Вьентьян
 | Эту статью необходимо обновить . ( октябрь 2013 г. ) |
Вьентьян Вьентьян | |
|---|---|
| Столица Вьентьян | |
 Тюлень | |
 | |
  Вьентьян | |
| Координаты: 17 ° 59'N 102 ° 38'E / 17,98 ° N 102,63 ° E | |
| Страна |  Лаос |
| Префектура | Префектура Вьентьян |
| Поселенный | 9 век [1] |
| Правительство | |
| • Мэр | Атсфангтонг Сифандон |
| Область | |
| • Общий | 3920 км 2 (1510 квадратных миль) |
| Высота | 174 м (570 футов) |
| Население (2023 [2] ) | |
| • Общий | 840,940 |
| • Плотность | 210/км 2 (560/кв. миль) |
| ВВП | |
| • Общий | долларов США (2022 г.) 3 миллиарда |
| • На душу населения | 3600 долларов США (2022 г.) |
| Часовой пояс | UTC+7 ( ИКТ ) |
Вьентьян ( / v i ˌ ɛ n t i ˈ ɑː n / vee- EN -tee- AHN ; лаосский : ວ຺ẇຈັນ , Виангчан , произносится [wíaŋ tɕàn] , RTGS : Wiang Chan ) — столица и крупнейший город Лаоса . Состоящий из пяти городских округов префектуры Вьентьян , город расположен на берегу Меконга , прямо на границе с Таиландом . Вьентьян был административной столицей во время французского правления и, благодаря экономическому росту в последнее время, сейчас является экономическим центром Лаоса. 2023 года, в городе проживало 840 000 человек По данным переписи .
Вьентьян является домом для наиболее значительных национальных памятников, таких как Пха Тхат Луанг , национальный символ Лаоса и икона буддизма в Лаосе . Там же можно найти и другие важные буддийские храмы, такие как Хоу Пхра Кео , в котором раньше находился Изумрудный Будда .
Этимология
[ редактировать ]«Вьентьян» — французское написание, происходящее от лаосского виангчана /wíaŋ tɕàn/ . [4] Раньше имя писалось « ວຽງຈັນທນ໌ » (по-тайски เวียงจันทน์), но теперь обычно пишется « ວຽງຈັນ ». В лаосском языке вианг ( ວຽງ ) относится к «городу, обнесенному стеной», тогда как чан ( ຈັນ , ранее ຈັນທນ໌ ) происходит от санскритского чандана ( चन्दन , /t͡ɕand̪ana/ ), «сандаловое дерево» и может быть переведено как «город, обнесенный стеной». сандал». Некоторые лаосцы ошибочно полагают, что это относится к «лунному городу-крепости», поскольку тян также может обозначать «луну», хотя ранее в письменной форме это слово обозначалось как « ຈັນທຣ໌ ». [4] [5] Другие латинизации включают «Виангчан» и «Виангчан». [6]
История
[ редактировать ]
Королевства города-государства Дваравати
[ редактировать ]К VI веку в реки Чао Прайя долине народы мон объединились и создали королевства Дваравати . На севере Харипунджая ( Лампхун ) стала силой, соперничающей с Дваравати . К 8-му веку мон двинулся на север, чтобы создать города-государства в Фа Даете (современный Каласин , северо-восточный Таиланд), Шри Готапуре (Сихоттабонг) недалеко от современного Тха Кхека , Лаоса, Муанг Суа ( Луанг Прабанг ) и Чантабури (Вьентьян). В VIII веке нашей эры Шри Готапура (Сихоттабонг) был самым сильным из этих ранних городов-государств и контролировал торговлю во всем регионе среднего Меконга. Города-государства были слабо связаны политически, но были схожи в культурном отношении и принесли буддизм Теревады от миссионеров Шри-Ланки по всему региону. [9] [10] [11] [12] : 6, 7 [13] [14]
Миф
[ редактировать ]Великий лаосский эпос « Пхра Лак Пхра Лам » утверждает, что принц Таттарадта основал город, когда он покинул легендарное лаосское королевство Муонг Интхапатха Маха Накхоне, потому что ему было отказано в троне в пользу его младшего брата. Таттарадта основал город под названием Маха Тани Си Фан Пхао на западном берегу реки Меконг ; Говорят, что этот город позже стал сегодняшним Удонтхани в Таиланде . Однажды семиголовый Наг велел Таттарадте основать новый город на восточном берегу реки напротив Махатхани Си Фан Пхао . Князь назвал этот город Чантабули Си Саттанаханахуд ; который, как говорили, был предшественником современного Вьентьяна. [ нужна ссылка ]
