Jump to content

Джонатан Грофф

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Джонатан Грофф
Грофф в 2011 году
Рожденный
Джонатан Дрю Грофф

( 1985-03-26 ) 26 марта 1985 г. (39 лет)
Занятия
  • Актер
  • певец
Годы активности 2002 – настоящее время
Известный Весеннее пробуждение
Ликование
Гамильтон
Замороженный
Доктор Кто
Подпись

Джонатан Дрю Грофф (родился 26 марта 1985 г.) [1] — американский актер и певец. Известный своими выступлениями на сцене и экране, он получил несколько наград, включая премию Тони и премию Грэмми , а также номинацию на премию Primetime Emmy Award .

Свою карьеру он начал на Бродвее , дебютировав в мюзикле « В моей жизни » (2005). Затем он получил премию «Тони» за лучшую мужскую роль в мюзикле за роль Франклина Шепарда в бродвейской версии пьесы Стивена Сондхейма « Весело мы катимся» (2023). Он был номинирован на премию «Тони» за роль Мельхиора Габора в оригинальной постановке рок-мюзикла «Весеннее пробуждение» (2006) и короля Георга III в оригинальной постановке исторического мюзикла «Гамильтон» (2015). Он сыграл Сеймура Крелборна во внебродвейском мюзикле « Магазинчик ужасов» в 2019 году.

На телевидении он начал свою карьеру с постоянной приглашенной звезды в роли Джесси Сент-Джеймса в Fox музыкально-комедийном сериале Glee (2009–15). Он снялся в роли Патрика Мюррея в HBO комедийно-драматическом сериале «Взгляд» (2014–15), первом сериале канала, посвященном жизни геев, а также в последующем телефильме « Взгляд: фильм» (2016). Он сыграл специального агента ФБР Холдена Форда в Netflix криминальной драме «Охотник за разумом» (2017–19). Он был номинирован на премию Primetime Emmy Award за роль в Disney + записи живого выступления на Гамильтона (2020).

Грофф дебютировал в кино, сыграв Майкла Лэнга в фильме Энга Ли « Взятие Вудстока » (2009). С тех пор он сыграл Луи Дж. Вайхмана в «Заговорщике» (2010), Смита в «Матрице: воскрешения» (2021) и отца, взятого в заложники в «Стучать в хижину» (2023). Он также озвучил Кристоффа и Свена в франшизе Disney анимационной «Холодное сердце» , включая «Холодное сердце» (2013) и «Холодное сердце 2» (2019). В 2022 году он стал исполнительным продюсером HBO документального фильма «Весеннее пробуждение: Те, кого вы знали» , в котором рассказывается о 15-летнем воссоединении первоначального состава мюзикла.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Джонатан Дрю Грофф родился в Ланкастере, штат Пенсильвания , в семье Джули (урожденной Уитмер), учительницы физкультуры , и Джима Гроффа, дрессировщика упряжных лошадей. [2] У него есть старший брат Дэвид, который является президентом и главным операционным директором WebstaurantStore . [3] Он двоюродный брат певца Джеймса Уолперта , полуфиналиста пятого сезона The Voice . [4] Грофф имеет немецкое происхождение. [5] Его отец — меннонит , а дед по отцовской линии, Дж. Уэйд Грофф, был священником-меннонитом. [6] Мать Гроффа — методистка , и Грофф вырос в методистской вере. [7] Он вырос среди общин амишей в Ронксе, штат Пенсильвания , и провел подростковые годы, разъезжая по соседям-амишам, которым не разрешалось пользоваться электричеством или водить автомобили. [8] [9]

Корни Гроффа в театре и актерском мастерстве начались в раннем возрасте. Когда ему было три года, Грофф влюбился в Джули Эндрюс исполнение в роли Мэри Поппинс , а подрастая, он и его брат ставили домашние постановки детства, такие как спектакль «Волшебник страны Оз» в сарае его отца, где он сыграла Дороти . [10] [11] Грофф считает Саттон Фостер одним из самых влиятельных людей и своих кумиров, и, будучи молодым начинающим актером, он ждал у входа на сцену после ее выступлений, чтобы получить ее автограф. [12] Грофф поступил на драматический факультет средней и старшей школы, и именно там он вдохновился начать карьеру в театре. [13]

В подростковом возрасте Грофф принял участие во многих общественных постановках в своем родном городе Ланкастере. В семнадцать лет он поставил и снялся в фильме « Ты хороший человек, Чарли Браун» на школьном театральном фестивале в Фултонском оперном театре , за что получил общественную награду. [14] [15] Он также выступал в фильмах «Звуки музыки» , «Рэгтайм» , «Сирано» , «Эвита» , «Моя прекрасная леди» , «Питер Пэн» , «Пираты Пензанса » и «Рэгс» в оперном театре Фултона, а также играл главную роль в роли Эдгара в «Бэт-мальчик: мюзикл и уродливый» в Сигнал! в Центре исполнительских искусств Ефраты. [16]

Грофф окончил среднюю школу Конестога-Вэлли в 2003 году и намеревался поступить в Университет Карнеги-Меллон , но отложил поступление на год, когда его выбрали на роль Рольфа в неакционерном национальном туре « Звуки музыки» . [17] [18] После тура Грофф решил переехать в Нью-Йорк вместо того, чтобы учиться в колледже, и начать свою карьеру. [19]

Актерская карьера

[ редактировать ]

2005–09: Начало карьеры и весеннее пробуждение.

[ редактировать ]

Грофф начал работать официантом в ресторане Chelsea Grill в Нью-Йорке, а затем получил карточку Ассоциации актеров в 2005 году благодаря мюзиклу « Слава» в Музыкальном театре Норт-Шор , где он сыграл Ника Пьяццу. [20] [21] В том же году он дебютировал на Бродвее в качестве дублера главной роли (в исполнении Кристофера Ханке ), свинга и танцевального капитана в мюзикле «В моей жизни» Джозефа Брукса , премьера которого состоялась 20 октября и закрытие 11 декабря 2005 года. после 61 выступления. [22] Мюзикл был раскритикован критиками, а в обзоре Broadway.com постановка названа «несомненно самым причудливым и ошибочным бродвейским мюзиклом тысячелетия». [23]

Грофф в 2006 году

Его прорывное выступление произошло в 2006 году, когда Грофф исполнил главную роль Мельхиора Габора в бродвейской постановке рок-мюзикла « Весеннее пробуждение » . Мюзикл рассказывает историю подавленных подростков в Германии конца девятнадцатого века, обнаруживающих свою сексуальность, адаптированный из Фрэнка Ведекинда оригинальной пьесы 1891 года Дункана Шейха и Стивена Сатера и поставленный Майклом Майером . [24] Грофф впервые был задействован в мастерской « Весеннего пробуждения» в колледже Баруха вместе с Леа Мишель , Джоном Галлахером-младшим и остальными участниками оригинального состава, а затем постановка была перенесена в Atlantic Theater Company для ее первоначального внебродвейского спектакля с 19 мая. по 5 августа 2006 г., прежде чем переехать на Бродвей. [25] Во время бродвейской постановки в Театре Юджина О'Нила Грофф играл эту роль с момента ее дебюта 10 декабря 2006 года по 18 мая 2008 года, когда он покинул постановку вместе с одной из главных ролей и лучшей подругой Леа Мишель. Мюзикл получил большое признание критиков, получив одиннадцать номинаций и восемь наград, в том числе за лучший мюзикл , на 61-й церемонии вручения премии «Тони» . Мюзикл также был удостоен премии «Грэмми» за лучший альбом музыкального шоу , которую в то время «Грэмми» не вручала вокалистам. [26] Чарльз Ишервуд из The New York Times назвал шоу «дивным новым мюзиклом, то захватывающим, то волнующим» и похвалил Гроффа за «пылкость и вдумчивость». [27] Variety писала, что выступления «Мишель, Гроффа и Галлахера доминируют в молодом ансамбле». [28] Грофф был номинирован на премию Drama Desk Award , премию Drama League и премию Тони за лучшую мужскую роль в мюзикле за свою игру. Он получил премию Theatre World Award за выдающийся дебют.

В 2007 году Грофф сыграл повторяющуюся роль Генри Маклера в одиннадцати эпизодах ABC мыльной оперы «Одна жизнь, чтобы жить» . Сюжетная линия его персонажа о стрельбе в школе была вырезана из-за стрельбы в Технологическом институте Вирджинии в апреле 2007 года. [29] В ноябре 2007 года Грофф был задействован в FX сериале «Красотка/Красавчик» , режиссером и сценаристом которого является Райан Мерфи , и снял пилотную версию, но сериал так и не был принят. [30]

С 22 июля по 31 августа 2008 года Грофф играл главную роль Клода в шекспировской постановке « Волосы » , рок-мюзикле о хиппи контркультуре во время войны во Вьетнаме , поставленном Дайаной Паулюс . [31] Театральный критик Бен Брантли из «Нью-Йорк Таймс» написал в своей рецензии на «Волосы », что «мистер Грофф, которого незабываемо мучила юношеская похоть в мюзикле « Весеннее пробуждение» , здесь впечатляет еще сильнее, его открытое лицо представляет собой меняющуюся карту сомнений и утверждений. ." [32] Грофф решил отказаться от возможности повторить свою роль в бродвейской постановке, решив вместо этого дебютировать в кино. [33] В 2009 году он появился в роли Майкла Лэнга в Энга Ли комедийно-драматическом фильме «Взятие Вудстока » о Вудстокском фестивале 1969 года . похвалил игру Гроффа за «хитрый ангельский пыл» Хотя критики сочли фильм «симпатичным», но «разочаровывающим», журнал Rolling Stone . [34] [35] [36]

С 14 ноября по 21 декабря 2008 года Грофф появлялся в роли Билли Нуна, скрытого солдата-гея, сражающегося в Ираке, во внебродвейской постановке « Молитва за моего врага », пьесы, написанной Крейгом Лукасом . [37] Постановку поставил Бартлетт Шер , и она была поставлена ​​на сцене Playwrights Horizons . [38] Бен Брантли написал в «Нью-Йорк Таймс» , что пьеса «бессмысленная» и «бессвязная», но Грофф «источает харизматическую ауру обеспокоенной молодежи». [39] С 10 апреля по 17 мая 2009 года Грофф появлялся в роли Грея Коранки и Уолтера Римана во внебродвейской постановке другой пьесы Крейга Лукаса « Поющий лес » вместе с Олимпией Дукакис в Общественном театре . [40] Спектакль, поставленный Марком Уинг-Дэйви , был охарактеризован критиками как «замысловатый» по сюжету, но с сильным исполнением, хваля Гроффа за его «естественную эмоциональную прозрачность, [которая] помогает добавить слоям Грею». [41] За оба выступления Грофф получил премию Оби . [42]

Грофф сыграл Диониса в пьесе «Вакханки» с Энтони Маки с 11 по 30 августа 2009 года; его поставила Джоанн Акалайтис и поставила в рамках спектакля Общественного театра «Шекспир в парке». [43] The Hollywood Reporter писал, что «Грофф на удивление эффективен в роли Незнакомца, человеческого обличия Диониса», но «однако в моменты, когда он должен быть бессмертным богом и выразить весь свой гнев, Грофф менее успешен, несмотря на серьезные усилия». [44]

