✖


Jump to content

Красный Воробей

Эта статья о фильме. О романе, по которому снят фильм, см. Красный Воробей (роман) . Чтобы узнать о других значениях, см. Красный воробей .
Красный Воробей
Афиша театрального релиза
Режиссер Фрэнсис Лоуренс
Автор сценария Джастин Хэйт
На основе Красный Воробей
Джейсон Мэтьюз
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Джо Уильямс
Под редакцией Алан Эдвард Белл
Музыка Джеймс Ньютон Ховард
Производство
компании
Распространено 20 век Фокс
Даты выпуска
  • 15 февраля 2018 г. ( 15 февраля 2018 г. ) ( Newseum )
  • 2 марта 2018 г. ) ( 2018-03-02 ) (США [ 1 ] )
Время работы
140 минут [ 2 ]
Страна Соединенные Штаты
Языки Английский
Русский
Бюджет 69 миллионов долларов [ 3 ]
Театральная касса 151,6 миллиона долларов [ 3 ]

«Красный воробей» — американский шпионский триллер 2018 года режиссёра Фрэнсиса Лоуренса по сценарию Джастина Хэйта , основанный на одноименном романе Джейсона Мэтьюза 2013 года . В фильме снимались Дженнифер Лоуренс , Джоэл Эдгертон , Маттиас Шонартс , Шарлотта Рэмплинг , Мэри-Луиза Паркер , Джереми Айронс и Киаран Хиндс . В нем рассказывается история бывшей балерины, ставшей офицером российской разведки , которую отправляют вступить в контакт с офицером ЦРУ в надежде выяснить личность крота .

Мэтьюз, бывший сотрудник ЦРУ, консультировал постановку по изображению шпионажа. Съемки фильма, основанного на историческом советском секс-шпионаже и современном российском использовании компромата , проходили в Венгрии , Словакии и Австрии .

Премьера «Красного воробья» состоялась в Ньюсеуме в Вашингтоне, округ Колумбия , 15 февраля 2018 года, а в США он был выпущен 2 марта 2018 года. Фильм собрал в мировом прокате 151 миллион долларов, имел скромный кассовый успех и получил неоднозначные отзывы киностудий. критики, которые охарактеризовали его как «больше стиля, чем содержания» и раскритиковали долгую продолжительность фильма и чрезмерную зависимость от изображений насилия и секса, хотя игра Лоуренса получила высокую оценку. [ 4 ] [ 5 ]

Сюжет

[ редактировать ]

В современной России красавица Доминика Егорова – известная балерина , которая поддерживает свою больную мать. После того, как на концерте ей сильно сломали ногу, к Доминике подходит ее дядя Иван, заместитель директора СВР . Ей поручено соблазнить Дмитрия Устинова, российского гангстера , в обмен на постоянное медицинское обслуживание ее матери. Встречаясь в баре, они идут в ее отдельную комнату, где он ее насилует. При этом его убивает уполномоченный Иваном оперуполномоченный СВР Сергей Маторин. Иван предлагает Доминике выбор: стать оперативником СВР или быть казненной за то, что стала свидетелем убийства Устинова.

Нейт Нэш — сотрудник ЦРУ , работающий в Москве. Встречаясь с русским кротом по кличке Мрамор в Парке Горького , они сталкиваются с полицией. Нэш устраивает диверсию, чтобы гарантировать, что его контакт скроется неопознанным. Нэша переводят в США, но он настаивает, что он единственный, с кем будет работать Марбл. Поскольку он не может вернуться в Россию, его направляют в Будапешт для восстановления контакта с Марблом, о чем также делает вывод СВР.

Доминику отправляют в Государственную школу 4, жестокую специализированную школу для подготовки «Воробьев» — оперативников, способных соблазнить свои цели с помощью секс-пионажа . Доминика преуспевает в тренировках, несмотря на некоторые разногласия со своим тренером, известным только как Матрона. Вопреки рекомендации Матроны, Иван и генерал Владимир Корчной, высокопоставленный чиновник, работающий с Иваном, решают, что Доминика готова к заданию в Будапеште — завоевать доверие Нэша и раскрыть личность Марбла.

В Будапеште Доминика живет с еще одним «воробьем» по имени Марта, и ее курирует начальник станции Максим Волонтов. Доминика вступает в контакт с Нэшем, который быстро определяет, что она сотрудник российской разведки, и пытается убедить ее дезертировать .

