Jump to content

Джокер (фильм, 2019)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Джокер
Джокер танцует на лестнице. Под ним слова «Хоакин Феникс», «Фильм Тодда Филлипса», «Джокер», блокировка счетов и «4 октября».
Афиша театрального релиза
Режиссер Тодд Филлипс
Написал
На основе Джокер
Кейн Боб
Билл Фингер
Джерри Робинсон
Персонажи
от DC Comics
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Лоуренс Шер
Под редакцией Джефф Грот
Музыка Хильдур Гуднадоттир
Производство
компании
Распространено Картинки Уорнер Бразерс
Даты выпуска
  • 31 августа 2019 г. ( 2019-08-31 ) ( Венеция )
  • 4 октября 2019 г. 2019-10-04 ) ( (США)
Время работы
122 минуты [1]
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 55 миллионов долларов
Театральная касса 1,079 миллиарда долларов [2] [3]

Джокер — американский психологический триллер 2019 года. [4] Режиссер и сопродюсер Тодд Филлипс по сценарию, который он написал вместе со Скоттом Сильвером . В фильме, основанном на DC Comics персонажах , Хоакин Феникс играет Джокера . Действие происходит в 1981 году, повествуя об Артуре Флеке, клоуне-неудачнике и начинающем комике, чье погружение в психическое заболевание и нигилизм вдохновляет жестокую контркультурную революцию против богатых в разлагающемся Готэм-сити . Роберт Де Ниро , Зази Битц и Фрэнсис Конрой появляются в ролях второго плана. , распространяемый Warner Bros. Pictures , Фильм «Джокер» был произведен Warner Bros. Pictures и DC Films совместно с Village Roadshow Pictures , Bron Creative и Joint Effort.

Филлипс задумал «Джокера» в 2016 году и написал сценарий вместе с Сильвером в течение 2017 года. Они оба были вдохновлены исследованиями персонажей 1970-х годов и фильмами Мартина Скорсезе , в частности «Таксист» (1976) и «Король комедии» (1982); Изначально Скорсезе был задействован в проекте в качестве продюсера. В фильме в общих чертах адаптируются элементы сюжета из фильмов «Бэтмен: Убийственная шутка» (1988) и «Возвращение Темного рыцаря» (1986), но Филлипс и Сильвер в остальном не искали вдохновения в конкретных комиксах, и он не хотел, чтобы это было связано с каким-либо предыдущая непрерывность фильма о Бэтмене . Феникс присоединился к нему в феврале 2018 года и был выбран в июле того же года, в то время как большая часть актерского состава подписала контракт к августу. Основные съемки проходили в Нью-Йорке , Джерси-Сити и Ньюарке с сентября по декабрь 2018 года. «Джокер» — первый театральный о Бэтмене фильм с живыми актерами , получивший рейтинг R от Ассоциации киноискусства . [а]

«Джокера» Премьера состоялась 31 августа 2019 года на 76-м Венецианском международном кинофестивале , где он получил « Золотого льва» и был показан в прокате в США 4 октября. сценарий, игра Феникса, музыкальная партитура, визуальный стиль и кинематография, в то время как мрачные тона, изображение психических заболеваний, отсутствие оригинальности и изображение насилия вызывали больше разногласий. Фильм имел кассовый успех и установил рекорды по выпуску в октябре. Он собрал более 1 миллиарда долларов; это первый фильм с рейтингом R, который сделал это, и стал шестым по прибылям фильмом 2019 года за время его проката в кинотеатрах. Фильм также получил множество наград , в том числе две победы на 92-й церемонии вручения премии Оскар . Продолжение «Джокер: Folie à Deux » выйдет 4 октября 2024 года.

Артур Флек — профессиональный клоун и начинающий стендап-комик, который живет со своей матерью Пенни в охваченном преступностью Готэм-сити во время рецессии в начале 1980-х годов . Он страдает неврологическим расстройством , из-за которого у него случаются случайные, неконтролируемые приступы смеха, требующие приема лекарств, получение которых зависит от социальных служб. После того, как на Артура нападают уличные мальчишки, его коллега Рэндалл дает ему револьвер для самообороны. Артур поддерживает отношения со своей соседкой, матерью-одиночкой Софи, и приглашает ее посмотреть его выступления в комедийном клубе.

Артура увольняют с работы, когда он случайно обнажает пистолет во время выступления в детской больнице, несмотря на его объяснение, что его дал ему Рэндалл, который это отрицает. По дороге домой в метро, ​​опечаленный увольнением и все еще носящий клоунский грим, Артур подвергается насмешкам и нападению со стороны трех пьяных бизнесменов из Wayne Investments, в то время как последний пытался приставать к женщине; он смертельно стреляет в двоих из них в целях самообороны и убивает третьего, пытаясь бежать. Убийства осуждаются их работодателем, кандидатом в мэры-миллиардером Томасом Уэйном , но протестующие начинают надевать маски клоунов по образу Артура. Сокращение бюджета остановило программу социальных услуг, оставив Артура без лекарств.

Софи посещает выступление Артура, которое проходит неудачно; он безудержно смеется, поскольку его шутки терпят неудачу. Артур перехватывает письмо Пенни к Томасу, в котором утверждается, что он внебрачный сын Томаса, и ругает свою мать за сокрытие правды. Он отправляется в поместье Уэйнов , где знакомится с маленьким сыном Томаса Брюсом , но сбегает после драки с дворецким семьи Альфредом Пеннивортом . У Пенни случился инсульт, и ее госпитализировали. Кумир Артура, популярный ведущий ночных ток-шоу Мюррей Франклин, представляет отрывки неудавшегося выступления Артура в своем шоу и насмешливо называет его «джокером».

Артур противостоит Томасу в кинотеатре. Томас говорит ему, что он не его отец, а Пенни не его биологическая мать. Артур смеется, но Томас в ярости и бьет его кулаком по рту, угрожая Артуру, если он снова встретит Брюса. Отрицая это, Артур посещает государственную больницу Аркхэма и читает досье Пенни, в котором говорится, что она была бредовым нарциссом, усыновившим Артура, когда работала домработницей у Уэйнов в 1950-х годах. Затем Пенни вырастила Артура со своим жестоким парнем, который позже умер в тюрьме. Пенни отправили в Аркхэм за то, что она допустила насилие. Обезумевший Артур без предупреждения входит в квартиру Софи. Напуганная Софи просит его уйти, показывая, что их отношения — плод воображения Артура. На следующий день Артур душит Пенни подушкой в ​​больнице.

Позже Артура приглашают появиться на шоу Мюррея. Впоследствии он планирует покончить с собой из револьвера во время трансляции. Пока он создавал образ, вдохновленный клоуном, его посещают Рэндалл и еще один бывший коллега, Гэри. Артур смертельно ранит Рэндалла, но щадит Гэри за то, что он был добр к нему в прошлом. Два детектива, расследующие причастность Артура к убийствам бизнесменов, преследуют его в метро, ​​заполненном протестующими клоунами. Артур провоцирует драку, во время которой один детектив стреляет и убивает протестующего. Остальные протестующие, в свою очередь, избивают детективов, а Артур убегает.

В студии Артур просит Мюррея представить его как « Джокера », что является отсылкой к его предыдущим насмешкам. В прямом эфире Артур насильно целует гостя, рассказывает жуткие анекдоты, признается в убийствах в метро, ​​разглагольствует о том, как общество бросает угнетенных и психически больных, и ругает Мюррея за то, что он высмеивает его. После последней шутки Артур смертельно стреляет Мюррею в голову и грудь в прямом эфире. Его арестовывают, и по городу вспыхивают беспорядки. Мятежники на машине скорой помощи врезаются в полицейскую машину, в которой ехал Артур, и освобождают его. Тем временем бунтовщик загоняет семью Уэйнов в угол в переулке и убивает Томаса и его жену , пощадив Брюса. Артур стоит на крыше полицейской машины, начинает танцевать под аплодисменты толпы и размазывает кровь по лицу в форме улыбки.

В Аркхэме Артур смеется про себя по поводу шутки со своим новым терапевтом, но отказывается рассказывать ей ее, утверждая, что она ее не поймет. После пения он оставляет за собой следы окровавленных ботинок, когда его преследует по коридору санитар.

