Джонатан Грофф
Джонатан Грофф | |
---|---|
![]() Грофф в 2011 году | |
Рожденный | Джонатан Дрю Грофф 26 марта 1985 г. Ланкастер, Пенсильвания , США |
Занятия |
|
Годы активности | 2002 – настоящее время |
Известный | Весеннее пробуждение Ликование Гамильтон Замороженный Доктор Кто |
Подпись | |
![]() |
Джонатан Дрю Грофф (родился 26 марта 1985 г.) [1] — американский актер и певец. Известный своими выступлениями на сцене и экране, он получил несколько наград, включая премию Тони и премию Грэмми , а также номинацию на премию Primetime Emmy Award .
Свою карьеру он начал на Бродвее , дебютировав в мюзикле « В моей жизни » (2005). Затем он получил премию «Тони» за лучшую мужскую роль в мюзикле за роль Франклина Шепарда в бродвейской версии пьесы Стивена Сондхейма « Весело мы катимся» (2023). Он был номинирован на премию «Тони» за роль Мельхиора Габора в оригинальной постановке рок-мюзикла «Весеннее пробуждение» (2006) и короля Георга III в оригинальной постановке исторического мюзикла «Гамильтон» (2015). Он сыграл Сеймура Крелборна во внебродвейском мюзикле « Магазинчик ужасов» в 2019 году.
На телевидении он начал свою карьеру с постоянной приглашенной звезды в роли Джесси Сент-Джеймса в Fox музыкально-комедийном сериале Glee (2009–15). Он снялся в роли Патрика Мюррея в HBO комедийно-драматическом сериале «Взгляд» (2014–15), первом сериале канала, посвященном жизни геев, а также в последующем телефильме « Взгляд: фильм» (2016). Он сыграл специального агента ФБР Холдена Форда в Netflix криминальной драме «Охотник за разумом» (2017–19). Он был номинирован на премию Primetime Emmy Award за роль в Disney + записи живого выступления на Гамильтона (2020).
Грофф дебютировал в кино, сыграв Майкла Лэнга в фильме Энга Ли « Взятие Вудстока » (2009). С тех пор он сыграл Луи Дж. Вайхмана в «Заговорщике» (2010), Смита в «Матрице: воскрешения» (2021) и отца, взятого в заложники в «Стучать в хижину» (2023). Он также озвучил Кристоффа и Свена в франшизе Disney анимационной «Холодное сердце» , включая «Холодное сердце» (2013) и «Холодное сердце 2» (2019). В 2022 году он стал исполнительным продюсером HBO документального фильма «Весеннее пробуждение: Те, кого вы знали» , в котором рассказывается о 15-летнем воссоединении первоначального состава мюзикла.
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Джонатан Дрю Грофф родился в Ланкастере, штат Пенсильвания , в семье Джули (урожденной Уитмер), учительницы физкультуры , и Джима Гроффа, дрессировщика упряжных лошадей. [2] У него есть старший брат Дэвид, который является президентом и главным операционным директором WebstaurantStore . [3] Он двоюродный брат певца Джеймса Уолперта , полуфиналиста пятого сезона The Voice . [4] Грофф имеет немецкое происхождение. [5] Его отец — меннонит , а дед по отцовской линии, Дж. Уэйд Грофф, был священником-меннонитом. [6] Мать Гроффа — методистка , и Грофф вырос в методистской вере. [7] Он вырос среди общин амишей в Ронксе, штат Пенсильвания , и провел подростковые годы, разъезжая по соседям-амишам, которым не разрешалось пользоваться электричеством или водить автомобили. [8] [9]
Корни Гроффа в театре и актерском мастерстве начались в раннем возрасте. Когда ему было три года, Грофф влюбился в Джули Эндрюс исполнение в роли Мэри Поппинс , а подрастая, он и его брат ставили домашние постановки детства, такие как спектакль «Волшебник страны Оз» в сарае его отца, где он сыграла Дороти . [10] [11] Грофф считает Саттон Фостер одним из самых влиятельных людей и своих кумиров, и, будучи молодым начинающим актером, он ждал у входа на сцену после ее выступлений, чтобы получить ее автограф. [12] Грофф поступил на драматический факультет средней и старшей школы, и именно там он вдохновился начать карьеру в театре. [13]
В подростковом возрасте Грофф принял участие во многих общественных постановках в своем родном городе Ланкастере. В семнадцать лет он поставил и снялся в фильме « Ты хороший человек, Чарли Браун» на школьном театральном фестивале в Фултонском оперном театре , за что получил общественную награду. [14] [15] Он также выступал в фильмах «Звуки музыки» , «Рэгтайм» , «Сирано» , «Эвита» , «Моя прекрасная леди» , «Питер Пэн» , «Пираты Пензанса » и «Рэгс» в оперном театре Фултона, а также играл главную роль в роли Эдгара в «Бэт-мальчик: мюзикл и уродливый» в Сигнал! в Центре исполнительских искусств Ефраты. [16]
Грофф окончил среднюю школу Конестога-Вэлли в 2003 году и намеревался поступить в Университет Карнеги-Меллон , но отложил поступление на год, когда его выбрали на роль Рольфа в неакционерном национальном туре « Звуки музыки» . [17] [18] После тура Грофф решил переехать в Нью-Йорк вместо того, чтобы учиться в колледже, и начать свою карьеру. [19]
Актерская карьера
[ редактировать ]2005–09: Начало карьеры и весеннее пробуждение.
[ редактировать ]Грофф начал работать официантом в ресторане Chelsea Grill в Нью-Йорке, а затем получил карточку Ассоциации актеров в 2005 году благодаря мюзиклу « Слава» в Музыкальном театре Норт-Шор , где он сыграл Ника Пьяццу. [20] [21] В том же году он дебютировал на Бродвее в качестве дублера главной роли (в исполнении Кристофера Ханке ), свинга и танцевального капитана в мюзикле «В моей жизни» Джозефа Брукса , премьера которого состоялась 20 октября и закрытие 11 декабря 2005 года. после 61 выступления. [22] Мюзикл был раскритикован критиками, а в обзоре Broadway.com постановка названа «несомненно самым причудливым и ошибочным бродвейским мюзиклом тысячелетия». [23]

Его прорывное выступление произошло в 2006 году, когда Грофф исполнил главную роль Мельхиора Габора в бродвейской постановке рок-мюзикла « Весеннее пробуждение » . Мюзикл рассказывает историю подавленных подростков в Германии конца девятнадцатого века, обнаруживающих свою сексуальность, адаптированный из Фрэнка Ведекинда оригинальной пьесы 1891 года Дункана Шейха и Стивена Сатера и поставленный Майклом Майером . [24] Грофф впервые был задействован в мастерской « Весеннего пробуждения» в колледже Баруха вместе с Леа Мишель , Джоном Галлахером-младшим и остальными участниками оригинального состава, а затем постановка была перенесена в Atlantic Theater Company для ее первоначального внебродвейского спектакля с 19 мая. по 5 августа 2006 г., прежде чем переехать на Бродвей. [25] Во время бродвейской постановки в Театре Юджина О'Нила Грофф играл эту роль с момента ее дебюта 10 декабря 2006 года по 18 мая 2008 года, когда он покинул постановку вместе с одной из главных ролей и лучшей подругой Леа Мишель. Мюзикл получил большое признание критиков, получив одиннадцать номинаций и восемь наград, в том числе за лучший мюзикл , на 61-й церемонии вручения премии «Тони» . Мюзикл также был удостоен премии «Грэмми» за лучший альбом музыкального шоу , которую в то время «Грэмми» не вручала вокалистам. [26] Чарльз Ишервуд из The New York Times назвал шоу «дивным новым мюзиклом, то захватывающим, то волнующим» и похвалил Гроффа за «пылкость и вдумчивость». [27] Variety писала, что выступления «Мишель, Гроффа и Галлахера доминируют в молодом ансамбле». [28] Грофф был номинирован на премию Drama Desk Award , премию Drama League и премию Тони за лучшую мужскую роль в мюзикле за свою игру. Он получил премию Theatre World Award за выдающийся дебют.
В 2007 году Грофф сыграл повторяющуюся роль Генри Маклера в одиннадцати эпизодах ABC мыльной оперы «Одна жизнь, чтобы жить» . Сюжетная линия его персонажа о стрельбе в школе была вырезана из-за стрельбы в Технологическом институте Вирджинии в апреле 2007 года. [29] В ноябре 2007 года Грофф был задействован в FX сериале «Красотка/Красавчик» , режиссером и сценаристом которого является Райан Мерфи , и снял пилотную версию, но сериал так и не был принят. [30]
С 22 июля по 31 августа 2008 года Грофф играл главную роль Клода в шекспировской постановке « Волосы » , рок-мюзикле о хиппи контркультуре во время войны во Вьетнаме , поставленном Дайаной Паулюс . [31] Театральный критик Бен Брантли из «Нью-Йорк Таймс» написал в своей рецензии на «Волосы », что «мистер Грофф, которого незабываемо мучила юношеская похоть в мюзикле « Весеннее пробуждение» , здесь впечатляет еще сильнее, его открытое лицо представляет собой меняющуюся карту сомнений и утверждений. ." [32] Грофф решил отказаться от возможности повторить свою роль в бродвейской постановке, решив вместо этого дебютировать в кино. [33] В 2009 году он появился в роли Майкла Лэнга в Энга Ли комедийно-драматическом фильме «Взятие Вудстока » о Вудстокском фестивале 1969 года . похвалил игру Гроффа за «хитрый ангельский пыл» Хотя критики сочли фильм «симпатичным», но «разочаровывающим», журнал Rolling Stone . [34] [35] [36]
С 14 ноября по 21 декабря 2008 года Грофф появлялся в роли Билли Нуна, скрытого солдата-гея, сражающегося в Ираке, во внебродвейской постановке « Молитва за моего врага », пьесы, написанной Крейгом Лукасом . [37] Постановку поставил Бартлетт Шер , и она была поставлена на сцене Playwrights Horizons . [38] Бен Брантли написал в «Нью-Йорк Таймс» , что пьеса «бессмысленная» и «бессвязная», но Грофф «источает харизматическую ауру обеспокоенной молодежи». [39] С 10 апреля по 17 мая 2009 года Грофф появлялся в роли Грея Коранки и Уолтера Римана во внебродвейской постановке другой пьесы Крейга Лукаса « Поющий лес » вместе с Олимпией Дукакис в Общественном театре . [40] Спектакль, поставленный Марком Уинг-Дэйви , был охарактеризован критиками как «замысловатый» по сюжету, но с сильным исполнением, хваля Гроффа за его «естественную эмоциональную прозрачность, [которая] помогает добавить слоям Грею». [41] За оба выступления Грофф получил премию Оби . [42]
