Чарльз Л. Ми

Чарльз Л. Ми
Чарльз Л. Ми
Рожденный	Чарльз Луи Ми мл. ; 15 сентября 1938 г. (85 лет) ; Эванстон, Иллинойс , США
Образование	Гарвардский университет ( бакалавр )
Супруг	Клэр Лу Томас; Мичи Баралл
Дети	5, включая Эрин Б. Ми
Родственники	Чарльз Луи Ми старший (отец); Сара Элизабет (Лоу) Ми (мать)
Веб-сайт
	Официальный сайт

Чарльз Луис Ми младший (родился 15 сентября 1938) — американский драматург, историк и писатель, известный своим коллажным стилем драматургии, использующим радикальные реконструкции найденных текстов . Он также является специальным преподавателем театра в Колумбийском университете .

Ранняя жизнь и карьера

Чарльз Л. Ми родился в Эванстоне, штат Иллинойс , в семье Чарльза Луи Ми старшего и его жены Сары Элизабет (Лоу) Ми. ^{[ 1 ]} Он вырос в Баррингтоне, штат Иллинойс , после того, как семья переехала туда из Эванстона. Ми заразилась полиомиелитом в четырнадцать лет. В его мемуарах «Почти нормальная жизнь» (1999) рассказывается, как это событие повлияло на всю его дальнейшую жизнь.

После окончания Гарвардского университета в 1960 году Ми переехал в Гринвич-Виллидж и стал частью внебродвейской сцены. В период с 1962 по 1964 год его пьесы были представлены на таких площадках, как La MaMa ETC. , Caffe Cino , Theater Genesis и Онтологически-истерический театр . ^{[ нужна ссылка ]}

В 1961 году Ми начал работать в издательской компании American Heritage и со временем стал редактором выходящего два раза в месяц журнала Horizon: A Magazine of the Arts в твердом переплете . Он также был редактором-консультантом, а затем ответственным редактором журнала Tulane Drama Review , который теперь называется TDR и издается Нью-Йоркским университетом , до 1964 года и его заместителем редактора с 1964 по 1965 год. ^{[ нужна ссылка ]}

Литературная карьера

Чтобы прокормить себя и свою семью, в 1965 году Ми перешел от написания пьес к написанию книг . «Лоренцо Де'Медичи и Возрождение» , первая из его многочисленных научно-популярных книг, была опубликована в 1969 году издательством HarperCollins Juvenile Books . В то же время он все больше увлекался политикой против войны во Вьетнаме , агитируя за антивоенных кандидатов в Конгресс и сочиняя антивоенные полемики. К писательской деятельности для театра он не возвращался 20 лет. ^{[ нужна ссылка ]}

В 1970-х годах он стал соучредителем и председателем Национального комитета по делам президента, массовой организации, которая призывала к импичменту Ричарду Никсону . Его политическая активность привела к написанию политических историй для широкой публики. ^{[ нужна ссылка ]}

Его «Встреча в Потсдаме» (1975), посвященная Потсдамской конференции 1945 года , была выбрана в качестве основного выбора Литературной гильдии и была адаптирована Дэвидом Сасскиндом как для кино, так и для телевидения . Он написал другие книги по дипломатии на высшем уровне, международному разделению власти и американской истории, в том числе «Конец порядка: Версаль 1919» (1980); План Маршалла: запуск Pax Americana (1987 г.) и «Гений народа» (1987 г.) о Конституционном съезде 1787 г. «Игра в Бога: семь роковых моментов, когда великие люди встретились, чтобы изменить мир» (1993) была последней опубликованной исторической работой Ми. ^{[ нужна ссылка ]}