Доминика осматривает комнату Марты и обнаруживает, что ей поручили купить секретную информацию у Стефани Баучер, руководителя аппарата сенатора США . Когда Иван оказывает давление на Доминику по поводу ее медленного прогресса с Нэшем, Доминика утверждает, что также помогает Марте с Баучером. Марта жестоко убита СВР за то, что узнала о предыдущем инциденте Доминики с гангстером. Доминику предупреждают, что с ней это случится, если она потерпит неудачу. Доминика связывается с Нэшем, соглашается стать двойным агентом в обмен на защиту ее и ее матери и занимается с ним сексом. По приказу России Доминика едет в Лондон с Волонтовым, чтобы встретиться с Баучером и завершить сделку, но тайно заменяет разведданные, поставляемые Баучером, дезинформацией, предоставленной ЦРУ.

После встречи Баучер понимает, что за ней наблюдают агенты американской разведки; она паникует, выезжает в пробку и погибает. Российские агенты, наблюдающие за Баучером, понимают, что их миссия была скомпрометирована. Подозреваемых в том, что они предупредили американцев, Доминику и Волонтова вызывают в Москву, где их пытают и допрашивают в течение нескольких дней. Волонтова казнят, но Иван в конечном итоге верит заявлениям Доминики о невиновности. Ей разрешено вернуться в Будапешт, чтобы продолжить свою миссию по выяснению личности Марбла у Нэша. Вместо этого она убеждает Нэша перевезти ее и ее мать в Америку.

Проведя ночь с Нэшем, Доминика просыпается и обнаруживает, что Маторин пытает его, чтобы узнать личность Марбла. Сначала она помогает, пока Маторин не ослабляет бдительность и не убивает его, но при этом получает тяжелую травму. Она просыпается в больнице, где Корчной оказывается Марблом. Он объясняет, что был патриотом, но разочаровался, когда бюрократ, которого он когда-то обидел, отказался позволить американскому врачу прооперировать его больную жену. Он боится, что его скоро поймают, и вместо того, чтобы умереть напрасно, поручает Доминике раскрыть его личность Ивану. Это сделало бы ее национальным героем и позволило бы ей заменить его в роли крота, передающего разведданные ЦРУ. Когда Доминика связывается со своим начальством, она вместо этого выставляет Ивана кротом, используя доказательства, которые она сфабриковала с момента своего первого прибытия в Венгрию, и обвиняя его в неудачном обмене сообщениями в Лондоне. Ивана убивают во время обмена пленными, в то время как Нейт выполняет ее план по подтверждению личности крота, а Доминику чествуют на военной церемонии после ее возвращения в Россию.

Вернувшись в Россию, Доминика живет со своей матерью, и ей звонит неизвестный, который играет фортепианный концерт Грига , под который, как она сказала Нэшу, она танцевала свое первое сольное исполнение.

Бросать

[ редактировать ]

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

книга Джейсона Мэтьюза « Красный воробей» После того, как в 2013 году была опубликована , компания 20th Century Fox приобрела права на экранизацию и подписала контракт с Фрэнсисом Лоуренсом в качестве режиссера. [ 11 ] Мэтьюз сказал, что идея «воробьев» и «воробьиной школы» была основана на государственной школе №4 в Советском Союзе, хотя в России «секспионажем» сейчас занимаются женщины, нанятые за пределами шпионских агентств. [ 12 ] [ 13 ] Российская концепция компромата также имела большое влияние. [ 12 ] Фрэнсис работал над адаптацией книги Мэтьюза в 2015 году и сказал, что в то время у него были сомнения относительно сроков повествования о холодной войне . [ 14 ]

Сценарист Джастин Хэйт сократил количество рассказчиков и изменил перспективы в романе, сосредоточившись на Доминике. [ 11 ] Президент России Владимир Путин , который появляется в романе, также был исключен из адаптации из-за убеждения Фрэнсиса Лоуренса, что актер будет отвлекать внимание от роли публичного деятеля. [ 15 ]