Грофф сыграл Диониса в пьесе «Вакханки» с Энтони Маки с 11 по 30 августа 2009 года; его поставила Джоанн Акалайтис и поставила в рамках спектакля Общественного театра «Шекспир в парке». [43] The Hollywood Reporter писал, что «Грофф на удивление эффективен в роли Незнакомца, человеческого обличия Диониса», но «однако в моменты, когда он должен быть бессмертным богом и выразить весь свой гнев, Грофф менее успешен, несмотря на серьезные усилия». [44]
2010–16: Glee , Frozen и Hamilton
[ редактировать ]
Начиная с 2010 года, Грофф приобрел большую известность как постоянная приглашенная звезда в Fox музыкальной комедии-драме Glee в роли Джесси Сент-Джеймса , ведущего исполнителя конкурирующего хорового клуба Vocal Adrenaline и любовного интереса к Рэйчел Берри , которую играет Леа Мишель. [45] Всего он появился в пятнадцати эпизодах первого, второго, третьего и шестого сезонов сериала. Грофф был представлен в четырех альбомах саундтреков Glee и специально появился в концертном туре Glee Live! На концерте! с Мишель в амфитеатре Гибсона в Лос-Анджелесе и в Radio City Music Hall в Нью-Йорке. [46] [47]
С 21 августа 2010 года по 15 января 2011 года Грофф дебютировал в Вест-Энде в лондонском возрождении « Смертельной ловушки» , пьесы, написанной Айрой Левином и поставленной Мэтью Уорчусом в Театре Ноэля Кауарда . [48] Грофф сыграл Клиффорда Андерсона, молодого блестящего драматурга, вместе с Саймоном Расселом Билом в роли Сиднея Брюля, его профессора. Спектакль получил положительные отзывы критиков; The Spectator назвал выступление Гроффа «притягательным» и «глубоко харизматичным», но счел «отношения между студентом и профессором [] неубедительными». [49]
Грофф также снялся во внебродвейской мировой премьере пьесы «Подчинение» Джеффа Тэлботта в театре MCC . Спектакль был поставлен Уолтером Бобби и показан в Театре Люсиль Лортель с 8 сентября по 22 октября 2011 года. [50] Он сыграл Дэнни Ларсена, белого драматурга, который представляет свою пьесу под псевдонимом афроамериканки, вместе с Рутиной Уэсли , сыгравшей актрису, которую он нанял, чтобы она изображала из себя писательницу. Постановка была встречена в основном положительными отзывами: The New York Times похвалила сценарий за его «самосознание», но также нашла его «слишком театральным» и лишенным «настоящих эмоций». [51] Однако игра Гроффа получила широкую оценку, а критики назвали его игру «исключительной», «ловкой» и «обезоруживающей». [52] [53]
С августа по октябрь 2012 года Грофф появлялся в роли Яна Тодда, безжалостного политического помощника, во втором и последнем сезоне Starz политического драматического сериала «Босс» . [54] Сериал не продлили на третий сезон из-за низких рейтингов. [55] Затем Грофф сыграл Кена, помощника художника, вместе с Альфредом Молиной в постановке Center Theater Group по Джона Логана пьесе «Красный» . Производство шло с 1 августа по 9 сентября 2012 года, режиссером выступил Мэтью Уорчус . [56] С 14 по 17 марта 2013 года Грофф и Молина повторили свои роли еще в шести постановках пьесы, на этот раз через LA Theater Works под руководством Розалинд Эйрес . [57] Чарльз МакНалти из Los Angeles Times похвалил игру Гроффа за «замечательную ясность» и написал, что «он столь же эффективен в раскрытии тонких нюансов [своего персонажа]». [58]
В 2013 году Грофф снялся в COG комедийно-драматической экранизации Дэвида Седариса , основанной на книге эссе « Обнаженные» . В фильме Грофф играет Дэвида, по образцу самого Седариса, молодого подавленного гея, который переезжает в Орегон в поисках новой цели. [59] Премьера фильма, снятого и написанного Кайлом Патриком Альваресом , состоялась на кинофестивале «Сандэнс» 20 января 2013 года и была показана в кинотеатрах 20 сентября 2013 года, получив неоднозначные, но в основном положительные отзывы, причем критики назвали «извилистый» сюжет. [60] Как написал Дэн Каллахан с сайта RogerEbert.com об игре Гроффа: «Грофф обладает врожденной милостью и привлекательностью, независимо от того, что он делает, и... привносит тоску в свою роль, которая постоянно делает эту полузабавную историю о рыбе выловленной». воды в серьезную и часто удивительную драму». [61] 11 июня 2013 года Грофф сыграл Фредерика, ученика пирата, в однодневной гала-постановке «Шекспир в парке» комической оперы «Пираты Пензанса» . Постановку поставил Тед Сперлинг в Театре Делакорте , с другими актерами, включая Кевина Клайна , Мартина Шорта и Гленн Клоуз . [62]
В 2013 году Грофф озвучил Кристоффа , сурового горца и любовного интереса к Анне , и его оленя Свена в Холодное анимационном фильме Диснея « сердце » вместе с Идиной Мензель , Кристен Белл и Джошем Гадом . [63] Премьера фильма состоялась 19 ноября 2013 года, а позже он получил премии «Оскар» , «Золотой глобус » и BAFTA за лучший анимационный полнометражный фильм . [64] После огромного коммерческого успеха фильма и его рейтинга как самый кассовый анимационный фильм всех времен , пятнадцатый самый кассовый фильм всех времен и самый кассовый фильм 2013 года , Грофф повторил свою роль в продолжении короткометражного фильма «Холодное сердце» . , премьера которого состоялась 13 марта 2015 года. [65] В 2014 году Грофф был приглашенным рассказчиком на Disney's Candlelight Processional . [66]
С 2014 по 2015 год Грофф снялся в роли Патрика Мюррея, разработчика видеоигр-гея, в HBO комедийно-драматическом сериале « В поисках» , созданном Майклом Ланнаном . [67] [68] Первый сериал HBO, посвященный жизни геев. [69] В шоу была изображена группа друзей-геев, налаживающих отношения в Сан-Франциско, и оно получило высокую оценку за представление персонажей и опыта ЛГБТК +. [70] Из-за низких рейтингов сериал был отменен после двух сезонов 23 марта 2015 года, и телеканал дал зеленый свет телефильму, завершающему историю. [71] Премьера фильма состоялась на канале HBO 23 июля 2016 года. Игра Гроффа была хорошо встречена критиками: один критик из The New York Times назвал игру Гроффа «превосходной… Г-н Грофф всегда делал свои тики, непоследовательности и ошибки, масштабируемые в оперном масштабе, правдоподобными». ." [72]
Грофф сыграл Крейга Доннера в «Обычном сердце» режиссера Райана Мерфи, экранизации одноименной Ларри Крамера автобиографической пьесы в Нью-Йорке , в которой изображен кризис СПИДа в 1980-х годах. [73] «Обычное сердце» было выпущено 25 мая 2014 года и получило премию «Выбор критиков» за лучший фильм и премию «Эмми» за лучший телевизионный фильм .
Грофф вернулся на лондонскую сцену 19 мая 2015 года, чтобы сыграть Дж. Пьерпона Финча в однодневном концерте мюзикла « Как добиться успеха в бизнесе , не прилагая особых усилий» в Королевском фестивальном зале вместе с Синтией Эриво . [74] Один критик с сайта BritishTheatre.com написал, что, хотя концерту не хватало «последовательного и тщательного подхода», Грофф был «поистине потрясающим» и «источает теплоту и комический интеллект, из-за которых его невозможно не смотреть». [75]
Грофф также снялся в фильме «Вызов на бис!». постановка мюзикла «Новый мозг» в роли Гордона Швинна, композитора, страдающего артериовенозной мальформацией , по мотивам реального композитора Уильяма Финна . Спектакль, проходивший с 24 по 27 июня 2015 года, был представлен в рамках центре Нью-Йорка Encores в ! Off-Center организовал серию концертов под руководством Джеймса Лапина , а Грофф выступал вместе с Аароном Лазаром , Дэном Фоглером и Аной Гастейер . [76] Гроффа хвалили за его выступление, как сказал один критик из New York Post : «Хотя мюзикл неровный, Грофф без особых усилий сохраняет целостность постановки благодаря своему гибкому голосу и сдержанному обаянию». [77]
3 марта 2015 года Грофф присоединился к актерскому составу популярного мюзикла « Гамильтон» Лин -Мануэля Миранды и режиссера Томаса Кейла , заменив Брайана д'Арси Джеймса в роли короля Георга III . [78] Грофф исполнял роль до конца бродвейской постановки шоу в Общественном театре до 3 мая 2015 года, а также повторял роль в бродвейской постановке в Театре Ричарда Роджерса в течение двух периодов с 13 июля по 25 октября 2015 года. и с 1 декабря 2015 г. по 9 апреля 2016 г. после первого периода его заменили Эндрю Рэннеллс и Рори О'Мэлли после второго. [79] Бен Брантли из The New York Times назвал выступление Гроффа «восхитительным» и написал, что «это голос винтажного брит-попа, переданный в неторопливой, ироничной, снисходительной манере далекому населению, которое он считает дикарями». [80] Гамильтон добился большого критического и коммерческого успеха, выиграв одиннадцать премий «Тони», в том числе за лучший мюзикл, и восемь премий Drama Desk Awards. Грофф вместе с остальным актерским составом получил премию «Грэмми» за лучший альбом музыкального театра в качестве ведущего исполнителя за участие в оригинальной записи бродвейского актерского состава . Он также был номинирован на премию «Тони» за лучшую мужскую роль в мюзикле за роль короля. [81]
2017 – настоящее время: Карьерный рост.
