕНИЕ И ТРУД» (на вьетнамском языке). Главное статистическое управление города Хошимина.
  68. ^ 01.04.1999
    01.10.2004
    01.04.2009
    01.04.2019
  69. ^ ОБЩАЯ СТАТИСТИКА. Архивировано 3 октября 2018 г. на Wayback Machine __gso.gov.vn.
  70. ^ Перепись населения и жилищного фонда 2009 г. Архивировано 10 октября 2018 г. на Wayback Machine __gso.gov.vn.
  71. УПРАВЛЕНИЕ ОБЩЕЙ СТАТИСТИКИ ВЬЕТНАМА. Архивировано 27 сентября 2018 г. на Wayback Machine __gso.gov.vn.
  72. ^ «Отчет об итогах переписи населения 2019 года» . Главное статистическое управление Вьетнама. Архивировано (PDF) из оригинала 9 мая 2020 года . Проверено 1 мая 2020 г.
  73. ^ Средняя численность населения по населенным пунктам за годы. Архивировано 8 октября 2014 г. в Wayback Machine , Главное статистическое управление Вьетнама.
  74. ^ «Главное статистическое управление Вьетнама» . Gso.gov.vn. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 4 октября 2010 г.
  75. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Тонг Кук Тонг Ке» . Gso.gov.vn. Архивировано из оригинала 4 апреля 2013 года . Проверено 22 апреля 2013 г.
  76. ^ Венделл Кокс (22 марта 2012 г.). «РАВИВАЮЩАЯСЯ ГОРОДСКАЯ ФОРМА: ХОШИМИН (САЙГОН)» . Новая география . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 15 октября 2012 г.
  77. ^ «Угадайте, сколько людей толпятся в Сайгоне? Подсказка: здесь так же плохо, как в Токио – VnExpress International» . Архивировано из оригинала 21 марта 2018 года . Проверено 21 марта 2018 г.
  78. ^ Тао Нгуен (17 августа 2017 г.). «Председатель Нгуен Тхань Фонг: Официальное население Хошимина, по оценкам, достигнет 10 миллионов к 2025 году, но сейчас оно достигло 13 миллионов человек (Председатель Нгуен Тхань Фонг: Официальное население Хошимина, по оценкам, достигнет 10 миллионов человек) 2025, но в 2017 году это число достигло 13 миллионов)» . Молодые интеллектуалы. Архивировано из оригинала 17 июля 2018 года . Проверено 17 июля 2018 г.
  79. ^ «Планирование строительства в районе Хошимина» . ВнЭкономика. 25 апреля 2008 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2008 года . Проверено 18 июня 2008 г.
  80. ^ «По следам индонезийских потомков Бавеана во Вьетнаме» . www.bbc.com (на индонезийском языке). 2 августа 2015 года . Проверено 23 мая 2023 г.
  81. ^ «Статистическое бюро – Сводка результатов переписи населения» . Pso.hochiminhcity.gov.vn. 4 января 2001 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2010 года . Проверено 4 октября 2010 г.
  82. ^ ПЕРЕПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ И ЖИЛЬЯ ВЬЕТНАМА 2009 ГОДА Главное статистическое управление Вьетнама.
  83. ^ Статистика за 2005 год. Архивировано 13 ноября 2007 года в Wayback Machine на официальном сайте города.
  84. Экономический институт Хошимина. Архивировано 15 апреля 2008 г. в Wayback Machine.
  85. ^ Хана Р. Альбертс (21 декабря 2009 г.). « версии Forbes Профиль Вьетнама по » . Форбс . Архивировано из оригинала 14 мая 2012 года . Проверено 24 апреля 2012 г.
  86. ^ Хан Ни, «HCMC лидирует в привлечении капитала ПИИ, потому что знает, как прорваться». Архивировано 15 апреля 2009 г. в Wayback Machine . Освобождение Сайгона , 2007 год.
  87. ^ «Хошимин после 1 года вступления в ВТО — Преодоление самого себя…» Архивировано 4 апреля 2008 года в Wayback Machine , Центр торговой информации .