2010–16: Glee , Frozen и Hamilton

[ редактировать ]
Грофф в 2010 году

Начиная с 2010 года, Грофф приобрел большую известность как постоянная приглашенная звезда в Fox музыкальной комедии-драме Glee в роли Джесси Сент-Джеймса , ведущего исполнителя конкурирующего хорового клуба Vocal Adrenaline и любовного интереса к Рэйчел Берри , которую играет Леа Мишель. [45] Всего он появился в пятнадцати эпизодах первого, второго, третьего и шестого сезонов сериала. Грофф был представлен в четырех альбомах саундтреков Glee и специально появился в концертном туре Glee Live! На концерте! с Мишель в амфитеатре Гибсона в Лос-Анджелесе и в Radio City Music Hall в Нью-Йорке. [46] [47]

С 21 августа 2010 года по 15 января 2011 года Грофф дебютировал в Вест-Энде в лондонском возрождении « Смертельной ловушки» , пьесы, написанной Айрой Левином и поставленной Мэтью Уорчусом в Театре Ноэля Кауарда . [48] Грофф сыграл Клиффорда Андерсона, молодого блестящего драматурга, вместе с Саймоном Расселом Билом в роли Сиднея Брюля, его профессора. Спектакль получил положительные отзывы критиков; The Spectator назвал выступление Гроффа «притягательным» и «глубоко харизматичным», но счел «отношения между студентом и профессором [] неубедительными». [49]

Грофф также снялся во внебродвейской мировой премьере пьесы «Подчинение» Джеффа Тэлботта в театре MCC . Спектакль был поставлен Уолтером Бобби и показан в Театре Люсиль Лортель с 8 сентября по 22 октября 2011 года. [50] Он сыграл Дэнни Ларсена, белого драматурга, который представляет свою пьесу под псевдонимом афроамериканки, вместе с Рутиной Уэсли , сыгравшей актрису, которую он нанял, чтобы она изображала из себя писательницу. Постановка была встречена в основном положительными отзывами: The New York Times похвалила сценарий за его «самосознание», но также нашла его «слишком театральным» и лишенным «настоящих эмоций». [51] Однако игра Гроффа получила широкую оценку, а критики назвали его игру «исключительной», «ловкой» и «обезоруживающей». [52] [53]

С августа по октябрь 2012 года Грофф появлялся в роли Яна Тодда, безжалостного политического помощника, во втором и последнем сезоне Starz политического драматического сериала «Босс» . [54] Сериал не продлили на третий сезон из-за низких рейтингов. [55] Затем Грофф сыграл Кена, помощника художника, вместе с Альфредом Молиной в постановке Center Theater Group по Джона Логана пьесе «Красный» . Производство шло с 1 августа по 9 сентября 2012 года, режиссером выступил Мэтью Уорчус . [56] С 14 по 17 марта 2013 года Грофф и Молина повторили свои роли еще в шести постановках пьесы, на этот раз через LA Theater Works под руководством Розалинд Эйрес . [57] Чарльз МакНалти из Los Angeles Times похвалил игру Гроффа за «замечательную ясность» и написал, что «он столь же эффективен в раскрытии тонких нюансов [своего персонажа]». [58]

В 2013 году Грофф снялся в COG комедийно-драматической экранизации Дэвида Седариса , основанной на книге эссе « Обнаженные» . В фильме Грофф играет Дэвида, по образцу самого Седариса, молодого подавленного гея, который переезжает в Орегон в поисках новой цели. [59] Премьера фильма, снятого и написанного Кайлом Патриком Альваресом , состоялась на кинофестивале «Сандэнс» 20 января 2013 года и была показана в кинотеатрах 20 сентября 2013 года, получив неоднозначные, но в основном положительные отзывы, причем критики назвали «извилистый» сюжет. [60] Как написал Дэн Каллахан с сайта RogerEbert.com об игре Гроффа: «Грофф обладает врожденной милостью и привлекательностью, независимо от того, что он делает, и... привносит тоску в свою роль, которая постоянно делает эту полузабавную историю о рыбе выловленной». воды в серьезную и часто удивительную драму». [61] 11 июня 2013 года Грофф сыграл Фредерика, ученика пирата, в однодневной гала-постановке «Шекспир в парке» комической оперы «Пираты Пензанса» . Постановку поставил Тед Сперлинг в Театре Делакорте , с другими актерами, включая Кевина Клайна , Мартина Шорта и Гленн Клоуз . [62]

В 2013 году Грофф озвучил Кристоффа , сурового горца и любовного интереса к Анне , и его оленя Свена в Холодное анимационном фильме Диснея « сердце » вместе с Идиной Мензель , Кристен Белл и Джошем Гадом . [63] Премьера фильма состоялась 19 ноября 2013 года, а позже он получил премии «Оскар» , «Золотой глобус » и BAFTA за лучший анимационный полнометражный фильм . [64] После огромного коммерческого успеха фильма и его рейтинга как самый кассовый анимационный фильм всех времен , пятнадцатый самый кассовый фильм всех времен и самый кассовый фильм 2013 года , Грофф повторил свою роль в продолжении короткометражного фильма «Холодное сердце» . , премьера которого состоялась 13 марта 2015 года. [65] В 2014 году Грофф был приглашенным рассказчиком на Disney's Candlelight Processional . [66]

С 2014 по 2015 год Грофф снялся в роли Патрика Мюррея, разработчика видеоигр-гея, в HBO комедийно-драматическом сериале « В поисках» , созданном Майклом Ланнаном . [67] [68] Первый сериал HBO, посвященный жизни геев. [69] В шоу была изображена группа друзей-геев, налаживающих отношения в Сан-Франциско, и оно получило высокую оценку за представление персонажей и опыта ЛГБТК +. [70] Из-за низких рейтингов сериал был отменен после двух сезонов 23 марта 2015 года, и телеканал дал зеленый свет телефильму, завершающему историю. [71] Премьера фильма состоялась на канале HBO 23 июля 2016 года. Игра Гроффа была хорошо встречена критиками: один критик из The New York Times назвал игру Гроффа «превосходной… Г-н Грофф всегда делал свои тики, непоследовательности и ошибки, масштабируемые в оперном масштабе, правдоподобными». ." [72]

Грофф сыграл Крейга Доннера в «Обычном сердце» режиссера Райана Мерфи, экранизации одноименной Ларри Крамера автобиографической пьесы в Нью-Йорке , в которой изображен кризис СПИДа в 1980-х годах. [73] «Обычное сердце» было выпущено 25 мая 2014 года и получило премию «Выбор критиков» за лучший фильм и премию «Эмми» за лучший телевизионный фильм .

Грофф вернулся на лондонскую сцену 19 мая 2015 года, чтобы сыграть Дж. Пьерпона Финча в однодневном концерте мюзикла « Как добиться успеха в бизнесе , не прилагая особых усилий» в Королевском фестивальном зале вместе с Синтией Эриво . [74] Один критик с сайта BritishTheatre.com написал, что, хотя концерту не хватало «последовательного и тщательного подхода», Грофф был «поистине потрясающим» и «источает теплоту и комический интеллект, из-за которых его невозможно не смотреть». [75]

Грофф также снялся в фильме «Вызов на бис!». постановка мюзикла «Новый мозг» в роли Гордона Швинна, композитора, страдающего артериовенозной мальформацией , по мотивам реального композитора Уильяма Финна . Спектакль, проходивший с 24 по 27 июня 2015 года, был представлен в рамках центре Нью-Йорка Encores в ! Off-Center организовал серию концертов под руководством Джеймса Лапина , а Грофф выступал вместе с Аароном Лазаром , Дэном Фоглером и Аной Гастейер . [76] Гроффа хвалили за его выступление, как сказал один критик из New York Post : «Хотя мюзикл неровный, Грофф без особых усилий сохраняет целостность постановки благодаря своему гибкому голосу и сдержанному обаянию». [77]

3 марта 2015 года Грофф присоединился к актерскому составу популярного мюзикла « Гамильтон» Лин -Мануэля Миранды и режиссера Томаса Кейла , заменив Брайана д'Арси Джеймса в роли короля Георга III . [78] Грофф исполнял роль до конца бродвейской постановки шоу в Общественном театре до 3 мая 2015 года, а также повторял роль в бродвейской постановке в Театре Ричарда Роджерса в течение двух периодов с 13 июля по 25 октября 2015 года. и с 1 декабря 2015 г. по 9 апреля 2016 г. после первого периода его заменили Эндрю Рэннеллс и Рори О'Мэлли после второго. [79] Бен Брантли из The New York Times назвал выступление Гроффа «восхитительным» и написал, что «это голос винтажного брит-попа, переданный в неторопливой, ироничной, снисходительной манере далекому населению, которое он считает дикарями». [80] Гамильтон добился большого критического и коммерческого успеха, выиграв одиннадцать премий «Тони», в том числе за лучший мюзикл, и восемь премий Drama Desk Awards. Грофф вместе с остальным актерским составом получил премию «Грэмми» за лучший альбом музыкального театра в качестве ведущего исполнителя за участие в оригинальной записи бродвейского актерского состава . Он также был номинирован на премию «Тони» за лучшую мужскую роль в мюзикле за роль короля. [81]

2017 – настоящее время: Карьерный рост.

[ редактировать ]

В октябре 2017 года Грофф снялся в Netflix криминальном триллере «Охотник за разумом» , созданном Джо Пенхоллом и исполнительными продюсерами Дэвидом Финчером и Шарлиз Терон . [82] В сериале Грофф изображает агента Федерального бюро расследований Холдена Форда, специалиста по профилированию серийных убийц из Отдела поведенческих наук, который берет интервью и расследует реальных серийных убийц и дела об убийствах. [83] Его персонаж во многом основан на реальном Джоне Э. Дугласе , одном из первых криминальных профайлеров в истории ФБР. [83] Грофф и его коллеги Холт МакКэллани и Анна Торв также снялись во втором сезоне сериала, премьера которого состоялась 16 августа 2019 года. [84] Сериал и игра Гроффа получили высокую оценку критиков. RogerEbert.com назвал ее «лучшей драмой Netflix», а Collider написал, что игра Гроффа в роли Холдена была «исключительно впечатляющей» и что «Грофф всегда обладал талантом вызывать сочувствие к своим персонажам». [85] [86] За свою игру Грофф получил премию Satellite за лучшую мужскую роль в драматическом сериале . [87] Третий сезон с тех пор был приостановлен на неопределенный срок, поскольку Финчер, который руководил и продюсировал большую часть сериала, решил сосредоточиться на других проектах, хотя однажды он может вернуться к проекту. [88]

В июле 2017 года Грофф сыграл Джейса в первом мюзикле-подкасте « 36 вопросов» , написанном Крисом Литтлером и Эллен Винтер на основе статьи The New York Times «36 вопросов, которые ведут к любви» и психологического исследования межличностной близости 1997 года. Подкаст из трех актов, выпущенный Two-Up Productions, рассказывает историю разлученных мужа и жены, пытающихся спасти свой брак с помощью основного набора из 36 вопросов. [89] 23 июля 2017 года Грофф выступил в однодневном симфоническом концерте « Сондхейм на Сондхейме» в Hollywood Bowl . [90] С 20 по 22 января 2018 года Грофф сыграл главного героя во внебродвейской постановке «История Бобби Дэрина» , трехдневном концерте и биографическом пересказе жизни иконы певца 1950-х годов Бобби Дэрина , представленном в рамках «Текстов песен». Серия & Lyricists на 92nd Street Y , режиссер Алекс Тимберс . [91] Постановка была встречена большим успехом критиков: Майкл Ридел написал в New York Post, что Грофф «движется с легкостью и хитростью Дарина». [92]