«Визит к Холдеману и другим состояниям ума » (1976) был описан как «отчасти автобиографическое размышление, отчасти элегическое чудаковатое письмо Американской республике, отчасти исповедь и отчасти эссе о демократической политике» В обзоре журнала Time . ^{[ 2 ]} Грейл Маркус в 2002 году сказал, что это была одна из лучших книг об американском патриотизме, которые он читал. ^{[ 3 ]} В 2017 году Дуайт Гарнер в своей колонке «Красавицы Америки» в New York Times , посвященной «недооцененным американским книгам за последние 75 лет», охарактеризовал эту работу как «одну из лучших и наименее известных книг о Ричарде М. Никсоне». президентство и уменьшающаяся американская душа». ^{[ 4 ]}

Карьера драматурга

Ми вернулся к написанию драматургии в 1985 году. Его либретто для хореографа Марты Кларк « Вена: Люстхаус» было его первым написанным сценарием со времен его работы на Бродвее. В 2002 году Ми переработал около трети своего сценария «Вена: Люстхаус» . Его переиздали как Вена: Люстхаус (Возвращение) . Кларк и Ми снова сотрудничали в «Прекрасной эпохе» (2004). В течение многих лет он продолжал работать в качестве главного редактора издательства Rebus, Inc. и писать книги.

Дочь Ми, Эрин Б. Ми , также увлеклась театром. В 1988 году ее пригласили поставить постановку в HOME for Contemporary Theater and Art в Сохо . Она решила провести премьеру пьесы своего отца «Империалисты» в клубе Cave Canem (1988), которая получила положительные отзывы от The Village Voice. ^{[ 5 ]} и «Нью-Йорк Таймс» . ^{[ 6 ]} выбрал пьесу Джозеф Папп для показа в Общественном театре . ^{[ 7 ]} В 2000 году Эрин Б. Ми поставила еще одну постановку «Империалистов» в клубе Cave Canem в The Market Theater в Кембридже, штат Массачусетс . ^{[ 8 ]} который она обновила вместе с драматургом для этой постановки. ^{[ 9 ]}

«Другой человек — чужая страна» (1991) стал первым из многих совместных проектов Ми с режиссёром Энн Богарт . Специальное представление En Garde Arts состоялось во дворе ветхого дома престарелых Towers в Нью-Йорке.

В 1992 году его «Орест» поставили Роберт Вудрафф в Калифорнийском университете в Сан-Диего и Энн Богарт в Международном театральном институте Саратоги (SITI). Летом 1992 года Тина Ландау поставила постановку En Garde Arts в роли Ореста 2.0 на заброшенном пирсе на реке Гудзон в Манхэттене.

Эта пьеса была первой из десяти пьес, в которых Ми использовал в качестве основы греческие тексты и добавлял новые фрагменты текста; затем он «выбрасывал леса и называл то, что осталось, сценарием». ^{[ 10 ]} В 1996 году его «Конституционный съезд: продолжение» выпустила компания Clubbed Thumb . ^{[ 11 ]}

своего отца В 2001 году Эрин Б. Ми поставила премьеру «Первой любви» в Нью-Йоркской театральной мастерской . Он написал его специально для нее, и в нем снимались Рут Малечех и Фред Нойманн из Mabou Mines . ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Эрин Ми поставила вторую постановку в 2002 году в Magic Theater в Сан-Франциско с Джоан Мэнкин и Робертом Парнеллом. ^{[ 16 ]}

В других пьесах Ми исследует американскую историю и культуру двадцатого века с точки зрения современных художников-визуалистов в: «Бобраушенбергамерика» ( Роберт Раушенберг ), «Отель Кассиопея» ( Джозеф Корнелл ), «Сажа и плевок» (мюзикл) (Джеймс Кастл). и «В стадии строительства» ( Джейсон Роудс и Норман Роквелл ).

Его комедии и романсы включают «Лето» , «Первая любовь» , «Настоящая любовь» , «Большая любовь » , «Зима» , « Ночные праздники» , «Идеальная свадьба » и «Огненный остров» . В качестве исходного материала Ми использовал греческую трагедию, Шекспира, Мольера, Антона Чехова, картины Рене Магритта, болливудские мюзиклы и свои собственные произведения.