[ редактировать ]В октябре 2017 года Грофф снялся в Netflix криминальном триллере «Охотник за разумом» , созданном Джо Пенхоллом и исполнительными продюсерами Дэвидом Финчером и Шарлиз Терон . [82] В сериале Грофф изображает агента Федерального бюро расследований Холдена Форда, специалиста по профилированию серийных убийц из Отдела поведенческих наук, который берет интервью и расследует реальных серийных убийц и дела об убийствах. [83] Его персонаж во многом основан на реальном Джоне Э. Дугласе , одном из первых криминальных профайлеров в истории ФБР. [83] Грофф и его коллеги Холт МакКэллани и Анна Торв также снялись во втором сезоне сериала, премьера которого состоялась 16 августа 2019 года. [84] Сериал и игра Гроффа получили высокую оценку критиков. RogerEbert.com назвал ее «лучшей драмой Netflix», а Collider написал, что игра Гроффа в роли Холдена была «исключительно впечатляющей» и что «Грофф всегда обладал талантом вызывать сочувствие к своим персонажам». [85] [86] За свою игру Грофф получил премию Satellite за лучшую мужскую роль в драматическом сериале . [87] Третий сезон с тех пор был приостановлен на неопределенный срок, поскольку Финчер, который руководил и продюсировал большую часть сериала, решил сосредоточиться на других проектах, хотя однажды он может вернуться к проекту. [88]
В июле 2017 года Грофф сыграл Джейса в первом мюзикле-подкасте « 36 вопросов» , написанном Крисом Литтлером и Эллен Винтер на основе статьи The New York Times «36 вопросов, которые ведут к любви» и психологического исследования межличностной близости 1997 года. Подкаст из трех актов, выпущенный Two-Up Productions, рассказывает историю разлученных мужа и жены, пытающихся спасти свой брак с помощью основного набора из 36 вопросов. [89] 23 июля 2017 года Грофф выступил в однодневном симфоническом концерте « Сондхейм на Сондхейме» в Hollywood Bowl . [90] С 20 по 22 января 2018 года Грофф сыграл главного героя во внебродвейской постановке «История Бобби Дэрина» , трехдневном концерте и биографическом пересказе жизни иконы певца 1950-х годов Бобби Дэрина , представленном в рамках «Текстов песен». Серия & Lyricists на 92nd Street Y , режиссер Алекс Тимберс . [91] Постановка была встречена большим успехом критиков: Майкл Ридел написал в New York Post, что Грофф «движется с легкостью и хитростью Дарина». [92]
С 17 сентября 2019 года по 19 января 2020 года Грофф играл главную роль во внебродвейском возрождении « Магазинчика ужасов» в Вестсайдском театре в роли Сеймура Крелборна, флориста, который выращивает растение с жаждой человеческой плоти, вместе с Кристианом Борле и Тэмми Бланшар . [93] Возрождение режиссера Майкла Майера получило восторженные отзывы; The Hollywood Reporter написал, что Грофф был «как никогда лучше… веселым, милым и с потрясающим голосом» и что он «исчезает в роли, для которой он был рожден». [94] Грофф был номинирован на премию «Грэмми» за лучший музыкально-театральный альбом за участие в записи актерского состава «Магазинчика ужасов» . [95] Грофф также выиграл премию Outer Critics Circle , а также был номинирован на премию Люсиль Лортель и номинацию на премию драматической лиги за свою игру. [96] [97] [98]
В ноябре 2019 года Грофф повторил роль Кристоффа в сиквеле фильма « Холодное сердце 2» , исполнив сольную песню к фильму под названием « Затерянные в лесу ». В январе 2020 года «Холодное сердце 2» превзошло первую часть, став самым кассовым анимационным фильмом всех времен. [99] Грофф также повторил персонажа в короткометражном фильме « Холодное приключение Олафа» 2017 года и видеоигре Kingdom Hearts III в 2019 году. [100] [101] Бродвейское представление Гроффа о короле Георге III в Гамильтоне было включено в фильм, снятый на Disney+, выпущенный 3 июля 2020 года. [102] В 2021 году фильм мюзикла получил номинацию на премию «Золотой глобус» за лучший фильм мюзикла или комедии . [103] Грофф был номинирован на премию Primetime Emmy Award за выдающуюся мужскую роль второго плана в ограниченном сериале или фильме за свое выступление в Disney + записи прямой трансляции за свое выступление в фильме. [104] Его выступление стало вирусным из-за его склонности брызгать слюной во время пения. [105] В декабре 2020 года было объявлено, что Грофф присоединится к актерскому составу « Непобедимого» в роли Рика Шеридана, Amazon Prime Video, анимационного сериала о супергероях для взрослых основанного на одноименных комиксах, созданных Робертом Киркманом , первые эпизоды которого, как ожидается, выйдут в марте. 26, 2021. [106]
В декабре 2019 года было объявлено, что Грофф присоединится к актерскому составу «Матрицы: Возрождения» , четвертой части «Матрица» франшизы , вместе с Киану Ривзом , Кэрри-Энн Мосс и Яхьей Абдул-Матином II . [107] изображая бывшего агента Смита (заменившего Хьюго Уивинга ). [108] [109] Он был выпущен в кинотеатрах и на канале HBO Max 22 декабря 2021 года. В 2021 году было объявлено, что Грофф будет исполнительным продюсером документального фильма-концерта после пятнадцатилетнего воссоединения оригинального бродвейского состава « Весеннего пробуждения» . [110] Премьера документального фильма под названием « Весеннее пробуждение: Те, кого вы знали » состоялась на канале HBO 3 мая 2022 года. [111] Кроме того, он вел документальный фильм «Бродвей: за пределами золотого века» на канале PBS. [112]
В марте 2021 года Netflix объявил, что Грофф сыграет главную роль в гибридном игровом и анимационном сериале « Потерянный Олли» режиссера Питера Рэмси по мотивам Уильяма Джойса и Брэндона Ольденбурга книги «Одиссея Олли» . Премьера сериала состоялась на Netflix 24 августа 2022 года. Грофф озвучивает главную роль Олли, потерянной игрушки, ищущей потерявшего его мальчика. [113] Грофф сыграл роль Франклина Шепарда во в Нью-Йоркской театральной мастерской внебродвейской возрожденной пьесе Стивена Сондхейма « Весело мы катимся» в 2022 году . [114] В декабре 2022 года было объявлено, что осенью 2023 года он повторит свою роль в первом бродвейском возрождении мюзикла. [115] за что он получил премию «Тони» за лучшую мужскую роль в мюзикле . В ноябре 2020 года Deadline объявил, что Грофф сыграет Брайана в «Молли и Луна» музыкальном фильме фильму «Холодное сердце» вместе с партнершей по Кристен Белл . [116] В марте 2022 года Deadline объявил, что Грофф сыграет в М. Найта Шьямалана фильме ужасов «Стучать в хижину» . [117] В 2023 году Грофф был объявлен приглашенной звездой четырнадцатого сезона « Доктора Кто» . [118] [119]
В следующий раз он сыграет главную роль в отраслевом чтении « Точно вовремя» , мюзикла о Бобби Дэрине , который в будущем планирует выйти на Бродвей. [120] Он работал над концертной версией проекта с режиссером Алексом Тимберсом в 2018 году под названием «История Бобби Дэрина» . [91]
Личная жизнь
[ редактировать ]Гроффу поставили диагноз меланома , когда ему было чуть больше 20, и он перенес операцию по удалению. [121] Он воздерживается от использования социальных сетей [122] и практикует Трансцендентальную Медитацию . [123]
В 2019 году Грофф купил дом рядом с конной фермой своего отца в Кристиане, штат Пенсильвания . [124] Он делит свое время между Пенсильванией и Нью-Йорком. [124]
Каминг-аут и ЛГБТК+-активизм
[ редактировать ]Грофф публично заявил , что он гей, когда его спросил репортер Broadway.com во время Марша национального равенства в октябре 2009 года. [125] Позже он поделился своим опытом откровенного откровения, обсудив боль от закрытости и осознание того, что раскрытие своей сексуальной ориентации может иметь негативные последствия для его карьеры. [126] [7] Он также выразил, насколько высоко он ценит роль образца для подражания для молодежи в качестве актера. [126] и выступал за важность обмена историями каминг-аута. [127]
Поначалу Грофф не решался принять главную роль в гей-телесериале « Взгляд» , ссылаясь на неуверенность в себе, связанную с ролью гея, но в конечном итоге он нашел этот опыт полезным: «жить в этом мире и говорить о проблемах геев действительно изменило мою жизнь». и сделало меня намного комфортнее в моей собственной шкуре». [7] 29 июня 2014 года Грофф был гранд-маршалом гей-парада в Нью-Йорке . [128]
наградил Гроффа В апреле 2015 года Фонд Point Foundation премией Point Horizon Award в честь «первопроходца, взявшего на себя ведущую роль в качестве защитника» сообществ ЛГБТКИА . [129] наградила его В декабре 2015 года организация Equality Pennsylvania премией Баярда Растина , которая «признает жителя Пенсильвании, который продолжает работу над тем, чтобы ЛГБТ-сообщество было заметно, принято и отмечалось в нашем обществе». [130] В 2017 году Грофф был назван Out100 , в честь влиятельных общественных деятелей ЛГБТК+. «Артистом года» по версии [131]
Отношения
[ редактировать ]В 2009 году Грофф был романтически связан с актером Гэвином Крилом . [132] С 2010 по 2013 год Грофф состоял в отношениях с актером Закари Куинто . [133] Грофф встречался с новозеландским хореографом Кори Бейкером с 2018 по 2020 год. [19] [10] [134]
Благотворительность и общественная работа
[ редактировать ]Когда Грофф начинал свою профессиональную карьеру в театре, он работал волонтером в некоммерческой организации Broadway Cares и продолжал выступать в этой организации и поддерживать сбор средств для нее на протяжении всей своей карьеры. [135] Грофф является давним сторонником Фонда Элтона Джона по борьбе со СПИДом , выступая в качестве председателя на 14-м ежегодном гала-концерте благотворительной организации в Нью-Йорке в 2015 году. [136] Другие благотворительные организации, которые он поддерживал, включают Point Foundation, [137] Среда обитания человечества , [138] Фонд актеров Америки , [139] Фонд развития театра , [140] Фонд чрезвычайной помощи Латиноамериканской федерации и «Цвет перемен» , [141] посредством чего он участвует в благотворительных выступлениях и сборе средств, часто записывая личные голосовые сообщения от имени своих персонажей «Холодного сердца» Кристоффа и Свена для победителей аукциона. [142] В августе 2020 года Грофф присоединился к актерскому составу Гамильтона , организовавшему виртуальное мероприятие по сбору средств Ham4Change для организаций, работающих над прекращением системного расизма, собрав более 1 миллиона долларов для Инициативы равного правосудия , Форума афроамериканской политики , Коллектива черного эмоционального и психического здоровья, Института черного СПИДа . «Цвет перемен», «Dance4Hope», «Лагерь «Знай свои права», «Проект подотчетности правоохранительных органов», «До свободы» и «Когда мы все проголосуем». [143]
Грофф участвовал в многочисленных благотворительных мероприятиях для театральных учреждений, в том числе в проекте «52nd Street Project» . [144] Проект «Тектонический театр» , [145] Дыра в стене лагеря банд , [146] Драматурги Горизонты , [147] и многое другое. Он выразил страсть к поощрению молодежного театра; Грофф преподавал мастер-классы по актерскому мастерству и музыкальному театру для молодых актеров в Нью-Йоркской киноакадемии . [148] Бродвейская мастерская, [149] Университет Темпл , [150] Театральный лагерь юных актеров, [151] и Национальный фонд молодых искусств , [152] среди других.