В отличие от Пхра Лак Пхра Лам , большинство историков полагают, что Вьентьян был ранним поселением Мон, которое позже перешло под власть Кхмерской империи. В XI и XII веках, когда, как полагают, лаосцы и тайцы проникли в Юго-Восточную Азию из Южного Китая , немногие оставшиеся в этом районе мон и кхмеры переместились или ассимилировались с лаосской цивилизацией, которая вскоре захватила этот район. [ нужна ссылка ]
Кхмерское господство
[ редактировать ]Самое раннее упоминание названия Вьентьян можно увидеть на вьетнамской надписи герцога О Ань Во , датированной 1159 годом во время кхмерско-вьетнамского конфликта. Надпись гласит, что в 1135 году Ван Джан (Вьентьян), вассал Женлы ( Кхмерская империя ), вторгся в Нгеан, но был отбит герцогом; Герцог возглавил армию, преследовавшую захватчиков до Вуона? (без подтверждений), а затем вернулся с пленными. [15] : 65 Это название, возможно, произошло от Вендана , предположительно королевства, расположенного на плато Корат , упомянутого китайским писателем девятого века, описывающим торговый путь, который начинался в Ханое и пересекал западные горы в Вендан.
Лан Ксанг и французское колониальное правление
[ редактировать ]В 1354 году, когда Фа Нгум основал королевство Лан Ксанг . [16] : 223 Вьентьян стал важным административным городом, хотя и не стал столицей. Король Сеттатират официально объявил его столицей Лан Ксанга в 1563 году, чтобы избежать бирманского вторжения. [17] Когда Лан Ксанг распался в 1707 году, он стал независимым королевством Вьентьян . В 1779 году он был завоеван сиамским генералом Прайя Чакри и стал вассалом Сиама .
Когда король Анувонг поднял безуспешное восстание, оно было уничтожено сиамскими армиями в 1827 году. Город был сожжен дотла, а почти все лаосские артефакты, включая статуи Будды и людей, были разграблены. Вьентьян находился в полном упадке, обезлюдел и исчез в лесу, когда прибыли французы. В конечном итоге он перешел под власть Франции в 1893 году. Он стал столицей французского протектората Лаос в 1899 году. Во время французского колониального периода город был перестроен и различные буддийские храмы, такие как Фа Тхат Луанг , Хо Пхра Кео отремонтированы .
Во время французского правления вьетнамцев поощряли мигрировать в Лаос, в результате чего в 1943 году 53% населения Вьентьяна были вьетнамцами. [18] Еще в 1945 году французы разработали амбициозный план по переселению огромного вьетнамского населения в три ключевые области (то есть на Вьентьянскую равнину, в регион Саваннакхет и на плато Болавен ), который был прерван только японским вторжением в Индокитай. [18] Если бы этот план был реализован, по мнению Мартина Стюарта-Фокса , лаосцы вполне могли бы потерять контроль над собственной страной. [18]
Во время Второй мировой войны Вьентьян пал без особого сопротивления и был оккупирован японскими войсками под командованием Сако Масанори . [19] 9 марта 1945 года прибыли французские десантники и 24 апреля 1945 года вновь заняли город. [20] : 736
Независимость
[ редактировать ]Город стал национальной столицей нового независимого государства Лаос в 1953 году.
Когда гражданская война в Лаосе разразилась между королевским правительством Лаоса и Патет Лао , во Вьентьяне возникла нестабильность. В августе 1960 года Конг Ле захватил столицу и настоял на том, чтобы Суванна Фума стала премьер-министром. В середине декабря Фуми Носаван захватил столицу, сверг правительство Фумы и назначил Буна Оума премьер-министром. В середине 1975 года войска Патет Лао двинулись к городу, и американцы начали эвакуацию столицы. 23 августа 1975 года отряд из 50 женщин Патет Лао символически освободил город. [20] 2 декабря 1975 года коммунистическая партия Патет Лао захватила Вьентьян, разгромила Королевство Лаос и переименовала страну в Лаосскую Народно-Демократическую Республику, что положило конец гражданской войне в Лаосе . На следующий день в джунглях Лаоса началось восстание, в котором Патет Лао сражался с группировками хмонгов и роялистов.