Мэтьюз, который сказал, что основал свою книгу на своем опыте работы в ЦРУ , [ 16 ] был также нанят в качестве технического консультанта для наблюдения за точностью изображения шпионажа. [ 11 ] Он приказал переписать сцену в парке Горького, чтобы более точно отобразить методы шпионажа. [ 13 ]

Кастинг

[ редактировать ]

Фрэнсис Лоуренс представил сценарий Дженнифер Лоуренс, которая согласилась на роль. [ 17 ] Она заявила, что восхищается персонажем и его режиссурой, но единственное, что ее беспокоит, - это «действительно сексуальный» характер персонажа. [ 14 ] Они встретились, чтобы обсудить обнаженные сцены . [ 16 ] В 2014 году у Дженнифер Лоуренс были украдены личные обнаженные фотографии в результате утечек iCloud . Однако она провела различие между фильмом и утечкой, основываясь на своем согласии на фильм, а не на утечке. [ 17 ] Лоуренс объяснил: «Неуверенность и страх быть осужденным за обнажение, то, через что я прошел, должно ли это диктовать решения, которые я принимаю на всю оставшуюся жизнь?» [ 16 ] [ 18 ]

Мэтьюз сообщил Лоуренсу, что двойные агенты из России испытывают «страх раскрытия, страх быть арестованным, страх попасть в тюрьму». [ 13 ] Лоуренс также изучал балет . четыре месяца [ 19 ] Курт Фроман из New York City Ballet тренировал ее, поскольку она никогда раньше не занималась балетом, и проводил с ней по четыре часа каждый день пять дней в неделю. [ 20 ] Американского театра балета Солистка Изабелла Бойлстон выступала в роли танцевальной дублерши Лоуренса. [ 21 ]

Будучи бывшим сотрудником ЦРУ, Мэтьюз тренировал актера Джоэла Эдгертона . Эдгертон сказал, что трудно представить себе «межличностные отношения в стиле свиданий… [и] тот факт, что вам придется сообщать о любом из таких взаимодействий со своим боссом». [ 16 ] Маттиас Шонартс и Джереми Айронс присоединились к актерскому составу к декабрю 2016 года. [ 6 ]

Съемки

[ редактировать ]
Особняк Фештетичей в Деге

Основные съемки начались в Будапеште и Дунауйвароше в Венгрии 5 января 2017 года. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] Другие места съемок включают особняк Фештетичей в Деге , Венгрия; [ 25 ] Братислава , Словакия и Вена , Австрия. [ 26 ]

Постпродакшн

[ редактировать ]

На этапе постпродакшена Фрэнсис Лоуренс предложил Дженнифер Лоуренс возможность просмотреть отрывок из фильма раньше студии и продюсеров, чтобы она могла потребовать удаления любых обнаженных или сексуальных сцен. Она отказалась требовать удаления. [ 17 ] Тем не менее, фильм был отредактирован для выпуска в Соединенном Королевстве, чтобы убрать удушение и получить сертификат 15 от Британского совета по классификации фильмов . [ 27 ]

2. Адажио
Duration: 6 minutes and 22 seconds.
Фортепианный концерт Грига
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

В качестве саундтрека Фортепианный концерт Эдварда Грига 1868 года. использовался [ 28 ] Джеймс Ньютон Ховард написал партитуру , записанную в октябре 2017 года, сославшись на » Вольфганга Амадея Моцарта и «Реквием « Игоря Стравинского » Жар-птицу . Он приступил к работе еще до того, как увидел отрывок из фильма. [ 29 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Первоначально фильм планировалось выпустить на студии 20th Century Fox 10 ноября 2017 года, но в апреле 2017 года было объявлено, что выпуск фильма будет перенесен на 2 марта 2018 года, поскольку он считался менее конкурентоспособным. [ 1 ] [ 30 ] Студийная адаптация « Убийства в Восточном экспрессе» была перенесена в Red Sparrow . ноябрьский слот Первый трейлер к фильму вышел 14 сентября 2017 года. [ 31 ] Премьера фильма состоялась 15 февраля 2018 года в Ньюсеуме . [ 32 ] и 2 марта начался театральный прокат в США. [ 20 ]

Красный Воробей был показан на фестивале FEST в Белграде 28 февраля 2018 года. [ 33 ] Он был выпущен в Великобритании 1 марта 2018 года. [ 15 ] [ 34 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Red Sparrow был выпущен на цифровых потоковых платформах 15 мая 2018 года. [ 35 ] Он был выпущен на 4K UHD Blu-ray. [ 36 ] Blu-ray и DVD 22 мая 2018 г. [ 37 ]