  • Хоакин Феникс в роли Артура Флека/Джокера : психически больной, обедневший тусовочный клоун и стендап-комик, игнорируемый обществом. [5] чья история жестокого обращения заставила его стать преступником- нигилистом с клоунским характером. [6] Феникс был заинтересован в малобюджетном «исследовании персонажей» персонажа комиксов и сказал, что фильм «кажется уникальным, в некотором смысле это отдельный мир, и, возможно, [...] Это могло бы быть тем, что пугает». ты больше всех». [7] Ради роли в фильме Феникс похудел на 52 фунта (23 кг). [8] [9] [10]
  • Роберт Де Ниро в роли Мюррея Франклина: [11] Ведущий ток-шоу, сыгравший роль в падении Артура. [12] Де Ниро сказал, что его роль в «Джокере» отдает дань уважения его персонажу из «Короля комедии» (1982) Руперту Пупкину, комику, одержимому ведущим ток-шоу. [11]
  • Зази Битц в роли Софи Дюмон: [13] Циничная мать-одиночка и «любовный интерес» Артура. [13] [14] Битц, большой поклонник Феникса, сказал, что для него было честью сниматься с ним. [15] и что она многому научилась, работая с ним на съемочной площадке. [16]
  • Фрэнсис Конрой в роли Пенни Флек: психически и физически больной матери Артура. [17] который раньше работал на Томаса Уэйна . [18]

Кроме того, Бретт Каллен играет Томаса Уэйна , миллиардера, баллотирующегося на пост мэра Готэма. [20] Алек Болдуин , но выбыл из-за конфликтов в расписании. Первоначально на эту роль был выбран [21] [22] Кэрри Луиза Путрелло изображает жену Томаса Марту , хотя у персонажа нет реплик и он никогда не упоминается по имени. [23] Дуглас Ходж играет Альфреда Пенниворта , дворецкого и смотрителя семьи Уэйнов. [24] а Данте Перейра-Олсон играет Брюса Уэйна , сына Томаса, который, будучи взрослым, становится заклятым врагом Джокера Бэтменом. [25] [26]

Среди дополнительных актеров - Гленн Флешлер и Ли Гилл в роли Рэндалла и Гэри, коллег-клоунов Артура; [27] [28] Билл Кэмп и Ши Уигэм в роли детективов Гаррити и Берка из полицейского управления Готэма ; [29] Марк Марон в роли Джина Уфланда, продюсера шоу Франклина; [30] [31] Шэрон Вашингтон в роли социального работника Артура; Джош Пэйс в роли Хойта Вона, босса Артура; [27] [32] Брайан Тайри Генри в роли Кларка, клерка государственной больницы Аркхэма ; Фрэнк Вуд в роли доктора Бенджамина Стоунера, бывшего терапевта Пенни Флек; [33] Бен Уорхейт , Майкл Бенц и Карл Лундстедт в роли банкиров, преследующих Артура; [34] Гэри Галман и Сэм Моррил в роли комиков на открытом микрофоне , где выступает Артур; [34] [35] и Брайан Каллен в роли Хавьера, коллеги Артура. [36] У Джастина Теру есть эпизодическая роль, в титрах не указана , в роли Итана Чейза, знаменитого гостя на шоу Франклина. [37]

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]
обратитесь к подписи
«Джокера» Режиссер Тодд Филлипс в 2016 году

В период с 2014 по 2015 год Хоакин Феникс выразил своему агенту интерес к участию в малобюджетном фильме типа «изучение персонажей» о злодее из комиксов , таком как DC Comics персонаж Джокер . [7] Феникс придумал эту идею за 1-2 года до того, как Филлипс задумал «Джокера» в 2016 году. [38] Феникс ранее отказывался сниматься в кинематографической вселенной Marvel, потому что от него требовалось бы повторить роль, например, Халка (первоначально его изображал Эдвард Нортон, а затем его переделал Марк Руффало ) или Доктора Стрэнджа (в конечном итоге его сыграл Бенедикт Камбербэтч ). , в нескольких фильмах. [39] Феникс исключил Джокера из-за своей идеи «исследования персонажей» и попытался придумать другую. «Я подумал: «Вы не можете сыграть Джокера, потому что, знаете ли, вы просто не можете сыграть этого персонажа, его уже сделали»». Агент Феникса предложил организовать предварительную встречу с Warner Bros., но тот отказался и отказался от этой идеи. [7] Точно так же Тодду Филлипсу несколько раз предлагали снять фильмы по комиксам, но он отказывался, потому что считал их «громкими» и не интересовали его. По словам Филлипса, «Джокер» был создан на основе его идеи создать другой, более обоснованный фильм по комиксам. [40] Его привлек Джокер, потому что он не думал, что существует окончательное изображение персонажа, которое, как он знал, давало бы значительную творческую свободу. [41]

идею «Джокера» Филлипс предложил Warner Bros. после премьеры его фильма «Боевые псы» в августе 2016 года. [40] До «Военных псов » Филлипс был в основном известен своими комедийными фильмами , такими как «Путешествие» (2000), «Старая школа» (2003) и «Похмелье» (2009); War Dogs ознаменовали выход на более тревожную территорию. [42] Во время премьеры Филлипс понял: « Псы войны» не собираются поджигать мир, и я подумал: «Что люди на самом деле хотят увидеть?» [40] Кроме того, он обнаружил, что сложно снимать комедийные фильмы в « проснувшейся культуре», несмотря на противостояние «30 миллионов человек в Твиттере ». В конце концов он подумал: «Как мне сделать что-то непочтительное, но к черту комедию? О, я знаю, давайте возьмем вселенную комиксов и перевернем ее с ног на голову». [43] Он предложил DC Films дифференцировать свою деятельность от конкурирующих Marvel Studios , производя малобюджетные отдельные фильмы . [44] [45] После успешного выхода «Чудо-женщины» (2017) компания DC Films решила преуменьшить общий характер своей кинофраншизы, основанной на DC, — DC Extended Universe (DCEU). [46] В августе 2017 года Warner Bros. и DC Films обнародовали планы относительно фильма: Филлипс станет режиссером и соавтором сценария вместе со Скоттом Сильвером , а Мартин Скорсезе будет сопродюсером вместе с Филлипсом. [47] По словам Татьяны Сигел из The Hollywood Reporter , Скорсезе рассматривал возможность стать режиссером «Джокера» до того, как был выбран Филлипс, хотя источник в Warner Bros. сказал, что он принял участие только потому, что фильму нужен был продюсер из Нью-Йорка . [48]

По словам Ким Мастерс и Бориса Кита из The Hollywood Reporter , Джаред Лето , сыгравший Джокера в DCEU, был недоволен существованием проекта, отдельного от его интерпретации. [49] [50] В октябре 2019 года Мастерс сообщил, что Лето «почувствовал себя «отчужденным и расстроенным», когда узнал, что Warner Bros., обещавшая ему отдельный фильм о Джокере DCEU , позволила Филлипсу продолжить работу над Джокером , вплоть до того, что попросила своего музыкального менеджера Ирвинга Азоффу добиться отмены проекта. Мастерс добавил, что именно раздражение Лето заставило его прекратить сотрудничество с Creative Artists Agency (CAA), поскольку он считал, что «его агенты должны были рассказать ему о проекте Филлипса раньше и усерднее бороться за его версию Джокера». Однако источники, связанные с Лето, отрицают, что он пытался добиться отмены «Джокера» и покинул CAA из-за этого. [50]

Warner Bros. настаивала на том, чтобы Филлипс выбрал Леонардо Ди Каприо на роль Джокера. [42] надеясь использовать участие своего частого соратника Скорсезе, чтобы привлечь его. [49] Однако Филлипс сказал, что Феникс был единственным актером, которого он рассматривал. [51] и что он и Сильвер написали сценарий, имея в виду Феникса: «Цель никогда не заключалась в том, чтобы представить Хоакина Феникса во вселенную фильмов по комиксам. Целью было представить фильмы по комиксам во вселенную Хоакина Феникса». [52] Феникс сказал, что, когда он узнал о фильме, он был взволнован, потому что он хотел сделать именно такой фильм, назвав его уникальным и заявив, что он не похож на типичный «студийный фильм». [7] Ему потребовалось некоторое время, чтобы вжиться в роль, так как она его напугала, и он сказал: «Часто в этих фильмах мы видим упрощенные, редуктивные архетипы, которые позволяют зрителям отдалиться от персонажа, как это сделали бы мы». в реальной жизни, где легко назвать кого-то злым и поэтому сказать: «Ну, я не такой » . [52]

С того момента, как мы закончили сценарий, потребовался год, чтобы привлечь новых людей к реализации этого видения, потому что я представил его совершенно другой команде, чем та, которая его создавала. Были электронные письма следующего содержания: «Вы понимаете, что мы продаем пижамы Джокера в Target ». Было множество препятствий, и вам приходилось преодолевать их по одному [...] В то время я проклинал их в своей голове каждый день. Но потом мне приходится взглянуть на это со стороны и сказать: «Они очень наглые, что сделали это».