С 17 сентября 2019 года по 19 января 2020 года Грофф играл главную роль во внебродвейском возрождении « Магазинчика ужасов» в Вестсайдском театре в роли Сеймура Крелборна, флориста, который выращивает растение с жаждой человеческой плоти, вместе с Кристианом Борле и Тэмми Бланшар . [93] Возрождение режиссера Майкла Майера получило восторженные отзывы; The Hollywood Reporter написал, что Грофф был «как никогда лучше… веселым, милым и с потрясающим голосом» и что он «исчезает в роли, для которой он был рожден». [94] Грофф был номинирован на премию «Грэмми» за лучший музыкально-театральный альбом за участие в записи актерского состава «Магазинчика ужасов» . [95] Грофф также выиграл премию Outer Critics Circle , а также был номинирован на премию Люсиль Лортель и номинацию на премию драматической лиги за свою игру. [96] [97] [98]

В ноябре 2019 года Грофф повторил роль Кристоффа в сиквеле фильма « Холодное сердце 2» , исполнив сольную песню к фильму под названием « Затерянные в лесу ». В январе 2020 года «Холодное сердце 2» превзошло первую часть, став самым кассовым анимационным фильмом всех времен. [99] Грофф также повторил персонажа в короткометражном фильме « Холодное приключение Олафа» 2017 года и видеоигре Kingdom Hearts III в 2019 году. [100] [101] Бродвейское представление Гроффа о короле Георге III в Гамильтоне было включено в фильм, снятый на Disney+, выпущенный 3 июля 2020 года. [102] В 2021 году фильм мюзикла получил номинацию на премию «Золотой глобус» за лучший фильм мюзикла или комедии . [103] Грофф был номинирован на премию Primetime Emmy Award за выдающуюся мужскую роль второго плана в ограниченном сериале или фильме за свое выступление в Disney + записи прямой трансляции за свое выступление в фильме. [104] Его выступление стало вирусным из-за его склонности брызгать слюной во время пения. [105] В декабре 2020 года было объявлено, что Грофф присоединится к актерскому составу « Непобедимого» в роли Рика Шеридана, Amazon Prime Video, анимационного сериала о супергероях для взрослых основанного на одноименных комиксах, созданных Робертом Киркманом , первые эпизоды которого, как ожидается, выйдут в марте. 26, 2021. [106]

В декабре 2019 года было объявлено, что Грофф присоединится к актерскому составу «Матрицы: Возрождения» , четвертой части «Матрица» франшизы , вместе с Киану Ривзом , Кэрри-Энн Мосс и Яхьей Абдул-Матином II . [107] изображая бывшего агента Смита (заменившего Хьюго Уивинга ). [108] [109] Он был выпущен в кинотеатрах и на канале HBO Max 22 декабря 2021 года. В 2021 году было объявлено, что Грофф будет исполнительным продюсером документального фильма-концерта после пятнадцатилетнего воссоединения оригинального бродвейского состава « Весеннего пробуждения» . [110] Премьера документального фильма под названием « Весеннее пробуждение: Те, кого вы знали » состоялась на канале HBO 3 мая 2022 года. [111] Кроме того, он вел документальный фильм «Бродвей: за пределами золотого века» на канале PBS. [112]

В марте 2021 года Netflix объявил, что Грофф сыграет главную роль в гибридном игровом и анимационном сериале « Потерянный Олли» режиссера Питера Рэмси по мотивам Уильяма Джойса и Брэндона Ольденбурга книги «Одиссея Олли» . Премьера сериала состоялась на Netflix 24 августа 2022 года. Грофф озвучивает главную роль Олли, потерянной игрушки, ищущей потерявшего его мальчика. [113] Грофф сыграл роль Франклина Шепарда во в Нью-Йоркской театральной мастерской внебродвейской возрожденной пьесе Стивена Сондхейма « Весело мы катимся» в ​​2022 году . [114] В декабре 2022 года было объявлено, что осенью 2023 года он повторит свою роль в первом бродвейском возрождении мюзикла. [115] за что он получил премию «Тони» за лучшую мужскую роль в мюзикле . В ноябре 2020 года Deadline объявил, что Грофф сыграет Брайана в «Молли и Луна» музыкальном фильме фильму «Холодное сердце» вместе с партнершей по Кристен Белл . [116] В марте 2022 года Deadline объявил, что Грофф сыграет в М. Найта Шьямалана фильме ужасов «Стучать в хижину» . [117] В 2023 году Грофф был объявлен приглашенной звездой четырнадцатого сезона « Доктора Кто» . [118] [119]

В следующий раз он сыграет главную роль в отраслевом чтении « Точно вовремя» , мюзикла о Бобби Дэрине , который в будущем планирует выйти на Бродвей. [120] Он работал над концертной версией проекта с режиссером Алексом Тимберсом в 2018 году под названием «История Бобби Дэрина» . [91]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Гроффу поставили диагноз меланома , когда ему было чуть больше 20, и он перенес операцию по удалению. [121] Он воздерживается от использования социальных сетей [122] и практикует Трансцендентальную Медитацию . [123]

В 2019 году Грофф купил дом рядом с конной фермой своего отца в Кристиане, штат Пенсильвания . [124] Он делит свое время между Пенсильванией и Нью-Йорком. [124]

Каминг-аут и ЛГБТК+-активизм

[ редактировать ]

Грофф публично заявил , что он гей, когда его спросил репортер Broadway.com во время Марша национального равенства в октябре 2009 года. [125] Позже он поделился своим опытом откровенного откровения, обсудив боль от закрытости и осознание того, что раскрытие своей сексуальной ориентации может иметь негативные последствия для его карьеры. [126] [7] Он также выразил, насколько высоко он ценит роль образца для подражания для молодежи в качестве актера. [126] и выступал за важность обмена историями каминг-аута. [127]

Поначалу Грофф не решался принять главную роль в гей-телесериале « Взгляд» , ссылаясь на неуверенность в себе, связанную с ролью гея, но в конечном итоге он нашел этот опыт полезным: «жить в этом мире и говорить о проблемах геев действительно изменило мою жизнь». и сделало меня намного комфортнее в моей собственной шкуре». [7] 29 июня 2014 года Грофф был гранд-маршалом гей-парада в Нью-Йорке . [128]

наградил Гроффа В апреле 2015 года Фонд Point Foundation премией Point Horizon Award в честь «первопроходца, взявшего на себя ведущую роль в качестве защитника» сообществ ЛГБТКИА . [129] наградила его В декабре 2015 года организация Equality Pennsylvania премией Баярда Растина , которая «признает жителя Пенсильвании, который продолжает работу над тем, чтобы ЛГБТ-сообщество было заметно, принято и отмечалось в нашем обществе». [130] В 2017 году Грофф был назван Out100 , в честь влиятельных общественных деятелей ЛГБТК+. «Артистом года» по версии [131]

Отношения

[ редактировать ]

В 2009 году Грофф был романтически связан с актером Гэвином Крилом . [132] С 2010 по 2013 год Грофф состоял в отношениях с актером Закари Куинто . [133] Грофф встречался с новозеландским хореографом Кори Бейкером с 2018 по 2020 год. [19] [10] [134]

Благотворительность и общественная работа

[ редактировать ]

Когда Грофф начинал свою профессиональную карьеру в театре, он работал волонтером в некоммерческой организации Broadway Cares и продолжал выступать в этой организации и поддерживать сбор средств для нее на протяжении всей своей карьеры. [135] Грофф является давним сторонником Фонда Элтона Джона по борьбе со СПИДом , выступая в качестве председателя на 14-м ежегодном гала-концерте благотворительной организации в Нью-Йорке в 2015 году. [136] Другие благотворительные организации, которые он поддерживал, включают Point Foundation, [137] Среда обитания человечества , [138] Фонд актеров Америки , [139] Фонд развития театра , [140] Фонд чрезвычайной помощи Латиноамериканской федерации и «Цвет перемен» , [141] посредством чего он участвует в благотворительных выступлениях и сборе средств, часто записывая личные голосовые сообщения от имени своих персонажей «Холодного сердца» Кристоффа и Свена для победителей аукциона. [142] В августе 2020 года Грофф присоединился к актерскому составу Гамильтона , организовавшему виртуальное мероприятие по сбору средств Ham4Change для организаций, работающих над прекращением системного расизма, собрав более 1 миллиона долларов для Инициативы равного правосудия , Форума афроамериканской политики , Коллектива черного эмоционального и психического здоровья, Института черного СПИДа . «Цвет перемен», «Dance4Hope», «Лагерь «Знай свои права», «Проект подотчетности правоохранительных органов», «До свободы» и «Когда мы все проголосуем». [143]

Грофф участвовал в многочисленных благотворительных мероприятиях для театральных учреждений, в том числе в проекте «52nd Street Project» . [144] Проект «Тектонический театр» , [145] Дыра в стене лагеря банд , [146] Драматурги Горизонты , [147] и многое другое. Он выразил страсть к поощрению молодежного театра; Грофф преподавал мастер-классы по актерскому мастерству и музыкальному театру для молодых актеров в Нью-Йоркской киноакадемии . [148] Бродвейская мастерская, [149] Университет Темпл , [150] Театральный лагерь юных актеров, [151] и Национальный фонд молодых искусств , [152] среди других.

3 октября 2020 года Грофф принял участие в виртуальном мероприятии Демократической партии Пенсильвании . [153] 16 октября 2020 года Грофф вместе с остальными членами первоначального состава Гамильтона принял участие в виртуальном мероприятии по сбору средств для Фонда победы Байдена в поддержку Джо Байдена на президентских выборах 2020 года . [154] 13 декабря 2020 года Грофф и его коллега Гамильтона по актерскому составу Саша Хатчингс провели виртуальный праздничный концерт по сбору средств в поддержку кампаний Джона Оссоффа и Рафаэля Уорнока во втором туре выборов в Сенат Джорджии . [155]

Фильмография

[ редактировать ]
Ключ
Обозначает произведения, которые еще не выпущены.
Год Заголовок Роль Примечания Ссылка.
2009 Взятие Вудстока Майкл Лонг [156]
2010 Двенадцать тридцать Джефф [157]
Заговорщик Луи Вайхманн [158]
2013 COG Дэйвид [60]
Замороженный Кристофф (голос) [159]
2014 Русский Бродвей закрылся Николай Спортсмен Короткометражный фильм [160]
Софи Бен Короткометражный фильм [161]
Американский снайпер Молодой ветеринар Мэдс [162]
2015 Ледяная лихорадка Кристофф (голос) Короткометражный фильм [163]
2017 Холодное приключение Олафа Короткометражный фильм [100]
2019 Холодное сердце II [164]
2021 Матрица: воскрешения Смит [107] [108] [109]
2023 Стук в каюту Эрик [165]
Однажды в студии Кристофф (голос) Короткометражный фильм [166]
2024 Хороший индийский мальчик Джей [167] [168]
Ультрачеловек: Восхождение Олли/Банни (голос)