Прием

[ редактировать ]

Театральная касса

[ редактировать ]

«Красный воробей» собрал 46,8 миллиона долларов в США и Канаде и 104,7 миллиона долларов на других территориях, на общую сумму 151,5 миллиона долларов по всему миру при производственном бюджете в 69 миллионов долларов. [ 3 ]

В США и Канаде «Красный воробей» был выпущен вместе с «Жаждой смерти» , и по прогнозам, в первые выходные он принесет 20–24 миллиона долларов в 3056 кинотеатрах. [ 38 ] В первый день он заработал 6 миллионов долларов (включая 1,2 миллиона долларов на вечерних превью в четверг) и 17 миллионов долларов за выходные, заняв второе место после оставшейся « Черной Пантеры» . Крайний срок Голливуд отметил, что открытие было неудовлетворительным, учитывая бюджет фильма в 69 миллионов долларов и что зарплата Лоуренса в 15–20 миллионов долларов была слишком большой, чтобы тратить ее на одну звезду. [ 39 ] За вторые выходные он упал на 51% до $8,15 млн, заняв четвертое место. [ 40 ]

Критический ответ

[ редактировать ]
Дженнифер Лоуренс . Критики высоко оценили игру [ 41 ] [ 42 ]

На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 45% на основе 301 рецензии и среднюю оценку 5,5 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: « Красный Воробей стремится к умным, сексуальным шпионским триллерам, но самоотверженная игра Дженнифер Лоуренс недостаточна, чтобы компенсировать тонкие характеры и запутанную историю». [ 43 ] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 53 из 100 по мнению 51 критика, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [ 44 ] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B» по шкале от A+ до F. [ 39 ]

Манохла Даргис из The New York Times сочла фильм «нелепо интересным» и приписала его успех игре Лоуренса, написав, что «как и все великие звезды, [Лоуренс] может вжиться в роль, как будто скользя в другую кожу, не обремененный колебаниями». или неуверенность в себе». [ 41 ] Эрик Кон из IndieWire , который поставил фильму оценку B, отметил игру Лоуренса и Рэмплинга, заявив, что «значительный проявленный талант - это постоянное спасение [фильма]». Однако он также обнаружил, что фильм «не знает, когда остановиться, скатываясь к мягким сценам пыток и разочаровывающей финальной схватке». [ 42 ] Поставив фильму четверку, Джесси Хассенджер из AV Club отметил его методичный характер, с минимальным действием и исследованием персонажей, и отметил, что Фрэнсис Лоуренс «привносит в этот материал то, что он привнес в «Голодные игры »: чувство стиля, которое чувствует себя скованным обязательствами пройти определенное количество сюжетных точек». [ 45 ]

Алонсо Дуральде из TheWrap раскритиковал производную историю и отсутствие химии между Лоуренсом и Эдгертоном, назвав фильм «не достаточно умным, чтобы быть интересным, и не достаточно веселым, чтобы быть дрянным». [ 46 ] Майкл Филлипс из « Чикаго Трибьюн» дал фильму 1,5 звезды из 4 и сказал: «Половина зрителей «Красного воробья» проведет по крайней мере часть времени, отбиваясь от воспоминаний о «Соле» и «Атомной блондинке» и сюжетной линии «Черной вдовы» из «Мстителей» . Другая половина тем временем будет задаваться вопросом, когда шпионские фильмы стали настолько карательными». [ 47 ] Симран Ханс из The Guardian счел фильм сексистским, написав, что «он занимается мрачными поверхностными удовольствиями, когда глазеет на своего главного героя, поскольку она унижена всеми возможными способами». [ 48 ] Эмили Годетт из Newsweek назвала фильм «садистским порно с пытками» и спросила: «Сколько обнаженных женщин нужно подвергнуть нападению в фильме, прежде чем режиссер выскажет свою точку зрения? ... для Фрэнсиса Лоуренса ответом является куча настолько большие, что жертв невозможно отличить друг от друга». [ 49 ]

Оценка, представленная российскими изданиями, оказалась ниже среднемирового показателя. По данным Megacritic, средняя оценка составила 4,7 из 10 на основе более чем 30 обзоров. [ 50 ]