— Тодд Филлипс [40]

Филлипс и Сильвер писали «Джокера» в течение 2017 года, а процесс написания занял около года. [53] По словам продюсера Эммы Тиллинджер Коскофф , на получение одобрения сценария от Warner Bros. потребовалось некоторое время, отчасти из-за опасений по поводу содержания. Точно так же Филлипс отметил, что в течение года процесса написания сценария пришлось столкнуться с «миллионом препятствий» из-за заметности персонажа. [40] Филлипс сказал, что, хотя темы сценария могут отражать современное общество, фильм не был задуман как политический. [53] Он также отметил, что «Джокер» — это история о детских травмах и психических заболеваниях. [54] [55] В своем сценарии Филлипс рассказал о том, как трудно пациентам раскрыть свой диагноз, ссылаясь на строчку из фильма: «Самое худшее в психическом заболевании — это то, что люди ожидают, что вы будете вести себя так, как будто вы этого не делаете». [55]

Сценарий черпает вдохновение из таких фильмов Скорсезе, как «Таксист» (1976), «Бешеный бык» (1980) и «Король комедии» (1982), а также трилогии Филлипса «Похмелье» . [42] [47] [56] Другие фильмы, которые Филлипс назвал источником вдохновения, включают исследования персонажей, выпущенные в 1970-х годах, такие как «Серпико» (1973) и «Пролетая над гнездом кукушки» (1975), немой фильм «Человек, который смеется» (1928) и несколько мюзиклов . Филлипс сказал, что, если не считать тона, он не считает, что «Джокер» чем-то отличается от его предыдущих работ, таких как фильмы «Похмелье» . [53] Идея фильма была вдохновлена Алана Мура и Брайана Болланда ​​графическим романом «Бэтмен: Убийственная шутка» (1988), в котором Джокер изображен как неудавшийся стендап-комик. [40] в то время как кульминационная сцена ток-шоу была вдохновлена ​​аналогичной сценой из Фрэнка Миллера фильма «Возвращение Темного рыцаря» (1986). [57] Однако Филлипс сказал, что фильм «ничего не следует из комиксов… Вот что меня заинтересовало. Мы делаем даже не Джокера, а историю становления Джокера». [58] Позже Филлипс пояснил, что он имел в виду, что они не искали вдохновения в конкретном комиксе, а скорее «выбирали то, что нам нравилось» из истории персонажа. [59] Выросший в Нью-Йорке, Филлипс также черпал вдохновение из жизни Нью-Йорка начала 1980-х годов. [60] Сцена стрельбы в метро и ее последствия были вдохновлены стрельбой в метро Нью-Йорка в 1984 году . [60] [61] а Артур Флек частично основан на виновнике стрельбы Бернхарде Гетце. [61] [60]

Филлипс и Сильвер сочли наиболее распространенную историю происхождения Джокера , в которой персонаж изуродован после падения в чан с кислотой, слишком нереальной. [40] Вместо этого они использовали определенные элементы истории Джокера, чтобы создать оригинальную историю. [62] который Филлипс хотел сделать максимально аутентичным. [40] Поскольку в комиксах у Джокера нет четкой истории происхождения, Филлипсу и Сильверу была предоставлена ​​значительная творческая свобода, и они «каждый день подталкивали друг друга к придумыванию чего-то совершенно безумного». [53] Хотя Джокер раньше появлялся в нескольких фильмах, Филлипс подумал, что можно создать новую историю с участием этого персонажа. «Это просто еще одна интерпретация, как люди интерпретируют « Макбета », — сказал он The New York Times . [51] Тем не менее, они попытались сохранить двусмысленную природу прошлого Джокера с «множественным выбором», позиционируя персонажа как ненадежного рассказчика , причем целые сюжетные линии являются просто его заблуждениями. [41] - и оставил неясным, какими психическими заболеваниями он страдает. [42] Таким образом, Филлипс сказал, что весь фильм открыт для интерпретации. [41]

Когда черновик сценария фильма, написанный в апреле 2018 года, просочился и распространился в Интернете, Филлипс заявил, что это старая версия, созданная за шесть месяцев до начала съемок. [63] Филлипс также отказался подавать в суд против распространения сценария, заявив, что ему нравится, когда распространяется старая версия. [64]

Подготовка к производству

[ редактировать ]
Логотип Джокера . Чад Дэниели создал логотип методом высокой печати , используя старинную древесину . [65]

После разочаровывающих критических и финансовых показателей « Лиги справедливости» (2017) в январе 2018 года Уолтер Хамада сменил Джона Берга на посту руководителя кинопроизводства в Warner Bros. [66] Хамада просмотрел различные фильмы DC, находящиеся в разработке, отменив некоторые и продолжая работу над другими; Съемки фильма должны были начаться в конце 2018 года с небольшим бюджетом в 55 миллионов долларов. [67] Ким Мастерс из The Hollywood Reporter сказала, что Warner Bros. не хотела позволять «Джокеру» двигаться вперед, и выделила ему небольшой бюджет, чтобы отговорить Филлипса. [50] Филлипс сказал, что Хамада не понимал, что он пытается сделать. [68] К июню Роберт Де Ниро рассматривался на роль второго плана в фильме. [69] Сделка с «Финиксом» была завершена в июле 2018 года. [70] после четырех месяцев уговоров Филлипса. [40] Сразу после этого, [70] Warner Bros. официально зеленый свет . дала фильму [71] назвал его «Джокер» и назначил дату выхода 4 октября 2019 года. [72] Warner Bros. описала фильм как «исследование человека, игнорируемого обществом, [которое] представляет собой не только суровое исследование характера, но и более широкую предостерегающую историю ». [73]

К продюсированию присоединился давний соратник Скорсезе Коскофф. [74] [75] хотя Скорсезе оставил свои продюсерские обязанности из-за других обязательств. [74] Скорсезе собирался стать исполнительным продюсером, но был занят своим фильмом «Ирландец» . [40] Также было подтверждено, что фильм не окажет никакого влияния на Джокера Лето и станет первым в новой серии фильмов DC, не связанных с DCEU. [76] [67] В июле Зази Битц получила роль второго плана, а в августе Де Ниро вступил в переговоры. [12] [14] Фрэнсис Макдорманд отклонила предложение сыграть мать Джокера, и на роль была выбрана Фрэнсис Конрой . [77] [17] В конце июля к актерскому составу присоединились Марк Марон и Брайан Каллен . [31] [30] [78] Алек Болдуин был выбран на роль Томаса Уэйна 27 августа, но через два дня отказался от участия из-за конфликтов в расписании. [22] Болдуин также отметил описание персонажа как причину его ухода, назвав Томаса Уэйна «дрянным и загорелым бизнесменом, который больше похож на Дональда Трампа 1980-х годов ». [79]

Театр Ньюарк Парамаунт . Уличные сцены были сняты перед заброшенным театром в центре Ньюарка, штат Нью-Джерси .
Поезд метро из гофрированного серебристого металла стоит с открытыми дверями на станции. На его вывеске написано: «0 Местный / Всегда в Старый Готэм / Центр города и Трикорнер».
Поезд метро Нью-Йорка C с дорожным знаком вымышленного поезда 0, оставшегося после съемок фильма «Джокер».