Он единственный постоянный драматург театрального ансамбля SITI Company, для которого написал «Орест» , «Бобраушенбергамерика» , «Отель Кассиопея» , «Строится» , а также «Сажа и плевки» (мюзикл) . Ми был Signature Theater постоянным драматургом в сезоне 2007–2008 годов.

В 2008 году Шекспир и ученый эпохи Возрождения Стивен Гринблатт в сотрудничестве с Ми написали «Карденио» . Премьера спектакля состоялась в Американском репертуарном театре (ART) в 2008 году. ^{[ 17 ]}

В 2014 году Ми стал соавтором пьесы «Это не театральная труппа» . ^{[ 18 ]} Зрители сидели на краю бассейна, опустив ноги в воду, и исследовали долгие, радостные и сложные отношения Америки с бассейном. В постановку вошли синхронное плавание, экзистенциальный лодочник, музыкальные номера и язвительная рыба, а также истории об отдельных бассейнах и размышления о загрязнении.

Сара Люси из Show Business Weekly сказала:

Вся пьеса хорошо исполнена, в ней участвует сильный ансамбль, который совершенно не боится погружаться в любой причудливый материал, который им предлагают. Их игривость заразительна, в конечном итоге создавая воодушевляющее театральное впечатление, которое оставляет зрителей радостными и отдохнувшими — и, возможно, немного влажными. «Игра в пул», несмотря на то, что она, несомненно, беззаботна, умудряется донести некоторые глубокие и политические темы до тех, кто хочет обратить на это внимание. ^{[ 19 ]}

«Театр – это легко» написал:

Игра в бильярд... определенно стоит поездки... Весь ансамбль продемонстрировал моменты мастерства, остроумия и краткости, далеко не по годам. Эрин Б. Ми проделывает превосходную работу, направляя эту молодую группу художников, чтобы создать целостный взгляд на наше увлечение водой, развлекая и вовлекая публику на этом пути. ^{[ 20 ]}

Осенью 2015 года Ми стал соавтором сценария «Версаль 2015» , пьесы для квартиры в Нью-Йорке, задуманной и поставленной Эрин Б. Ми. New York Theater Review отметила, что «Версаль 2015 года закончился слишком быстро. Это закуска из сцен, которые в совокупности ... несут послание об элитарности и тщеславии апатии ... Кратко и остро, Версаль 2015 года будет задержитесь в вашей памяти надолго после того, как увидите это». ^{[ 21 ]} Кортни Эскойн из «Мысли от балетного ботаника» написала: «Версаль 2015 года — это размышление о привилегиях… Он стер границы между публикой и исполнителем, полностью проигнорировал идею четвертой стены и сумел вписаться в какой-то чудесно созданный диалог». ^{[ 22 ]} Наконец, Стивен Каплан из Theater Is Easy сказал: «Восхитительно и провокационно... Среди бесчисленных злодеяний, с которыми мы сталкиваемся каждый день, в глубине души мы все изо всех сил пытаемся найти чистую честность в нашей собственной жизни... Версаль 2015 позволяет нам время поразмыслить об этом в его характерах и в себе». ^{[ 23 ]}

Пьесу Ми «Слава мира» (2015) о Томасе Мертоне , известном монахе-трапписте и активисте, поставил Лес Уотерс. Он открылся в Актерском театре Луисвилля весной того же года. он был передан в Бруклинскую музыкальную академию В феврале 2016 года .

Ми преподает драматургию в Школе искусств Колумбийского университета . ^{[ 24 ]}

Стиль и метод письма

На веб-сайте Ми, проекта (пере)мейкинга , он говорит: «Не существует такой вещи, как оригинальная пьеса». и что его пьесы «составлены так же, как Макс Эрнст создавал свои пьесы Фатагага ближе к концу Первой мировой войны: тексты часто были взяты из других текстов или вдохновлены ими». ^{[ 25 ]} Интервью Эрин Б. Ми с Ми о его работе вместе с манифестом и другими материалами было опубликовано в TDR 46:3 (T175). ^{[ 26 ]}