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания Ссылка.
2007 Одна жизнь, чтобы жить Генри Маклер 11 серий [169]
2008 Симпатичный/Красивый Патрик Фитцпейн Неэфирный пилот [30]
2010–2015 Ликование Джесси Сент-Джеймс Повторяющаяся роль; 15 серий [170]
2012 Хорошая жена Джимми Феллнер Эпизод: «Прямой эфир из Дамаска» [171]
Босс Ян Тодд Основной состав; 10 серий [54]
2014–2015 Смотрящий Патрик Мюррей Ведущая роль; 18 серий [67]
2014 Нормальное сердце Крейг Доннер Телевизионный фильм [73]
2016 Смотрю: Фильм Патрик Мюррей Телевизионный фильм [71]
LEGO Холодное северное сияние Кристофф (голос) Специальное телевидение [172]
2017–2019 Охотник за разумом Холден Форд Ведущая роль; 19 серий [82]
2018 Симпсоны Актер, играющий Барта (голос) Эпизод: « Барт не умер » [173]
2020 Гамильтон Король Великобритании Георг III Снята запись бродвейского мюзикла 2016 года. [174]
2021 Непобедимый Рик Шеридан (голос) Эпизод: «Ты выглядишь мертвым» [106]
2022 И просто так... доктор Пол Дэвид Эпизод: «Дивали» [175]
Жизнь и Бет Трэвис Эпизод: «Блины» [176]
Весеннее пробуждение: те, кого вы знали Сам Документальный фильм, также исполнительный продюсер [177]
Потерянный Олли Олли (голос) Главная роль [113]
2024 Доктор Кто Негодяй Эпизод: « Разбойник » [178]
Год Заголовок Роль Примечания Ссылка.
2002 Сигнал! Уродливый Центр исполнительских искусств Ефраты [2]
2004 Бэтбой: Мюзикл летучая мышь Центр исполнительских искусств Ефраты
2005 Слава Ник Пьяцца Музыкальный театр Норт-Шор [21]
В моей жизни Дублер Качели • Капитан танцев Театр Music Box Бродвей • Дебют на Бродвее [179]
2006 Весеннее пробуждение Мельхиор Габор Атлантическая театральная труппа Off-Broadway [180]
2006–2008 Театр Юджина О'Нила Бродвей [24]
2007 Волосы Клод Хупер Буковски Театр Делакорта [31]
2008
Молитва за моего врага Билли Нун Горизонты драматургов • За пределами Бродвея [37]
2009 Поющий лес Грей Коранки • Уолтер Риман Общественный театр • Off-Broadway [40]
Бахус Дионис Театр Делакорта [44]
2010–2011 Смертельная ловушка Клиффорд Андерсон Театр Ноэля Кауарда Вест-Энд, Лондон, Великобритания [48]
2011 Представление Дэнни Ларсен Театр MCC Off-Broadway [50]
2012 Красный Кен Марк Тейпер Форум [56]
2013 Театральные работы Лос-Анджелеса [57]
Пираты Пензанса Фредерик Театр Делакорта [62]
2015 Как добиться успеха в бизнесе, не прилагая особых усилий Дж. Пьерпон Финч Королевский фестивальный зал Вест-Энд , Лондон, Великобритания [74]
Гамильтон Король Великобритании Георг III Общественный театр • Off-Broadway [78]
Новый мозг Гордон Майкл Швинн Центр Нью-Йорка Линкольн-центр [76]
2015–2016 Гамильтон Король Великобритании Георг III Театр Ричарда Роджерса Бродвей [79]
2017 Волосы Клод Хупер Буковски Джаз в Линкольн-центре Линкольн-центр [181]
Сондхейм в Сондхейме Исполнитель Голливуд Боул [90]
2018 История Бобби Дэрина Бобби Дэрин 92-я улица Y • Off-Broadway [91]
2019–2020 Магазинчик ужасов Сеймур Крелборн Вестсайдский театр • Off-Broadway [93]
2022–2023 Весело мы катаемся Франклин Шепард Нью-йоркская театральная мастерская • Off-Broadway [182]
2023–2024 Театр Гудзона • Бродвей [183]

Интернет

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания Ссылка.
2008 Батарея разряжена Сам Веб-сериал • Эпизод: «Большое яблоко» [184]
2009 Веб-сериал • Эпизод: «Вечеринка окончена»
2015 Одна настоящая пара (1-й сезон) Деннис Веб-сериал • Эпизод: «Какой у тебя ник» [185]
2016 Одна настоящая пара (2-й сезон) Веб-сериал • 4 серии
2017 36 вопросов Джейс Подкаст- мюзикл • Выпущен на канале подкастов Two-Up. [186]

Видеоигры

[ редактировать ]
Год Заголовок Голосовая роль Ссылка.
2019 Королевство сердец III Кристофф [187]
2023 Дисней Спидшторм

Дискография

[ редактировать ]
Записи актеров
Другие записи
Аудиокниги
Избранные синглы
Год Заголовок Пиковые позиции в чартах Альбом
НАС
[212]
ИЗ
[213]
МОЖЕТ
[214]
ИРЭ
[215]
Великобритания
[216]
2010 « Дорога в ад » 88 89 Glee: The Music, полный первый сезон
" Беги, Джоуи, беги " 61 64 45 12 27
« Еще один кусает пыль » 79 53 41 101
" Богемская рапсодия "
" Привет " 35 79 37 31 35 Glee: The Music, том 3 Showstoppers
« Полное затмение сердца » 16 28 17 3 9
« Как девственница » 87 99 83 47 58 Glee: Музыка, Сила Мадонны
« Как молитва» 27 28 27 2 16
2011 " Идя ко дну " 29 49 Glee: Музыка, Том 6
2015 « Ты вернешься » [А]

Гамильтон

«—» обозначает запись, которая не попала в чарты или не была выпущена в регионе.

Сноски

  1. ^ "You'll Be Back" не вошел в Hot 100, но достиг 21-го места в чарте Digital Songs . [217]
Год Премия Категория Работа Результат Ссылка
2007 Премия Тони Лучший актер в главной роли в мюзикле Весеннее пробуждение номинирован [218]
Премия Drama Desk Выдающийся актер в главной роли в мюзикле номинирован [219]
Премия драматической лиги Выдающаяся производительность номинирован [220]
Премия Театрального мира Выдающееся дебютное выступление Выиграл [221]
Приз зрительских симпатий Broadway.com Любимый актер в главной роли в бродвейском мюзикле Выиграл [222]
Любимое мужское прорывное выступление Выиграл
Любимая пара на сцене (совместно с Леа Мишель ) Выиграл
Любимый актерский состав ансамбля (с актерским составом) Выиграл
Премия BroadwayWorld.com "Выбор театральных фанатов" Лучший ведущий актер мюзикла номинирован [223]
2009 Премия Оби Выдающаяся производительность Молитва за моего врага
Поющий лес
Выиграл [224]
2011 Премия WhatsOnStage Лондонский новичок года Смертельная ловушка Выиграл [225]
2012 Премия BroadwayWorld.com в Лос-Анджелесе Лучший ведущий актер в пьесе (гастрольная постановка) Красный номинирован [226]
2013 Приз зрительских симпатий за актеров озвучивания Лучший вокальный ансамбль в художественном фильме Замороженный Выиграл [227]
Премия за озвучку художественного фильма за озвучку Лучший вокальный ансамбль в художественном фильме Выиграл
Лучшее мужское вокальное исполнение в художественном фильме номинирован
2014 Премия EWwy Лучший актер комедийного сериала Смотрящий номинирован [228]
Премия NewNowNext Лучший новый телевизионный актер Выиграл [229]
2015 Премия «Точка горизонта» ЛГБТ- активизм лауреат [129]
Премия Баярда Растина лауреат [130]
2016 Премия Тони Лучший актер в главной роли в мюзикле Гамильтон номинирован [230]
Премия Грэмми Лучший альбом музыкального театра Выиграл [231]
Приз зрительских симпатий Broadway.com Любимый актер мюзикла Выиграл [232]
Любимое смешное выступление Выиграл
Любимое выступление дивы Выиграл
2017 Премия Out100 Артист года ЛГБТ- активизм лауреат [131]
Награды за аудиостих Лучший актер в главной роли в новом, продолжающемся драматическом фильме 36 вопросов Выиграл [233]
Спутниковая премия Лучший актер драматического/жанрового сериала Охотник за разумом Выиграл [87]
2018 Премия Дориана Телеспектакль года - актер номинирован [234]
2020 Спутниковая премия Лучший актер драматического/жанрового сериала номинирован [235]
Премия Люсиль Лортель Выдающийся ведущий актер мюзикла Магазинчик ужасов номинирован [97]
Премия драматической лиги Выдающаяся производительность номинирован [98]
Премия Внешнего кружка критиков Выдающийся актер в главной роли в мюзикле лауреат [96]
Премия Грэмми Лучший альбом музыкального театра номинирован [236] [231]
2021 Премия «Эмми» в прайм-тайм Выдающийся актер второго плана в ограниченном сериале или антологии или фильме Гамильтон номинирован [237]
2022 Премия «Легенды Диснея» Удостоен звания легенды Диснея за «выдающийся вклад в наследие Диснея». лауреат [238]
2023 Премия Drama Desk Выдающееся исполнение главной роли в мюзикле Весело мы катаемся номинирован
Премия Внешнего кружка критиков Выдающийся ведущий исполнитель внебродвейского мюзикла Выиграл [239]
2024 Премия Тони Лучший актер в главной роли в мюзикле Выиграл
Приз зрительских симпатий Broadway.com Любимое исполнение года (мюзикл) Выиграл
Любимый ведущий актер мюзикла номинирован
Любимая пара на сцене Выиграл [а]
Премия драматической лиги Выдающаяся производительность номинирован [240]
Премия за выдающиеся достижения в музыкальном театре лауреат