Основные фотосъемки начались в сентябре 2018 года в Нью-Йорке. [б] под рабочим названием Ромео . [82] Вскоре после начала съемок было объявлено, что к фильму присоединятся Де Ниро, Бретт Каллен, Ши Уигэм, Гленн Флешлер, Билл Кэмп, Джош Пэйс и Дуглас Ходж, а Каллен заменит Болдуина. [27] [83] Брэдли Купер присоединился к фильму в качестве продюсера. [84] а оператором-постановщиком был Лоуренс Шер , с которыми Филлипс ранее сотрудничал. [27] была снята сцена жестокого протеста . 22 сентября на станции Черч-авеню в Кенсингтоне, Бруклин , [85] хотя станция была модифицирована, чтобы выглядеть как станция Bedford Park Boulevard в Бронксе . [86] Съемки сцен насилия также проходили на заброшенной нижней платформе станции «Девятая авеню» в Сансет-парке в Бруклине . [87]

По словам Битца, Филлипс переписал весь сценарий во время производства; поскольку Феникс так сильно похудел для фильма, возможности для пересъемок не было. Она вспоминала: «Мы заходили в трейлер Тодда и писали сцену на ночь, а затем делали ее. Во время прически и макияжа мы запоминали эти строки, затем повторяли их, а затем переснимали это через три недели». [88] Филлипс вспоминал, что Феникс иногда отходил от съемочной площадки во время съемок, потому что терял самообладание и ему нужно было собраться с силами - к смущению других актеров, которые чувствовали, что сделали что-то не так. Де Ниро был одним из немногих Фениксов, которые никогда не уходили, и Де Ниро сказал, что он «очень усердно занимался тем, что делал, как и должно быть, как и должно быть». [89]

Съемки в Джерси-Сити начались 30 сентября и закрыли Ньюарк-авеню , а съемки в ноябре, начиная с 9 ноября, закрыли бульвар Кеннеди . Съемки в Ньюарке начались 13 октября и продолжались до 16 октября. [82] Незадолго до съемок в Ньюарке в SAG-AFTRA поступила жалоба на то, что во время съемок в Бруклине статисты были заперты в вагонах метро более чем на три часа, что является нарушением перерыва. Вопрос был быстро решен после того, как на съемочную площадку приехал представитель. [90] В том же месяце к актерскому составу присоединился Данте Перейра-Олсон в роли молодого Брюса Уэйна. [24] Уигэм сказал, что к концу октября фильм находился в «середине» производства, добавив, что это был «напряженный» и «невероятный» опыт. [29] К середине ноября съемки вернулись в Нью-Йорк. [91] Съемки завершились 3 декабря 2018 г. [92] Позже в том же месяце Филлипс разместил фотографию в своей ленте в Instagram, чтобы отметить это событие. [93]

В The Hollywood Reporter интервью Эмма Тиллинджер Коскофф сказала, что самой напряженной на съемках была сцена « Танец на лестнице »; не было законов о папарацци поскольку в Нью-Йорке , они срывали съемки. [94] , лестница в Южном Бронксе , использованная в биографическом криминальном фильме «Американский гангстер» (2007), изначально должна была использоваться для этих сцен, По данным The New York Times но была сочтена слишком отремонтированной и украшенной, чтобы быть эстетически приемлемой для тона фильма. [95] Первоначально Лоуренс Шер и Филлипс хотели снимать на 65-миллиметровую пленку для формата 70 мм , но Warner Bros. отказалась от этого из-за стоимости, и впоследствии фильм был снят с использованием цифровых камер Arri Alexa 65 . Однако Warner Bros. в конечном итоге предоставила «Джокеру» ограниченный прокат в кинотеатрах в переделанных 70- и 35-миллиметровых презентациях. [96]

Постпродакшн

[ редактировать ]

Филлипс подтвердил, что он редактировал «Джокера» в марте 2019 года. [97] На CinemaCon в следующем месяце он заявил, что фильм «все еще обретает форму» и его трудно обсуждать, поскольку он надеялся сохранить секретность. [98] Филлипс также опроверг большинство сообщений о фильме, поскольку, по его мнению, это «история происхождения персонажа, не имеющего точного происхождения». [99] Было также подтверждено, что Брайан Тайри Генри сыграет роль в фильме. [32] Визуальные эффекты были предоставлены Scanline VFX и Shade VFX под руководством Мэтью Джампы и Брайана Годвина, а Эрвин Ривера выполнял функции главного руководителя. [100] «Джокер» использовал меньше визуальных эффектов, чем другие фильмы-комиксы, за исключением нескольких сцен, в том числе той, где Артур размазал кровью улыбку в толпе. [101]

Одна сцена, вырезанная из фильма, изображала Софи, наблюдающую за появлением Артура в шоу Франклина. Сцена была призвана показать зрителям, что она все еще жива (поскольку в фильме иначе подразумевается, что Артур убивает ее), но Филлипс решил, что это нарушит повествование, которое изображается с точки зрения Артура. [102] В другой удаленной сцене Артур раскрывает свои преступления коллеге; в конечном итоге сцена была удалена, поскольку она давала «слишком много информации» в виде экспозиции. [103]

Окончательный бюджет фильма составил 55–70 миллионов долларов, что The Hollywood Reporter посчитал «незначительной» стоимостью типичного фильма по комиксам. [67] [104] Для сравнения, предыдущий фильм DC, посвященный злодеям, «Отряд самоубийц» (2016) стоил 175 миллионов долларов. [42] 25 миллионов долларов Джокера бюджета были покрыты финансовой компанией Creative Wealth Media из Торонто, а Village Roadshow Pictures и Bron Studios внесли по 25%. [105] [104] «Джокер» также стал первым театральным фильмом из «Бэтмен» франшизы , получившим рейтинг R от Американской ассоциации киноискусства официально за «сильное кровавое насилие, тревожное поведение, брань и краткие сексуальные образы». [106] В Соединенном Королевстве BBFC вручил фильму 15 баллов за «сильное кровавое насилие [и] брань». [1]

Действие Готэм-сити в «Джокере» происходит в Нью-Йорке 1980-х годов , по словам Тодда Филлипса, «чтобы отделить его, откровенно говоря, от вселенной DC». [107] Марк Фридберг, художник-постановщик этого фильма, сказал, что он выбрал место съемок Готэм-сквер в Ньюарке в качестве съемочной площадки, потому что там все еще была бедность. [108] Он хотел, чтобы Готэм выглядел как песчаный город, как описано в «Таксисте» (1976), поэтому он назвал все структуры и линии в этом фильме и нарисовал конкретную карту Готэм-сити. [109] Он продемонстрировал на съемочной площадке яркие маслкары 1970-х годов , «передавая диссонанс, будучи одновременно ужасными и красивыми». Он также пытался описать Готэм как разлагающийся город через граффити, мусор на дорогах и потрескавшиеся тротуары. [110] [111] Команда VFX добавила вымышленные здания, изменив горизонт города, чтобы создать ощущение, что город давит на Артура. [112] Лоуренс Шер сказал, что в этом фильме использовались натриевые лампы , отражающие изоляцию Артура и его более обнадеживающую сторону. [113]

Арочный мост на Бруклинском армейском терминале, используемый для изображения внешнего вида государственной больницы Аркхэма.

Государственная больница Аркхэма основана на базе Arkham Asylum . [37] Warner Bros. Korea объяснила, что в реальном мире это более реалистичное название. [114] Внешний вид государственной больницы Аркхэма был снят на Бруклинском армейском терминале . [115] в то время как интерьер был изображен в больничном центре Гарлема Метрополитен - . [116] На протяжении всего фильма внутри государственной больницы Аркхема показаны две стены; один явно белый в первой и последней сценах, другой — грязно-жёлтый в сцене, где Артур бежит с медицинским заключением. Эта разница была призвана сбить публику с толку и поставить под сомнение возможность того, что Артур все время находился в больнице. [37] [114]

Дизайн персонажей

[ редактировать ]

Одним из наиболее важных источников вдохновения для поведения Артура послужил «Маленький бродяга в современных временах» (1936), а его «нелепое» движение было вдохновлено Чарли Чаплином . [37] [112] На танец Артура повлиял танец Рэя Болджера , а его жест, изображающий улыбку двумя пальцами, был взят из Страшилы в «Волшебнике страны Оз» (1939). [43] [117] Готовясь к этому, Феникс ел один раз в день, в течение 8 месяцев, похудев на 52 фунта (24 кг), чтобы выглядеть «волчьим, истощенным и голодным». [40] [118] [9] и смотрел видео людей, страдающих патологическим смехом , чтобы усовершенствовать свой смех для этой роли. [119] Он стремился изобразить персонажа, которого зрители не могли понять, и не искал вдохновения у предыдущих актеров Джокера; вместо этого он прочитал книгу о политических убийствах, чтобы понять убийц и их мотивы. [6] Филлипс назвал обычное лицо Артура его «настоящей маской», а Джокер — его истинной личностью. [120] Он также определил искренний смех, возникший только в последней сцене. [121] Режиссер Тодд Филлипс сказал, что он намеренно оставил неясным вопрос о том, станет ли Артур Джокером в традиционных историях о Бэтмене или вдохновит на создание отдельного персонажа. [41] хотя Феникс считает, что Артур первый. [122] [123]