Похвалы

[ редактировать ]
Премия Дата церемонии Категория Получатель(и) Результат Ссылка.
Альянс женщин-киножурналистов 10 января 2019 г. Актрисе больше всего нужен новый агент Дженнифер Лоуренс Выиграл [ 51 ] [ 52 ]
Самая вопиющая разница в возрасте между исполнителем главной роли и любовным интересом Дженнифер Лоуренс, Джоэл Эдгертон номинирован
Зал позора номинирован
Гильдия художников по костюмам 19 февраля 2019 г. Превосходство в современном кино Триш Саммервилл номинирован [ 53 ]
Золотой трейлер 31 мая 2018 г. Лучший тизер «Программа», 20th Century Fox , Wild Card номинирован [ 54 ]
Голливудский почтовый альянс 15 ноября 2018 г. Выдающаяся цветокоррекция - художественный фильм Дэйв Хасси номинирован [ 55 ]
Приз зрительских симпатий 11 ноября 2018 г. Драма 2018 года номинирован [ 56 ]
Звезда драматического кино 2018 года Дженнифер Лоуренс номинирован [ 56 ]

Историческая точность

[ редактировать ]

По данным The Daily Telegraph , «историк шпионажа Найджел Уэст , чей «Исторический словарь сексуального шпионажа» (Scarecrow Press) изначально был написан как справочник для разведывательного сообщества, ставит под сомнение существование таких учебных заведений». [ 57 ]

Предлагаемое продолжение

[ редактировать ]

