Jump to content

Дуглас Ходж

Дуглас Ходж
Рожденный
Дуглас Уильям Ходж

( 1960-02-25 ) 25 февраля 1960 г. (64 года)
Образование Школа Говарда, Кент
Альма-матер Королевская академия драматического искусства
Занятия
  • Актер
  • директор
  • музыкант
Годы активности 1985 – настоящее время
Партнер Тесса Пик-Джонс (1984–2013) [1]
Дети 2 [1]

Дуглас Уильям Ходж (родился 25 февраля 1960 г.) - английский актер, режиссер и музыкант, сделавший обширную карьеру в театре, а также на телевидении и в кино, где он появился в фильмах «Робин Гуд» (2010), «Легенды страны Оз: Возвращение Дороти». и Диана (2013), «Ужасные пенни» (2016), «Катастрофа» (2018), «Джокер и затерянные в космосе» (2019) и «Великие» (2020–2023).

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Когда он был маленьким, его семья переехала в Уигмор , Джиллингем , Кент. [2] Он учился в начальной школе Фэрвью и школе Ховарда в Рейнхэме , Кент. Ему была присвоена должность студента Королевской академии драматического искусства (RADA). [3] в Лондоне, но был недоволен и уехал, не закончив учебу. [4] Это ни разу не повлияло на его желание стать актером. [4]

Ходж играл в пьесах Гарольда Пинтера , в том числе «Ничья земля» в Театре комедии в феврале 1993 года; Лунный свет в театре Алмейда в сентябре 1993 года; Вид Аляски , Любовник ; Коллекция на складе Донмара в мае 1998 года; в роли Джерри в спектакле «Предательство» в Королевском национальном театре Литтелтонском в ноябре 1998 года; и в роли Астона в «Смотретеле» в Театре комедии в главных ролях в ноябре 2000 года с Майклом Гэмбоном (Дэвис) и Рупертом Грейвсом (Мик) в постановке Патрика Марбера , за что он был номинирован на премию Оливье за ​​лучшую мужскую роль второго плана. . [5] В мае 1994 года в Национальном театре Ходж сыграла главную роль в Филлиды Ллойд » постановке « Театра Оливье по пьесе Шекспира « Перикл и Эл» в спектакле Стивена Полякова « Ослепленные солнцем» в постановке Рона Дэниэлса в театре Коттесло в мае 1997 года.

В 2002 году Ходж сыграл Леонтеса в RSC возрожденной « Зимней сказке в Раундхаусе» . [6] В апреле 2003 года он сыграл Андрея в Майкла Блейкмора постановке Чехова » « Три сестры в театре «Плейхаус» . В 2004 году он дебютировал в Королевском дворе в роли Барри в Джо Пенхолла исследовании о провокационной журналистике «Тупое шоу » режиссера Терри Джонсона . [7] Режиссерский дебют Ходжа состоялся в 2004 году в Оксфордском театре в двойной афише «Тупой официант и другие пьесы» . [4] Ходж появился в возрождении спектакля « Парни и куклы» в 2005 году в Театре Пикадилли, сыграв Натана Детройта вместе с Юэном МакГрегором, играющим Скай Мастерсон. [8] он был номинирован на премию Оливье За свое выступление .

Летом 2006 года он сыграл главную роль в спектакле «Тит Андроник» в шекспировском «Глобусе» . [9] Одновременно с этим он дебютировал в качестве режиссера в Вест-Энде с фильмом « Смотрите, как они бегут» , фарсом Филипа Кинга 1940-х годов о войне , которому предшествовал тур по Великобритании. [10] Когда его постановка открылась в Вест-Энде, Нэнси Кэрролл сменила Хэтти Морахан в роли молодой жены викария. [11] В мае 2007 года он продемонстрировал лирический тенор в роли Фрэнка, нейрохирурга в «Вопросе жизни и смерти» с труппой Kneehigh Theater в Национальном театре, музыкальной постановке, основанной на событиях из одноименного фильма. [12] Также в 2007 году он снялся в качестве гостя в Доктора Кто аудиодрамах «Городские мифы» и «Сын дракона» . В 2008 году Ходж сыграл Альбина в лондонском возрождении «Клетки для парней» , которое первоначально шло на шоколадной фабрике Menier . [13] Позже он повторил эту роль в театре Playhouse в Вест-Энде и выиграл премию Оливье 2009 года за лучшую мужскую роль в мюзикле. [14] [5]