Использование Интернета

Ми начал использовать Интернет как текстовый источник для сочинения своих произведений в начале 1990-х годов. Впервые он начал делать свои работы бесплатными, разместив три свои пьесы на гуманитарном сервере Gopher / ftp / telnet English Server Карнеги-Меллона в середине 1990-х годов. К 1996 году с помощью его друга Тома Дамрауера был запущен проект (ре)мейкинга , веб-сайт с его полными сценариями. В нем содержалось приглашение людям «свободно делать с ними все, что они хотят». ^{[ 25 ]} Он первый и единственный драматург, выложивший в Интернете такой большой объем театральных произведений.

Ми не рассматривал это как вызов действующему закону об авторском праве или средство для поднятия вопросов интеллектуальной собственности. Это было сделано как популистский жест в сторону его утопического видения свободного и демократического Интернета. В 1996 году он сказал: «Меня привлекает идея общей собственности». Это также представляло собой «золотое правило Ми: поступать с моим письмом так же, как я поступал с письмом других». ^{[ 27 ]}

Национальное общественное радио назвало Ми «драматургом общественного достояния» в 2000 году и отметило, что он затронул «необработанный культурный нерв», сделав свои произведения бесплатными. ^{[ 28 ]}

Писатель Джонатан Летем назвал Ми одним из вдохновителей своего «Беспорядочного проекта», в котором он сделал подборку своих рассказов доступной режиссерам и драматургам для адаптации по доллару за штуку. ^{[ 29 ]}

В объяснении проекта (пере)создания на своем нынешнем веб-сайте Ми говорит, что его пьесы защищены авторским правом, если они «по существу или существенно исполнены» в том виде, в каком он их сочинил. Однако он продолжает приглашать других свободно разграбить его тексты, чтобы создать свои собственные произведения, без какого-либо указания на него. ^{[ 25 ]}

Покровительство

В 1998 году друг Ми, бывший председатель правления Morgan Stanley и филантроп Ричард Б. Фишер и его жена Джин Донован Фишер предложили предоставить Ми достаточно денег, чтобы прокормить себя. Редкое соглашение не налагало никаких оговорок или условий ни на Ми, ни на его сочинения, а также не указывало, как долго продлятся отношения. Хотя Ричард Б. Фишер умер в 2004 году, Джин Донован Фишер продолжает поддерживать Ми и его работу. Покровительство Фишера было названо «не имеющим аналогов и прецедентов в американской театральной филантропии». ^{[ 30 ]}

Где-то в 2013 году, одновременно с запуском обновленного веб-сайта, формулировки о патронаже изменились на прошедшее время: «Работа Чарльза Ми стала возможной благодаря поддержке Ричарда Б. Фишера и Джин Донован Фишер». ^{[ 31 ]} Теперь появилась возможность напрямую поддержать проект. ^{[ 32 ]}

Награды

Среди других наград Чарльз Ми является лауреатом премии Американской академии искусств и литературы за выдающиеся достижения в области драмы , двух премий Оби в Вене: «Люстхаус» (1986) и «Большая любовь» (2002), театральной премии ПЕН-клуба/Лауры Пелс за драматург в середине карьеры и премия Фишера, присуждаемая Бруклинской музыкальной академией .

Избранные книги

Лоренцо Медичи и эпоха Возрождения . Детские книги ХарперКоллинз. 1969.
Белый халат, Черный халат . ГП Патнэм. 1972.
Встреча в Потсдаме . Нью-Йорк: М. Эванс и компания, 1975. ISBN. 9780871311672 .
Визит к Холдеману и другим состояниям ума . М. Эванс и компания, 1976.
Захват . М. Эванс и компания, 1977. ISBN. 9780871312549 .
Банда из Огайо . М. Эванс и компания, 1980.
Конец порядка: Версаль 1919 года . Даттон. 1980. ISBN 9780525098102 .
План Маршалла . Саймон и Шустер. 1984.