По состоянию на 2018 год режиссер Фрэнсис Лоуренс выразил заинтересованность в продолжении по мотивам « Дворца измены» или «Кремлевского кандидата» . [ 58 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Ланг, Брент (22 апреля 2017 г.). «Драма Стивена Спилберга из «Документов Пентагона» выходит в сезоне Оскара 2017» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 23 апреля 2017 года . Проверено 22 апреля 2017 г.
  2. ^ «КРАСНЫЙ ВОРОБЕЙ (2018)» . Британский совет классификации фильмов . Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 года . Проверено 15 февраля 2018 г.
  3. ^ Jump up to: а б с « Красный Воробей (2018)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 24 июля 2018 года . Проверено 1 октября 2018 г.
  4. ^ Уотерс, Майкл (16 февраля 2018 г.). « Красный воробей: что говорят критики» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 27 февраля 2018 года . Проверено 10 марта 2018 г.
  5. ^ « Сводка обзоров «Красного воробья»: что говорят критики» . Разнообразие . 16 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2018 года . Проверено 26 февраля 2018 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и Форд, Ребекка (6 декабря 2016 г.). «Матиас Шонартс, Джереми Айронс присоединяются к Дженнифер Лоуренс в фильме «Красный воробей» (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 20 апреля 2018 г.
  7. ^ Jump up to: а б Непал, Рубен В. (26 мая 2017 г.). « Режиссер «Красного воробья» снова рассказал о работе с Дженнифер Лоуренс» . Филиппинский Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 13 июля 2018 года . Проверено 20 апреля 2018 г.
  8. ^ «Номинированная на Оскар актриса Шарлотта Рэмплинг рассказывает о своем взрослении в Восточной Англии» . Истерн Дейли Пресс . СМИ сообщества Арчант. 12 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года . Проверено 12 марта 2017 г.
  9. ^ Н'Дука, Аманда (27 февраля 2017 г.). «Сакина Джеффри сыграет в фильме Fox «Красный воробей»; Билл Марчант присоединится к научно-фантастическому инди-проекту «Воление» » . Крайний срок Голливуд . Пенске Бизнес Медиа . Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 года . Проверено 27 февраля 2017 г.
  10. ^ «Дженнифер Лоуренс на съемках шпионского триллера «Красный воробей» в Будапеште» . PanARMENIAN.Net . Панармянская сеть. 18 января 2017. Архивировано из оригинала 24 августа 2017 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  11. ^ Jump up to: а б с Рэнкин, Сейя (25 февраля 2018 г.). «Внутри Красного Воробья: от шпионского бестселлера до блокбастера о Дженнифер Лоуренс» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 7 марта 2018 года . Проверено 6 марта 2018 г.
  12. ^ Jump up to: а б Дэвид, Хавьер Э. (3 марта 2018 г.). « «Красный воробей» был реальным явлением во время холодной войны, и в некотором смысле остается им до сих пор: Автор» . CNBC . Архивировано из оригинала 8 марта 2018 года . Проверено 7 марта 2018 г.
  13. ^ Jump up to: а б с Келли, Мэри Луиза (5 марта 2018 г.). « Автор «Красного воробья» и бывший агент ЦРУ говорит, что новый фильм правильно описывает шпионскую жизнь» . Все учтено . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 6 марта 2018 года . Проверено 7 марта 2018 г.
  14. ^ Jump up to: а б Роттенберг, Джош (25 февраля 2018 г.). «Секс, насилие и русский акцент: Дженнифер Лоуренс идет на еще один большой риск с «Красным воробьем» » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 6 марта 2018 года . Проверено 6 марта 2018 г.
  15. ^ Jump up to: а б Лазарь, Сусанна (1 марта 2018 г.). «Режиссер «Красного воробья» о пикантных сценах Дженнифер Лоуренс и о том, почему он вырезал Владимира Путина из фильма» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 10 марта 2018 года . Проверено 9 марта 2018 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д Харрисон, Алекса (27 февраля 2018 г.). «Обнаженные сцены Дженнифер Лоуренс в фильме «Красный воробей» сделали ее более безопасной после взлома фотографий» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 7 марта 2018 года . Проверено 6 марта 2018 г.
  17. ^ Jump up to: а б с Эрбланд, Кейт (28 февраля 2018 г.). « Режиссер «Красного воробья» Фрэнсис Лоуренс предоставил звезде Дженнифер Лоуренс контроль над обнаженными сценами шпионского триллера» . ИндиВайр . Пенске Бизнес Медиа . Архивировано из оригинала 3 марта 2018 года . Проверено 4 марта 2018 г.
  18. ^ Хутон, Кристофер (28 февраля 2018 г.). «Дженнифер Лоуренс говорит, что обнаженные сцены с Красным Воробьем помогли ей избежать взлома фотографий» . Независимый . Архивировано из оригинала 5 марта 2018 года . Проверено 4 марта 2018 г.