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Джонатан Грофф» . Афиша . Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Проверено 12 июля 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б Холахан, Джейн (26 декабря 2019 г.). «Джонатан Грофф придерживается ланкастерских корней, одновременно работая в кино, на сцене и на телевидении [видео]» . ЛанкастерОнлайн . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  3. ^ Хаммел, Синди (23 мая 2019 г.). «WebstaurantStore со штаб-квартирой в Литице планирует построить распределительный центр стоимостью 33 миллиона долларов недалеко от Блумсбурга, чтобы создать 400 рабочих мест» . ЛанкастерОнлайн . Проверено 20 января 2021 г.
  4. ^ Хаммел, Синди (13 января 2014 г.). «Джеймс Вулперт до сих пор называет Страсбург своим домом» . ЛанкастерОнлайн . Архивировано из оригинала 22 июля 2017 года . Проверено 17 июня 2016 г.
  5. ^ Кортни, Паула (13 января 2014 г.). «Разговор с Джонатаном Гроффом из «Охотника за разумом»» . Абсолютный музыкальный чат . Проверено 17 июня 2016 г.
  6. ^ Кэссиди, Сюзанна (12 января 2014 г.). «Матери сыграли главную роль в развитии Джонатана Гроффа и Джеймса Вулперта» . ЛанкастерОнлайн . Проверено 3 февраля 2022 г.
  7. ^ Jump up to: а б с « Актер «Охотника за разумом» Джонатан Грофф о своих самых судьбоносных ролях» . NPR.org . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 5 марта 2021 г.
  8. ^ «Джонатан Грофф говорит о Гамильтоне во время шоу «Show Biz After Hours с Фрэнком ДиЛеллой» » . Шоу-бизнес в нерабочее время с Фрэнком Дилеллой . 15 января 2016 года . Проверено 20 января 2021 г.
  9. ^ Адамс, Шон (27 января 2015 г.). «Актер Джонатан Грофф в сериалах «Холодное сердце», «Glee», HBO и о детстве в округе Ланкастер» . Пенн Лайв . Архивировано из оригинала 25 марта 2017 года . Проверено 7 августа 2015 г.
  10. ^ Jump up to: а б « Джули Эндрюс, Джонатан Грофф ». Вечернее шоу со Стивеном Колбертом . Сезон 5. Эпизод 817. 21 октября 2019. CBS . Примечание. Телезрителям был показан короткий отрывок из домашнего фильма.
  11. ^ Фирберг, Рути (19 октября 2017 г.). «Номинант на премию «Тони» Джонатан Грофф рассказывает, как он начал свою карьеру над радугой» . Афиша . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 5 марта 2021 г.
  12. ^ Вайншток, Мэтт (13 июля 2015 г.). «Несколько лет назад Джонатан Грофф был на сцене Саттон Фостер - теперь он выходит на бис хедлайнером! Вместе с ней» . Афиша . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 20 марта 2021 г.
  13. ^ «Ассоциация образования штата Пенсильвания» . psea.org . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 5 марта 2021 г.
  14. ^ «Новая эра Ланкастера из Ланкастера, штат Пенсильвания, 11 апреля 2002 г. · 78» . 11 апреля 2002 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2021 г. Проверено 25 марта 2021 г. - через Newspapers.com.
  15. ^ Вегнер, Сюзетт (31 мая 2015 г.). «Награда Джонатана Гроффа Бет Баш» . ЛанкастерОнлайн . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  16. ^ Ритцель, Ребекка Дж. (19 декабря 2006 г.). «Бродвейское пробуждение » . ЛанкастерОнлайн . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  17. ^ Бернштейн, Джейкоб (22 апреля 2015 г.). «Жизнь Джонатана Гроффа подражает его искусству» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 августа 2020 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  18. ^ Хетрик, Адам (24 октября 2007 г.). Мировая премьера «Звуков музыки» состоится 2 ноября с участием записанных голосов Гроффа и Нолла» . Афиша . Архивировано из оригинала 19 июля 2017 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  19. ^ Jump up to: а б Полсон, Майкл (2 октября 2019 г.). «Джонатан Грофф в душе Сеймур» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 октября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 г.
  20. ^ «Джонатан Грофф: «У нас совсем другое отношение к амбициям» » . Этап . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 20 марта 2021 г.
  21. ^ Jump up to: а б Ганс, Эндрю (3 мая 2005 г.). «Объявлен полный кастинг во славу North Shore» . Афиша . Архивировано из оригинала 14 мая 2017 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  22. ^ «В моей жизни Бродвей @ Театр Music Box — билеты и скидки» . Афиша . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  23. ^ «Нашли ли критики рай в новом мюзикле B'way в моей жизни?» . Бродвей.com . Архивировано из оригинала 10 августа 2020 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  24. ^ Jump up to: а б «Весеннее пробуждение на Бродвее в Театре Юджина О'Нила — билеты и скидки» . Афиша . Архивировано из оригинала 17 марта 2021 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  25. ^ Симонсон, Роберт (20 июля 2006 г.). «Хит вне Бродвея: весеннее пробуждение, чтобы проснуться на Бродвее» . Афиша . Архивировано из оригинала 10 августа 2016 года . Проверено 17 июня 2016 г.
  26. ^ «Информация о премии «Весеннее пробуждение Тони»» . BroadwayWorld.com . Архивировано из оригинала 21 февраля 2018 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  27. ^ Ишервуд, Чарльз (11 декабря 2006 г.). «Секс и рок? Что бы подумал кайзер?» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  28. ^ Руни, Дэвид (16 июня 2006 г.). «Весеннее пробуждение» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  29. ^ « Одна жизнь, чтобы жить» отменяет заговор с заложниками после убийств в Технологическом институте Вирджинии» . Доступ к Голливуду . 24 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 16 августа 2007 года . Проверено 28 октября 2007 г.
  30. ^ Jump up to: а б Хетрик, Адам (2 ноября 2007 г.). «Грофф сыграет в пилотном фильме спецэффектов «Красавчик»; в отпуске из «Весеннего пробуждения»» . Афиша . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Проверено 5 марта 2021 г.
  31. ^ Jump up to: а б Хетрик, Адам (22 июля 2008 г.). « Впусти солнечный свет: 22 июля в Центральном парке начнется забег по волосам» . Афиша . Архивировано из оригинала 18 июля 2018 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  32. ^ Брантли, Бен (8 августа 2008 г.). «Впусти солнечный свет и тени» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  33. ^ Фрадкин, Лори (21 ноября 2008 г.). «Бродвейские «Волосы» будут без гроффов - слайд-шоу» . Стервятник . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  34. ^ Холден, Стивен (26 августа 2009 г.). «Что я видел в контркультурной революции» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 19 марта 2021 г.
  35. ^ Взятие Вудстока (2009) , 28 августа 2009 г., заархивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. , получено 19 марта 2021 г.
  36. ^ Трэверс, Питер (26 августа 2009 г.). «Взятие Вудстока» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  37. ^ Jump up to: а б Джонс, Кеннет (9 декабря 2008 г.). «Молитва Крейга Лукаса за моего врага с участием Тони Виннерса Поука и Кларка открывается в Нью-Йорке» . Афиша . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  38. ^ «Молитва за врага моего» . Горизонты драматургов . 14 ноября 2008 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2016 года . Проверено 20 марта 2021 г.
  39. ^ Брантли, Бен (10 декабря 2008 г.). «Молчание и ярость шести жизней американцев» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  40. ^ Jump up to: а б Хетрик, Адам (28 апреля 2009 г.). «Поющий лес с Дукакисом и Гроффом откроется для публики 28 апреля» . Афиша . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  41. ^ Ишервуд, Чарльз (28 апреля 2009 г.). «Фарс с высоким содержанием кофеина и темной венской обжаркой» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  42. ^ «Джонатан Грофф – театральная жизнь» . 14 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 5 марта 2021 г.
  43. ^ Хетрик, Адам (24 августа 2009 г.). «Опасный полубог: Грофф и компания открывают вакханки» . Афиша . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  44. ^ Jump up to: а б «Вакханки — Театральное обозрение» . Голливудский репортер . 27 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2021 г. Проверено 19 марта 2021 г.
  45. ^ Росс, Далтон (19 октября 2009 г.). Эксклюзив « Glee»: к шоу присоединится звезда «Весеннего пробуждения» Джонатан Грофф» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 6 января 2010 года . Проверено 17 февраля 2012 г.
  46. ^ «На концерте Glee в Лос-Анджелесе Леа Мишель передает «Привет» Джонатану Гроффу» . Бродвей.com . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 5 марта 2021 г.
  47. ^ «Джонатан Грофф «удивлен и взволнован» номинацией на премию «Эмми» за экранизированную версию мюзикла «Гамильтон»» . 13 июля 2021 г.
  48. ^ Jump up to: а б «ДЖОНАТАН ГРОФФ в Смертельной ловушке | WestEndTheatre.com» . www.westendtheatre.com . 22 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 13 января 2021 года . Проверено 12 января 2021 г.
  49. ^ «Театр: Обзор — Театр Смертельной ловушки Ноэля Кауарда» . Зритель . 11 сентября 2010 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  50. ^ Jump up to: а б Джоя, Майкл (28 сентября 2011 г.). «Взгляд изнутри на внебродвейский спектакль «Подчинение» с Джонатаном Гроффом и Рутиной Уэсли в главных ролях (видео)» . Афиша . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  51. ^ Брантли, Бен (28 сентября 2011 г.). «Он написал пьесу. Кто автор?» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 февраля 2017 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  52. ^ «Подача | Театромания» . www.theatermania.com . 27 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2021 г. Проверено 19 марта 2021 г.
  53. ^ Стасио, Мэрилин (28 сентября 2011 г.). «Представление» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  54. ^ Jump up to: а б Андреева, Нелли (6 февраля 2012 г.). «Санаа Лэтэн и Джонатан Грофф присоединяются к «боссу» Starz в качестве новых постоянных клиентов во втором сезоне» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 19 февраля 2020 г.
  55. ^ Андреева, Нелли (20 ноября 2012 г.). « Босс» не вернется в Starz в третьем сезоне и может завершить историю двухчасовым фильмом» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  56. ^ Jump up to: а б Джонс, Кеннет (12 августа 2012 г.). «Красный с Альфредом Молиной и Джонатаном Гроффом открывается в Лос-Анджелесе» Афиша . Архивировано из оригинала 5 января 2013 года . Проверено 28 февраля 2013 г.
  57. ^ Jump up to: а б Хетрик, Адам (14 марта 2013 г.). «Альфред Молина и Джонатан Грофф видят красный цвет с 14 марта на спектакле LA Theater Works» . Афиша . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  58. ^ «Театральный обзор: пылающий «Красный» с Альфредом Молиной в роли Марка Ротко» . Лос-Анджелес Таймс . 14 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2020 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  59. ^ Мэтьюз, Дана (февраль 2013 г.). «Джонатан Грофф рассказывает о роли в «COG» » . Подростковый мод . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 5 марта 2021 г.
  60. ^ Jump up to: а б COG (2013) , 20 сентября 2013 г., заархивировано из оригинала 7 апреля 2019 г. , получено 5 марта 2021 г.
  61. ^ Каллахан, Дэн. «Обзор фильма COG и краткое содержание фильма (2013) | Роджер Эберт» . РоджерЭберт.com . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 5 марта 2021 г.