Вьентьян стал хозяином Игр Юго-Восточной Азии 2009 года без происшествий . Восемнадцать соревнований были исключены из предыдущих игр, проводившихся в Таиланде, из-за отсутствия выхода к морю у Лаоса и отсутствия соответствующих объектов во Вьентьяне.
География
[ редактировать ]Вьентьян расположен на излучине реки Меконг , где она образует границу с Таиландом . Правительство города управляет пятью городскими округами префектуры Вьентьян .
Климат
[ редактировать ]Вьентьян отличается тропическим климатом саванны ( Köppen Aw ) с четко выраженными влажными и сухими сезонами . Сухой сезон во Вьентьяне длится с ноября по март. Апрель знаменует собой начало сезона дождей, который во Вьентьяне длится около семи месяцев. Во Вьентьяне, как правило, очень жарко и влажно в течение всего года, хотя температура в городе, как правило, несколько прохладнее в сухой сезон, чем в сезон дождей.Самая низкая зарегистрированная температура составила 3,3 °C или 37,9 °F в январе 1955 года, а самая высокая — 42,6 °C или 108,7 °F в апреле 2024 года.
| Климатические данные для Вьентьяна (1991–2020 гг., крайности с 1907 г. по настоящее время) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
| Рекордно высокий °C (°F) | 36.0 (96.8) | 38.0 (100.4) | 40.2 (104.4) | 42.6 (108.7) | 42.5 (108.5) | 39.5 (103.1) | 38.2 (100.8) | 37.8 (100.0) | 37.5 (99.5) | 36.8 (98.2) | 36.0 (96.8) | 36.0 (96.8) | 42.6 (108.7) |
| Среднесуточный максимум °C (°F) | 29.0 (84.2) | 31.0 (87.8) | 33.4 (92.1) | 34.8 (94.6) | 33.6 (92.5) | 32.6 (90.7) | 31.8 (89.2) | 31.4 (88.5) | 31.7 (89.1) | 31.7 (89.1) | 30.8 (87.4) | 28.9 (84.0) | 31.7 (89.1) |
| Среднесуточное значение °C (°F) | 22.9 (73.2) | 24.8 (76.6) | 27.4 (81.3) | 29.1 (84.4) | 28.7 (83.7) | 28.4 (83.1) | 27.9 (82.2) | 27.6 (81.7) | 27.6 (81.7) | 27.2 (81.0) | 25.5 (77.9) | 22.9 (73.2) | 26.7 (80.1) |
| Среднесуточный минимум °C (°F) | 18.2 (64.8) | 19.3 (66.7) | 21.7 (71.1) | 24.2 (75.6) | 25.0 (77.0) | 25.4 (77.7) | 25.3 (77.5) | 25.0 (77.0) | 24.6 (76.3) | 23.9 (75.0) | 21.5 (70.7) | 19.2 (66.6) | 22.8 (73.0) |
| Рекордно низкий °C (°F) | 3.3 (37.9) | 7.6 (45.7) | 11.7 (53.1) | 13.8 (56.8) | 19.1 (66.4) | 20.0 (68.0) | 19.5 (67.1) | 20.0 (68.0) | 18.8 (65.8) | 12.9 (55.2) | 8.9 (48.0) | 5.0 (41.0) | 3.3 (37.9) |
| Среднее количество осадков, мм (дюймы) | 7.4 (0.29) | 16.8 (0.66) | 43.8 (1.72) | 89.4 (3.52) | 225.6 (8.88) | 263.8 (10.39) | 299.8 (11.80) | 340.8 (13.42) | 265.0 (10.43) | 87.4 (3.44) | 15.4 (0.61) | 5.0 (0.20) | 1,663.2 (65.48) |
| Среднее количество осадков в днях (≥ 1,0 мм) | 2 | 2 | 5 | 7 | 15 | 18 | 20 | 21 | 17 | 8 | 2 | 1 | 119 |
| Средняя относительная влажность (%) | 70 | 68 | 66 | 69 | 78 | 82 | 82 | 84 | 83 | 78 | 72 | 70 | 75 |
| Среднемесячное количество солнечных часов | 221.0 | 214.7 | 209.2 | 213.9 | 188.8 | 140.7 | 116.0 | 124.3 | 157.7 | 209.5 | 225.3 | 224.9 | 2,246 |
| Источник 1: Всемирная Метеорологическая Организация , [21] Немецкая метеорологическая служба (крайние периоды 1907–1990 гг.), [22] Pogoda.ru.net, [23] Ежегодник Индокитая (1939–1940) [24] | |||||||||||||
| Источник 2: NOAA (влажность 1961–1990 гг.). [25] | |||||||||||||
Туризм
[ редактировать ]