  19. ^ Холмс, Адам (февраль 2018 г.). «Одна трудность в съемках «Красного воробья», по мнению Дженнифер Лоуренс» . Кино Смесь . GatewayBlend Entertainment. Архивировано из оригинала 7 марта 2018 года . Проверено 6 марта 2018 г.
  20. ^ Jump up to: а б Вонг, Кертис М. (5 марта 2018 г.). «Познакомьтесь с человеком, который помог сделать Дженнифер Лоуренс балериной из «Красного воробья»» . ХаффПост . Клятва. Архивировано из оригинала 7 марта 2018 года . Проверено 7 марта 2018 г.
  21. ^ Курлас, Гия (27 февраля 2018 г.). «Как танцевальная команда мечты превратила Дженнифер Лоуренс в балерину» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 апреля 2020 г.
  22. ^ 24.hu (7 января 2017 г.). «Дженнифер Лоуренс сфотографировали на улице Будапешта» . 24.hu (на венгерском языке). Центральные цифровые медиа. Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 года . Проверено 12 января 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  23. ^ Энди, Джени (8 января 2017 г.). «Вот первые будапештские фотографии Дженнифер Лоуренс» . Cosmopolitan.hu (на венгерском языке). Центральная Медиа Группа. Архивировано из оригинала 12 июня 2017 года . Проверено 12 января 2017 г.
  24. ^ Васс, Эстер (5 января 2017 г.). «Дженнифер Лоуренс прибыла в Будапешт» . Ежедневные новости Венгрии . Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 года . Проверено 12 января 2017 г.
  25. ^ Юдит, Сани-Надь (1 февраля 2017 г.). «В Дегене снимают американский фильм: в деревне может появиться и Дженнифер Лоуренс» (на венгерском языке). Медиаворкс Венгрия. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 года . Проверено 10 декабря 2017 г.
  26. ^ Барракло, Лео (2 ноября 2017 г.). «Венгерский актерский состав и съемочная группа «Красного воробья» помогли шпионскому триллеру взлететь» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 11 мая 2018 года . Проверено 4 апреля 2020 г.
  27. ^ Уорнер, Сэм (15 февраля 2018 г.). «Новый фильм Дженнифер Лоуренс пришлось перемонтировать, чтобы избежать 18-го сертификата за «сильное садистское насилие» » . Цифровой шпион . Журналы Hearst, Великобритания . Архивировано из оригинала 10 марта 2018 года . Проверено 9 марта 2018 г.
  28. ^ Ридер, Стив (2 марта 2018 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА: Танцовщица, превратившаяся в «Красного воробья» » . Северо-западное общественное радио . Колледж связи Эдварда Р. Мерроу . Архивировано из оригинала 26 марта 2018 года . Проверено 25 марта 2018 г.
  29. ^ Землер, Эмили (2 марта 2018 г.). «Делаем музыку для российских шпионов: команда «Голодных игр» воссоединяется для «Красного воробья» » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 26 марта 2018 года . Проверено 25 марта 2018 г.
  30. ^ Доннелли, Мэтт (22 апреля 2017 г.). «Шпионский триллер Дженнифер Лоуренс «Красный воробей» перенесен на 2018 год» . Обертка . Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 года . Проверено 15 февраля 2018 г.
  31. ^ Кин, Эллисон (14 сентября 2017 г.). «Первый трейлер «Красного воробья» показывает, что Дженнифер Лоуренс — российская шпионка» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 8 марта 2018 года . Проверено 7 марта 2018 г.
  32. ^ Кларк, Брент Н. (15 февраля 2018 г.). «Премьера «Красного воробья» в округе Колумбия » . Оклахоман . НовостиОК. Архивировано из оригинала 7 марта 2018 года . Проверено 7 марта 2018 г.
  33. ^ Галич, Давид (23 февраля 2018 г.). «Начинается Международный кинофестиваль в Белграде» . Балканский взгляд . Балканская сеть расследований. Архивировано из оригинала 23 февраля 2018 года . Проверено 7 марта 2018 г.
  34. ^ Паркин, Саймон (1 марта 2018 г.). «Видеопровью: фильмы, которые нельзя пропустить в кинотеатре в марте 2018 года» . Истерн Дейли Пресс . СМИ сообщества Арчант. Архивировано из оригинала 10 марта 2018 года . Проверено 9 марта 2018 г.
  35. ^ «Красный воробей» . Дань уважения . Архивировано из оригинала 22 мая 2018 года . Проверено 21 мая 2018 г.
  36. ^ Шадковский, Йозеф (20 мая 2018 г.). « Обзор «Красного воробья» 4K Ultra HD» . Вашингтон Таймс . Архивировано из оригинала 22 мая 2018 года . Проверено 21 мая 2018 г.
  37. ^ Кэдден, Мэри. «Неделя развлечений: «Хан Соло» в кинотеатрах, «Красный воробей» на DVD» . США сегодня . Архивировано из оригинала 20 мая 2018 года . Проверено 21 мая 2018 г.
  38. ^ Энтони Д'Алессандро (28 февраля 2018 г.). « «Черная пантера» отмахнется от «Желания смерти» и съест «Красного воробья» - предварительный просмотр кассовых сборов» . Крайний срок Голливуд . Пенске Бизнес Медиа . Архивировано из оригинала 28 февраля 2018 года . Проверено 28 февраля 2018 г.