В 2010 году лондонская постановка «Клетки для парней» была перенесена на Бродвей в театре Лонгакр с Ходжем в роли Альбина и Келси Грэммер в роли Жоржа. Ходж получил премию Тони 2010 года за лучшую роль ведущего актера в мюзикле за свою игру. [5] Возрождение в 2011 году Джона Осборна в «Недопустимых доказательств» лондонском театре «Донмар » предложило Ходжу еще одну роль — Мейтленда, адвоката в кризисе. [15] За свое выступление Ходж был номинирован на премию Оливье . В 2012 году Ходж вернулся на Бродвей , сыграв роль Сирано де Бержерака в театральной труппой Roundabout возрождении Сирано де Бержерака в театре American Airlines . [16] В октябре 2012 года Ходж получил роль Вилли Вонки в мюзикле «Чарли и шоколадная фабрика» в Королевском театре на Друри-Лейн в Лондоне. [17]

В 2015 году Ходж дебютировал в качестве бродвейского режиссера, возглавив возрождение пьесы Пинтера 1971 года « Старые времена» , в которой снимались Клайв Оуэн , Ева Бест и Келли Рейли , и которая открылась в театре American Airlines . [18]

написал мюзикл Ходж вместе с Ашлином Диттой , который временно назывался «Между» . Жозефина Габриэль , Денис Лоусон и несколько других приняли участие в записи актеров, а актеры, в том числе Рори Киннер , Индира Варма и Киллиан Мерфи, приняли участие в чтении книги. [19]

Он написал музыку и слова к мюзиклу «101 далматинец» , основанному на романе по Доди Смита книге Джонни Макнайта (из сценической адаптации Зинни Харрис ) в театре под открытым небом Риджентс-Парк . Мюзикл должен был открыться в мае 2020 года, однако был перенесен на июль 2022 года из-за пандемии COVID-19 .

Режиссура

[ редактировать ]

У Ходжа параллельная карьера писателя, режиссера и композитора, последний раз он был режиссером трилогии «Песня о факеле» на шоколадной фабрике Menier в 2012 году. [20] он был заместителем директора театра Донмар , ставя Диметос . В 2009 году [21] Абсурд в 2007 году. [22]

Он поставил мировую премьеру « Последней Пасхи » Бриони Лавери в Репертуарном театре Бирмингема . [23] и посмотрите, как они бегают . [24]

Он также руководил шоу «Купол тысячелетия» в 2000 году.

Ходж был на премию Оливье номинирован за ​​лучшую мужскую роль в фильме «Недопустимые доказательства» в 2012 году. [25] и лучший актер в мюзикле для парней и куколок в 2006 году, [26] получил награду за лучшую мужскую роль в мюзикле за фильм «Клетка для парней» в 2010 году. [14] Он также был номинирован на лучшую мужскую роль на церемонии вручения наград Evening Standard Awards 2005 года за роль в «Дамбшоу при Королевском дворе» . [27]

Дуглас сыграл Альбина в бродвейской постановке « Клетка для дураков» , за которую его игра принесла ему премию «Тони» за лучшую мужскую роль в мюзикле . [28] Премия Drama Desk за лучшую мужскую роль в мюзикле , [29] и Премия Внешнего общества критиков за лучшую мужскую роль в мюзикле. [30] Первоначально он сыграл эту роль в Лондоне в 2008 году на шоколадной фабрике Menier , а затем в театре Playhouse в Вест-Энде. [31]

Телевидение

[ редактировать ]

Вместе с Питером Сирлсом Ходж написал в соавторстве сценарий Пача Мамы «Благословение и лесные люди » о тропических лесах Амазонки , поставленный Национальным молодежным театром на телевидении BBC в 1989 году. Он появился в BBC постановке «Миддлмарч» , адаптированной Эндрю Дэвисом по роману Джордж Элиот , режиссер Энтони Пейдж . В США он был показан на канале Masterpiece Theater в 1994 году.