  88. ^ Минь Ань. «Сайгон глазами молодежи» . TUOI TRE ONLINE (на вьетнамском языке). Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 года . Проверено 17 марта 2023 г.
  89. ^ «Хошимин привлек рекордные объемы прямых иностранных инвестиций в 2008 году» . Архивировано из оригинала 19 мая 2009 года.
  90. ^ «10 выдающихся моментов в социально-экономическом положении Хошимина в 2010 году» . Bsc.com.vn. Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 24 апреля 2012 г.
  91. ^ ВнЭкспресс. «HCMC устанавливает средний целевой доход в размере 4000 долларов США на человека» . ВнЭкспресс . Архивировано из оригинала 27 декабря 2012 года . Проверено 5 января 2013 г.
  92. ^ «СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКАЯ СИТУАЦИЯ Сентябрь и 9 мая 2013 г.» [СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКАЯ СИТУАЦИЯ Сентябрь и 9 мая 2013 г.] (на вьетнамском языке). Архивировано из оригинала 22 октября 2013 года . Проверено 10 октября 2013 г.
  93. ^ "ВВП Хошимина на душу населения достиг 5131 доллара США - Ханойнью" . Hanoimoi.com.vn. 23 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 года . Проверено 29 мая 2015 г.
  94. ^ etime.danviet.vn (16 октября 2020 г.). «ВРП на душу населения в Хошимине в 2020 году оценивается в 6328 долларов США» . danviet.vn (на вьетнамском языке). Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
  95. ^ Май, Пан (14 марта 2021 г.). «Почему Хошимин не достиг целевого показателя дохода на душу населения в 9800 долларов США в год?» . Экономическая жизнь во Вьетнаме и мире (на вьетнамском языке) . Проверено 10 февраля 2022 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  96. Общие показатели за период 2001–2006 гг. Архивировано 15 апреля 2009 г. на сайте Wayback Machine , веб-сайт правительства Хошимина. (Мертвая ссылка)
  97. ^ «Стойок приобретений китайского государственного портового оператора в Индии и Вьетнаме» . Никкей Азия . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 30 января 2021 г.
  98. ^ «Введение в планы Китая в рамках инициативы «Пояс и путь» в Юго-Восточной Азии» . Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 года . Проверено 30 января 2021 г.
  99. ^ Курс обмена на XE.com.
  100. ^ «Тонг Кук Тонг Ке» . Gso.gov.vn. Архивировано из оригинала 31 марта 2012 года . Проверено 24 апреля 2012 г.
  101. ^ «мофакм» (на вьетнамском языке). мофасм. Архивировано из оригинала 31 января 2010 года . Проверено 3 апреля 2010 г. Число иностранных посетителей Хошимина достигло 3 миллионов человек, увеличившись на 14,6% по сравнению с 2006 годом, что составляет 70% от общего числа туристов, посетивших Вьетнам... Количество товаров, перевезенных через порт, достигло 50,5. миллион тонн...
  102. ^ «Очаровательная французская архитектура в Сайгоне» . Агентство новостей Вьетнама . 12 июля 2019 года . Проверено 30 августа 2022 г.
  103. ^ «Чолон: Маленький Китай в сердце Сайгона» . Французская академическая сеть азиатских исследований . Архивировано из оригинала 15 июня 2023 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  104. ^ «Как Вьетнам создал свой собственный бренд модернистской архитектуры» . Сайгонер . Проверено 15 июня 2023 г.
  105. ^ «Лучшие парки и зеленые зоны Хошимина, Вьетнам» . Культурное путешествие . 26 февраля 2018 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  106. ^ «Парку HCMC вернули землю у метро» . ВнЭкспресс . Проверено 15 июня 2023 г.
  107. ^ «Рекордные доходы Сайгонского зоопарка после открытия после Covid» . ВнЭкспресс . Проверено 15 июня 2023 г.
  108. ^ «Популярная пешеходная улица Хошимина будет озеленена» . ВнЭкспресс . Проверено 15 июня 2023 г.
  109. ^ «Цветочная улица Сайгона готова расцвести к Тет» . ВнЭкспресс . Проверено 15 июня 2023 г.