Грим и костюмы

[ редактировать ]

Ники Ледерманн и Кей Джорджиу, визажист и стилист по прическам, пытались показать Артура Флека «сделанным вручную и реалистичным». Георгиу обозначил Артура как человека с немытыми волосами. Костюмы Артура, разработанные Марком Бриджесом , выглядели «состаренными, перекрашенными и потрепанными», если носить его с дешевыми полиэстеровыми штанами и акриловым свитером. Его цветовая палитра была вдохновлена ​​эстетикой 1980-х годов: синий, бордовый, коричневый, лиловый и серый. [124] Бриджес объяснил, что цвет костюма Артура начался с «детского образа», а затем изменился, чтобы соответствовать тону фильма. [125] В первой сцене «слишком маленькая» куртка с капюшоном и белые носки Артура подчеркивают детскую концепцию, являясь отражением его жизни со своей матерью Пенни, когда она называла его «мой маленький мальчик». [124] и влияние Чарли Чаплина . [126] Тем не менее, во время сцены, в которой он дает интервью социальному работнику, он был одет в темно-серый свитер и, наконец, надел «вязаный топ цвета парши» в государственной больнице Аркхема. [125] Линия, изображающая его старый многолетний костюм, интерпретировалась жилеткой горчичного цвета и узорчатой ​​бутылочно-зеленой рубашкой. [124]

После превращения Артура в Джокера изменился и его дизайн. Его волосы были окрашены в зеленый цвет «брокколи», и он носил костюм, похожий на тот, что был в оригинальном сериале о Бэтмене . [124] [125] Однако костюм Джокера в этом фильме имел другие цвета по сравнению с предыдущими фильмами (фиолетовый костюм с зеленой или желтой рубашкой). Марк Бриджес отметил, что это произошло из-за намерения Филлипса не хотеть быть «связанным с чем-либо еще». Изначально цвет костюма в сценарии был установлен терракотовым , но Бриджес изменил его на красный, чтобы придать «более выразительные» эмоции. Кроме того, цвета его костюма (зеленый, желтый, фиолетовый и красный) контрастировали с цветами его антагонистов, включая Томаса Уэйна, что придавало им серый и синий цвета, как у Бэтмена. Клоунский макияж был выполнен в классическом, старинном стиле, с более темными цветами и тонами и угрожающими бровями. Из-за законов об авторском праве, согласно которым не бывает двух одинаковых клоунов, Ледерманн столкнулся с проблемой. [124]

В августе 2018 года Хильдур Гуднадоттир . для написания музыки к фильму была нанята [127] Хильдур начал писать музыку после прочтения сценария и встречи с Филлипсом, у которого «было много сильных идей» о том, как, по его мнению, должна звучать партитура. Она работала над саундтреком к « Джокеру» наряду с саундтреком к драматическому мини-сериалу «Чернобыль» ; Хильдур рассказала Дивья-Кала Бхавани из The Hindu, что переключаться между ними было непросто, потому что оценки были очень разными. [128]

Кроме того, в фильме присутствуют песни « Это жизнь », « Отправь клоунов », « Белая комната » и « Рок-н-ролл. Часть 2 ». [42] [129] Использование "Rock and Roll Part 2" вызвало споры, когда стало известно, что ее певец, осужденный за сексуальное преступление против несовершеннолетних Гэри Глиттер , получит гонорары. [130] но позже было подтверждено, что он этого не сделает. [129] Партитура была выпущена 2 октября 2019 года компанией WaterTower Music . [131] Музыка Хильдур получила множество наград, в том числе премию «Оскар» , премию «Спутник» , премию «Сатурн» , премию «Hollywood Music in Media Awards» (HMMA) и премию «Золотой глобус» за лучший оригинальный саундтрек , причем последняя сделала ее первой женщиной, выигравшей сольную победу. композитор этой категории. [132] [133]

Маркетинг

[ редактировать ]

Филлипс продвигал Джокера , публикуя фотографии со съемочной площадки в своем аккаунте в Instagram. [134] 21 сентября 2018 года он выпустил тестовые кадры Феникса в костюме Джокера с песней « Laughing » группы The Guess Who , сопровождающей кадры. [135] На CinemaCon 2 апреля 2019 года Филлипс представил первый трейлер фильма. [32] который был опубликован в сети на следующий день. [136] Трейлер, в котором широко представлена ​​песня « Smile » в исполнении Джимми Дюранте , вызвал положительные отзывы: некоторые комментаторы сравнили его с «Таксистом» и «Реквиемом по мечте» (2000) и высоко оценили выступление Феникса. [137] [138] Сценаристы описали трейлер как мрачный и суровый. [139] Дженна Андерсон из ComicBook.com почувствовала, что это больше похоже на психологический триллер , чем на фильм по комиксам. [32] Актер Марк Хэмилл , озвучивающий Джокера со времен мультфильма «Бэтмен: Мультсериал» (1992–1995), выразил энтузиазм в Twitter . [140] И наоборот, io9 Жермен Люсье из сказал, что трейлер показал слишком мало информации и что он слишком похож на фотографии, которые Филлипс разместил в Instagram. Хотя он все еще считал, что у него есть потенциал, Люсье в целом считал, что трейлер не был «хоумраном». [141] Трейлер получил более восьми миллионов просмотров за первые несколько часов после выпуска. [142]

25 августа 2019 года Филлипс выпустил шесть коротких тизеров, содержащих отрывки текста, сообщив, что второй трейлер выйдет 28 августа. [143] Режиссер Кевин Смит похвалил трейлер, заявив, что, по его мнению, фильм «все равно будет работать, даже если бы [DC Comics] не существовало», и похвалил его уникальность. [144] В целом, по оценкам Deadline Hollywood , Warner Bros. потратила 120 миллионов долларов на продвижение и рекламу. [104]

После выхода в кинотеатры Warner Bros. использовала негативную критику этого фильма для продвижения. [145]

Выпускать

[ редактировать ]

Театральный

[ редактировать ]
обратитесь к подписи
Хоакин Феникс ( слева ) на 76-м Венецианском международном кинофестивале , где «Джокера». состоялась премьера

«Джокера» Мировая премьера состоялась на 76-м Венецианском международном кинофестивале 31 августа 2019 года, где он получил восьмиминутные овации и получил награду «Золотой лев». [146] [147] Его также показали на Международном кинофестивале в Торонто 9 сентября 2019 года. [148] Фильм был показан в кинотеатрах Warner Bros. Pictures 4 октября 2019 года в США, а днем ​​ранее в Австралии и на некоторых других международных рынках. [149] [150] 16 ноября 2019 года его показали в Белом доме президенту Дональду Трампу , которому, как сообщается, фильм понравился. [151] Некоторые кинотеатры по первоначальному замыслу режиссера выпустили этот фильм на 70-миллиметровой пленке. [96] После номинаций на различные премии фильм должен был быть перевыпущен в кинотеатрах Северной Америки, начиная с 17 января 2020 года. [152]

Проблемы безопасности

[ редактировать ]

18 сентября 2019 года армия США разослала членам службы по электронной почте предупреждение о потенциальном насилии в кинотеатрах, показывающих фильм, и отметила популярность персонажа Джокера среди инсел-сообщества . В отдельной записке говорится, что армия получила «достоверную» информацию от правоохранительных органов Техаса «относительно нападения на неизвестный кинотеатр во время освобождения». [153] Были опасения, что фильм, запрещенный для просмотра несовершеннолетними до 17 лет в США, может способствовать имитации преступного поведения, представленного в фильме, в обычной жизни. [154] Однако, по данным Deadline Hollywood , ФБР и Министерство внутренней безопасности США не обнаружили никаких реальных угроз, связанных с выпуском фильма. [155]