Гений народа . ХарперКоллинз. 1988.
Портрет Рембрандта: Биография . Саймон и Шустер. 1990.
Играя в Бога: семь роковых моментов, когда великие люди встретились, чтобы изменить мир . Саймон и Шустер. 1993.
Исторические пьесы . Издательство Университета Джонса Хопкинса. 1998 г. (сборник, состоящий из «Вены Люстхаус» , «Война, чтобы положить конец войне» , «Расследование убийства в Сальвадоре» , «Орест» , «Троянские женщины: история любви» , «Время гореть »)
Почти нормальная жизнь . Литтл, Браун и компания 1999. ISBN 9780316558525 .

Пьесы

(Примечание: полные сценарии Чарльза Ми находятся в свободном доступе на его веб-сайте проекта (пере)мейкинга . Указанные даты предоставлены Скоттом Т. Каммингсом. Они не отражают, когда работа была фактически написана. Ми часто пишет пьесы в год. или более, прежде чем они будут произведены. ^{[ 33 ]} Категории игр принадлежат Ми. Он также делает свои неизданные (недатированные) пьесы доступными в проекте (ре)мейкинга . ^{[ 34 ]})

Соло
- Карточный домик (первоначально созданный под названием
  Чианг Кай Чека (премьера 1996 г.)
- Жизнь - это мечта (первоначально выпущенная под названием
  « Мой дом рушится в одну сторону ») (премьера в 1996 году)
- Саломея (премьера 2003 г.)
Дуэты
- Первая любовь (премьера 2001 г.)
- Ежедневный лимонад (премьера 2002 г.)
Трилогия: Имперские мечты
- I. Ифигения 2.0 (премьера 2007 г.)
- II. Троянские женщины: История любви (премьера 1994 г.)
- III. Орест 2.0 (премьера 1992 г.)
Другие трагедии и исторические пьесы
- Агамемнон 2.0 (премьера 1994 г.)
- Вакханки 2.1 (премьера 1993 г.)
- Конституционный съезд: продолжение (премьера 1996 г.)
- Полный круг (премьера 1998 г.)
- Сказки на ночь (первоначально выпускавшиеся под названием
  « Империалистов » в клубе Cave Canem (премьера в 1988 году)
- Расследование (первоначально созданное под названием
  Расследования убийства в Сальвадоре ) (премьера 1989 г.)
- Время гореть (премьера 1997 г.)
- Настоящая любовь (премьера 2001 г.)
- Война, чтобы положить конец войне (премьера 1993 г.)
Фрагменты
- Ушли (премьера 2007 г.)
- Реквием по мертвым (мастерская 2003 г.)
Жизнь художников
- бобраушенбергамерика (премьера 2001 г.)
- Отель Кассиопея (премьера 2006 г.)
- Шедевр Пикассо
- Автопортрет
- сажа и плевок
- В стадии строительства (премьера в 2009 г.)

Комедии и романсы
- Большая любовь (премьера 2000 г.)
- Фестивали ночи (премьера 2005 г.)
- Огненный остров (премьера 2008 г.)
- Идеальная свадьба (премьера 2004 г.)
- Парадайз Парк (премьера 2008 г.)
- Лето (премьера 2000 г.)
- Зимнее время (премьера 2005 г.)
- Карденио (написано со Стивеном Гринблаттом) (премьера в 2008 г.)
Пьесы танцевального театра
- Американский документ (премьера в 2010 г.)
- Другой человек - чужая страна (премьера 1991 г.)
- Belle Époque (премьера в 2004 г.)
- Кафе Ле Монд
- Повседневная жизнь вечная
- вечность
- Четыре сезона
- Рай на Земле (семинар 2009 г.)
- Жизнь Джорджа Вашингтона
- Дворец Памяти
- Ночь и день
  - Ночь (Фиест 2.0) (премьера 2015 г.)
  - День (Дафнис и Хлоя 2.0)
- Вена: Люстхаус (премьера 1986 г.)
- Прогулка в парке
Улицы Нью-Йорка
- Новый Мировой Порядок
- Кони-Айленд-авеню (премьера в 2009 г.)
- Невеста по почте (чтение 2004 г.)
- Бульвар Куинс (премьера 2009 г.)
- Utopia Parkway (семинар 2002 г.)