  39. ^ Jump up to: а б Энтони Д'Алессандро (4 марта 2018 г.). « «Черная пантера» перевалила за полмиллиарда; «Красный воробей» упал с 17 миллионами долларов – обновление воскресного утра» . Крайний срок Голливуд . Пенске Бизнес Медиа . Архивировано из оригинала 3 марта 2018 года . Проверено 4 марта 2018 г.
  40. ^ Д'Алессандро, Энтони (11 марта 2018 г.). « Чёрная пантера» лидирует в 4-м кадре с доходом более 41 миллиона долларов; «Трещина во времени» с суммой более 33 миллионов долларов: выходные с разнообразием и доминированием Диснея» . Крайний срок Голливуд . Пенске Бизнес Медиа . Архивировано из оригинала 11 марта 2018 года . Проверено 16 марта 2018 г.
  41. ^ Jump up to: а б Даргис, Манохла (1 марта 2018 г.). «Обзор: в «Красном воробье» есть шпионы, ложь и грязные танцы» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 2 марта 2018 года . Проверено 2 марта 2018 г.
  42. ^ Jump up to: а б Кон, Эрик (16 февраля 2018 г.). « Рецензия на «Красный воробей»: Дженнифер Лоуренс — крутая российская шпионка, которая использует свою сексуальность как оружие в солидном триллере» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 17 февраля 2018 года . Проверено 16 февраля 2018 г.
  43. ^ «Красный Воробей (2018)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Архивировано из оригинала 18 февраля 2018 года . Проверено 10 октября 2021 г.
  44. ^ «Рецензии на Красный Воробей» . Метакритик . Архивировано из оригинала 30 марта 2018 года . Проверено 10 апреля 2018 г.
  45. ^ Хассенджер, Джесси (16 февраля 2018 г.). «Дженнифер Лоуренс демонстрирует жесткость своей героини боевика в полудрянном « Красном воробье »» . АВ-клуб . Лук . Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 года . Проверено 16 февраля 2018 г.
  46. ^ Дюранде, Алонсо (16 февраля 2018 г.). « Рецензия на фильм «Красный воробей»: о Дженнифер Лоуренс Свонс в «Глупой шпионской сказке» . Обертка . Архивировано из оригинала 17 февраля 2018 года . Проверено 16 февраля 2018 г.
  47. ^ Филлипс, Майкл (27 февраля 2018 г.). « Рецензия на «Красный воробей»: Дженнифер Лоуренс танцует со шпионажем» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 1 марта 2018 года . Проверено 1 марта 2018 г.
  48. ^ Ганс, Симран (4 марта 2018 г.). «Рецензия на «Красный воробей» — сексистский шпионский триллер» . Хранитель . Архивировано из оригинала 4 марта 2018 года . Проверено 4 марта 2018 г.
  49. ^ Годетт, Эмили (3 марта 2018 г.). « Красный воробей» — это садистское порно с пытками, которое не может спасти даже звезда Дженнифер Лоуренс» . Newsweek . Архивировано из оригинала 10 января 2022 г.
  50. ^ «Красный Воробей» (на русском языке). Мегакритик. Архивировано из оригинала 24 июня 2018 г. Проверено 22 июня 2018 г.
  51. ^ «Номинанты на премию EDA 2018» . Альянс женщин-киножурналистов . Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 года . Проверено 21 декабря 2018 г.
  52. ^ «Лауреаты премии EDA 2018» . Альянс женщин-киножурналистов . Архивировано из оригинала 11 января 2019 года . Проверено 11 января 2019 г.
  53. ^ Шарф, Зак (10 января 2019 г.). «Премия Гильдии художников по костюмам 2019: «Mamma Mia!» Получил номинацию, а также «Звезда родилась» и «Чёрная пантера » . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Проверено 6 февраля 2019 г.
  54. ^ «Номинанты на 19-ю ежегодную премию «Золотой трейлер» признают и отмечают лучшие трейлеры к фильмам и телевизионный маркетинг» (пресс-релиз). Пиар-новости . 9 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2018 года . Проверено 12 сентября 2018 г.
  55. ^ Джардина, Кэролайн (26 сентября 2018 г.). « Мстители: Война бесконечности» лидируют в номинациях на премию HPA Awards . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 года . Проверено 22 октября 2018 г.
  56. ^ Jump up to: а б Маке, Джонни (5 сентября 2018 г.). «Награда «Выбор народа» 2018: полный список номинаций» . Э! Новости . Архивировано из оригинала 5 сентября 2018 года . Проверено 5 сентября 2018 г.
  57. ^ Керридж, Джейк (2 марта 2018 г.). «Российские королевы секспионажа: кем были настоящие Красные Воробьи?» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 года . Проверено 16 августа 2018 г.
  58. ^ Уэйкман, Грегори (1 марта 2018 г.). «Будет ли продолжение «Красного воробья»? Вот что нам рассказал его режиссер» . Метро . Архивировано из оригинала 26 мая 2019 года . Проверено 26 мая 2019 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Red_Sparrow&oldid=1235838600"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a5916fee99ca1aaf793d024a422aff2e__1721558580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a5/2e/a5916fee99ca1aaf793d024a422aff2e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Red Sparrow - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)