  62. ^ Jump up to: а б Хетрик, Адам (10 июля 2013 г.). «Общественный театр откладывает гала-концерт «Пираты Пензанса» с Кевином Клайном, Гленн Клоуз, Джонатаном Гроффом, Мартином Шортом из-за дождя» . Афиша . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  63. ^ Голдберг, Лесли (19 декабря 2012 г.). « Холодное сердце»: Джонатан Грофф из «Glee» озвучивает героя в диснеевской адаптации «Снежной королевы» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 15 октября 2014 года . Проверено 28 февраля 2013 г.
  64. ^ Лю, Мэн (19 ноября 2013 г.). «Премьера «Холодного сердца» Диснея превращает Лос-Анджелес в зимнюю страну чудес» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 16 октября 2018 года . Проверено 20 ноября 2013 г.
  65. ^ Грейзер, Марк (3 декабря 2014 г.). « Короткометражка «Frozen Fever» дебютирует перед диснеевской «Золушкой » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 9 декабря 2014 года . Проверено 3 декабря 2014 г.
  66. DisneyParks.Com Рассказ актера Джонатана Гроффа, доступ 20.08.23
  67. ^ Jump up to: а б Шу, Сольвей (8 февраля 2013 г.). « Джонатан Грофф из Glee сыграет главную роль в пилотной комедии HBO (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 12 февраля 2013 года . Проверено 8 февраля 2013 г.
  68. ^ Голдберг, Лесли (14 мая 2013 г.). «Драматический сериал HBO Greenlights на гей-тематику» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 1 января 2020 года . Проверено 19 февраля 2020 г.
  69. ^ Сарайя, Соня (12 октября 2017 г.). «Телеобзор: Джонатан Грофф в «Охотнике за разумом» на Netflix» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 5 марта 2021 г.
  70. ^ Бреннан, Мэтт (10 марта 2014 г.). «Как сериал HBO «Взгляд» из скучного превратился в блестящий» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 7 марта 2021 г.
  71. ^ Jump up to: а б Осиелло, Майкл (25 марта 2015 г.). « Смотреть на отмену сериала на HBO – но история Патрика еще не окончена» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 27 июня 2017 года . Проверено 29 марта 2015 г.
  72. ^ Хейл, Майк (22 июля 2016 г.). «Обзор: «Взгляд: фильм» показывает, что перемены (и тревога) постоянны (опубликовано в 2016 г.)» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 октября 2020 года . Проверено 5 января 2021 г.
  73. ^ Jump up to: а б Хибберд, Джеймс (26 апреля 2013 г.). «Джонатан Грофф сыграет любовника Тейлора Китча в фильме Райана Мерфи» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 года . Проверено 26 апреля 2013 г.
  74. ^ Jump up to: а б Шентон, Марк (13 марта 2015 г.). «Джонатан Грофф сыграет главную роль в лондонском концерте « Как добиться успеха »» . Афиша . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 25 мая 2015 г.
  75. ^ «ОБЗОР: Как добиться успеха в бизнесе, не прилагая особых усилий, RFH ✭✭✭✭» . Британский театр . 21 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2019 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  76. ^ Jump up to: а б Ганс, Эндрю (15 декабря 2014 г.). «Эллен Грин в «Маленьком магазине» , Джонатан Грофф в «Новом мозгу» и Саттон Фостер в «Дикой вечеринке, готовой к выходу на бис! Сезон вне центра» . Афиша . Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года . Проверено 25 мая 2015 г.
  77. ^ Винсентелли, Элизабет (25 июня 2015 г.). «Джонатан Грофф — душа «Нового мозга» Уильяма Финна » . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Проверено 5 января 2021 г.
  78. ^ Jump up to: а б «Джонатан Грофф присоединяется к внебродвейскому составу «Гамильтона»» . Путеводитель по театрам Нью-Йорка . 19 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  79. ^ Jump up to: а б Ллойд Уэббер, Имоджен (15 июня 2015 г.). Лин-Мануэля Миранды «Джонатан Грофф будет править на Бродвее в роли короля Георга III в «Гамильтоне» ; полный актерский состав» . Бродвей.com . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 18 июня 2015 г.
  80. ^ Брантли, Бен (7 августа 2015 г.). «Обзор: «Гамильтон», «Молодые повстанцы, меняющие историю и театр (опубликовано в 2015 г.)» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 августа 2015 года . Проверено 5 января 2021 г.
  81. ^ «Путеводитель по номинантам на премию Тони Гамильтона и их невероятным путешествиям» . Люди . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  82. ^ Jump up to: а б Аусиелло, Майкл (7 марта 2016 г.). «Джонатан Грофф присоединяется к новому сериалу Дэвида Финчера «Охотник за разумом» от Netflix» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 30 июня 2016 года . Проверено 17 июня 2016 г.
  83. ^ Jump up to: а б Таллерико, Брайан (20 августа 2019 г.). «Настоящие серийные убийцы и агенты ФБР, вдохновившие Netflix на создание «Охотника за разумом»» . Стервятник . Архивировано из оригинала 23 октября 2017 года . Проверено 12 января 2021 г.
  84. ^ Хафф, Лорен (29 июля 2019 г.). «Первый тизер второго сезона «Охотника за разумом» включает в себя отрывки из Чарльза Мэнсона и Сына Сэма» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 30 июля 2019 года . Проверено 31 июля 2019 г.
  85. ^ Таллерико, Брайан. «Охотник за разумом» претендует на звание лучшей драмы Netflix | ТВ/стриминг | Роджер Эберт» . rogerebert.com/ . Архивировано из оригинала 15 января 2021 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  86. ^ «Обзор «Охотника за разумом: экстраординарное криминальное шоу Netflix»» . Коллайдер . 17 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 5 января 2021 г.
  87. ^ Jump up to: а б Райт, Мэри Эллен. «Джонатан Грофф получил награду Satellite за лучшую мужскую роль за роль в фильме «Охотник за разумом» . ЛанкастерОнлайн . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 20 марта 2021 г.
  88. ^ Ланг, Брент (18 ноября 2020 г.). «Дэвид Финчер о «Охотнике за разумом»: «Я не знаю, имеет ли смысл продолжать » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 года . Проверено 12 января 2021 г.
  89. ^ Куа, Николас (7 июля 2017 г.). «36 вопросов раскрывают потенциал мюзикла-подкаста» . Стервятник . Архивировано из оригинала 8 июля 2017 года . Проверено 10 июля 2017 г.
  90. ^ Jump up to: а б Фирберг, Рути (18 июля 2017 г.). «Джонатан Грофф дает представление о предстоящем Сондхейме на Сондхейме в Hollywood Bowl» . Афиша . Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 года . Проверено 8 марта 2021 г.
  91. ^ Jump up to: а б с Виагас, Роберт (4 января 2018 г.). «Елена Шэддоу и Дэвид Питту присоединятся к Джонатану Гроффу в «Истории Бобби Дэрина»» . Афиша . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 8 марта 2021 г.
  92. ^ Ридель, Михаэль (24 января 2018 г.). «Джонатан Грофф с Бродвея — следующий Хью Джекман» . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  93. ^ Jump up to: а б Брантли, Бен (18 октября 2019 г.). « Обзор« Магазинчика ужасов »: Джонатан Грофф кормит зверя (опубликовано в 2019 г.)» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 5 января 2021 г.
  94. ^ « Магазинчик ужасов: Театральное обозрение | Hollywood Reporter» . Голливудский репортер . 17 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 года . Проверено 5 января 2021 г.
  95. ^ Райт, Мэри Эллен (24 ноября 2020 г.). «Джонатан Грофф номинирован на премию Грэмми за альбом актеров «Магазинчика ужасов»» . ЛанкастерОнлайн . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 5 января 2021 г.
  96. ^ Jump up to: а б Эванс, Грег (11 мая 2020 г.). « Jagged Little Pill» и «Мулен Руж! Мюзикл» стали лучшими наградами круга внешних критиков Нью-Йорка в год пандемии среди множества победителей» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 10 октября 2020 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  97. ^ Jump up to: а б Райт, Мэри Эллен (15 апреля 2020 г.). «Джонатан Грофф номинирован на премию Люсиль Лортель за работу в «Магазинчике ужасов» » . ЛанкастерОнлайн . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  98. ^ Jump up to: а б Эванс, Грег (1 мая 2020 г.). «Джейк Джилленхол, Дэвид Алан Гриер, Джонатан Грофф среди номинантов на премию Нью-Йоркской драматической лиги - полный список» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 15 января 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  99. ^ Уиттен, Сара (5 января 2020 г.). « Холодное сердце 2» теперь является самым кассовым анимационным фильмом всех времен» . CNBC. Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 5 января 2021 г.
  100. ^ Jump up to: а б Нгуен, Кристал (21 ноября 2017 г.). «Олаф и Джонатан Грофф вместе сделали очаровательную фотографию в Мире Уолта Диснея, и наши сердца тают» . О, мой Дисней . Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  101. ^ Клемент, Оливия (26 сентября 2018 г.). «Идина Мензель, Джонатан Грофф, Донна Мерфи, еще больше, чтобы дать голос Kingdom Hearts III» . Афиша . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  102. ^ Райт, Мэри Эллен (12 мая 2020 г.). «Бродвейский фильм «Гамильтон» с участием Джонатана Гроффа будет транслироваться на Disney Plus в июле» . ЛанкастерОнлайн . Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 12 января 2021 г.
  103. ^ «Гамильтон» . goldglobes.com . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 5 марта 2021 г.
  104. ^ Райт, Мэри Эллен (13 июля 2021 г.). «Джонатан Грофф «удивлен и взволнован» номинацией на премию «Эмми» за экранизированную версию мюзикла «Гамильтон»» . ЛанкастерОнлайн . Проверено 20 января 2021 г.
  105. ^ Кэтрин Уэбб (11 июля 2020 г.). «Плевка Джонатана Гроффа — яркий момент Хэмилтона, но Грофф признает, что он всегда был плевком» . СИНЕМАБЛЕНД . Проверено 24 марта 2022 г.
  106. ^ Jump up to: а б Андреева, Нелли (6 декабря 2020 г.). « Непобедимый»: Махершала Али, Джонатан Грофф, Эзра Миллер, Николь Байер, Джон Хэмм и Джимон Хонсу присоединяются к голосовому составу мультсериала Роберта Киркмана для Amazon» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 18 января 2021 года . Проверено 8 марта 2021 г.
  107. ^ Jump up to: а б «Матрица 4» добавляет «Охотника за разумом» и «Холодное сердце» Джонатана Гроффа» . Коллайдер . 9 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 12 января 2021 г.
  108. ^ Jump up to: а б домохозяйка и тот, кто поклоняется Нео» ( на г.) . японском языке, 3 декабря 2021 «Раскрыты загадочные настройки персонажей «Матрицы: Воскресения»: Тринити —
  109. ^ Jump up to: а б Вайнштейн, Молли Джей (10 декабря 2021 г.). «Изображения из Матрицы 4 подтверждают характер Джонатана Гроффа в «Воскресении»» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года . Проверено 11 декабря 2021 г.
  110. ^ Эванс, Грег (15 ноября 2022 г.). « Реюнион-концерт «Весеннее пробуждение» станет темой документального фильма RadicalMedia-HBO; Джонатан Грофф, Леа Мишель среди вернувшихся оригинальных актеров» . Крайний срок . Проверено 7 апреля 2022 г.
  111. ^ Гробар, Мэтт (5 апреля 2022 г.). « Весеннее пробуждение: те, кого вы знали»: документ о бродвейском воссоединении получил дату премьеры на HBO» . Крайний срок . Проверено 7 апреля 2022 г.
  112. ^ Калвелл-Блок, Логан (14 августа 2021 г.). «Чита Ривера, Кэрол Бернетт, другие участники спектакля «Бродвей: за пределами золотого века», премьера на канале PBS 14 августа» . Афиша .
  113. ^ Jump up to: а б Пецки, Дениз (9 марта 2021 г.). « Потерянный Олли»: Джонатан Грофф, Мэри Джей Блайдж, Джина Родригес среди шести актеров семейного сериала Netflix» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 года . Проверено 14 марта 2021 г.