В интервью TheWrap Филлипс выразил удивление по поводу критики мрачного тона фильма, заявив, что «это потому, что возмущение — это товар», и назвав критиков фильма « крайне левыми ». [156] Феникс отказался от интервью The Telegraph, когда его спросили, может ли фильм вдохновить массовых убийц. Позже он вернулся, чтобы закончить интервью, но не ответил на вопрос. [157] [9] После этого журналистов отозвали на премьеру в Китайском театре TCL , и только фотографам разрешили общаться с создателями фильма и участвовать в съемках на ковровой дорожке. В заявлении для Variety было сказано много, компания Warner Bros. заявила: «О Джокере и мы просто чувствуем, что пришло время людям посмотреть фильм». [158] [159]

Фильм не показывали в Аврора, штат Колорадо кинотеатре легенды» произошла массовая стрельба , где в 2012 году во время показа фильма «Темный рыцарь: Возрождение . [160] Три семьи жертв, а также мать свидетеля подписали письмо в адрес Warner Bros. с просьбой. [161] Кроме того, Landmark Theaters запретили кинозрителям носить костюмы Джокера во время показа, а полицейские управления Лос-Анджелеса и Нью-Йорка увеличили видимость полиции в местных кинотеатрах, хотя они не получили «какой-либо конкретной угрозы». [162] [18]

В конечном итоге, несмотря на вышеупомянутые опасения, показы фильма продолжились и завершились без каких-либо сообщений о случаях насилия. [163]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

«Джокер» был выпущен в формате Digital HD 17 декабря 2019 года и на DVD , Blu-ray и Ultra HD Blu-ray 7 января 2020 года. [164] Он дебютировал на HBO 16 мая 2020 года и на HBO Max , когда вышел 27 мая 2020 года. [165]

Театральная касса

[ редактировать ]

«Джокер» собрал 335,5 миллиона долларов в США и Канаде и 743,5 миллиона долларов на других территориях, на общую сумму 1,079 миллиарда долларов по всему миру. [2] [3] Это шестой по прибылям фильм 2019 года и с рейтингом R. самый кассовый фильм всех времен [166] [167] а также первый и единственный фильм с рейтингом R, преодолевший отметку в миллиард долларов. [168] По соотношению бюджета к сборам «Джокер» также является самым прибыльным фильмом по комиксам. [169] из-за небольшого бюджета и небольшого снижения еженедельных сборов во время театрального представления, что превзошло рекорд, ранее установленный Дэдпулом (2016). [170] По оценкам Deadline Hollywood , чистая прибыль фильма составила 437 миллионов долларов, если учесть все расходы и доходы. [171]

В августе 2019 года BoxOffice аналитик журнала Шон Роббинс написал, что, по его ожиданиям, «Джокер» соберет 60–90 миллионов долларов за первые выходные в Северной Америке. [172] После премьеры фильма BoxOffice предсказал, что «Джокер» может заработать 70–95 миллионов долларов внутри страны. [173] Позже Роббинс, увеличив его до 85–105 миллионов долларов, предположил, что он может стать первым октябрьским релизом, стоимость которого превысит 100 миллионов долларов и превысит рекорд, установленный Venom (2018). [174] Однако старший медиа-аналитик Comscore Пол Дергарабедян предположил, что фильм будет стоить около 50 миллионов долларов, потому что это не «типичный фильм по комиксам». [175] За три недели до выхода в прокат по официальной информации индустрии прогнозировалось, что дебютная цена фильма составит 65–80 миллионов долларов, а по некоторым оценкам - до 90 миллионов долларов. [176] На неделе после его выпуска компания Atom Tickets объявила, что предварительные продажи фильма превысили продажи « Венома» и «Оно, глава вторая» (дебют стоимостью 91,1 миллиона долларов), а также что «Джокер» стал вторым самым продаваемым фильмом 2019 года с рейтингом R после « Джона Уика»: Глава 3 – Парабеллум . [177]

«Джокер» открылся в 4374 кинотеатрах Северной Америки и заработал 39,9 миллиона долларов в первый день релиза, включая 13,3 миллиона долларов на предварительных просмотрах в четверг вечером, что побило «Венома » . соответствующие октябрьские рекорды [104] У фильма также был самый крупный октябрьский день премьеры среди всех фильмов, превзойдя Хэллоуин (2018). [178] В дальнейшем он побил по рекорд Venom проведению самых крупных выходных в октябре, завершившись с общей суммой на внутреннем рынке в 96,2 миллиона долларов. Этот фильм установил карьерные рекорды Феникса, Филлипса и Де Ниро и стал четвертым по величине дебютом фильма с рейтингом R за все время. [179] Последний рекорд пересек бы «Матрицу: Перезагрузка» (2003), оставшись позади «Дэдпула» , «Дэдпула 2» (2018) и «Оно» (2017). [180] Это тоже была компания Warner Bros.». крупнейшее открытие на внутреннем рынке за два года. [181] За вторые выходные фильм упал всего на 41,8% до 55,9 миллиона долларов, оставаясь на первом месте и отмечая лучший результат октября за вторые выходные (превзойдя «Гравитацию» (2013) с 43,1 миллиона долларов в 2013 году). [182] Он заработал 29,2 миллиона долларов за третий уик-энд и 19,2 миллиона долларов за четвертый, оба раза заняв второе место после «Малефисенты: Хозяйки зла» . [183] [184] Спустя 155 дней американский театральный показ «Джокера » завершился 5 марта 2020 года с итоговым сбором в 355,5 миллиона долларов, что сделало его четвертым по величине внутренним сбором для фильма с рейтингом R после «Страстей Христовых» (2004). , Дэдпул и Американский снайпер (2014). [185]

По прогнозам, во всем мире фильм будет стоить около 155 миллионов долларов, включая 75 миллионов долларов из 73 заморских территорий. [186] В первый день он заработал 5,4 миллиона долларов от четырех стран и 18,7 миллиона долларов от 47 во второй, то есть общая сумма за два дня составила 24,6 миллиона долларов. В дальнейшем он значительно превзошел ожидания, заработав 140,5 миллиона долларов на зарубежных территориях и в общей сложности 234 миллиона долларов по всему миру. Крупнейшими рынками сбыта были Южная Корея (рекорд Warner Bros. в 16,3 миллиона долларов), Великобритания (14,8 миллиона долларов), Мексика (13,1 миллиона долларов) и Япония (7 миллионов долларов). [187] Таким образом, это стало крупнейшим мировым открытием октябрьского фильма. [181] За вторые выходные фильм собрал дополнительно 125,7 миллиона долларов по всему миру. [188] и 77,9 миллиона долларов в третьем. [189] К этому моменту отраслевые аналитики ожидали, что «Джокер» станет самым кассовым фильмом с рейтингом R всех времен, а некоторые предполагали, что он может завершить тираж с более чем 1 миллиардом долларов. [190] Этот фильм стал самым кассовым фильмом с рейтингом R за четвертый уик-энд, за который он собрал 47,8 миллиона долларов на международном уровне. [191] и преодолел отметку в миллиард долларов примерно через месяц после выхода в прокат. [168]

Критический ответ

[ редактировать ]
Игра Хоакина Феникса в роли Джокера получила признание критиков. Этот фильм, названный одним из лучших в его карьере, принес ему премию Оскар за лучшую мужскую роль , первую в его карьере после трех предыдущих номинаций. [192]

Согласно агрегатору обзоров Rotten Tomatoes , Джокер имеет рейтинг одобрения 69% на основе 601 отзыва со средней оценкой 7,3 из 10. Критический консенсус сайта гласит: « Джокер дает своему печально известному центральному персонажу пугающе правдоподобную историю происхождения, которая служит блестящей витриной для его звезды - и темной эволюцией для кино, вдохновленного комиксами». [193] Metacritic , использующий средневзвешенное значение, присвоил фильму оценку 59 из 100 на основе 60 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [194] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F, а зрители PostTrak дали ему общую положительную оценку 84% (в среднем 4 звезды из 5) и 60% «определенную оценку». рекомендую». [104]