3 октября 2020 года Грофф принял участие в виртуальном мероприятии Демократической партии Пенсильвании . [153] 16 октября 2020 года Грофф вместе с остальными членами первоначального состава Гамильтона принял участие в виртуальном мероприятии по сбору средств для Фонда победы Байдена в поддержку Джо Байдена на президентских выборах 2020 года . [154] 13 декабря 2020 года Грофф и его коллега Гамильтона по актерскому составу Саша Хатчингс провели виртуальный праздничный концерт по сбору средств в поддержку кампаний Джона Оссоффа и Рафаэля Уорнока во втором туре выборов в Сенат Джорджии . [155]
Фильмография
[ редактировать ]† | Обозначает произведения, которые еще не выпущены. |
Фильм
[ редактировать ]Год | Заголовок | Роль | Примечания | Ссылка. |
---|---|---|---|---|
2009 | Взятие Вудстока | Майкл Лонг | [156] | |
2010 | Двенадцать тридцать | Джефф | [157] | |
Заговорщик | Луи Вайхманн | [158] | ||
2013 | COG | Дэйвид | [60] | |
Замороженный | Кристофф (голос) | [159] | ||
2014 | Русский Бродвей закрылся | Николай Спортсмен | Короткометражный фильм | [160] |
Софи | Бен | Короткометражный фильм | [161] | |
Американский снайпер | Молодой ветеринар Мэдс | [162] | ||
2015 | Ледяная лихорадка | Кристофф (голос) | Короткометражный фильм | [163] |
2017 | Холодное приключение Олафа | Короткометражный фильм | [100] | |
2019 | Холодное сердце II | [164] | ||
2021 | Матрица: воскрешения | Смит | [107] [108] [109] | |
2023 | Стук в каюту | Эрик | [165] | |
Однажды в студии | Кристофф (голос) | Короткометражный фильм | [166] | |
2024 | Хороший индийский мальчик | Джей | [167] [168] | |
Ультрачеловек: Восхождение | Олли/Банни (голос) |
Телевидение
[ редактировать ]Год | Заголовок | Роль | Примечания | Ссылка. |
---|---|---|---|---|
2007 | Одна жизнь, чтобы жить | Генри Маклер | 11 серий | [169] |
2008 | Симпатичный/Красивый | Патрик Фитцпейн | Неэфирный пилот | [30] |
2010–2015 | Ликование | Джесси Сент-Джеймс | Повторяющаяся роль; 15 серий | [170] |
2012 | Хорошая жена | Джимми Феллнер | Эпизод: «Прямой эфир из Дамаска» | [171] |
Босс | Ян Тодд | Основной состав; 10 серий | [54] | |
2014–2015 | Смотрящий | Патрик Мюррей | Ведущая роль; 18 серий | [67] |
2014 | Нормальное сердце | Крейг Доннер | Телевизионный фильм | [73] |
2016 | Смотрю: Фильм | Патрик Мюррей | Телевизионный фильм | [71] |
LEGO Холодное северное сияние | Кристофф (голос) | Специальное телевидение | [172] | |
2017–2019 | Охотник за разумом | Холден Форд | Ведущая роль; 19 серий | [82] |
2018 | Симпсоны | Актер, играющий Барта (голос) | Эпизод: « Барт не умер » | [173] |
2020 | Гамильтон | Король Великобритании Георг III | Снята запись бродвейского мюзикла 2016 года. | [174] |
2021 | Непобедимый | Рик Шеридан (голос) | Эпизод: «Ты выглядишь мертвым» | [106] |
2022 | И просто так... | доктор Пол Дэвид | Эпизод: «Дивали» | [175] |
Жизнь и Бет | Трэвис | Эпизод: «Блины» | [176] | |
Весеннее пробуждение: те, кого вы знали | Сам | Документальный фильм, также исполнительный продюсер | [177] | |
Потерянный Олли | Олли (голос) | Главная роль | [113] | |
2024 | Доктор Кто | Негодяй | Эпизод: « Разбойник » | [178] |
Театр
[ редактировать ]Интернет
[ редактировать ]Год | Заголовок | Роль | Примечания | Ссылка. |
---|---|---|---|---|
2008 | Батарея разряжена | Сам | Веб-сериал • Эпизод: «Большое яблоко» | [184] |
2009 | Веб-сериал • Эпизод: «Вечеринка окончена» | |||
2015 | Одна настоящая пара (1-й сезон) | Деннис | Веб-сериал • Эпизод: «Какой у тебя ник» | [185] |
2016 | Одна настоящая пара (2-й сезон) | Веб-сериал • 4 серии | ||
2017 | 36 вопросов | Джейс | Подкаст- мюзикл • Выпущен на канале подкастов Two-Up. | [186] |
Видеоигры
[ редактировать ]Год | Заголовок | Голосовая роль | Ссылка. |
---|---|---|---|
2019 | Королевство сердец III | Кристофф | [187] |
2023 | Дисней Спидшторм |
Дискография
[ редактировать ]- Записи актеров
- 2006: Весеннее пробуждение (оригинальная запись бродвейского состава) [188]
- 2010: Glee: Музыка, Сила Мадонны [189]
- 2010: Glee: The Music, Том 3 Showstoppers [190]
- 2010: Glee: The Music, Путешествие на региональные соревнования [191]
- 2011: Glee: Музыка, Том 6 [192]
- 2013: Холодное сердце (оригинальный саундтрек к фильму) [193]
- 2015: Гамильтон (оригинальная запись бродвейского состава) [194]
- 2016: Новый мозг (запись актеров в Нью-Йорке, 2015 г.) [195]
- 2017: 36 вопросов: песни из первого акта - EP [196]
- 2017: 36 вопросов: Песни из акта 2 - EP [197]
- 2017: 36 вопросов: песни из третьего акта - EP [198]
- 2017: Холодное приключение Олафа [199]
- 2019: Холодное сердце 2 (оригинальный саундтрек к фильму) [200]
- 2019: Магазинчик ужасов (Новый внебродвейский актерский альбом) [201]
- 2023: Весело мы катимся (новая запись бродвейского состава)
- Другие записи
- 2007: «Сейчас» из альбома Dreaming Wide Awake: The Music of Scott Alan [202]
- 2015: «Молитва» из фильма «Вид на реку: 7 песен Уилла Ван Дайка и Джеффа Тэлботта» [203]
- 2015: « Сделаем сегодня идеальный день » из фильма «Холодное сердце» [204]
- 2019: « Я буду дома на Рождество » Леа Мишель [205]
- 2021: «Люби меня на час» из оперы « Некоторые любовники » (запись мировой премьеры) [206]
- Аудиокниги
- 2008: Бродвейские ночи Сета Рудецкого [207]
- 2013: Красный от Джона Логана [208]
- 2015: Холодное сердце от VA [209]
- 2019: Убийца через стол Джона Э. Дугласа, Марка Олшейкера [210]
- 2022: Все было возможно: Рождение музыкальных безумств Теда Чаплина [211]
- Избранные синглы
Год | Заголовок | Пиковые позиции в чартах | Альбом | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
НАС [212] |
ИЗ [213] |
МОЖЕТ [214] |
ИРЭ [215] |
Великобритания [216] | |||
2010 | « Дорога в ад » | — | — | 88 | — | 89 | Glee: The Music, полный первый сезон |
" Беги, Джоуи, беги " | 61 | 64 | 45 | 12 | 27 | ||
« Еще один кусает пыль » | 79 | — | 53 | 41 | 101 | ||
" Богемская рапсодия " | — | — | — | — | — | ||
" Привет " | 35 | 79 | 37 | 31 | 35 | Glee: The Music, том 3 Showstoppers | |
« Полное затмение сердца » | 16 | 28 | 17 | 3 | 9 | ||
« Как девственница » | 87 | 99 | 83 | 47 | 58 | Glee: Музыка, Сила Мадонны | |
« Как молитва» | 27 | 28 | 27 | 2 | 16 | ||
2011 | " Идя ко дну " | 29 | — | — | — | 49 | Glee: Музыка, Том 6 |
2015 | « Ты вернешься » | — [А] | — | — | — | — | |
«—» обозначает запись, которая не попала в чарты или не была выпущена в регионе. |
Сноски
- ^ "You'll Be Back" не вошел в Hot 100, но достиг 21-го места в чарте Digital Songs . [217]
Похвалы
[ редактировать ]Год | Премия | Категория | Работа | Результат | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|
2007 | Премия Тони | Лучший актер в главной роли в мюзикле | Весеннее пробуждение | номинирован | [218] |
Премия Drama Desk | Выдающийся актер в главной роли в мюзикле | номинирован | [219] | ||
Премия драматической лиги | Выдающаяся производительность | номинирован | [220] | ||
Премия Театрального мира | Выдающееся дебютное выступление | Выиграл | [221] | ||
Приз зрительских симпатий Broadway.com | Любимый актер в главной роли в бродвейском мюзикле | Выиграл | [222] | ||
Любимое мужское прорывное выступление | Выиграл | ||||
Любимая пара на сцене (совместно с Леа Мишель ) | Выиграл | ||||
Любимый актерский состав ансамбля (с актерским составом) | Выиграл | ||||
Премия BroadwayWorld.com "Выбор театральных фанатов" | Лучший ведущий актер мюзикла | номинирован | [223] | ||
2009 | Премия Оби | Выдающаяся производительность | Молитва за моего врага Поющий лес |
Выиграл | [224] |
2011 | Премия WhatsOnStage | Лондонский новичок года | Смертельная ловушка | Выиграл | [225] |
2012 | Премия BroadwayWorld.com в Лос-Анджелесе | Лучший ведущий актер в пьесе (гастрольная постановка) | Красный | номинирован | [226] |
2013 | Приз зрительских симпатий за актеров озвучивания | Лучший вокальный ансамбль в художественном фильме | Замороженный | Выиграл | [227] |
Премия за озвучку художественного фильма за озвучку | Лучший вокальный ансамбль в художественном фильме | Выиграл | |||
Лучшее мужское вокальное исполнение в художественном фильме | номинирован | ||||
2014 | Премия EWwy | Лучший актер комедийного сериала | Смотрящий | номинирован | [228] |
Премия NewNowNext | Лучший новый телевизионный актер | Выиграл | [229] | ||
2015 | Премия «Точка горизонта» | ЛГБТ- активизм | лауреат | [129] | |
Премия Баярда Растина | лауреат | [130] | |||
2016 | Премия Тони | Лучший актер в главной роли в мюзикле | Гамильтон | номинирован | [230] |
Премия Грэмми | Лучший альбом музыкального театра | Выиграл | [231] | ||
Приз зрительских симпатий Broadway.com | Любимый актер мюзикла | Выиграл | [232] | ||
Любимое смешное выступление | Выиграл | ||||
Любимое выступление дивы | Выиграл | ||||
2017 | Премия Out100 | Артист года | ЛГБТ- активизм | лауреат | [131] |
Награды за аудиостих | Лучший актер в главной роли в новом, продолжающемся драматическом фильме | 36 вопросов | Выиграл | [233] | |
Спутниковая премия | Лучший актер драматического/жанрового сериала | Охотник за разумом | Выиграл | [87] | |
2018 | Премия Дориана | Телеспектакль года - актер | номинирован | [234] | |
2020 | Спутниковая премия | Лучший актер драматического/жанрового сериала | номинирован | [235] | |
Премия Люсиль Лортель | Выдающийся ведущий актер мюзикла | Магазинчик ужасов | номинирован | [97] | |
Премия драматической лиги | Выдающаяся производительность | номинирован | [98] | ||
Премия Внешнего кружка критиков | Выдающийся актер в главной роли в мюзикле | лауреат | [96] | ||
Премия Грэмми | Лучший альбом музыкального театра | номинирован | [236] [231] | ||
2021 | Премия «Эмми» в прайм-тайм | Выдающийся актер второго плана в ограниченном сериале или антологии или фильме | Гамильтон | номинирован | [237] |
2022 | Премия «Легенды Диснея» | Удостоен звания легенды Диснея за «выдающийся вклад в наследие Диснея». | лауреат | [238] | |
2023 | Премия Drama Desk | Выдающееся исполнение главной роли в мюзикле | Весело мы катаемся | номинирован | |
Премия Внешнего кружка критиков | Выдающийся ведущий исполнитель внебродвейского мюзикла | Выиграл | [239] | ||
2024 | Премия Тони | Лучший актер в главной роли в мюзикле | Выиграл | ||
Приз зрительских симпатий Broadway.com | Любимое исполнение года (мюзикл) | Выиграл | |||
Любимый ведущий актер мюзикла | номинирован | ||||
Любимая пара на сцене | Выиграл [а] | ||||
Премия драматической лиги | Выдающаяся производительность | номинирован | [240] | ||
Премия за выдающиеся достижения в музыкальном театре | лауреат |
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Совместно с Дэниелом Рэдклиффом
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Джонатан Грофф» . Афиша . Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Проверено 12 июля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Холахан, Джейн (26 декабря 2019 г.). «Джонатан Грофф придерживается ланкастерских корней, одновременно работая в кино, на сцене и на телевидении [видео]» . ЛанкастерОнлайн . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ Хаммел, Синди (23 мая 2019 г.). «WebstaurantStore со штаб-квартирой в Литице планирует построить распределительный центр стоимостью 33 миллиона долларов недалеко от Блумсбурга, чтобы создать 400 рабочих мест» . ЛанкастерОнлайн . Проверено 20 января 2021 г.
- ^ Хаммел, Синди (13 января 2014 г.). «Джеймс Вулперт до сих пор называет Страсбург своим домом» . ЛанкастерОнлайн . Архивировано из оригинала 22 июля 2017 года . Проверено 17 июня 2016 г.
- ^ Кортни, Паула (13 января 2014 г.). «Разговор с Джонатаном Гроффом из «Охотника за разумом»» . Абсолютный музыкальный чат . Проверено 17 июня 2016 г.
- ^ Кэссиди, Сюзанна (12 января 2014 г.). «Матери сыграли главную роль в развитии Джонатана Гроффа и Джеймса Вулперта» . ЛанкастерОнлайн . Проверено 3 февраля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с « Актер «Охотника за разумом» Джонатан Грофф о своих самых судьбоносных ролях» . NPR.org . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 5 марта 2021 г.
- ^ «Джонатан Грофф говорит о Гамильтоне во время шоу «Show Biz After Hours с Фрэнком ДиЛеллой» » . Шоу-бизнес в нерабочее время с Фрэнком Дилеллой . 15 января 2016 года . Проверено 20 января 2021 г.
- ^ Адамс, Шон (27 января 2015 г.). «Актер Джонатан Грофф в сериалах «Холодное сердце», «Glee», HBO и о детстве в округе Ланкастер» . Пенн Лайв . Архивировано из оригинала 25 марта 2017 года . Проверено 7 августа 2015 г.
- ^ Jump up to: а б « Джули Эндрюс, Джонатан Грофф ». Вечернее шоу со Стивеном Колбертом . Сезон 5. Эпизод 817. 21 октября 2019. CBS .