  114. ^ Калвелл-Блок, Логан (17 августа 2022 г.). «Джонатан Грофф и Линдси Мендес сыграют вместе с Дэниелом Рэдклиффом в фильме « Весело мы катимся по безбродвею»» . Афиша . Архивировано из оригинала 17 августа 2022 года . Проверено 17 августа 2022 г.
  115. ^ Полсон, Майкл (16 декабря 2022 г.). « Весело мы катимся» следующей осенью перенесут на Бродвей . Нью-Йорк Таймс .
  116. ^ Уайзман, Андреас; Флеминг, Майк младший (5 ноября 2020 г.). «Горячий пакет AFM: Кристен Белл и Джонатан Грофф играют звезды в оригинальном музыкальном фильме «Молли и луна» создателей «Как я встретил вашу маму» Картера Бэйса и Крейга Томаса» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 года . Проверено 12 января 2021 г.
  117. ^ Кролл, Джастин (3 марта 2022 г.). Звезда « Пенниуорта» Бен Олдридж и Джонатан Грофф присоединились к «Постуки в хижину» М. Найта Шьямалана » . Крайний срок . Проверено 3 марта 2022 г.
  118. ^ «Доктор Кто берет еще одну высокую ноту, когда к нему присоединяется Джонатан Грофф» . Медиацентр Би-би-си . Би-би-си. 5 мая 2023 г.
  119. ^ Рамачандран, Наман (5 мая 2023 г.). « Доктор Кто» выбрал Джонатана Гроффа на роль «загадочного гостя» . Разнообразие .
  120. ^ Эванс, Грег (12 июля 2024 г.). «Джонатан Грофф смотрит на возвращение на Бродвей в мюзикле о певце «Mack The Knife» Бобби Дэрине» . Крайний срок . Проверено 13 июля 2024 г.
  121. ^ Игла, Чейл. «Джонатан Грофф: История на обложке» . Журнал A&U . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 5 января 2021 г.
  122. ^ «Джонатан Грофф рассказывает о «Холодном сердце 2», третьем сезоне «Охотника за разумом» и воздержании от социальных сетей» . Коллайдер . 22 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 20 марта 2021 г.
  123. ^ Бруннер, Рэйвен (3 мая 2022 г.). «Леа Мишель отдает должное Джонатану Гроффу за документальный фильм «Весеннее пробуждение на канале HBO: те, кого вы знали»» . Афиша . Проверено 3 мая 2022 г.
  124. ^ Jump up to: а б «Джонатан Грофф придерживается ланкастерских корней, одновременно работая в кино, на сцене и на телевидении» . Ланкастер Онлайн . 26 декабря 2019 года . Проверено 17 января 2022 г.
  125. ^ Дженсен, Майкл (19 октября 2009 г.). «Номинант на премию «Тони» Джонатан Грофф совершил самый сдержанный каминг-аут за всю историю» . AfterElton.com . Архивировано из оригинала 31 мая 2012 года . Проверено 17 февраля 2012 г.
  126. ^ Jump up to: а б Джоя, Майкл (26 июня 2014 г.). «Джонатан Грофф о каминг-ауте, «Взгляде», «Обычном сердце», Ларри Крамере, Леа Мишель и многих других» . Афиша . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  127. ^ «Джонатан Грофф рассказывает о свидании с Закари Куинто и о том, что он гей в Голливуде: ФОТО - Towleroad Gay News» . 8 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 г. Проверено 19 марта 2021 г.
  128. ^ «Фотографии: Джонатан Грофф среди главных маршалов гей-парада в Нью-Йорке в 2014 году» . BroadwayWorld.com . Архивировано из оригинала 31 января 2021 года . Проверено 20 марта 2021 г.
  129. ^ Jump up to: а б Ли, Эшли (11 марта 2015 г.). « Ищущая звезда Джонатан Грофф будет удостоен награды Point Foundation (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 8 мая 2015 г.
  130. ^ Jump up to: а б «PA Equality PA вручает премию Баярда Растина и премию за новаторскую пропаганду лидерам ЛГБТ-сообщества» . Равенство Пенсильвания . Архивировано из оригинала 20 января 2016 года . Проверено 6 декабря 2015 г.
  131. ^ Jump up to: а б «OUT100: Джонатан Грофф, артист года» . Журнал Out . 8 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 5 марта 2021 г.
  132. ^ Сессумс, Кевин (20 декабря 2016 г.). «Джонатан Грофф рассказывает о взгляде, Гамильтоне и iPhone Мадонны» . ЧетыреДваДевять . Архивировано из оригинала 14 октября 2017 года . Проверено 13 октября 2017 г.
  133. ^ Чен, Джойс (20 декабря 2016 г.). «Закари Куинто и Джонатан Грофф расстаются» . Нас еженедельно . Архивировано из оригинала 14 октября 2017 года . Проверено 13 октября 2017 г.
  134. ^ Арифиен, Элизабет; Эдмондс, Шарлотта (1 декабря 2021 г.). «Выход за рамки слов: Кори Бейкер» (подкаст). Спотифай. Событие происходит в 41:30 . Проверено 30 декабря 2021 г.
  135. ^ Игла, Чейл. «Джонатан Грофф: история на обложке | Журнал A&U» . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 20 марта 2021 г.
  136. ^ «Гала-концерт EJAF An Enduring Vision Benefit Gala, Нью-Йорк» . Среднестатистический светский человек . 2 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2021 г. Проверено 20 марта 2021 г.
  137. ^ Уолш, Саванна (7 июля 2020 г.). «10 вещей, которые нужно знать о звезде «Гамильтона» Джонатане Гроффе» . ЭЛЬ . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 года . Проверено 20 марта 2021 г.
  138. ^ «Актер Джош Дюамель сотрудничает с Valspar Paint и «протягивает руку помощи» Habitat for Humanity, чтобы запустить Valspar Hearts and Hands for Habitat» . Среда обитания человечества . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 20 марта 2021 г.
  139. ^ Райт, Мэри Эллен (31 марта 2020 г.). «Джонатан Грофф появляется вместе с другими звездами «Холодного сердца» на онлайн-шоу по сбору средств» . ЛанкастерОнлайн . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 20 марта 2021 г.
  140. ^ «Гала-концерт TDF с участием Джонатана Гроффа и специальных гостей Яна Максвелла и Лоры Оснес, организованный Джули Холстон и музыкальным руководством Энди Эйнхорна, в понедельник, 15 июня, в бальном зале Эдисона | Фонд развития театра – TDF» . www.tdf.org . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 20 марта 2021 г.
  141. ^ «Присоединяйтесь к звезде Бродвея и теле/кино Джонатану Гроффу на виртуальном вечере викторин ГАМИЛЬТОН» . Prizeo.com . Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 года . Проверено 20 марта 2021 г.
  142. ^ «Charitybuzz: персонализированное голосовое сообщение в исполнении Джонатана Гроффа в роли Криса… — Лот 2023903» . Благотворительный сайт . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 20 марта 2021 г.
  143. ^ «HAMILTON Cast собирает более 1 миллиона долларов на борьбу с системным расизмом» . BroadwayWorld.com . Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 20 марта 2021 г.
  144. ^ Хетрик, Адам (24 ноября 2013 г.). «Джонатан Грофф дает благотворительный концерт Get Back в Нью-Йорке 24 ноября» . Афиша . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 20 марта 2021 г.
  145. ^ Бланк, Мэтью (6 октября 2015 г.). «Смотрите Даррена Крисса, Джонатана Гроффа, Ларри Крамера, Салли Филд и других на благотворительном вечере по борьбе с непристойностью на Звездном Бродвее» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 августа 2018 года . Проверено 20 марта 2021 г.
  146. ^ «Джонатан Грофф, Джон Литгоу и другие присоединяются к виртуальному пособию в лагере Пола Ньюмана» . BroadwayWorld.com . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 20 марта 2021 г.
  147. ^ Джонс, Кеннет (2 марта 2009 г.). «Кларк, ЛаШанз, Вонг и Грофф появятся на гала-концерте Playwrights Horizons в 2009 году» . Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 20 марта 2021 г.
  148. ^ Паскин, Фрэнк (5 февраля 2016 г.). «Актер Джонатан Грофф, номинированный на Тони, проводит мастер-класс по программе музыкального театра» . Блог Нью-Йоркской киноакадемии . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года . Проверено 5 марта 2021 г.
  149. ^ «См. Джонатан Грофф, преподающий мастер-класс музыкального театра» . Афиша . Архивировано из оригинала 6 августа 2016 года . Проверено 5 марта 2021 г.
  150. ^ «Джонатан Грофф: вопросы и ответы и мастер-класс | Календарь событий» . event.temple.edu . Архивировано из оригинала 18 октября 2020 года . Проверено 5 марта 2021 г.
  151. ^ Герц, Леба (7 июля 2013 г.). «Молодая звезда радуется роли в театральном лагере» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 года . Проверено 20 марта 2021 г.
  152. ^ «Мастер-классы и мастер-классы молодых искусств с Джеем Шейбом, Даниэлем Бернаром Руменом, Джонатаном Гроффом, Стью и Сантьяго Фонтана в BAC и Pearl Studios 28 апреля 2015 года. Фото Стефани Бергер. Фото (05.05.2015)» . BroadwayWorld.com . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 5 марта 2021 г.
  153. ^ «Демократическая партия Пенсильвании. Второй ежегодный ужин в честь независимости: интерактивное виртуальное мероприятие» . Демократический комитет округа Центр . 2 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2021 г. Проверено 20 марта 2021 г.
  154. ^ Макфи, Райан (13 октября 2020 г.). «Лин-Мануэль Миранда и оригинальный бродвейский состав Гамильтона воссоединятся для сбора средств на Байдена» . Афиша . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 20 марта 2021 г.
  155. ^ Хармс, Талаура (11 декабря 2020 г.). «В новостях: актерский состав Гамильтона воссоединяется для праздничного концерта в Джорджии, знакомьтесь с Ивано Турко из нового мюзикла Эндрю Ллойда Уэббера «Золушка» и многое другое» . Афиша . Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 20 марта 2021 г.
  156. ^ Взятие Вудстока (2009) , 28 августа 2009 г., заархивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. , получено 25 марта 2021 г.
  157. ^ Twelve Thirty (2010) , 14 января 2011 г., заархивировано из оригинала 25 декабря 2019 г. , получено 25 марта 2021 г.
  158. ^ Заговорщик (2010) , 15 апреля 2011 г., заархивировано из оригинала 19 января 2021 г. , получено 25 марта 2021 г.
  159. ^ Холодное сердце (2013) , заархивировано из оригинала 23 февраля 2018 г. , получено 25 марта 2021 г.
  160. ^ «Посмотрите звездный бродвейский состав в пародии на закрытие русского Бродвея» . Бродвей.com . Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  161. ^ Майклс, Мелисса (25 сентября 2014 г.). « Софи, обзор» . Журнал «Л'Этаж» . Архивировано из оригинала 18 января 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  162. ^ «ВИДЕО: Посмотрите Джонатана Гроффа и Брэдли Купера в новом трейлере «АМЕРИКАНСКИЙ СНАЙПЕР»» . BroadwayWorld.com . Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  163. ^ Райт, Мэри Эллен (3 февраля 2015 г.). «Джонатан Грофф в короткометражке Disney «Frozen Fever», премьера 13 марта» . ЛанкастерОнлайн . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  164. ^ Холодное сердце II (2019) , 22 ноября 2019 г., заархивировано из оригинала 30 ноября 2019 г. , получено 25 марта 2021 г.
  165. ^ Сквайрс, Джон (19 апреля 2022 г.). « « Стук в хижину » - идут съемки пятнадцатого полнометражного фильма Шьямалана» . Чертовски отвратительно . Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 года . Проверено 19 апреля 2022 г.
  166. ^ «Однажды в студии: За кулисами» (PDF) .
  167. ^ Хан, Энджи (14 марта 2024 г.). « Рецензия на «Хорошего индийского мальчика»: Каран Сони и Джонатан Грофф в победном гей-ромкоме» . Голливудский репортер .
  168. ^ Брэдли (11 мая 2023 г.). «Каран Сони и Джонатан Грофф сыграют главные роли в ромкоме «Милый индийский мальчик» [эксклюзив]» . Мидгард Таймс . Проверено 16 мая 2023 г.