Среди других его появлений на телевидении — ведущие роли в фильме «Плохое поведение» (1989); Столица (1989–1990); Фатальная инверсия (1992); Блаженство (1995); Только дураки и лошади (1996) Незваные (1997); «Уздечка ругательства» (1998); Шокеры: Танец (1999); Закон (2000); сериальная адаптация BBC Троллопа » « Как мы живем сейчас (2001) в роли Роджера Кербери; Русская невеста (2001); Красная Шапочка (2003–2004); [32] Призраки (2005); ITV Адаптация «Мэнсфилд-парк» в 2007 году в роли сэра Томаса Бертрама; и снятый для телевидения фильм «Лифт » режиссера Джеймса Хоуза , снятый в 2007 году компанией Hartswood Films для BBC Four , в роли Пола Сайкса, «постоянно раздраженного, нервного бизнесмена средних лет с обязательствами». [33]

В 2010 году он появился в эпизоде ​​«Ресторан» третьей серии BBC ситкома Outnumbered в роли Брика Боленджера, американского терапевта, женатого на тете Анджеле (которую играет Саманта Бонд ). Персонаж был задействован в сюжетной линии четвертого сериала 2011 года, но так и не появился на экране. В 2012 году Ходж сыграл роль в драме BBC «Одна ночь» , а также появился в мини-сериале конспирологического триллера « Секретное государство» и драме канала ITV-1 «Город» .

В 2016 году он сыграл Рекса Мэйхью в адаптации BBC « » Джона ле Карре Ночного администратора . В 2017 году он появился в « Чёрном музее », эпизоде ​​антологического сериала « Чёрное зеркало» . [34] Он появился в роли инспектора Бартоломью Раска в сериале «Ужасные пенни» . [35] Он сыграл Граймса в адаптации BBC « Во Ивлина Упадка и падения» вместе с Джеком Уайтхоллом, Стивеном Грэмом и Дэвидом Суше. [36]

С 2020 по 2023 год Ходж играл роль генерала Вементова, главнокомандующего армиями Екатерины Великой в ​​«Великом» , вместе с Эль Фаннинг и Николасом Холтом . [37]

Дуг Ходж выпустил два альбома собственных композиций: «Cowley Road Songs» в 2005 году, [38] и «Ночной автобус» в 2009 году. [39] Он выиграл премию Стайлза и Дрю за лучшую новую песню 2012 года за свою песню «Powercut» из мюзикла «Meantime», который он написал в соавторстве с Ашлином Диттой . [40]

«Я пишу песни всю свою жизнь, но — за исключением случайных встреч с подругами поздно вечером — я никогда никому их не пел. Затем в прошлом году я, наконец, начал выступать на различных площадках в Оксфорде и его окрестностях . Каждый раз я писал новую песню, я бы пошел по Ex [на Коули-Роуд] и спел ее... Потом Rightback Records попросили меня записать их. Мы пошли в Blue Moon Studios в Банбери всего на четыре дня. что у нас получилось...» – Дуглас Ходж [41]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Ходж родился в Плимуте , Девон. [42] До 2013 года он был в отношениях с актрисой Тессой Пик-Джонс , от которой у него двое детей. [1] Впоследствии он женился на американской мастерице париков Аманде Миллер. [37]

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1988 Последний танец Саломеи Иоанн Креститель / Лорд Альфред «Бози» Дуглас
1989 Дилеры Патрик Скилл
Алмазные черепа Джейми Скиннер
1991 Песня приятеля Бобби Розен
1993 Суд Инспектор
1996 Полый Рид адвокат Ханны
2000 Магия Винсента Доктор Роберт Блейк Короткометражный фильм
2004 Ярмарка тщеславия Питт Кроули
Вне времени Майкл Короткометражный фильм
2006 Сцены сексуального характера Брайан
2009 Спуск, часть 2 И
2010 Робин Гуд сэр Роберт Локсли
2012 Берт и Дики Джон Бушнелл
2013 Легенды страны Оз: Возвращение Дороти Фруктовый полосатый адвокат Голос
Диана Пол Баррелл
2014 Серена Гораций Кефарт
2016 Полная прогулка: Буря Просперо Короткометражный фильм
Танцор Тейлор
2017 Тюльпановая лихорадка Николас Стин
2018 Бейрут Салли
Красный Воробей Максим Волонтов
Страна чудес Доктор Рок Позитано
Джонатан Его
2019 Отчет доктор Джеймс Митчелл
Джокер Альфред Пенниворт
Мужчина-Близнецы Джек Уиллис
2020 Дьявол все время Татер Браун
2022 Проклятие Бридж-Холлоу Старик
Грандиозный романтический жест Саймон [43]
будет объявлено позже Оправдание Плавание Постпродакшн [44]
будет объявлено позже G20 Постпродакшн [45]