Примечание. Телезрителям был показан короткий отрывок из домашнего фильма.
- ^ Фирберг, Рути (19 октября 2017 г.). «Номинант на премию «Тони» Джонатан Грофф рассказывает, как он начал свою карьеру над радугой» . Афиша . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 5 марта 2021 г.
- ^ Вайншток, Мэтт (13 июля 2015 г.). «Несколько лет назад Джонатан Грофф был на сцене Саттон Фостер - теперь он выходит на бис хедлайнером! Вместе с ней» . Афиша . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 20 марта 2021 г.
- ^ «Ассоциация образования штата Пенсильвания» . psea.org . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 5 марта 2021 г.
- ^ «Новая эра Ланкастера из Ланкастера, штат Пенсильвания, 11 апреля 2002 г. · 78» . 11 апреля 2002 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2021 г. Проверено 25 марта 2021 г. - через Newspapers.com.
- ^ Вегнер, Сюзетт (31 мая 2015 г.). «Награда Джонатана Гроффа Бет Баш» . ЛанкастерОнлайн . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ Ритцель, Ребекка Дж. (19 декабря 2006 г.). «Бродвейское пробуждение » . ЛанкастерОнлайн . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ Бернштейн, Джейкоб (22 апреля 2015 г.). «Жизнь Джонатана Гроффа подражает его искусству» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 августа 2020 года . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ Хетрик, Адам (24 октября 2007 г.). Мировая премьера «Звуков музыки» состоится 2 ноября с участием записанных голосов Гроффа и Нолла» . Афиша . Архивировано из оригинала 19 июля 2017 года . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Полсон, Майкл (2 октября 2019 г.). «Джонатан Грофф в душе Сеймур» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 октября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 г.
- ^ «Джонатан Грофф: «У нас совсем другое отношение к амбициям» » . Этап . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 20 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Ганс, Эндрю (3 мая 2005 г.). «Объявлен полный кастинг во славу North Shore» . Афиша . Архивировано из оригинала 14 мая 2017 года . Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ «В моей жизни Бродвей @ Театр Music Box — билеты и скидки» . Афиша . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ «Нашли ли критики рай в новом мюзикле B'way в моей жизни?» . Бродвей.com . Архивировано из оригинала 10 августа 2020 года . Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Весеннее пробуждение на Бродвее в Театре Юджина О'Нила — билеты и скидки» . Афиша . Архивировано из оригинала 17 марта 2021 года . Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ Симонсон, Роберт (20 июля 2006 г.). «Хит вне Бродвея: весеннее пробуждение, чтобы проснуться на Бродвее» . Афиша . Архивировано из оригинала 10 августа 2016 года . Проверено 17 июня 2016 г.
- ^ «Информация о премии «Весеннее пробуждение Тони»» . BroadwayWorld.com . Архивировано из оригинала 21 февраля 2018 года . Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ Ишервуд, Чарльз (11 декабря 2006 г.). «Секс и рок? Что бы подумал кайзер?» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ Руни, Дэвид (16 июня 2006 г.). «Весеннее пробуждение» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ « Одна жизнь, чтобы жить» отменяет заговор с заложниками после убийств в Технологическом институте Вирджинии» . Доступ к Голливуду . 24 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 16 августа 2007 года . Проверено 28 октября 2007 г.
- ^ Jump up to: а б Хетрик, Адам (2 ноября 2007 г.). «Грофф сыграет в пилотном фильме спецэффектов «Красавчик»; в отпуске из «Весеннего пробуждения»» . Афиша . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Проверено 5 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Хетрик, Адам (22 июля 2008 г.). « Впусти солнечный свет: 22 июля в Центральном парке начнется забег по волосам» . Афиша . Архивировано из оригинала 18 июля 2018 года . Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ Брантли, Бен (8 августа 2008 г.). «Впусти солнечный свет и тени» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ Фрадкин, Лори (21 ноября 2008 г.). «Бродвейские «Волосы» будут без гроффов - слайд-шоу» . Стервятник . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ Холден, Стивен (26 августа 2009 г.). «Что я видел в контркультурной революции» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ Взятие Вудстока (2009) , 28 августа 2009 г., заархивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. , получено 19 марта 2021 г.
- ^ Трэверс, Питер (26 августа 2009 г.). «Взятие Вудстока» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Джонс, Кеннет (9 декабря 2008 г.). «Молитва Крейга Лукаса за моего врага с участием Тони Виннерса Поука и Кларка открывается в Нью-Йорке» . Афиша . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ «Молитва за врага моего» . Горизонты драматургов . 14 ноября 2008 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2016 года . Проверено 20 марта 2021 г.
- ^ Брантли, Бен (10 декабря 2008 г.). «Молчание и ярость шести жизней американцев» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 года . Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Хетрик, Адам (28 апреля 2009 г.). «Поющий лес с Дукакисом и Гроффом откроется для публики 28 апреля» . Афиша . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ Ишервуд, Чарльз (28 апреля 2009 г.). «Фарс с высоким содержанием кофеина и темной венской обжаркой» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ «Джонатан Грофф – театральная жизнь» . 14 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 5 марта 2021 г.
- ^ Хетрик, Адам (24 августа 2009 г.). «Опасный полубог: Грофф и компания открывают вакханки» . Афиша . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Вакханки — Театральное обозрение» . Голливудский репортер . 27 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2021 г. Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ Росс, Далтон (19 октября 2009 г.). Эксклюзив « Glee»: к шоу присоединится звезда «Весеннего пробуждения» Джонатан Грофф» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 6 января 2010 года . Проверено 17 февраля 2012 г.
- ^ «На концерте Glee в Лос-Анджелесе Леа Мишель передает «Привет» Джонатану Гроффу» . Бродвей.com . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 5 марта 2021 г.
- ^ «Джонатан Грофф «удивлен и взволнован» номинацией на премию «Эмми» за экранизированную версию мюзикла «Гамильтон»» . 13 июля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «ДЖОНАТАН ГРОФФ в Смертельной ловушке | WestEndTheatre.com» . www.westendtheatre.com . 22 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 13 января 2021 года . Проверено 12 января 2021 г.
- ^ «Театр: Обзор — Театр Смертельной ловушки Ноэля Кауарда» . Зритель . 11 сентября 2010 года . Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Джоя, Майкл (28 сентября 2011 г.). «Взгляд изнутри на внебродвейский спектакль «Подчинение» с Джонатаном Гроффом и Рутиной Уэсли в главных ролях (видео)» . Афиша . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ Брантли, Бен (28 сентября 2011 г.). «Он написал пьесу. Кто автор?» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 февраля 2017 года . Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ «Подача | Театромания» . www.theatermania.com . 27 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2021 г. Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ Стасио, Мэрилин (28 сентября 2011 г.). «Представление» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Андреева, Нелли (6 февраля 2012 г.). «Санаа Лэтэн и Джонатан Грофф присоединяются к «боссу» Starz в качестве новых постоянных клиентов во втором сезоне» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 19 февраля 2020 г.
- ^ Андреева, Нелли (20 ноября 2012 г.). « Босс» не вернется в Starz в третьем сезоне и может завершить историю двухчасовым фильмом» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 года . Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Джонс, Кеннет (12 августа 2012 г.). «Красный с Альфредом Молиной и Джонатаном Гроффом открывается в Лос-Анджелесе» Афиша . Архивировано из оригинала 5 января 2013 года . Проверено 28 февраля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Хетрик, Адам (14 марта 2013 г.). «Альфред Молина и Джонатан Грофф видят красный цвет с 14 марта на спектакле LA Theater Works» . Афиша . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 года . Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ «Театральный обзор: пылающий «Красный» с Альфредом Молиной в роли Марка Ротко» . Лос-Анджелес Таймс . 14 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2020 года . Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ Мэтьюз, Дана (февраль 2013 г.). «Джонатан Грофф рассказывает о роли в «COG» » . Подростковый мод . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 5 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б COG (2013) , 20 сентября 2013 г., заархивировано из оригинала 7 апреля 2019 г. , получено 5 марта 2021 г.
- ^ Каллахан, Дэн. «Обзор фильма COG и краткое содержание фильма (2013) | Роджер Эберт» . РоджерЭберт.com . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 5 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Хетрик, Адам (10 июля 2013 г.). «Общественный театр откладывает гала-концерт «Пираты Пензанса» с Кевином Клайном, Гленн Клоуз, Джонатаном Гроффом, Мартином Шортом из-за дождя» . Афиша . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ Голдберг, Лесли (19 декабря 2012 г.). « Холодное сердце»: Джонатан Грофф из «Glee» озвучивает героя в диснеевской адаптации «Снежной королевы» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 15 октября 2014 года . Проверено 28 февраля 2013 г.
- ^ Лю, Мэн (19 ноября 2013 г.). «Премьера «Холодного сердца» Диснея превращает Лос-Анджелес в зимнюю страну чудес» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 16 октября 2018 года . Проверено 20 ноября 2013 г.
- ^ Грейзер, Марк (3 декабря 2014 г.). « Короткометражка «Frozen Fever» дебютирует перед диснеевской «Золушкой » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 9 декабря 2014 года . Проверено 3 декабря 2014 г.
- ↑ DisneyParks.Com Рассказ актера Джонатана Гроффа, доступ 20.08.23
- ^ Jump up to: а б Шу, Сольвей (8 февраля 2013 г.). « Джонатан Грофф из Glee сыграет главную роль в пилотной комедии HBO (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 12 февраля 2013 года . Проверено 8 февраля 2013 г.
- ^ Голдберг, Лесли (14 мая 2013 г.). «Драматический сериал HBO Greenlights на гей-тематику» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 1 января 2020 года . Проверено 19 февраля 2020 г.
- ^ Сарайя, Соня (12 октября 2017 г.). «Телеобзор: Джонатан Грофф в «Охотнике за разумом» на Netflix» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 5 марта 2021 г.
- ^ Бреннан, Мэтт (10 марта 2014 г.). «Как сериал HBO «Взгляд» из скучного превратился в блестящий» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 7 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Осиелло, Майкл (25 марта 2015 г.). « Смотреть на отмену сериала на HBO – но история Патрика еще не окончена» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 27 июня 2017 года . Проверено 29 марта 2015 г.
- ^ Хейл, Майк (22 июля 2016 г.). «Обзор: «Взгляд: фильм» показывает, что перемены (и тревога) постоянны (опубликовано в 2016 г.)» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 октября 2020 года . Проверено 5 января 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Хибберд, Джеймс (26 апреля 2013 г.). «Джонатан Грофф сыграет любовника Тейлора Китча в фильме Райана Мерфи» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 года . Проверено 26 апреля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Шентон, Марк (13 марта 2015 г.). «Джонатан Грофф сыграет главную роль в лондонском концерте « Как добиться успеха »» . Афиша . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 25 мая 2015 г.
- ^ «ОБЗОР: Как добиться успеха в бизнесе, не прилагая особых усилий, RFH ✭✭✭✭» . Британский театр . 21 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2019 года . Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Ганс, Эндрю (15 декабря 2014 г.). «Эллен Грин в «Маленьком магазине» , Джонатан Грофф в «Новом мозгу» и Саттон Фостер в «Дикой вечеринке, готовой к выходу на бис! Сезон вне центра» . Афиша . Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года . Проверено 25 мая 2015 г.
- ^ Винсентелли, Элизабет (25 июня 2015 г.). «Джонатан Грофф — душа «Нового мозга» Уильяма Финна » . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Проверено 5 января 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Джонатан Грофф присоединяется к внебродвейскому составу «Гамильтона»» . Путеводитель по театрам Нью-Йорка . 19 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Ллойд Уэббер, Имоджен (15 июня 2015 г.). Лин-Мануэля Миранды «Джонатан Грофф будет править на Бродвее в роли короля Георга III в «Гамильтоне» ; полный актерский состав» . Бродвей.com . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 18 июня 2015 г.