Марк Кермод из The Observer оценил фильм на 4 звезды из 5, заявив, что « у Джокера есть козырная карта в виде завораживающе физического образа Хоакина Феникса человека, который станет королем». [195] В статье для IGN Джим Вейвода поставил «Джокеру» высшую оценку, заявив, что фильм «будет работать так же хорошо, как увлекательное исследование персонажей без каких-либо атрибутов DC Comics; что это просто блестящий фильм о вселенной Бэтмена , который просто глазурь». на торте Бэтфан». Он нашел это мощной и тревожной аллегорией современного пренебрежения и насилия и назвал игру Феникса в роли Джокера захватывающей и « достойной Оскара ». [196] Точно так же Ксан Брукс из The Observer , который также поставил фильму высшую оценку, назвал его «невероятно смелым и взрывным» и оценил, как Филлипс использовал элементы из фильмов Скорсезе для создания оригинальной истории. [197] Variety из : Оуэн Глейберман написал: «Феникс поразителен в роли психически больного компьютерщика, который становится клоуном-убийцей Джокером в нео-Таксисте Тодда Филлипса редком фильме по комиксам, который выражает то, что происходит в реальном мире». [198]

Джокера « Брэндон Дэвис из ComicBook.com назвал » революционной адаптацией комиксов, которую он нашел более страшной, чем большинство фильмов ужасов 2019 года . Дэвис положительно сравнил его с о Бэтмене фильмом 2008 года «Темный рыцарь» , похвалил кинематографию и игру и назвал его фильмом, который нужно посмотреть, чтобы поверить. [199] Deadline Hollywood Пит Хэммонд из считает, что фильм переосмысливает Джокера и от него «невозможно избавиться». Хаммонд также похвалил сюжет и исполнение и охарактеризовал фильм как «бравурное произведение кинопроизводства, которое обращается к миру, в котором мы на самом деле живем сегодня, так, как это делают немногие фильмы». [200] Питер Трэверс из Rolling Stone сказал, что у него не было слов, описывая выступление Феникса, назвав фильм «мучительным» и «просто колоссальным». [201]

Дэвид Эрлих из IndieWire был более неоднозначным и поставил фильму оценку «3+». Он считал, что, хотя « Джокер - самый смелый и захватывающий фильм о супергероях со времен «Темного рыцаря », он также был «зажигательным, сбивающим с толку и потенциально токсичным». Эрлих подумал, что фильм порадует поклонников DC, и похвалил игру Феникса, но раскритиковал режиссуру Филлипса и отсутствие оригинальности. [202] Критический обзор дал Гленн Кенни из RogerEbert.com , который дал фильму две звезды из четырех. Хотя он похвалил выступления и считал, что история сработала, Кенни раскритиковал социальные комментарии и режиссуру Филлипса, посчитав фильм слишком производным и полагая, что его цель «не столько развлекать, сколько повышать собственную значимость». [203] Анализируя персонажа Джокера, Саджеш Мохан из Onmanorama написал, что фильм изобилует клише, и единственной оригинальной частью является игра Хоакина Феникса. «Фильм с большой болью и подробно объясняет, как Артур Флек превращается в Джокера, удрученного тем, как к нему относится мир. Благодаря Филлипсу и Сильверу Феникс смог выявить короля среди Джокеров», — говорится в анализе. [204]

Стефани Захарек из Time в отрицательном обзоре назвала выступление Феникса чрезмерным и посчитала, что, хотя Филлипс пытался «[дать] нам фильм о пустоте нашей культуры ... он просто предлагает яркий пример этого. ". Она утверждала, что сюжета не существует, он «мрачен только по-подростковому» и «начинен фальшивой философией». [205] Между тем, NPR из Глен Уэлдон посчитал, что фильму не хватает новаторства, и сказал, что его сочувственный взгляд на Джокера был «дико неубедительным и совершенно неинтересным». Уэлдон также описал Джокера как слишком сильно пытающегося отклониться от комиксов и, в результате, выглядящего как имитация таких фильмов, как «Таксист» . [206] Питер Брэдшоу из The Guardian назвал его «самым разочаровывающим фильмом года». Высоко оценив игру Феникса и первый акт, он раскритиковал развитие политического сюжета фильма и в целом счел его слишком производным от различных фильмов Скорсезе. [207]

Реакция отрасли

[ редактировать ]

«Джокер» вызвал положительные отзывы среди деятелей отрасли. Креативный директор DC Comics Джим Ли похвалил его как «интенсивный, грубый и душевный» и заявил, что он остался верным персонажу, несмотря на отклонение от исходного материала. [192] Актер Марк Хэмилл , который озвучивал Джокера в анимации и видеоиграх со времен «Бэтмена: мультсериал» , считал, что фильм «блестяще» заново изобрел персонажа, и поставил ему «[два] больших пальца вверх». [208] Режиссер «Супермена» (1978) Ричард Доннер назвал фильм «блестящим», «захватывающим», «действительно хорошо написанным» и заявил, что игра Феникса была «гениальной». [209] Режиссер-документалист Майкл Мур назвал Джокера «кинематографическим шедевром» и заявил, что если люди его не увидят, это будет «опасно для общества». [210] Актер Джош Бролин нашел фильм сильным: «Чтобы оценить Джокера, я считаю, что нужно либо пережить что-то травмирующее в своей жизни (и я считаю, что большинство из нас пережило), либо где-то в своей психике понять, что такое истинное сострадание». [211] Актер Винсент Д'Онофрио в Твиттере высоко оценил игру Феникса в фильме, заявив, что он «заслуживает признания за эту роль», а актриса Джессика Честейн согласилась, ответив: «Это одно из величайших актерских произведений, которые я когда-либо видел». видимый". [212] Актриса и сценарист Фиби Уоллер-Бридж также похвалила фильм, заявив: «Я думаю, что причина, по которой людям так некомфортно [от фильма], заключается в том, что он кажется слишком правдивым, слишком грубым. Я смотрела его и думала про себя: Боже, если бы об этом стало известно через год после прихода Обамы к власти , я не думаю, что мы будем так сильно волноваться по этому поводу». [213] Режиссер Дэвид Финчер сказал о неожиданном успехе фильма: «Никто бы не подумал, что у них есть шанс на гигантский успех с Джокером , если бы «Темный рыцарь» не был таким массовым, как он был. Я не думаю, что кто-то посмотрел бы на этот материал и подумал: «Да, давайте возьмем [ Таксиста ] из Трэвиса Бикла и Руперта Пупкина из [ Короля комедии ] и объединим их, а затем поймаем его в ловушку предательства психически больных и выторгуем на этом миллиард долларов». . [214] Актер Брендан Глисон считал, что игра Феникса в роли Джокера была абсолютно «неизгладимой» и одним из самых великолепных достижений в кино, которые он когда-либо видел, кстати, именно по этой причине он решил присоединиться к продолжению фильма « Джокер: Folie à Deux» (2024). [215] Режиссер Ридли Скотт , который ранее работал с Фениксом в фильме «Гладиатор» (2000), был «поражен» фильмом; хотя ему не нравилось, как он прославляет насилие, Скотт считал, что игра Феникса была достаточно примечательной, чтобы сделать Феникса «потрясающим активом» для его фильма «Наполеон» (2023) в «творческом и коммерческом смысле». [216]

Режиссер Тодд Филлипс держит Золотого льва , присужденного за фильм "Джокер" на 76-м Венецианском международном кинофестивале .

В сентябре 2019 года «Джокер» был удостоен «Золотого льва» высшей награды фестиваля — на 76-м Венецианском международном кинофестивале . [217] На 92-й церемонии вручения премии Оскар фильм получил награды за лучшую мужскую роль (Феникс) и за лучший оригинальный саундтрек . Всего на церемонии он получил одиннадцать номинаций (включая лучший фильм ), побив рекорд «Темного рыцаря» в восемь номинаций, полученных фильмом, основанным на комиксе, комиксе или графическом романе . [218] Хильдур Гуднадоттир также стала первой женщиной, получившей Оскар за оригинальную музыку со времен фильма «Полный Монти » (1997) в 1998 году. [219] На 73-й церемонии вручения кинопремии Британской академии фильм получил награду за лучшую мужскую роль в главной роли (Феникс), лучший кастинг и лучшую оригинальную музыку из одиннадцати ведущих номинаций, включая лучший фильм . [220] Фильм был номинирован на четыре премии «Золотой глобус» на 77-й церемонии , получив награды за лучший оригинальный саундтрек и лучшую мужскую роль («Феникс»). [221] Фильм был номинирован на семь наград на 25-й церемонии вручения премии «Выбор критиков» , получил награды за лучшую мужскую роль («Феникс») и лучший саундтрек версии Американского института киноискусства и журнала Cahiers du Cinéma , а также был включен в 10 лучших фильмов 2019 года по . [222] [223]