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1985 Увы, Смит и Джонс Неизвестный Эпизод № 2.1
1986 Извини! Джеффри Эпизод: «Каждый клоун хочет сыграть Гамлета»
1988 Я и моя девушка Тарзан Эпизод: «Время вопросов»
Десять великих писателей современного мира Режиссер-постановщик / Сын / Ордольфо / Раскольников 2 серии
Лондон в огне Бобби Эпизод №1.5
Король и замок Детектив-сержант Эпизод: «Минусы»
Рампол из Бейли Найджел Тимсон Эпизод: «Рампол и мальчик из кургана»
1989 Плохое поведение Джайлз
1989–1990 Столица Деклан МакКонночи
1992 Фатальная инверсия Адам 3 серии
Англосаксонские взгляды Молодой Джеральд Миддлтон 3 серии
1994 Миддлмарч Доктор Третий Лидгейт
Сломанные жизни Неизвестный телефильм
Открытый огонь Округ Колумбия Питер Финч телефильм
1994–1995 Экран второй Майкл Купер / Лесли Блисс / Трейси 3 серии
1995 Это мог быть ты Боб телефильм
1996 Настоящая любовь Джеймс телефильм
Только дураки и лошади Взрослый Дэмиен Эпизод: «Герои и злодеи»
1997 Незваные Стив Блейк
Правила взаимодействия Мурхед телефильм
1998 Уздечка ругателя Джек Бланкени 2 серии
1999 Шокеры: Танец Майк Свифт телефильм
2000 Закон Джек Рэли телефильм
Кентерберийские рассказы Неизвестный Эпизод: «Путешествие назад»
Голосовая роль
2001 Как мы живем сейчас Роджер Карбери
Русская невеста Эдди Бреннан телефильм
2001, 2003–2004 Красная шапка сержант Майор Кеннет Бернс
2002 Синие хилеры Рэй Бэрри Эпизод: «Частная жизнь»
2005 Призраки Гэри Хикс Эпизод № 4.5
2007 Лифт Пол Сайкс телефильм
Мэнсфилд Парк сэр Томас Бертрам телефильм
Информаторы БЕЛЛ Эпизод: «Призраки»
2009 Непрощенный Майкл Белкомб 3 серии
2010 Арена Различные персонажи Эпизод: «Гарольд Пинтер: Праздник»
Скины Эдвард Джонс Эпизод: «Джей-Джей»
в меньшинстве Кирпич Эпизод: «Ресторан»
2012 одна ночь Тед
Секретное государство Энтони Фоссет 3 серии
Город Инспектор Крис Фрэнкс
2015–2016 Пенни ужасный Варфоломей Раск 13 серий
2016 Хорошая жена Дэймон Стрик Эпизод: «Следы»
Ночной менеджер Рекс Мэйхью 5 серий
Падающая вода Х. Роберт Арно, генеральный директор White Sand Equity 5 серий
2017 Смерть в раю Дэниел Лэнгэм Эпизод: «Вспышка убийства»
Незабытый Пол Никсон 4 серии
Упадок и падение Граймс
Мегрэ на Монмартре Фред Альфонси телефильм
Черное зеркало Ролло Хейнс Эпизод: « Черный музей »
2017–2019 Катастрофа Дуглас 7 серий
2018 элементарный Сидней Плейс Эпизод: «Наше время вышло»
Уотергейт Ричард Никсон
2019 Комендантский час Том Уэстон Эпизод №1.4
2019–2021 Затерянный в космосе Алистер Гастингс 6 серий
2020 Отмена Роберт Адельман 2 серии
2020–2023 Великий Генерал Велементов
2022 Я тоже ненавижу Сьюзи Бэйли Куинн Эпизод № 2.1
2023 Экстраполяции Хендрикс 1 серия