Ссылки

^ Бурич, Аделаида (30 августа 2015 г.). «Чарльз Ми: Хронология» . Середина . Проверено 8 июля 2024 г. ^{[ ненадежный источник? ]}
^ Морроу, Лэнс (13 июня 1977 г.). «Путешествие в 60-е» . Время . Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Проверено 25 июля 2009 г.
^ Маркус, Грейл (23 сентября 2002 г.). "Real Life Rock Top 10" (см. пункт №9)" . Салон . Архивировано из оригинала 20 сентября 2006 года . Проверено 27 июля 2009 года .
^ Гарнер, Дуайт (18 мая 2017 г.). «Патриотические и параноидальные мемуары смотрели Америке Никсона в глаза» . Нью-Йорк Таймс .
^ Соломон, Алиса (май 1988 г.). «Поколение Ми». Деревенский голос .
^ Гусов, Мел (13 мая 1988 г.). « Клуб» выпускает воздух из претензий постмодов». Нью-Йорк Таймс .
^ Блюменталь, Эйлин (май 1988 г.). «Обездоленные любовники рассказывают сказку для нашего времени». Нью-Йорк Таймс .
^ Сигел, Эд (20 апреля 2001 г.). «Новая театральная площадка вознаграждает любителей приключений». Бостон Глобус .
^ Чарльз Л. Ми (2002). «Империалисты в клубе Кейв Канем» . Обзор драмы . 46 (3): 105–117 . Проверено 11 сентября 2020 г.
^ Лестер, Гидеон. «Все обо мне: Чарльз Ми обсуждает создание Full Circle » . Архивировано из оригинала 19 января 2008 года . Проверено 28 июля 2009 г.
^ «Булава большого пальца: Нью-Йоркский театр» . Архивировано из оригинала 15 мая 2009 года . Проверено 29 августа 2009 г.
^ Брум, Стивен (13 сентября 2001 г.). «Первая любовь». Тайм-аут Нью-Йорк .
^ Соломон, Алиса (сентябрь 2001 г.). «Шоу семидесятых». Деревенский голос .
^ Вебер, Брюс (10 сентября 2001 г.). «Пожилые любовники, управляющие сердцем». Нью-Йорк Таймс .
^ Манделл, Джонатан (2 сентября 2001 г.). «Впадение, выпадение: цикл возрождения любви» . Нью-Йорк Таймс .
^ Рока, Октавио (17 июня 2002 г.). « Первая любовь» — комедия пожилых людей. Хроники Сан-Франциско .
^ "ART Past Productions - Карденио" . Архивировано из оригинала 28 февраля 2009 года . Проверено 26 июля 2009 г.
^ «Вопросы и ответы по игре в пул: Эрин Ми об иммерсивном театре, искусстве против академии, ее знаменитом отце» . 28 января 2014 г.
^ « Игра в пуле» Джесси Беар . Архивировано из оригинала 25 января 2015 года . Проверено 25 января 2015 г.
^ «Театр — это легко | Обзоры | Игра в бильярде» .
^ Керри, Рэйчел (14 октября 2015 г.). «Время вечеринки: Рэйчел Керри на Версале 2015, представленное This is Not a Theater Company» . Обзор театра Нью-Йорка.
^ Эскойн, Кортни (22 октября 2015 г.). «Мысли балетного ботаника» .
^ Каплан, Стивен (11 октября 2015 г.). «Театр – это легко» .
^ «Театральный факультет» . Школа искусств Колумбийского университета. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Проверено 29 июля 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «о проекте (пере)создания» . Чарльз Ми . Проверено 29 июля 2009 г.
^ Ми, Эрин Б. (2002). «Ми на Ми» . Обзор драмы . 46 (3 (Т175)): 82. дои : 10.1162/105420402320351486 .
^ Каммингс (2006), стр.84-85.
^ «Чарльз Ми, общественный драматург» . Все учтено . 17 августа 2000 года . Проверено 27 июля 2009 г.
^ «Проект беспорядочных материалов» . Джонатан Летем. Архивировано из оригинала 3 августа 2009 года . Проверено 26 июля 2009 г.
^ Шлютер, Дженнифер (2007). «Патронаж и драматургия: Ричард Б. и Джин Донован Фишер поддерживают Чарльза Л. Ми». У Роберта Шанке) (ред.). Ангелы в американском театре: покровители, покровительство и филантропия . Карбондейл, Иллинойс: Издательство Университета Южного Иллинойса. п. 89. ИСБН 978-0-8093-2747-8 .
^ «проект (пере) создания» . Чарльз Ми.
^ «Проект (пере)создания | Поддержите проект» . Чарльз Ми.
^ Каммингс, Скотт Т. (2006). Переделка американского театра: Чарльз Ми, Энн Богарт и компания SITI . Издательство Кембриджского университета. стр. 277–290. ISBN 978-0-521-81820-9 .
^ «пьесы» . Чарльз Ми . Проверено 28 июля 2009 г.