  169. ^ «ВИДЕО: Посмотрите, как Джонатан Грофф рассказывает о своем дебюте на телевидении в фильме «ОДНА ЖИЗНЬ, ЧТОБЫ ЖИТЬ»» . BroadwayWorld.com . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  170. ^ «Джонатан Грофф вернется в финал «Glee»» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  171. ^ «Джонатану Гроффу нужен адвокат» . ХаффПост . 4 января 2012 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  172. ^ Райт, Мэри Эллен (7 декабря 2016 г.). «Джонатан Грофф снова озвучивает Кристоффа в диснеевском фильме LEGO Frozen Northern Lights, премьера которого состоится в пятницу» . ЛанкастерОнлайн . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  173. ^ Райт, Мэри Эллен (23 июля 2018 г.). «Голос Джонатана Гроффа прозвучал на премьере 30-го сезона «Симпсонов»» . ЛанкастерОнлайн . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  174. ^ Винсенти, Саманта (7 июля 2020 г.). «Джонатан Грофф из Гамильтона — больше, чем просто плюющийся король Джордж» . Журнал Опры . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  175. ^ Майор Майкл (3 января 2022 г.). «ВИДЕО: Посмотрите Джонатана Гроффа в новом И ПРОСТО ТАК... превью» . Бродвейский мир . Проверено 6 января 2022 г.
  176. ^ Райт, Мэри Эллен (18 марта 2022 г.). «Джонатан Грофф появляется в новом сериале Эми Шумер «Жизнь и Бет», который с сегодняшнего дня транслируется на Hulu» . ЛанкастерОнлайн . Проверено 24 марта 2022 г.
  177. ^ Лоури, Брайан (3 мая 2022 г.). « Весеннее пробуждение: те, кого вы знали» прославляет мюзикл и его звезд» . CNN . Проверено 26 мая 2022 г.
  178. ^ «Доктор, который берет еще одну высокую ноту, когда присоединяется Джонатан Грофф» . Доктор Кто.TV. Проверено 5 мая 2023 г.
  179. ^ «Список лиц» . Афиша . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  180. ^ Ганс, Эндрю (19 июня 2006 г.). «Весеннее пробуждение» выходит за пределы Бродвея в Атлантике; возможен перенос» . Афиша . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  181. ^ Барнард, Кристофер (26 октября 2017 г.). «Джонатан Грофф, Уилл Свенсон и общественный театр празднуют 50-летие причесок: американский племенной мюзикл о любви и роке» . Мода . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  182. ^ «Нью-Йорк ТВ расширяется: «Весело мы катимся» с Джонатаном Гроффом, Линдси Мендес и Дэниелом Рэдклиффом в главных ролях» . Афиша . Проверено 4 августа 2024 г.
  183. ^ «Джонатан Грофф о вдохновляющем возрождении «Весело мы катимся» после первого провала на Бродвее 40 лет назад» . Новости CBS . Проверено 4 августа 2024 г.
  184. ^ Хетрик, Адам (28 января 2008 г.). «Грофф, Коди и Арден Гость в новом веб-сериале «Батарея разряжена», 1 февраля» . Афиша . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  185. ^ Ганс, Эндрю (6 апреля 2015 г.). «Джонатан Грофф, Хантер Фостер, Лора Джордан представлены в новом веб-сериале «Одна настоящая пара»; посмотрите трейлер» . Афиша . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  186. ^ «36 вопросов: Подкаст» . Двойное производство . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 22 марта 2021 г.
  187. ^ « ЗВЕЗДНЫЙ ГОЛОСОВОЙ СОСТАВ ПРЕДСТАВЛЕН ДЛЯ DISNEY И SQUARE ENIX'S KINGDOM HEARTS III» - Пресс-центр Square Enix в Северной Америке» . press.na.square-enix.com . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 22 марта 2021 г.
  188. ^ Spring Awakening (Оригинальная запись бродвейского актерского состава) [Саундтрек к мюзиклу] различных исполнителей , заархивировано из оригинала 25 марта 2021 г. , получено 25 марта 2021 г.
  189. ^ Glee: The Music - The Power of Madonna от Glee Cast , заархивировано из оригинала 25 марта 2021 г. , получено 25 марта 2021 г.
  190. ^ Glee: Музыка, Том. 3 — Showstoppers (Deluxe Edition) от Glee Cast , заархивировано из оригинала 25 марта 2021 г. , получено 25 марта 2021 г.
  191. ^ Glee: The Music, Journey to Regionals - EP группы Glee Cast , заархивировано из оригинала 25 марта 2021 г. , получено 25 марта 2021 г.
  192. ^ Glee: Музыка, Том. 6 автора Glee Cast , заархивировано из оригинала 25 марта 2021 г. , получено 25 марта 2021 г.
  193. ^ «Холодное сердце» (оригинальный саундтрек к фильму) Кристен Андерсон-Лопес и Роберта Лопеса, Идины Мензель, Кристен Белл и Кристофа Бека , заархивировано из оригинала 21 января 2021 г. , получено 25 марта 2021 г.
  194. ^ Гамильтон: Американский мюзикл (оригинальная запись бродвейского состава) Лин-Мануэля Миранды , заархивировано из оригинала 16 февраля 2021 г. , получено 25 марта 2021 г.
  195. ^ A New Brain (запись актерского состава в Нью-Йорке, 2015 г.) различных исполнителей , заархивировано из оригинала 25 марта 2021 г. , получено 25 марта 2021 г.
  196. ^ 36 вопросов: песни из акта 1 - EP группы 36 вопросов , получено 25 марта 2021 г.
  197. ^ 36 вопросов: песни из акта 2 - EP группы 36 вопросов , получено 25 марта 2021 г.
  198. ^ 36 вопросов: песни из акта 3 - EP группы 36 вопросов , получено 25 марта 2021 г.
  199. ^ «Холодное приключение Олафа» (оригинальный саундтрек) Элиссы Самсел, Кейт Андерсон, Джоша Гада и Джонатана Гроффа , получено 25 марта 2021 г.
  200. ^ Холодное сердце 2 (оригинальный саундтрек к фильму) [Deluxe Edition] Кристен Андерсон-Лопес и Роберта Лопеса, Идины Мензель, Кристен Белл и Кристофа Бека , заархивировано из оригинала 19 декабря 2020 г. , получено 25 марта 2021 г.
  201. ^ Лефковиц, Энди (11 декабря 2019 г.). « Магазинчик ужасов » с Джонатаном Гроффом, Тэмми Бланшар и Кристианом Борле получит альбом актеров . Бродвей.com . Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 11 декабря 2019 г.
  202. ^ «iTunes – Музыка – Dreaming Wide Awake: Музыка Скотта Алана Скотта Алана» . iTunes.com. 9 октября 2007. Архивировано из оригинала 15 декабря 2015 года . Проверено 26 февраля 2013 г.
  203. ^ Джоя, Майкл (24 августа 2015 г.). «Эксклюзивное аудио! Джонатан Грофф поет новую вдохновляющую песню о том, как начать заново» . Афиша . Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 года . Проверено 25 августа 2015 г.
  204. ^ Making Today a Perfect Day (из «Frozen Fever») — сингл Идины Мензель, Кристен Белл и The Cast of Frozen , получено 25 марта 2021 г.
  205. ^ Я буду дома на Рождество (с участием Джонатана Гроффа) Леа Мишель , заархивировано из оригинала 12 декабря 2020 г. , получено 25 марта 2021 г.
  206. ^ Some Lovers (запись мировой премьеры) , 30 сентября 2021 г. , получено 24 марта 2022 г.
  207. ^ Ганс, Эндрю (8 июля 2008 г.). «Аудиоверсия «Бродвейских ночей» Рудецкого с Беллом, Ченоветом, Гроффом уже доступна» . Афиша . Архивировано из оригинала 29 июля 2014 года . Проверено 11 марта 2013 г.
  208. ^ «Красный – аудиокниги и пьесы с участием звезд сцены и экрана» . LATW.org . Архивировано из оригинала 27 августа 2016 года . Проверено 22 сентября 2015 г.
  209. ^ «Ледяная лихорадка (2015, компакт-диск)» . Дискогс . Архивировано из оригинала 3 января 2017 года . Проверено 2 января 2017 г.
  210. ^ «Убийца через стол (загрузка аудио): Amazon.co.uk: Джон Э. Дуглас, Марк Олшейкер, Джонатан Грофф, HarperCollins Publishers Limited: аудиокниги Audible» . Амазонка Великобритания . Проверено 22 июля 2020 г.
  211. ^ Дикий, Стефи. «Послушайте: Джонатан Грофф рассказывает мемуары Теда Чапина «БЕЗУМИЕ» «Все было возможно» » . BroadwayWorld.com . Проверено 24 июля 2024 г.
  212. ^ Пиковые позиции избранных синглов в США:
  213. ^ Пиковые позиции избранных синглов в Австралии:
  214. ^ Пиковые позиции избранных синглов в Канаде"
  215. ^ «Дискография Glee Cast» . Irish-Charts.com . Архивировано из оригинала 19 июня 2017 года . Проверено 13 апреля 2011 г.
  216. ^ "Официальная компания по чартам - Glee Cast" . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Проверено 25 февраля 2010 г.
  217. ^ «История чарта Джонатана Гроффа (цифровые песни)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 14 июля 2020 года . Проверено 14 июля 2020 г.
  218. ^ «Номинации на премию Тони» . tonyawards.com . Проверено 25 марта 2021 г.
  219. ^ «Объявлены номинации на премию Drama Desk 2007 | TheaterMania» . www.theatermania.com . 25 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  220. ^ Ганс, Эндрю (25 апреля 2007 г.). «Объявлены номинанты на 73-ю ежегодную премию драматической лиги» . Афиша . Архивировано из оригинала 18 ноября 2016 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  221. ^ «Фантазия, Джонатан Грофф, Гэвин Ли и другие получили премию Theatre World Awards 2007» . Бродвей.com . Архивировано из оригинала 29 ноября 2015 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  222. ^ «Приз зрительских симпатий Broadway.com — 2007» . Broadway.com . Архивировано из оригинала 25 июня 2017 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  223. ^ «Объявлены победители премии «Выбор театральных болельщиков» 2007 года!» . BroadwayWorld.com . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  224. ^ «Объявлены 54-е ежегодные победители премии Оби — RUINED, Groff, INISHMAAN, FELA!, HUMOR ABUSE и многое другое» . BroadwayWorld.com . Проверено 25 марта 2021 г.
  225. ^ Объявлены номинанты на премию Whatsonstage.com | WhatsOnStage . www.whatsonstage.com . Проверено 25 марта 2021 г.
  226. ^ «Объявлены победители премии BWW Los Angeles Awards 2012 — брюки, свечи сверху!» . BroadwayWorld.com . Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  227. ^ «Премия BTVA за озвучку 2013» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  228. ^ «EWwy Awards 2014: встречайте своих победителей» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  229. ^ «Победители премии NewNowNext Award 2014 от Logo TV!» . ЛОГОТИП Новости . Архивировано из оригинала 8 октября 2018 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  230. ^ «Номинации на премию Тони» . tonyawards.com . Проверено 25 марта 2021 г.
  231. ^ Jump up to: а б «Джонатан Грофф» . Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук. 15 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  232. ^ «Гамильтон доминирует на церемонии вручения награды зрительских симпатий Broadway.com 2016; «Весеннее пробуждение» и Лупита Нионго также выигрывают по-крупному» . Бродвей.com . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  233. ^ «Победители 2017 года» . Премия Audio Verse Awards . Проверено 5 апреля 2022 г.
  234. ^ « Зови меня своим именем» лидирует в номинациях на премию Дориана» . Голливудский репортер . 29 января 2018. Архивировано из оригинала 14 мая 2016 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  235. ^ «Номинанты на 24-ю ежегодную премию Satellite Awards, отмечающую достижения в области кино и телевидения» . Filmfestivals.com . 3 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  236. ^ Уильям, Крис (24 ноября 2020 г.). «Номинации на премию Грэмми 2021: полный список» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 24 ноября 2020 г.
  237. ^ «Выдающийся актер второго плана в мини-сериале или фильме, номинанты / победители 2021 года — номинанты и победители премии «Эмми» Телевизионной академии 2021 года» . Телевизионная академия . 13 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2021 года . Проверено 13 июля 2021 г.
  238. ^ «ТОЛЬКО ОБЪЯВЛЕНО: выставка D23 начнется с грандиозной церемонии открытия, включающей в себя награду Disney Legends Awards» (пресс-релиз). Д23. 19 августа 2022 г. . Проверено 19 августа 2022 г.
  239. ^ Николь Роски (16 мая 2023 г.). «НЕКОТОРЫМ НРАВИТСЯ ГОРЯЧО, ЛЕОПОЛЬДСТАДТ и другие получили награду Outer Critics Circle 2023» . Проверено 16 мая 2023 г.
  240. ^ Логан Калвелл-Блок (22 апреля 2024 г.). «Номинации на премию Драматической лиги 2024 года объявлены; читайте полный список» . Проверено 25 апреля 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2114eed4eea426fa53e4f4e130414e74__1722781740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/21/74/2114eed4eea426fa53e4f4e130414e74.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jonathan Groff - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)