  110. ^ «Иностранцы снова стали обычным явлением в туристических точках Сайгона» . ВнЭкспресс . Проверено 15 июня 2023 г.
  111. ^ «Путеводитель по ночной жизни Хошимина 2023 | Потягивания, танцы и многое другое — Блог о путешествиях по Вьетнаму» . 2 октября 2023 г. Проверено 5 октября 2023 г.
  112. ^ М. Ха (13 октября 2007 г.). «Расширение аэропорта Таншоннят» . ГАЗЕТА САЙГОН ГИАП (на вьетнамском языке). Архивировано из оригинала 24 февраля 2009 года . Проверено 17 марта 2023 г.
  113. ^ Еще два рейса в Ханой <> Сайгон в день для Pacific Airlines на Vietnamnet.net, дата доступа 11 ноября 2007 г. (на вьетнамском языке) [1] Архивировано 22 апреля 2009 г. на Wayback Machine.
  114. ^ «Новости развития аэропортов» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 8 октября 2006 года . Проверено 19 мая 2008 г.
  115. ^ «Поезд из Хошимина – стоимость билетов и расписание | Вьетнамские железные дороги» . Вьетнам-железная дорога.com . Архивировано из оригинала 31 марта 2016 года . Проверено 31 января 2017 г.
  116. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Версия для печати» . .mt.gov.vn. 29 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 г. Проверено 24 апреля 2012 г.
  117. ^ «Город расширит водный транспорт» . Служба новостей Вьетнама. 19 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2010 года . Проверено 3 октября 2017 г.
  118. ^ ВнЭкспресс. «Речной автобус Сайгона недостаточно удобен, чтобы привлечь пассажиров», — VnExpress International . VnExpress International – Последние новости, бизнес, путешествия и аналитика из Вьетнама . Проверено 31 августа 2022 г.
  119. ^ Инсайдер, Вьетнам (18 февраля 2020 г.). «Первая линия метро во вьетнамском Хошимине полностью подключена, запуск ожидается в следующем году» . Вьетнамский инсайдер . Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 года . Проверено 1 апреля 2021 г.
  120. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Метро Хошимина» . Железнодорожные технологии.com. Архивировано из оригинала 4 мая 2010 года . Проверено 4 апреля 2010 г.
  121. ^ Динь ​​Муой. «Утвержден маршрут № 2 метро HCMC» . Тхань Ниен . Архивировано из оригинала 21 мая 2010 года . Проверено 29 апреля 2010 г.
  122. ^ ВнЭкспресс. «Ноябрьские продажи автомобилей достигли рекорда года – VnExpress International» . VnExpress International – Последние новости, бизнес, путешествия и аналитика из Вьетнама . Архивировано из оригинала 16 декабря 2020 года . Проверено 17 декабря 2020 г.
  123. ^ Ханс-Генрих Басс, Тхань Чунг Нгуен (апрель 2013 г.). «Неизбежные тупики» . dandc.eu. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 7 мая 2013 г.
  124. ^ «Проект скоростной автомагистрали Хошимин – Чунг Луонг» . Теди.вн. Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 8 мая 2016 г.
  125. ^ «8 февраля вся автомагистраль Хошимин — Лонг Тхань — Дау Гиай откроется для движения транспорта» . ВнЭкспресс . Архивировано из оригинала 8 мая 2016 года . Проверено 8 мая 2016 г.
  126. ^ «Международные больницы и клиники в Сайгоне – краткое руководство для эмигрантов» . Городской кунжут. 2 августа 2022 г. Проверено 15 августа 2022 г.
  127. ^ Всемирная ассоциация офтальмологических больниц (30 октября 2023 г.). «Новые члены WAEH!» . Всемирная ассоциация офтальмологических больниц .
  128. ^ «Система среднего школьного образования» . Архивировано из оригинала 28 апреля 2018 года.
  129. ^ «Открытый университет Хошимина» . Оу.еду.вн. Архивировано из оригинала 13 августа 2004 года . Проверено 3 апреля 2010 г.
  130. ^ «Сайт университета RMIT» . Rmit.edu.vn. Архивировано из оригинала 1 мая 2012 года . Проверено 24 апреля 2012 г.