Дальнейшее чтение

Ми, Чарльз Л. (24 октября 2004 г.). «В форме, в кусочках, каплях и шутках» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 26 июля 2006 г.
Ми, Эрин Б. (осень 2002 г.). «Разбитый, испорченный и полный обломков: слова и произведения Чарльза Л. Ми». TDR: Обзор драмы . 46 (3): 83–104. дои : 10.1162/105420402320351495 . S2CID 57566834 .
Ми, Эрин Б. (2015). «(Пере) Создание греческой драмы Чарльзом Ми». В Бушере, Кэтрин; Макинтош, Фиона; МакКоннелл, Жюстин; Рэнкин, Патрис (ред.). Оксфордский справочник по греческой драме в Америке . Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/oxfordhb/9780199661305.013.049 . ISBN 9780199661305 .
Рейли, Кара (лето 2005 г.). «Коллажная реальность (пере) сделанная: постмодернистская драматургия Чарльза Л. Ми». Американская драма . 14 (2): 56–71.
Шлютер, Дженнифер (осень 2005 г.). «Постановка Версаля: Чарльз Л. Ми и переосмысление истории». Журнал американской драмы и театра . 17 (3): 5–77.
«Знакомство со мной» . Подпись Edition (отрывки) . Авторский театр. Архивировано из оригинала 13 мая 2008 года . Проверено 26 июля 2009 г.

Внешние ссылки

[1] Бурич, Аделаида (30 августа 2015 г.). «Чарльз Ми: Хронология» . Середина . Проверено 8 июля 2024 г. ^{[ ненадежный источник? ]}

[2] Морроу, Лэнс (13 июня 1977 г.). «Путешествие в 60-е» . Время . Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Проверено 25 июля 2009 г.

[3] Маркус, Грейл (23 сентября 2002 г.). "Real Life Rock Top 10" (см. пункт №9)" . Салон . Архивировано из оригинала 20 сентября 2006 года . Проверено 27 июля 2009 года .

[4] Гарнер, Дуайт (18 мая 2017 г.). «Патриотические и параноидальные мемуары смотрели Америке Никсона в глаза» . Нью-Йорк Таймс .

[5] Соломон, Алиса (май 1988 г.). «Поколение Ми». Деревенский голос .

[6] Гусов, Мел (13 мая 1988 г.). « Клуб» выпускает воздух из претензий постмодов». Нью-Йорк Таймс .

[7] Блюменталь, Эйлин (май 1988 г.). «Обездоленные любовники рассказывают сказку для нашего времени». Нью-Йорк Таймс .

[8] Сигел, Эд (20 апреля 2001 г.). «Новая театральная площадка вознаграждает любителей приключений». Бостон Глобус .