- ^ Брантли, Бен (7 августа 2015 г.). «Обзор: «Гамильтон», «Молодые повстанцы, меняющие историю и театр (опубликовано в 2015 г.)» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 августа 2015 года . Проверено 5 января 2021 г.
- ^ «Путеводитель по номинантам на премию Тони Гамильтона и их невероятным путешествиям» . Люди . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Аусиелло, Майкл (7 марта 2016 г.). «Джонатан Грофф присоединяется к новому сериалу Дэвида Финчера «Охотник за разумом» от Netflix» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 30 июня 2016 года . Проверено 17 июня 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Таллерико, Брайан (20 августа 2019 г.). «Настоящие серийные убийцы и агенты ФБР, вдохновившие Netflix на создание «Охотника за разумом»» . Стервятник . Архивировано из оригинала 23 октября 2017 года . Проверено 12 января 2021 г.
- ^ Хафф, Лорен (29 июля 2019 г.). «Первый тизер второго сезона «Охотника за разумом» включает в себя отрывки из Чарльза Мэнсона и Сына Сэма» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 30 июля 2019 года . Проверено 31 июля 2019 г.
- ^ Таллерико, Брайан. «Охотник за разумом» претендует на звание лучшей драмы Netflix | ТВ/стриминг | Роджер Эберт» . rogerebert.com/ . Архивировано из оригинала 15 января 2021 года . Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ «Обзор «Охотника за разумом: экстраординарное криминальное шоу Netflix»» . Коллайдер . 17 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 5 января 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Райт, Мэри Эллен. «Джонатан Грофф получил награду Satellite за лучшую мужскую роль за роль в фильме «Охотник за разумом» . ЛанкастерОнлайн . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 20 марта 2021 г.
- ^ Ланг, Брент (18 ноября 2020 г.). «Дэвид Финчер о «Охотнике за разумом»: «Я не знаю, имеет ли смысл продолжать » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 года . Проверено 12 января 2021 г.
- ^ Куа, Николас (7 июля 2017 г.). «36 вопросов раскрывают потенциал мюзикла-подкаста» . Стервятник . Архивировано из оригинала 8 июля 2017 года . Проверено 10 июля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Фирберг, Рути (18 июля 2017 г.). «Джонатан Грофф дает представление о предстоящем Сондхейме на Сондхейме в Hollywood Bowl» . Афиша . Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 года . Проверено 8 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с Виагас, Роберт (4 января 2018 г.). «Елена Шэддоу и Дэвид Питту присоединятся к Джонатану Гроффу в «Истории Бобби Дэрина»» . Афиша . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 8 марта 2021 г.
- ^ Ридель, Михаэль (24 января 2018 г.). «Джонатан Грофф с Бродвея — следующий Хью Джекман» . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Брантли, Бен (18 октября 2019 г.). « Обзор« Магазинчика ужасов »: Джонатан Грофф кормит зверя (опубликовано в 2019 г.)» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 5 января 2021 г.
- ^ « Магазинчик ужасов: Театральное обозрение | Hollywood Reporter» . Голливудский репортер . 17 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 года . Проверено 5 января 2021 г.
- ^ Райт, Мэри Эллен (24 ноября 2020 г.). «Джонатан Грофф номинирован на премию Грэмми за альбом актеров «Магазинчика ужасов»» . ЛанкастерОнлайн . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 5 января 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Эванс, Грег (11 мая 2020 г.). « Jagged Little Pill» и «Мулен Руж! Мюзикл» стали лучшими наградами круга внешних критиков Нью-Йорка в год пандемии среди множества победителей» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 10 октября 2020 года . Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Райт, Мэри Эллен (15 апреля 2020 г.). «Джонатан Грофф номинирован на премию Люсиль Лортель за работу в «Магазинчике ужасов» » . ЛанкастерОнлайн . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Эванс, Грег (1 мая 2020 г.). «Джейк Джилленхол, Дэвид Алан Гриер, Джонатан Грофф среди номинантов на премию Нью-Йоркской драматической лиги - полный список» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 15 января 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ Уиттен, Сара (5 января 2020 г.). « Холодное сердце 2» теперь является самым кассовым анимационным фильмом всех времен» . CNBC. Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 5 января 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Нгуен, Кристал (21 ноября 2017 г.). «Олаф и Джонатан Грофф вместе сделали очаровательную фотографию в Мире Уолта Диснея, и наши сердца тают» . О, мой Дисней . Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ Клемент, Оливия (26 сентября 2018 г.). «Идина Мензель, Джонатан Грофф, Донна Мерфи, еще больше, чтобы дать голос Kingdom Hearts III» . Афиша . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ Райт, Мэри Эллен (12 мая 2020 г.). «Бродвейский фильм «Гамильтон» с участием Джонатана Гроффа будет транслироваться на Disney Plus в июле» . ЛанкастерОнлайн . Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 12 января 2021 г.
- ^ «Гамильтон» . goldglobes.com . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 5 марта 2021 г.
- ^ Райт, Мэри Эллен (13 июля 2021 г.). «Джонатан Грофф «удивлен и взволнован» номинацией на премию «Эмми» за экранизированную версию мюзикла «Гамильтон»» . ЛанкастерОнлайн . Проверено 20 января 2021 г.
- ^ Кэтрин Уэбб (11 июля 2020 г.). «Плевка Джонатана Гроффа — яркий момент Хэмилтона, но Грофф признает, что он всегда был плевком» . СИНЕМАБЛЕНД . Проверено 24 марта 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Андреева, Нелли (6 декабря 2020 г.). « Непобедимый»: Махершала Али, Джонатан Грофф, Эзра Миллер, Николь Байер, Джон Хэмм и Джимон Хонсу присоединяются к голосовому составу мультсериала Роберта Киркмана для Amazon» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 18 января 2021 года . Проверено 8 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Матрица 4» добавляет «Охотника за разумом» и «Холодное сердце» Джонатана Гроффа» . Коллайдер . 9 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 12 января 2021 г.
- ^ Jump up to: а б домохозяйка и тот, кто поклоняется Нео» ( на г.) . японском языке, 3 декабря 2021 «Раскрыты загадочные настройки персонажей «Матрицы: Воскресения»: Тринити —
- ^ Jump up to: а б Вайнштейн, Молли Джей (10 декабря 2021 г.). «Изображения из Матрицы 4 подтверждают характер Джонатана Гроффа в «Воскресении»» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года . Проверено 11 декабря 2021 г.
- ^ Эванс, Грег (15 ноября 2022 г.). « Реюнион-концерт «Весеннее пробуждение» станет темой документального фильма RadicalMedia-HBO; Джонатан Грофф, Леа Мишель среди вернувшихся оригинальных актеров» . Крайний срок . Проверено 7 апреля 2022 г.
- ^ Гробар, Мэтт (5 апреля 2022 г.). « Весеннее пробуждение: те, кого вы знали»: документ о бродвейском воссоединении получил дату премьеры на HBO» . Крайний срок . Проверено 7 апреля 2022 г.
- ^ Калвелл-Блок, Логан (14 августа 2021 г.). «Чита Ривера, Кэрол Бернетт, другие участники спектакля «Бродвей: за пределами золотого века», премьера на канале PBS 14 августа» . Афиша .
- ^ Jump up to: а б Пецки, Дениз (9 марта 2021 г.). « Потерянный Олли»: Джонатан Грофф, Мэри Джей Блайдж, Джина Родригес среди шести актеров семейного сериала Netflix» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 года . Проверено 14 марта 2021 г.
- ^ Калвелл-Блок, Логан (17 августа 2022 г.). «Джонатан Грофф и Линдси Мендес сыграют вместе с Дэниелом Рэдклиффом в фильме « Весело мы катимся по безбродвею»» . Афиша . Архивировано из оригинала 17 августа 2022 года . Проверено 17 августа 2022 г.
- ^ Полсон, Майкл (16 декабря 2022 г.). « Весело мы катимся» следующей осенью перенесут на Бродвей . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Уайзман, Андреас; Флеминг, Майк младший (5 ноября 2020 г.). «Горячий пакет AFM: Кристен Белл и Джонатан Грофф играют звезды в оригинальном музыкальном фильме «Молли и луна» создателей «Как я встретил вашу маму» Картера Бэйса и Крейга Томаса» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 года . Проверено 12 января 2021 г.
- ^ Кролл, Джастин (3 марта 2022 г.). Звезда « Пенниуорта» Бен Олдридж и Джонатан Грофф присоединились к «Постуки в хижину» М. Найта Шьямалана » . Крайний срок . Проверено 3 марта 2022 г.
- ^ «Доктор Кто берет еще одну высокую ноту, когда к нему присоединяется Джонатан Грофф» . Медиацентр Би-би-си . Би-би-си. 5 мая 2023 г.
- ^ Рамачандран, Наман (5 мая 2023 г.). « Доктор Кто» выбрал Джонатана Гроффа на роль «загадочного гостя» . Разнообразие .
- ^ Эванс, Грег (12 июля 2024 г.). «Джонатан Грофф смотрит на возвращение на Бродвей в мюзикле о певце «Mack The Knife» Бобби Дэрине» . Крайний срок . Проверено 13 июля 2024 г.
- ^ Игла, Чейл. «Джонатан Грофф: История на обложке» . Журнал A&U . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 5 января 2021 г.
- ^ «Джонатан Грофф рассказывает о «Холодном сердце 2», третьем сезоне «Охотника за разумом» и воздержании от социальных сетей» . Коллайдер . 22 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 20 марта 2021 г.
- ^ Бруннер, Рэйвен (3 мая 2022 г.). «Леа Мишель отдает должное Джонатану Гроффу за документальный фильм «Весеннее пробуждение на канале HBO: те, кого вы знали»» . Афиша . Проверено 3 мая 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Джонатан Грофф придерживается ланкастерских корней, одновременно работая в кино, на сцене и на телевидении» . Ланкастер Онлайн . 26 декабря 2019 года . Проверено 17 января 2022 г.
- ^ Дженсен, Майкл (19 октября 2009 г.). «Номинант на премию «Тони» Джонатан Грофф совершил самый сдержанный каминг-аут за всю историю» . AfterElton.com . Архивировано из оригинала 31 мая 2012 года . Проверено 17 февраля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Джоя, Майкл (26 июня 2014 г.). «Джонатан Грофф о каминг-ауте, «Взгляде», «Обычном сердце», Ларри Крамере, Леа Мишель и многих других» . Афиша . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ «Джонатан Грофф рассказывает о свидании с Закари Куинто и о том, что он гей в Голливуде: ФОТО - Towleroad Gay News» . 8 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 г. Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ «Фотографии: Джонатан Грофф среди главных маршалов гей-парада в Нью-Йорке в 2014 году» . BroadwayWorld.com . Архивировано из оригинала 31 января 2021 года . Проверено 20 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Ли, Эшли (11 марта 2015 г.). « Ищущая звезда Джонатан Грофф будет удостоен награды Point Foundation (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 8 мая 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «PA Equality PA вручает премию Баярда Растина и премию за новаторскую пропаганду лидерам ЛГБТ-сообщества» . Равенство Пенсильвания . Архивировано из оригинала 20 января 2016 года . Проверено 6 декабря 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «OUT100: Джонатан Грофф, артист года» . Журнал Out . 8 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 5 марта 2021 г.
- ^ Сессумс, Кевин (20 декабря 2016 г.). «Джонатан Грофф рассказывает о взгляде, Гамильтоне и iPhone Мадонны» . ЧетыреДваДевять . Архивировано из оригинала 14 октября 2017 года . Проверено 13 октября 2017 г.
- ^ Чен, Джойс (20 декабря 2016 г.). «Закари Куинто и Джонатан Грофф расстаются» . Нас еженедельно . Архивировано из оригинала 14 октября 2017 года . Проверено 13 октября 2017 г.