  131. ^ «Сайгонский международный университет» . siu.edu.vn. Архивировано из оригинала 3 марта 2013 года . Проверено 2 марта 2013 г.
  132. ^ «Группа азиатского международного образования SIU» . siu.edu.vn. Архивировано из оригинала 7 марта 2013 года . Проверено 2 марта 2013 г.
  133. ^ «Расписание стоимости курсов» . siu.edu.vn. Архивировано из оригинала 29 октября 2008 года . Проверено 2 марта 2013 г.
  134. ^ В 2014 году доходы от туризма достигли 78,7 триллиона донгов (3,7 миллиарда долларов США), что на 4 процента больше, чем за тот же период в 2013 году.
  135. ^ «Город туристов Хошимина - Tuoi Tre News» . Архивировано из оригинала 8 августа 2016 года . Проверено 23 июня 2016 г.
  136. ^ [2] Архивировано 4 апреля 2008 г. в Wayback Machine.
  137. ^ ТИТЦ. «В 2017 году HCM City принял шестимиллионного международного посетителя» . Национальная администрация туризма Вьетнама . [ постоянная мертвая ссылка ]
  138. ^ «Mastercard включила Ханой и Хошимин в число 20 лучших туристических направлений Азиатско-Тихоокеанского региона» . ВНЕкспресс . Архивировано из оригинала 22 октября 2019 года . Проверено 13 ноября 2019 г. .
  139. ^ Калмуски, Кэти (20 мая 2020 г.). «6 лучших художественных галерей в Хошимине, Вьетнам» . Культурное путешествие . Проверено 10 декабря 2022 г.
  140. ^ Путеводитель, City Pass. «Путеводитель по городскому пропуску» . Почему еда во Вьетнаме такая дешевая? . Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 17 декабря 2020 г.
  141. ^ ВнЭкспресс. «Сайгон вошел в пятерку лучших городов мира по уличной еде: опрос – VnExpress International» . VnExpress International – Последние новости, бизнес, путешествия и аналитика из Вьетнама . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 17 декабря 2020 г.
  142. Упражнения и спорт. Архивировано 30 декабря 2009 года в Wayback Machine . PSO Хошимин.
  143. ^ «Упадочная сцена в самой современной гимназии Хошимина» . ZingNews.vn . 25 июля 2022 г.
  144. ^ ОНЛАЙН, ТУОЙ ТРЕ (29 октября 2012 г.). «Официально упразднен Navibank Saigon Club» . ТРЕ ТУОЙ ОНЛАЙН .
  145. ^ «Сайт Баскетбольной лиги АСЕАН» . Aseanbasketballleague.com. 22 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2011 г. Проверено 24 апреля 2012 г.
  146. ^ «SSA Saigon Heat присоединяется к баскетбольной лиге AirAsia ASEAN» . Новости АБЛ. 20 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2011 г.
  147. ^ «Спортивные клубы и мероприятия Сайгона – с мужскими и женскими командами» . Urbansesame.com. 15 марта 2022 г. Проверено 15 августа 2022 г.
  148. ^ «Спортивные клубы и ассоциации – Бизнес-справочник Хошимина – Angloinfo» . Angloinfo Хошимин . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 30 марта 2021 г.
  149. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Список зарубежных населенных пунктов, являющихся побратимами Хошимина» (на вьетнамском языке). Министерство иностранных дел Хошимина. Архивировано из оригинала 7 июня 2021 года . Проверено 25 июля 2021 г.
  150. ^ «Хо-Ши-Мин-Штадт» . Штадт Лейпциг. Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 16 апреля 2022 г.
  151. ^ «Хоум-Сити и Нью-Йорк устанавливают отношения городов-побратимов» . Правительство Вьетнама. 23 сентября 2023 г. Проверено 24 сентября 2023 г.
  152. ^ «Города-партнеры города Кошице» (на словацком языке). Кошице. Архивировано из оригинала 13 июня 2021 года . Проверено 25 июля 2021 г.

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 667422d3d499a6fcc09a19438c6fadb9__1719053820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/66/b9/667422d3d499a6fcc09a19438c6fadb9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ho Chi Minh City - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)