Столица привлекает множество туристов своими многочисленными храмами и буддийскими памятниками. Популярной достопримечательностью для иностранных гостей является Пха Тхат Луанг , важный национальный культурный памятник Лаоса и одна из его самых известных ступ . Первоначально она была построена в 1566 году королем Сеттатиратом и восстановлена в 1953 году. Золотая ступа имеет высоту 45 метров (148 футов) и, как полагают, содержит реликвию Будды. [26]
Еще одно место, также популярное среди туристов, — это Ват Си Муанг . Храм был построен на руинах кхмерского индуистского храма, остатки которого можно увидеть за залом посвящения. [27] Он был построен в 1563 году и, как полагают, охраняется духом местной девушки Нанг Си. Легенда гласит, что Нанг Си, которая в то время была беременна, прыгнула насмерть, принеся себя в жертву, как раз в тот момент, когда столб опускали в яму. Перед храмом стоит статуя короля Сисаванга Вонга . [27]
Мемориальный памятник Патусай , построенный между 1957 и 1968 годами, является, пожалуй, самой выдающейся достопримечательностью города. [26] Хотя Триумфальная арка в Париже вдохновила архитектуру, в дизайне использованы типичные лаосские мотивы, в том числе Киннари, мифическая женщина-птица. Энергичные посетители могут подняться на вершину памятника, чтобы полюбоваться панорамным видом на город.
Парк Будды был построен в 1958 году Луанг Пу Бунлеуа Сулилатом и содержит коллекцию буддийских и индуистских скульптур, разбросанных среди садов и деревьев. Парк находится в 28 километрах (17 миль) к югу от Вьентьяна, на берегу реки Меконг . [28]
Во Вьентьяне находится один из трёх боулинг-клубов Лаоса (два других находятся в Луангпрабанге и Паксе ).
Другие сайты включают:
- Хоу Пхра Кео , бывший храм, ныне музей и небольшие магазины.
- Лаосский национальный музей
- Музей Кейсона Фомвихана
- Разговорный Сан- Утренний рынок
- Та плотина , большая ступа
- Ват Онг Теу Махавихан — буддийский монастырь.
- Ват Шри Чомпху Онг Туэ , буддийский храм
- Ват Си Сакет , буддийский ват
- Ват Сок Па Луанг, буддийский храм
- Отель Settha Palace , основан в 1932 году.
- Рынок Санцзян [29]
Образование
[ редактировать ]Национальный университет Лаоса , один из трех университетов страны, находится во Вьентьяне. [30]
Международные школы включают:
- Международная школа Вьентьяна
- Французская международная средняя школа Вьентьяна Жозуэ-Оффе (французский язык) [31]
- Школа Посольства России во Вьентьяне
- Международная школа Киеттисак
Вещание
[ редактировать ]- Лаосское национальное радио располагает большим средневолновым передатчиком с 277-метровой мачтой на оттяжках. 18 ° 20'33 "N 102 ° 27'01" E / 18,34250 ° N 102,45028 ° E .
- Международное радио Китая (CRI) FM 93.0. [32]
Экономика
[ редактировать ]Вьентьян является движущей силой экономических перемен в Лаосе. В последние годы город пережил быстрый экономический рост за счет иностранных инвестиций. [33] В 2011 году открылась фондовая биржа при сотрудничестве Южной Кореи , на которой котируются акции двух компаний . [34]
Транспорт
[ редактировать ]На автобусе
[ редактировать ]Есть регулярное автобусное сообщение, соединяющее автовокзал Вьентьяна с остальной частью страны. Во Вьентьяне регулярное автобусное сообщение по городу обеспечивает Государственное автобусное предприятие Vientiane Capital. [35] Эти автобусы были установлены и эксплуатируются при помощи Японского агентства международного сотрудничества.