- ^ Арифиен, Элизабет; Эдмондс, Шарлотта (1 декабря 2021 г.). «Выход за рамки слов: Кори Бейкер» (подкаст). Спотифай. Событие происходит в 41:30 . Проверено 30 декабря 2021 г.
- ^ Игла, Чейл. «Джонатан Грофф: история на обложке | Журнал A&U» . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 20 марта 2021 г.
- ^ «Гала-концерт EJAF An Enduring Vision Benefit Gala, Нью-Йорк» . Среднестатистический светский человек . 2 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2021 г. Проверено 20 марта 2021 г.
- ^ Уолш, Саванна (7 июля 2020 г.). «10 вещей, которые нужно знать о звезде «Гамильтона» Джонатане Гроффе» . ЭЛЬ . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 года . Проверено 20 марта 2021 г.
- ^ «Актер Джош Дюамель сотрудничает с Valspar Paint и «протягивает руку помощи» Habitat for Humanity, чтобы запустить Valspar Hearts and Hands for Habitat» . Среда обитания человечества . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 20 марта 2021 г.
- ^ Райт, Мэри Эллен (31 марта 2020 г.). «Джонатан Грофф появляется вместе с другими звездами «Холодного сердца» на онлайн-шоу по сбору средств» . ЛанкастерОнлайн . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 20 марта 2021 г.
- ^ «Гала-концерт TDF с участием Джонатана Гроффа и специальных гостей Яна Максвелла и Лоры Оснес, организованный Джули Холстон и музыкальным руководством Энди Эйнхорна, в понедельник, 15 июня, в бальном зале Эдисона | Фонд развития театра – TDF» . www.tdf.org . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 20 марта 2021 г.
- ^ «Присоединяйтесь к звезде Бродвея и теле/кино Джонатану Гроффу на виртуальном вечере викторин ГАМИЛЬТОН» . Prizeo.com . Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 года . Проверено 20 марта 2021 г.
- ^ «Charitybuzz: персонализированное голосовое сообщение в исполнении Джонатана Гроффа в роли Криса… — Лот 2023903» . Благотворительный сайт . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 20 марта 2021 г.
- ^ «HAMILTON Cast собирает более 1 миллиона долларов на борьбу с системным расизмом» . BroadwayWorld.com . Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 20 марта 2021 г.
- ^ Хетрик, Адам (24 ноября 2013 г.). «Джонатан Грофф дает благотворительный концерт Get Back в Нью-Йорке 24 ноября» . Афиша . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 20 марта 2021 г.
- ^ Бланк, Мэтью (6 октября 2015 г.). «Смотрите Даррена Крисса, Джонатана Гроффа, Ларри Крамера, Салли Филд и других на благотворительном вечере по борьбе с непристойностью на Звездном Бродвее» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 августа 2018 года . Проверено 20 марта 2021 г.
- ^ «Джонатан Грофф, Джон Литгоу и другие присоединяются к виртуальному пособию в лагере Пола Ньюмана» . BroadwayWorld.com . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 20 марта 2021 г.
- ^ Джонс, Кеннет (2 марта 2009 г.). «Кларк, ЛаШанз, Вонг и Грофф появятся на гала-концерте Playwrights Horizons в 2009 году» . Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 20 марта 2021 г.
- ^ Паскин, Фрэнк (5 февраля 2016 г.). «Актер Джонатан Грофф, номинированный на Тони, проводит мастер-класс по программе музыкального театра» . Блог Нью-Йоркской киноакадемии . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года . Проверено 5 марта 2021 г.
- ^ «См. Джонатан Грофф, преподающий мастер-класс музыкального театра» . Афиша . Архивировано из оригинала 6 августа 2016 года . Проверено 5 марта 2021 г.
- ^ «Джонатан Грофф: вопросы и ответы и мастер-класс | Календарь событий» . event.temple.edu . Архивировано из оригинала 18 октября 2020 года . Проверено 5 марта 2021 г.
- ^ Герц, Леба (7 июля 2013 г.). «Молодая звезда радуется роли в театральном лагере» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 года . Проверено 20 марта 2021 г.
- ^ «Мастер-классы и мастер-классы молодых искусств с Джеем Шейбом, Даниэлем Бернаром Руменом, Джонатаном Гроффом, Стью и Сантьяго Фонтана в BAC и Pearl Studios 28 апреля 2015 года. Фото Стефани Бергер. Фото (05.05.2015)» . BroadwayWorld.com . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 5 марта 2021 г.
- ^ «Демократическая партия Пенсильвании. Второй ежегодный ужин в честь независимости: интерактивное виртуальное мероприятие» . Демократический комитет округа Центр . 2 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2021 г. Проверено 20 марта 2021 г.
- ^ Макфи, Райан (13 октября 2020 г.). «Лин-Мануэль Миранда и оригинальный бродвейский состав Гамильтона воссоединятся для сбора средств на Байдена» . Афиша . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 20 марта 2021 г.
- ^ Хармс, Талаура (11 декабря 2020 г.). «В новостях: актерский состав Гамильтона воссоединяется для праздничного концерта в Джорджии, знакомьтесь с Ивано Турко из нового мюзикла Эндрю Ллойда Уэббера «Золушка» и многое другое» . Афиша . Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 20 марта 2021 г.
- ^ Взятие Вудстока (2009) , 28 августа 2009 г., заархивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. , получено 25 марта 2021 г.
- ^ Twelve Thirty (2010) , 14 января 2011 г., заархивировано из оригинала 25 декабря 2019 г. , получено 25 марта 2021 г.
- ^ Заговорщик (2010) , 15 апреля 2011 г., заархивировано из оригинала 19 января 2021 г. , получено 25 марта 2021 г.
- ^ Холодное сердце (2013) , заархивировано из оригинала 23 февраля 2018 г. , получено 25 марта 2021 г.
- ^ «Посмотрите звездный бродвейский состав в пародии на закрытие русского Бродвея» . Бродвей.com . Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 года . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ Майклс, Мелисса (25 сентября 2014 г.). « Софи, обзор» . Журнал «Л'Этаж» . Архивировано из оригинала 18 января 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ «ВИДЕО: Посмотрите Джонатана Гроффа и Брэдли Купера в новом трейлере «АМЕРИКАНСКИЙ СНАЙПЕР»» . BroadwayWorld.com . Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 года . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ Райт, Мэри Эллен (3 февраля 2015 г.). «Джонатан Грофф в короткометражке Disney «Frozen Fever», премьера 13 марта» . ЛанкастерОнлайн . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ Холодное сердце II (2019) , 22 ноября 2019 г., заархивировано из оригинала 30 ноября 2019 г. , получено 25 марта 2021 г.
- ^ Сквайрс, Джон (19 апреля 2022 г.). « « Стук в хижину » - идут съемки пятнадцатого полнометражного фильма Шьямалана» . Чертовски отвратительно . Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 года . Проверено 19 апреля 2022 г.
- ^ «Однажды в студии: За кулисами» (PDF) .
- ^ Хан, Энджи (14 марта 2024 г.). « Рецензия на «Хорошего индийского мальчика»: Каран Сони и Джонатан Грофф в победном гей-ромкоме» . Голливудский репортер .
- ^ Брэдли (11 мая 2023 г.). «Каран Сони и Джонатан Грофф сыграют главные роли в ромкоме «Милый индийский мальчик» [эксклюзив]» . Мидгард Таймс . Проверено 16 мая 2023 г.
- ^ «ВИДЕО: Посмотрите, как Джонатан Грофф рассказывает о своем дебюте на телевидении в фильме «ОДНА ЖИЗНЬ, ЧТОБЫ ЖИТЬ»» . BroadwayWorld.com . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ «Джонатан Грофф вернется в финал «Glee»» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ «Джонатану Гроффу нужен адвокат» . ХаффПост . 4 января 2012 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ Райт, Мэри Эллен (7 декабря 2016 г.). «Джонатан Грофф снова озвучивает Кристоффа в диснеевском фильме LEGO Frozen Northern Lights, премьера которого состоится в пятницу» . ЛанкастерОнлайн . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ Райт, Мэри Эллен (23 июля 2018 г.). «Голос Джонатана Гроффа прозвучал на премьере 30-го сезона «Симпсонов»» . ЛанкастерОнлайн . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ Винсенти, Саманта (7 июля 2020 г.). «Джонатан Грофф из Гамильтона — больше, чем просто плюющийся король Джордж» . Журнал Опры . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ Майор Майкл (3 января 2022 г.). «ВИДЕО: Посмотрите Джонатана Гроффа в новом И ПРОСТО ТАК... превью» . Бродвейский мир . Проверено 6 января 2022 г.
- ^ Райт, Мэри Эллен (18 марта 2022 г.). «Джонатан Грофф появляется в новом сериале Эми Шумер «Жизнь и Бет», который с сегодняшнего дня транслируется на Hulu» . ЛанкастерОнлайн . Проверено 24 марта 2022 г.
- ^ Лоури, Брайан (3 мая 2022 г.). « Весеннее пробуждение: те, кого вы знали» прославляет мюзикл и его звезд» . CNN . Проверено 26 мая 2022 г.
- ^ «Доктор, который берет еще одну высокую ноту, когда присоединяется Джонатан Грофф» . Доктор Кто.TV. Проверено 5 мая 2023 г.
- ^ «Список лиц» . Афиша . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ Ганс, Эндрю (19 июня 2006 г.). «Весеннее пробуждение» выходит за пределы Бродвея в Атлантике; возможен перенос» . Афиша . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ Барнард, Кристофер (26 октября 2017 г.). «Джонатан Грофф, Уилл Свенсон и общественный театр празднуют 50-летие причесок: американский племенной мюзикл о любви и роке» . Мода . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ «Нью-Йорк ТВ расширяется: «Весело мы катимся» с Джонатаном Гроффом, Линдси Мендес и Дэниелом Рэдклиффом в главных ролях» . Афиша . Проверено 4 августа 2024 г.
- ^ «Джонатан Грофф о вдохновляющем возрождении «Весело мы катимся» после первого провала на Бродвее 40 лет назад» . Новости CBS . Проверено 4 августа 2024 г.
- ^ Хетрик, Адам (28 января 2008 г.). «Грофф, Коди и Арден Гость в новом веб-сериале «Батарея разряжена», 1 февраля» . Афиша . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ Ганс, Эндрю (6 апреля 2015 г.). «Джонатан Грофф, Хантер Фостер, Лора Джордан представлены в новом веб-сериале «Одна настоящая пара»; посмотрите трейлер» . Афиша . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ «36 вопросов: Подкаст» . Двойное производство . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 22 марта 2021 г.
- ^ « ЗВЕЗДНЫЙ ГОЛОСОВОЙ СОСТАВ ПРЕДСТАВЛЕН ДЛЯ DISNEY И SQUARE ENIX'S KINGDOM HEARTS III» - Пресс-центр Square Enix в Северной Америке» . press.na.square-enix.com . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 22 марта 2021 г.
- ^ Spring Awakening (Оригинальная запись бродвейского актерского состава) [Саундтрек к мюзиклу] различных исполнителей , заархивировано из оригинала 25 марта 2021 г. , получено 25 марта 2021 г.
- ^ Glee: The Music - The Power of Madonna от Glee Cast , заархивировано из оригинала 25 марта 2021 г. , получено 25 марта 2021 г.
- ^ Glee: Музыка, Том. 3 — Showstoppers (Deluxe Edition) от Glee Cast , заархивировано из оригинала 25 марта 2021 г. , получено 25 марта 2021 г.
- ^ Glee: The Music, Journey to Regionals - EP группы Glee Cast , заархивировано из оригинала 25 марта 2021 г. , получено 25 марта 2021 г.