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Работа Результат Ссылка
2001 Премия Лоуренса Оливье Лучший актер второго плана Смотритель номинирован [5]
2006 Лучший актер мюзикла Ребята и куклы номинирован [26] [5]
2009 Ла Кейдж о Фолль Выиграл [14] [5]
2010 Премия Тони Лучшая роль ведущего актера в мюзикле Выиграл [5]
Премия Drama Desk Выдающийся актер мюзикла Выиграл [5]
Премия Внешнего кружка критиков Выдающийся актер мюзикла Выиграл [5]
2012 Премия Лоуренса Оливье Лучший актер Недопустимые доказательства номинирован [25] [5]
2014 Награды Whatsonstage.com Лучший актер мюзикла Чарли и шоколадная фабрика номинирован [5]
Премия Лоуренса Оливье Лучший актер мюзикла номинирован
2021 Награды Гильдии киноактеров Выдающееся выступление ансамбля в комедийном сериале Великий номинирован
  1. ^ Jump up to: а б с «Только актеры сериала «Дураки и лошади» Тесса Пик-Джонс и Дуглас Ходж расстались» . Independent.co.uk . 6 февраля 2013 г.
  2. ^ Дугласа Ходжа «Мой Лондон » . Standard.co.uk . 31 мая 2013 г.
  3. ^ «Профили студентов и выпускников - Дуглас Ходж» . РАДА . Проверено 16 июля 2020 г.
  4. ^ Jump up to: а б с «Одна из девушек» . arts.guardian.co.uk . 16 января 2008 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к «Награды и номинации Дугласа Ходжа» . BroadwayWorld.com . Проверено 16 октября 2022 г.
  6. ^ «Рецензия на Зимнюю сказку» . BritishTheatreGuide.info . 20 февраля 2012 г.
  7. ^ «Тупое шоу» . britishtheatreguide.info . 2004.
  8. Фишер, Филип, «Парни и куклы». Архивировано 20 февраля 2012 года в Wayback Machine British Theater Guide , 2005. Проверено 8 июня 2009 года.
  9. ^ «Тит Андроник» . theguardian.com . 1 июня 2006 г.
  10. Такстер, Джон, «Посмотрите, как они бегут». Архивировано 7 февраля 2012 года в Wayback Machine British Theater Guide , 2006. Проверено 8 июня 2009 года.
  11. Остин, Джереми, «Посмотрите, как они бегут». Архивировано 7 февраля 2012 года на Wayback Machine The Stage , 6 июля 2006 года. Проверено 8 июня 2009 года.
  12. Такстер, Джон, «Вопрос жизни и смерти». Архивировано 12 июня 2011 года на Wayback Machine The Stage , 11 мая 2007 года. Проверено 8 июня 2009 года.
  13. ^ «Клетка для дураков» . thestage.co.uk . 10 января 2008 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 г.
  14. ^ Jump up to: а б с Марк Браун (3 февраля 2009 г.). «Клетка для парней» привлекает внимание театральных номинантов на премию Оливье» . Хранитель .
  15. ^ «Обзор обзора: Ходж вынес приговор в Донмаре» . Что на сцене. 20 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 года . Проверено 27 октября 2011 г.
  16. ^ «Сирано де Бержерак» . Театральная труппа «Карусель». Архивировано из оригинала 1 июля 2017 года . Проверено 17 июня 2013 г.
  17. ^ «Вилли Вонка сыграет в мюзикле Сэма Мендеса» . Би-би-си. 11 октября 2012 года . Проверено 17 июня 2013 г.
  18. ^ «Старые времена» . theatremania.com . 6 октября 2015 г.
  19. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 года . Проверено 25 августа 2009 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  20. ^ «Победитель «Тони» Дуглас Ходж направит трилогию «Песни о факеле» в Менье; «Весело катаемся и многое другое на слуху» . Broadway.com.
  21. ^ «Диметос с Джонатаном Прайсом начинает забег по Донмару 19 марта» . Афиша . 19 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2014 г. . Проверено 9 декабря 2014 г.