Ежедневные безостановочные автобусные рейсы курсируют между Вьентьяном и Нонгкхай, Удонтхани и Кхонкэн в Таиланде.
По железной дороге
[ редактировать ]
Первый мост тайско-лаосской дружбы , построенный в 1990-х годах, пересекает реку в 18 км ниже по течению от города Нонгкхай в Таиланде и является основным переходом между двумя странами. Официальное название моста было изменено в 2007 году путем добавления «Первого» после того, как Второй мост Дружбы, соединяющий Мукдахан в Таиланде с Саваннакхетом в начале 2007 года был открыт в Лаосе.
Железнодорожное сообщение метровой колеи через первый мост было официально открыто 5 марта 2009 года и ранее заканчивалось на железнодорожной станции Таналенг в деревне Донгфоси ( префектура Вьентьян ), в 20 км к востоку от Вьентьяна. [37] [38] По состоянию на ноябрь 2010 года официальные лица Лаоса планируют превратить станцию в грузовой железнодорожный терминал для грузовых поездов , что позволит перевозить грузы из Бангкока в Лаос дешевле, чем автомобильным транспортом. [39] С тех пор железнодорожное сообщение было продлено на 7,5 км дальше в город и заканчивается на железнодорожной станции Вьентьян (Кхамсават) , более крупной и новой станции, расположенной ближе к городу, с сообщением с центральным автовокзалом и железнодорожным вокзалом Лаос-Китай. Первый пассажирский поезд прибыл с центрального терминала Крунг Тхеп Афиват в Бангкоке 20 июля 2024 года. На новой станции есть иммиграционные пункты, офисы, магазины и другие платформы.
Железная дорога Ботен-Вьентьян (иногда называемая железной дорогой Китай-Лаос или железной дорогой Лаос-Китай ) имеет протяженность 414 километров (257 миль) и длину 1435 мм ( 4 фута 8 + 1 ⁄ 2 дюйма ) электрифицированная железная дорога стандартной колеи в Лаосе , проходящая между столицей Вьентьяна и городом Ботен на границе с Китаем . Линия была официально открыта 3 декабря 2021 года. [40]
По воздуху
[ редактировать ]Вьентьян обслуживается международным аэропортом Ваттай, имеющим международные рейсы в другие азиатские страны, такие как Сингапур , Малайзия , Таиланд , Южная Корея , Япония и Китай . Lao Airlines выполняет регулярные рейсы по нескольким внутренним направлениям страны (включая несколько рейсов в день в Луангпрабанг , а также несколько рейсов в неделю в другие местные направления). [41] В Таиланде международный аэропорт Удонтхани , один из основных транспортных узлов Ваттая, находится менее чем в 90 км.
Здравоохранение
[ редактировать ]«Медицинский центр посольства Франции» доступен иностранному сообществу в Лаосе. Больница Махосот является важной местной больницей по лечению и исследованию заболеваний, связанной с Оксфордским университетом . В 2011 году рядом с аэропортом открылась клиника Альянс, связанная с тайскими больницами. В международной клинике Сеттатират работают иностранные врачи. Бесплатная круглосуточная служба скорой помощи предоставляется Vientiane Rescue , волонтерской спасательной службой, созданной в 2010 году. [42]
Известные люди
[ редактировать ]- Канья Кунвонгса (1990 г.р.), лаосский футболист
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Статистическое бюро Лаоса (21 октября 2016 г.). «Итоги переписи населения и жилищного фонда 2015 года» (PDF) . Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 8 января 2018 г.
- ^ Вьентьян Капитал
- ^ Вьентьян Капитал зафиксировал экономический рост на 4,83% в 2022 году
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Аскью, Марк; Лонг, Колин; Логан, Уильям (2006). Вьентьян: трансформации лаосского ландшафта . Рутледж . стр. 15, 46. ISBN. 978-1-134-32365-4 . Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 года . Проверено 22 ноября 2020 г.