[EMee-9] Чарльз Л. Ми (2002). «Империалисты в клубе Кейв Канем» . Обзор драмы . 46 (3): 105–117 . Проверено 11 сентября 2020 г.

[10] Лестер, Гидеон. «Все обо мне: Чарльз Ми обсуждает создание Full Circle » . Архивировано из оригинала 19 января 2008 года . Проверено 28 июля 2009 г.

[11] «Булава большого пальца: Нью-Йоркский театр» . Архивировано из оригинала 15 мая 2009 года . Проверено 29 августа 2009 г.

[12] Брум, Стивен (13 сентября 2001 г.). «Первая любовь». Тайм-аут Нью-Йорк .

[13] Соломон, Алиса (сентябрь 2001 г.). «Шоу семидесятых». Деревенский голос .

[14] Вебер, Брюс (10 сентября 2001 г.). «Пожилые любовники, управляющие сердцем». Нью-Йорк Таймс .

[15] Манделл, Джонатан (2 сентября 2001 г.). «Впадение, выпадение: цикл возрождения любви» . Нью-Йорк Таймс .

[16] Рока, Октавио (17 июня 2002 г.). « Первая любовь» — комедия пожилых людей. Хроники Сан-Франциско .

[17] "ART Past Productions - Карденио" . Архивировано из оригинала 28 февраля 2009 года . Проверено 26 июля 2009 г.

[18] «Вопросы и ответы по игре в пул: Эрин Ми об иммерсивном театре, искусстве против академии, ее знаменитом отце» . 28 января 2014 г.

[19] « Игра в пуле» Джесси Беар . Архивировано из оригинала 25 января 2015 года . Проверено 25 января 2015 г.

[20] «Театр — это легко | Обзоры | Игра в бильярде» .

[21] Керри, Рэйчел (14 октября 2015 г.). «Время вечеринки: Рэйчел Керри на Версале 2015, представленное This is Not a Theater Company» . Обзор театра Нью-Йорка.

[22] Эскойн, Кортни (22 октября 2015 г.). «Мысли балетного ботаника» .

[23] Каплан, Стивен (11 октября 2015 г.). «Театр – это легко» .

[24] «Театральный факультет» . Школа искусств Колумбийского университета. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Проверено 29 июля 2009 г.

[RA-25] Jump up to: ^а ^б ^с «о проекте (пере)создания» . Чарльз Ми . Проверено 29 июля 2009 г.

[26] Ми, Эрин Б. (2002). «Ми на Ми» . Обзор драмы . 46 (3 (Т175)): 82. дои : 10.1162/105420402320351486 .

[27] Каммингс (2006), стр.84-85.

[28] «Чарльз Ми, общественный драматург» . Все учтено . 17 августа 2000 года . Проверено 27 июля 2009 г.

[29] «Проект беспорядочных материалов» . Джонатан Летем. Архивировано из оригинала 3 августа 2009 года . Проверено 26 июля 2009 г.

[30] Шлютер, Дженнифер (2007). «Патронаж и драматургия: Ричард Б. и Джин Донован Фишер поддерживают Чарльза Л. Ми». У Роберта Шанке) (ред.). Ангелы в американском театре: покровители, покровительство и филантропия . Карбондейл, Иллинойс: Издательство Университета Южного Иллинойса. п. 89. ИСБН 978-0-8093-2747-8 .

[31] «проект (пере) создания» . Чарльз Ми.

[32] «Проект (пере)создания | Поддержите проект» . Чарльз Ми.

[33] Каммингс, Скотт Т. (2006). Переделка американского театра: Чарльз Ми, Энн Богарт и компания SITI . Издательство Кембриджского университета. стр. 277–290. ISBN 978-0-521-81820-9 .

[34] «пьесы» . Чарльз Ми . Проверено 28 июля 2009 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Норвегия Франция Данные БнФ Германия Израиль Соединенные Штаты Чешская Республика Нидерланды Польша
Другой	ЗАКУСКА ИдРеф