  22. ^ «Лондонский Донмар объявляет об актерском составе «Абсурдии»» . Афиша . 21 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2014 г. Проверено 9 декабря 2014 г.
  23. ^ «Неделя в театре: Последняя Пасха, представитель Бирмингема – Дженуфа, Аркола, Лондон E8» . Хранитель . 28 октября 2007 г.
  24. ^ «Любимцы военного времени: посмотрите, как они бегут вернуться в Вест-Энд» . Афиша . 28 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2014 г. . Проверено 9 декабря 2014 г.
  25. ^ Jump up to: а б «Матильда лидирует в номинациях Оливье 2012 года - Премии Лоуренса Оливье» . Архивировано из оригинала 9 декабря 2014 года . Проверено 9 декабря 2014 г.
  26. ^ Jump up to: а б «Объявлены номинации Лоуренса Оливье на 2006 год; Билли Эллиот лидирует с девятью номинациями» . Афиша . 18 января 2006 г.
  27. ^ «Не тупой актер: Дуглас Ходж был номинирован на лучшую мужскую роль за свою роль» . Лондонский вечерний стандарт . 10 апреля 2012 г.
  28. ^ «Новичок Бродвея Дуглас Ходж забирает домой Тони для «Клетки для парней»» . Бродвей.com.
  29. ^ Служба новостей BWW. «Ходж выигрывает премию Drama Desk за лучшую мужскую роль в мюзикле «Ла Кейдж!» . BroadwayWorld.com.
  30. ^ «Мемфис, Ла Кейдж, Зета-Джонс, Финнеран и другие — лауреаты премии Внешнего кружка критиков» . Афиша . 17 мая 2010 г.
  31. ^ «Menier La Cage открывается в театре Playhouse Вест-Энда 30 октября» . Афиша . 30 октября 2008 г.
  32. ^ «Драма – Красная Шапочка» . Би-би-си . Проверено 17 июня 2013 г.
  33. ^ «BBC Four оказалась в затруднительном положении». Архивировано 22 июня 2015 года на Wayback Machine BBC, 16 февраля 2007 года. Проверено 8 июня 2009 года.
  34. ^ Харинг, Брюс (25 августа 2017 г.). « Черное зеркало»: информация об актерах и эпизодах 4-го сезона, тизер-трейлер, выпущенный Netflix» . Крайний срок . Проверено 25 августа 2017 г.
  35. ^ «Патти ЛюПон и Дуглас Ходж присоединятся ко второму сезону Penny Dreadful» . Цифровой шпион . 8 сентября 2014 г.
  36. ^ «Упадок и падение» . IMDB .
  37. ^ Jump up to: а б «Дуглас Ходж: «Мне чуть не пришлось боднуть головой Гарольда Пинтера» » . theguardian.com . 13 ноября 2019 г.
  38. ^ «Amazon.com: Песни Cowley Road: Дуг Ходж: Загрузки в формате MP3» . Амазонка .
  39. ^ «Amazon.com: Дуглас Ходж: Ночной автобус: Музыка» . Амазонка .
  40. ^ «Мюзиклы Mercury | Развитие написания новых музыкальных театров» . Архивировано из оригинала 21 ноября 2014 года.
  41. ^ «Коули Роуд вдохновляет актера» . Оксфордская почта . 22 марта 2005 г. Проверено 26 мая 2021 г.
  42. ^ Кто есть кто . А&С Черный . Декабрь 2011.
  43. ^ Звезда «Телохранителя» Джина Макки и Дуглас Ходж из «Катастрофы» присоединяются к «Большому романтическому жесту» (эксклюзив)» . Экран Ежедневно . 18 июля 2019 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  44. ^ «В биографическом фильме Эллиота Хаслера «Плавание оправдания» в ролях Дуглас Ходж и Джеймс Уилби» . разнообразие.com . 28 января 2022 г.
  45. ^ Гробар, Мэтт (22 января 2024 г.). «Энтони Андерсон, Марсай Мартин, Рамон Родригес, Энтони Старр и другие присоединяются к G20 , боевик-триллер под руководством Виолы Дэвис от Amazon, MRC» . Крайний срок Голливуд . Проверено 22 января 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 77370dfc9426d9c93f95be4056061979__1722490500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/77/79/77370dfc9426d9c93f95be4056061979.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Douglas Hodge - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)