- ^ Гоша, Кристофер Э.; Иварссон, Сорен (2003). Противоречивые взгляды на лаосское прошлое: историография Лаоса на перепутье . НИАС Пресс . стр. 34 №62, 204 №18. ISBN 978-87-91114-02-1 . Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 года . Проверено 22 ноября 2020 г.
- ^ «Определение слова «Виангчан» » . Словарь английского языка Коллинза . Глазго : ХарперКоллинз . Архивировано из оригинала 11 июня 2019 года . Проверено 11 июня 2019 г.
Виангчан по-британски. (ˌwiːɛŋˌtæn). существительное: другое написание Вьентьяна
- ^ Лорийяр, Мишель (12 ноября 2019 г.), Распространение лаосских письменностей (PDF) , стр. 6, заархивировано (PDF) из оригинала 20 сентября 2021 г. , получено 26 февраля 2021 г.
- ^ Надпись Mon в Лаосе , заархивировано из оригинала 7 марта 2021 года , получено 26 февраля 2021 года.
- ^ Маха Сила Виравонд. «ИСТОРИЯ ЛАОСА» (PDF) . Сеть преподавателей беженцев. Архивировано (PDF) из оригинала 3 апреля 2020 г. Проверено 29 декабря 2017 г.
- ^ МЛ Манич. «ИСТОРИЯ ЛАОСА (включая историю Лоннатая, Чиангмай)» (PDF) . Сеть преподавателей беженцев. Архивировано (PDF) из оригинала 17 мая 2017 года . Проверено 29 декабря 2017 г.
- ^ Мартин Стюарт-Фокс (6 февраля 2008 г.), Исторический словарь Лаоса , Scarecrow Press, стр. 328, ISBN 9780810864115 , заархивировано из оригинала 24 января 2023 года , получено 26 февраля 2021 года.
- ^ Пхра Теп Раттанамоли (1976). «Хроника Тота Фанома: история святыни и ее интерпретация» . Архивировано из оригинала 7 февраля 2021 года . Проверено 27 февраля 2021 г.
- ^ Кисленко, Арне (2009), Культура и обычаи Лаоса , Bloomsbury Academic, стр. 19, ISBN 9780313339776 , заархивировано из оригинала 24 января 2023 года , получено 26 февраля 2021 года.
- ^ «Королевства Мон и Кхмер» . 31 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 г. Проверено 26 февраля 2021 г.
- ^ Тейлор, К.В. (1995). Очерки вьетнамского прошлого . Издательство Корнельского университета. ISBN 978-1-501-71899-1 .
- ^ Коэдес, Джордж (1968). Уолтер Ф. Велла (ред.). Индианизированные государства Юго-Восточной Азии . пер. Сьюзен Браун Коуинг. Издательство Гавайского университета. ISBN 978-0-8248-0368-1 .
- ^ «Вьентьян отмечает 450-летний юбилей» . Архивировано из оригинала 16 августа 2011 года . Проверено 18 июля 2015 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Стюарт-Фокс, Мартин (1997). История Лаоса . Издательство Кембриджского университета. п. 51. ИСБН 978-0-521-59746-3 . Архивировано из оригинала 24 августа 2023 года . Проверено 30 июня 2020 г.
- ^ «Дальний Восток и Австралазия» . Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 года . Проверено 25 ноября 2010 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Стюарт-Фокс, Мартин (2002). «Лаос: История» . Дальний Восток и Австралазия 2003 . Региональные исследования мира. Психология Пресс. стр. 735–742. ISBN 9781857431339 . Архивировано из оригинала 10 мая 2016 года . Проверено 20 февраля 2023 г.
- ^ «Климатические нормы Всемирной метеорологической организации на 1991–2020 годы» . Всемирная метеорологическая организация. Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ «Климатафель фон Вьентьян (Виангчан) / Лаос» (PDF) . Базовые значения климата (1961–1990 гг.) со станций всего мира (на немецком языке). Немецкий веттердинст. Архивировано (PDF) из оригинала 5 марта 2020 года . Проверено 23 января 2016 г.
- ^ КЛИМАТ УЛАН-БАТОРА (на русском языке). Погода.ру.нет. Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 года . Проверено 4 января 2015 г.
- ^ «Ежегодник Индокитая (1939–1940)» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 16 июня 2023 года . Проверено 16 июня 2023 г.