- ^ Glee: Музыка, Том. 6 автора Glee Cast , заархивировано из оригинала 25 марта 2021 г. , получено 25 марта 2021 г.
- ^ «Холодное сердце» (оригинальный саундтрек к фильму) Кристен Андерсон-Лопес и Роберта Лопеса, Идины Мензель, Кристен Белл и Кристофа Бека , заархивировано из оригинала 21 января 2021 г. , получено 25 марта 2021 г.
- ^ Гамильтон: Американский мюзикл (оригинальная запись бродвейского состава) Лин-Мануэля Миранды , заархивировано из оригинала 16 февраля 2021 г. , получено 25 марта 2021 г.
- ^ A New Brain (запись актерского состава в Нью-Йорке, 2015 г.) различных исполнителей , заархивировано из оригинала 25 марта 2021 г. , получено 25 марта 2021 г.
- ^ 36 вопросов: песни из акта 1 - EP группы 36 вопросов , получено 25 марта 2021 г.
- ^ 36 вопросов: песни из акта 2 - EP группы 36 вопросов , получено 25 марта 2021 г.
- ^ 36 вопросов: песни из акта 3 - EP группы 36 вопросов , получено 25 марта 2021 г.
- ^ «Холодное приключение Олафа» (оригинальный саундтрек) Элиссы Самсел, Кейт Андерсон, Джоша Гада и Джонатана Гроффа , получено 25 марта 2021 г.
- ^ Холодное сердце 2 (оригинальный саундтрек к фильму) [Deluxe Edition] Кристен Андерсон-Лопес и Роберта Лопеса, Идины Мензель, Кристен Белл и Кристофа Бека , заархивировано из оригинала 19 декабря 2020 г. , получено 25 марта 2021 г.
- ^ Лефковиц, Энди (11 декабря 2019 г.). « Магазинчик ужасов » с Джонатаном Гроффом, Тэмми Бланшар и Кристианом Борле получит альбом актеров . Бродвей.com . Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 11 декабря 2019 г.
- ^ «iTunes – Музыка – Dreaming Wide Awake: Музыка Скотта Алана Скотта Алана» . iTunes.com. 9 октября 2007. Архивировано из оригинала 15 декабря 2015 года . Проверено 26 февраля 2013 г.
- ^ Джоя, Майкл (24 августа 2015 г.). «Эксклюзивное аудио! Джонатан Грофф поет новую вдохновляющую песню о том, как начать заново» . Афиша . Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 года . Проверено 25 августа 2015 г.
- ^ Making Today a Perfect Day (из «Frozen Fever») — сингл Идины Мензель, Кристен Белл и The Cast of Frozen , получено 25 марта 2021 г.
- ^ Я буду дома на Рождество (с участием Джонатана Гроффа) Леа Мишель , заархивировано из оригинала 12 декабря 2020 г. , получено 25 марта 2021 г.
- ^ Some Lovers (запись мировой премьеры) , 30 сентября 2021 г. , получено 24 марта 2022 г.
- ^ Ганс, Эндрю (8 июля 2008 г.). «Аудиоверсия «Бродвейских ночей» Рудецкого с Беллом, Ченоветом, Гроффом уже доступна» . Афиша . Архивировано из оригинала 29 июля 2014 года . Проверено 11 марта 2013 г.
- ^ «Красный – аудиокниги и пьесы с участием звезд сцены и экрана» . LATW.org . Архивировано из оригинала 27 августа 2016 года . Проверено 22 сентября 2015 г.
- ^ «Ледяная лихорадка (2015, компакт-диск)» . Дискогс . Архивировано из оригинала 3 января 2017 года . Проверено 2 января 2017 г.
- ^ «Убийца через стол (загрузка аудио): Amazon.co.uk: Джон Э. Дуглас, Марк Олшейкер, Джонатан Грофф, HarperCollins Publishers Limited: аудиокниги Audible» . Амазонка Великобритания . Проверено 22 июля 2020 г.
- ^ Дикий, Стефи. «Послушайте: Джонатан Грофф рассказывает мемуары Теда Чапина «БЕЗУМИЕ» «Все было возможно» » . BroadwayWorld.com . Проверено 24 июля 2024 г.
- ^ Пиковые позиции избранных синглов в США:
- "Привет": «Hot 100: Неделя с 1 мая 2010 г. (Самый большой скачок)» . Рекламный щит . 1 мая 2010 года . Проверено 10 октября 2010 г.
- «Как девственница», «Как молитва» и «Полное затмение сердца»: «История альбома Glee и песенного чарта» . Рекламный щит . Проверено 13 апреля 2011 г.
- «Беги, Джоуи, беги»: «Горячие 100: неделя от 22 мая 2010 г. (самый большой скачок)» . Рекламный щит . 22 мая 2010 года . Проверено 10 октября 2010 г.
- «Еще один кусает пыль»: «Hot 100: Неделя от 19 июня 2010 г. (самый большой скачок)» . Рекламный щит . 19 июня 2010 года . Проверено 10 октября 2010 г.
- «Катаясь в глубине»: (Н/Д)
- ^ Пиковые позиции избранных синглов в Австралии:
- "Привет": «Отчет ARIA: неделя, начинающаяся 10 мая 2010 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала (PDF) 11 мая 2010 года . Проверено 25 июня 2010 г.
- «Как девственница»: «Отчет ARIA: неделя, начинающаяся 17 мая 2010 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала (PDF) 10 июня 2010 года . Проверено 25 июня 2010 г.
- «Как молитва» и «Полное затмение сердца»: «Дискография Glee Cast» . Австралийский-Charts.com . Архивировано из оригинала 30 октября 2010 года . Проверено 13 апреля 2011 г.
- «Беги, Джоуи, беги»: «Отчет ARIA: неделя, начинающаяся 31 мая 2010 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 31 мая 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 10 июня 2010 г. . Проверено 7 октября 2010 г.
- ^ Пиковые позиции избранных синглов в Канаде"
- «Дорога в ад»: «Canadian Hot 100: неделя с 1 мая 2010 г. (самый большой скачок)» . Рекламный щит . 1 мая 2010 года . Проверено 10 октября 2010 г.
- «Как девственница», «Как молитва» и «Полное затмение сердца»: «История альбома Glee и песенного чарта» . Рекламный щит . Проверено 13 апреля 2011 г.
- «Беги, Джоуи, беги»: «Canadian Hot 100: неделя от 22 мая 2010 г. (самый большой скачок)» . Рекламный щит . 22 мая 2010 года . Проверено 10 октября 2010 г.
- «Еще один кусает пыль»: «Canadian Hot 100: неделя от 19 июня 2010 г. (самый большой скачок)» . Рекламный щит . 19 июня 2010 года . Проверено 10 октября 2010 г.
- ^ «Дискография Glee Cast» . Irish-Charts.com . Архивировано из оригинала 19 июня 2017 года . Проверено 13 апреля 2011 г.
- ^ "Официальная компания по чартам - Glee Cast" . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Проверено 25 февраля 2010 г.
- ^ «История чарта Джонатана Гроффа (цифровые песни)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 14 июля 2020 года . Проверено 14 июля 2020 г.
- ^ «Номинации на премию Тони» . tonyawards.com . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ «Объявлены номинации на премию Drama Desk 2007 | TheaterMania» . www.theatermania.com . 25 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 года . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ Ганс, Эндрю (25 апреля 2007 г.). «Объявлены номинанты на 73-ю ежегодную премию драматической лиги» . Афиша . Архивировано из оригинала 18 ноября 2016 года . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ «Фантазия, Джонатан Грофф, Гэвин Ли и другие получили премию Theatre World Awards 2007» . Бродвей.com . Архивировано из оригинала 29 ноября 2015 года . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ «Приз зрительских симпатий Broadway.com — 2007» . Broadway.com . Архивировано из оригинала 25 июня 2017 года . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ «Объявлены победители премии «Выбор театральных болельщиков» 2007 года!» . BroadwayWorld.com . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ «Объявлены 54-е ежегодные победители премии Оби — RUINED, Groff, INISHMAAN, FELA!, HUMOR ABUSE и многое другое» . BroadwayWorld.com . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ Объявлены номинанты на премию Whatsonstage.com | WhatsOnStage . www.whatsonstage.com . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ «Объявлены победители премии BWW Los Angeles Awards 2012 — брюки, свечи сверху!» . BroadwayWorld.com . Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 года . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ «Премия BTVA за озвучку 2013» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ «EWwy Awards 2014: встречайте своих победителей» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 года . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ «Победители премии NewNowNext Award 2014 от Logo TV!» . ЛОГОТИП Новости . Архивировано из оригинала 8 октября 2018 года . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ «Номинации на премию Тони» . tonyawards.com . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Джонатан Грофф» . Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук. 15 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ «Гамильтон доминирует на церемонии вручения награды зрительских симпатий Broadway.com 2016; «Весеннее пробуждение» и Лупита Нионго также выигрывают по-крупному» . Бродвей.com . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ «Победители 2017 года» . Премия Audio Verse Awards . Проверено 5 апреля 2022 г.
- ^ « Зови меня своим именем» лидирует в номинациях на премию Дориана» . Голливудский репортер . 29 января 2018. Архивировано из оригинала 14 мая 2016 года . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ «Номинанты на 24-ю ежегодную премию Satellite Awards, отмечающую достижения в области кино и телевидения» . Filmfestivals.com . 3 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ Уильям, Крис (24 ноября 2020 г.). «Номинации на премию Грэмми 2021: полный список» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 24 ноября 2020 г.
- ^ «Выдающийся актер второго плана в мини-сериале или фильме, номинанты / победители 2021 года — номинанты и победители премии «Эмми» Телевизионной академии 2021 года» . Телевизионная академия . 13 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2021 года . Проверено 13 июля 2021 г.
- ^ «ТОЛЬКО ОБЪЯВЛЕНО: выставка D23 начнется с грандиозной церемонии открытия, включающей в себя награду Disney Legends Awards» (пресс-релиз). Д23. 19 августа 2022 г. . Проверено 19 августа 2022 г.
- ^ Николь Роски (16 мая 2023 г.). «НЕКОТОРЫМ НРАВИТСЯ ГОРЯЧО, ЛЕОПОЛЬДСТАДТ и другие получили награду Outer Critics Circle 2023» . Проверено 16 мая 2023 г.
- ^ Логан Калвелл-Блок (22 апреля 2024 г.). «Номинации на премию Драматической лиги 2024 года объявлены; читайте полный список» . Проверено 25 апреля 2024 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Джонатан Грофф в AllMovie
- Джонатан Грофф из AllMusic
- Джонатан Грофф в Billboard
- Джонатан Грофф в Rotten Tomatoes
- Джонатан Грофф на IMDb
- Джонатан Грофф в базе данных Internet Broadway
- Джонатан Грофф в базе данных Internet Off-Broadway
- Джонатан Грофф в базе данных TCM Movie
- Ретроспектива карьеры Джонатана Гроффа в The People's Movies
- 1985 года рождения
- Американские ЛГБТ 21-го века
- Американские актеры-мужчины 21 века
- Американские певцы XXI века
- Американские певцы XXI века
- Американские продюсеры документального кино
- Американские актеры-геи
- Американские музыканты-геи
- Американские певцы ЛГБТ
- Американские киноактёры мужского пола
- Американские актеры музыкального театра мужского пола
- Американские актеры мыльных опер мужского пола
- Американские телевизионные актеры мужского пола
- Американские актеры озвучивания мужского пола
- Американцы немецкого происхождения
- Выпускники средней школы Конестога-Вэлли
- Легенды Диснея
- Лауреаты премии Грэмми
- ЛГБТ из Пенсильвании
- Живые люди
- Актеры-мужчины из Пенсильвании
- Жители округа Ланкастер, штат Пенсильвания.
- Лауреаты премии Театрального мира
- Лауреаты премии Тони