- ^ «Климатические нормы Вьентьяна 1961–1990» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 17 июля 2020 года . Проверено 29 ноября 2013 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Национальная администрация туризма Лаоса - Туристические объекты в столице Вьентьяна. Архивировано 23 июля 2011 года в Wayback Machine.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Ват Си Муанг» . Архивировано из оригинала 10 февраля 2008 года . Проверено 18 июля 2015 г.
- ^ «Парк Будды – Вьентьян – Лаос – Азия для посетителей» . Архивировано из оригинала 1 июня 2015 года . Проверено 18 июля 2015 г.
- ^ «Китай впервые предоставил беднейшим слоям населения Юго-Восточной Азии доступ к потребительским товарам – China Briefing News» . Информационные новости Китая . 23 января 2008 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2014 г. Проверено 7 мая 2012 г.
- ^ «Национальный университет Лаоса (NUOL)» . Национальный университет Лаоса (NUOL) . НУОЛ. Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Проверено 8 декабря 2014 г.
- ^ «Международная французская средняя школа Вьентьяна Жозуэ-Оффе» . АЕФЕ . Архивировано из оригинала 16 июня 2023 года . Проверено 16 июня 2023 г.
- ^ «Международное радио Китая» . Архивировано из оригинала 4 февраля 2011 года . Проверено 11 февраля 2011 г.
- ^ Начинаются работы над новым крупным торговым центром Вьентьяна | Лаосские голоса. Архивировано 3 мая 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ «Акции Лаоса взлетели после дебюта – да, и то, и другое» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года.
- ^ «Расписания» . Столичное государственное автобусное предприятие Вьентьяна . ВКСБЭ. Архивировано из оригинала 1 июня 2015 года . Проверено 8 декабря 2014 г.
- ^ Матиас Гаснье (13 августа 2012 г.). «Обновление Лаоса 2012 года: китайские модели продолжают распространяться» . bestsellingcarsblog.com. Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
- ^ «Первый поезд начинает королевский визит в Лаос» . Железнодорожный вестник Интернэшнл . 5 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2010 г. Проверено 3 августа 2009 г.
- ^ Эндрю Спунер (27 февраля 2009 г.). «Первый поезд в Лаос» . Хранитель . Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Проверено 13 марта 2011 г.
- ^ Рапипат Мантанарат (9 ноября 2010 г.). «Лаос переосмысливает железнодорожный проект» . ТТР Еженедельник. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 13 марта 2011 г.
- ^ «Железная дорога Китай-Лаос сегодня открывается для движения — Фотоновости — Министерство транспорта Китайской Народной Республики» www.mot.gov.cn Архивировано г. из оригинала 3 декабря 2021 Проверено 3 декабря 2021 г.
- ^ «Карта маршрута» . Лаосские авиалинии . Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Проверено 8 декабря 2014 г.
- ^ "О" . Спасение Вьентьяна . Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 11 октября 2016 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Аскью, Марк, Уильям Стюарт Логан и Колин Лонг. Вьентьян: трансформации лаосского ландшафта . Лондон: Рутледж, 2007. ISBN 978-0-415-33141-8
- Шарифи и др., Может ли генеральное планирование контролировать и регулировать рост городов во Вьентьяне, Лаос? . Ландшафт и городское планирование, 2014. DOI: 10.1016/j.landurbplan.2014.07.014.
- Флорес, Пенелопа В. До свидания, Вьентьян: нерассказанные истории филиппинцев в Лаосе . Сан-Франциско, Калифорния: Филиппинские американские писатели и художники, Inc, 2005. ISBN 978-0-9763316-1-2
- Рено, Томас и Арно Дюбюс. Вечный Вьентьян . Городское наследие. Гонконг: опубликовано Fortune Image Ltd. для Les Editions d'Indochine, 1995 г.
- Шрама, Ильзе и Биргит Шрама. Буддийская храмовая жизнь в Лаосе: Ват Сок Па Луанг . Бангкок: Orchid Press, 2006. ISBN 978-974-524-073-5
- Международная женская группа Лаоса. Путеводитель по Вьентьяну . Вьентьян: Международная женская группа, 1993.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
Вьентьяну от Wikivoyage Путеводитель по