Получив награду на 26-й церемонии вручения премии Гильдии киноактеров за игру Феникса , Джокер также получил номинации от других гильдий, включая премию Гильдии писателей Америки и Гильдии продюсеров Америки . [224] [225] Он получил награду за лучший исторический грим и/или грим персонажа в полнометражном фильме от Гильдии визажистов и стилистов . [226]

Темы и анализ

[ редактировать ]

Джокер затрагивает темы психических заболеваний и их психологических и социологических последствий. [227] Хотя его изображение Джокера было описано как напоминающее о тех, кто совершает массовые расстрелы в Соединенных Штатах, а также о членах сообщества инцелов, [228] [229] Кристина Ньюленд из The Guardian заключает, что Флек не инцел, но пишет, что инцелы, скорее всего, имеют к нему отношение. [230] Вейвода, Хаммонд и Ньюленд интерпретировали фильм как предостерегающую историю: игнорирование обществом тех, кому повезло меньше, приведет к появлению такого человека, как Джокер. [196] [200] [230] Стивен Кент, пишущий для Washington Examiner , описал Артура Флека как человека, сочетающего в себе общие аспекты массовых убийц, и интерпретировал его послание как напоминание о том, что общество пронизано такими людьми, как Джокер. [228] В статье для People's World Чонси К. Робинсон сказал, что фильм «проходит по тонкой грани между исследованием и подтверждением» характера Джокера и «в конечном итоге представляет собой прямое исследование сломанной системы, которая создает своих собственных монстров». [231]

Некоторые писатели выразили обеспокоенность тем, что . мире сочувственное изображение маньяка-убийцы в исполнении Джокера может спровоцировать насилие в реальном [232] [233] Ричард Лоусон из Vanity Fair обнаружил, что фильм слишком сочувствует «белым мужчинам, совершающим ужасные преступления», и что социально-политические идеологии, представленные в фильме, являются «злом, которое гораздо легче идентифицировать» людям, «которые стреляют в школы, концерты и церкви». , которые расстреливают женщин и мужчин, которых они жаждут и завидуют, которые высвобождают в мире некий дух анархической враждебности - почти мрачный миф ». в поисках ответов на них наложен [234] Джим Джерати из National Review написал, что он «обеспокоен тем, что определенная часть разгневанных, параноидальных, эмоционально нестабильных молодых людей Америки увидит, как Хоакин Феникс впадает в безумие и желает отомстить обществу, причинив вред как можно большему количеству людей, и воскликнет: кто-то меня понял! » наконец- то [235] Напротив, Майкл Шиндлер, рецензируя фильм в журнале «Просто православие» , хотя и соглашается с тем, что «Джокер» изображает сочувственную фантазию об исполнении желаний, утверждает (опираясь на идеи Зигмунда Фрейда и Жака Лакана ), что именно по этой причине фильм, если уж на то пошло, будет упреждающе подавлять насилие в реальном мире, превращая «пятен мира в кротких сомнамбул ». [236]

Британский нейрокриминолог Адриан Рейн был впечатлен тем, насколько точно в фильме изображена психология убийцы. В интервью Vanity Fair он охарактеризовал его как «отличный образовательный инструмент» и заявил, что планирует представлять во время занятий видеоклипы. [237] Психиатр Камран Ахмед выделил такие факторы в детстве Артура, как жестокое обращение со стороны родителей и потери, а также семейный анамнез психических заболеваний, которые послужили причиной его состояния. [238] Американский психиатр Имани Уокер, известная своим «Браво» телесериалом «Женат на медицине Лос-Анджелес» и работающая с жестокими преступниками с психическими расстройствами , проанализировала очевидные психические расстройства и обстоятельства Джокера и отметила, что Артур пытается найти помощь перед своим падением, но заброшенный. Она говорит об Артуре и других бедняках, страдающих психическими заболеваниями: «Мы, как общество, даже не притворяемся, что они настоящие люди, и именно об этом этот фильм. У него никогда не было шанса». [239] Судебный психиатр Зив Коэн раскритиковал фильм за то, что он искажает психически больных как жестоких. [240] Он утверждал, что фильм объединяет психопатию (отсутствие совести) с психическим заболеванием, тем самым создавая ложное впечатление о душевнобольных как об опасных. [240]

Мика Ютрихт, управляющий директор компании Jacobin , в обзоре, опубликованном The Guardian , высказал мнение , что он был шокирован тем, что средства массовой информации не поняли послания фильма: «Мы получили довольно прямое осуждение американской политики жесткой экономии : как она заставляет уязвимых страдать без помощи ресурсы, в которых они нуждаются, и ужасающие последствия для остального общества, которые могут возникнуть»; Таким образом, Утрихт заявляет, что Джокер представляет мир, который превратился в « варварство ». [241] Утрихт утверждает, что эти темы настолько неуловимы, что было удивительно, что большинство средств массовой информации не упомянули их. [241] Ахмед также подчеркивает отсутствие финансирования и без того перегруженных служб охраны психического здоровья во всем мире. [238]

Режиссер и соавтор сценария фильма Тодд Филлипс заявил, что «Джокер» «определенно не политический фильм». [242] Филлипс также прокомментировал дискуссию вокруг фильма, отвергнув ряд критических замечаний по поводу его тем. Он ответил критикам, выразившим обеспокоенность по поводу насилия в фильме, сказав: «Разве не хорошо вести дискуссии об этих фильмах, о насилии? Почему это плохо, если фильм действительно ведет к обсуждению этого вопроса?» Филлипс также прокомментировал политическую реакцию на фильм, сказав: «Что меня особенно поразило в этой беседе в этом фильме, так это то, как легко крайне левые могут звучать как крайне правые, когда это соответствует их повестке дня. Это действительно открыло мне глаза». [243]

Культурное влияние

[ редактировать ]
Фреска с изображением Чили президента Себастьяна Пиньеры в роли Джокера во время протестов в Чили в 2019–2022 годах.

Во время мероприятия «Движения пяти звезд» в октябре 2019 года итальянский комик и политик Беппе Грилло выступил с речью в гриме Джокера. [244] Юсуке Каваи, кандидат на пост губернатора префектуры Тиба , появился на канале NHK в костюме Джокера в 2021 году. [245] Упоминания о персонаже также были обнаружены в ходе антиправительственных протестов по всему миру. [246] [247] Во время революции 17 октября группа художников-граффитистов под названием Ашекм нарисовала фреску с изображением Джокера с коктейлем Молотова, а также сообщалось, что на протестах в Бейруте была станция раскрашивания лица Джокера . [246] В Лос-Анджелесе, Чили , во время чилийских протестов 2019–2022 годов фраза «Мы все клоуны», которую переняли протестующие Готэм-сити в фильме, была написана у подножия статуи. [246] [247] В Гонконге протестующие оспорили чрезвычайный указ, запрещающий ношение масок, надев маски вымышленных персонажей, таких как Джокер. [246] Во Франции во время протестов «Жёлтых жилетов» пожарные накрасились джокером и держали в руках плакаты. [248] В 2020 году во время протестов Джорджа Флойда президент Аргентины Альберто Фернандес сравнил фотографии протестов с увиденными в фильме. [249]

Одно из мест, показанных в фильме, лестница в Бронксе, Нью-Йорк, получила название « Лестница Джокера» . Лестница стала туристическим объектом и предметом интернет-мемов : посетители часто воспроизводят сцену из фильма, в которой Флек танцует вниз по лестнице в костюме Джокера. [250] [251] Чемпион Украины по боксу Александр Усик на пресс-конференции перед боем с Энтони Джошуа надел костюм, напоминающий костюм Джокера . [252]

В 2020 году журнал Deadline включил его в список «21 самых влиятельных фильмов XXI века на данный момент», а Пит Хаммонд назвал его фильмом, «возникшим из комиксов и ставшим пугающим комментарием о наших темных временах». доказывая, что жанр, из которого он произошел, действительно можно воспринимать очень серьезно». [253] Он также занял 39-е место в Empire списке «100 величайших фильмов 21-го века», заявив, что «он представляет собой еще одну зрелую эволюцию фильма по комиксам – и доказал, что адаптации DC могут процветать за пределами структуры вселенной в стиле Marvel. " [254]

Продолжение

[ редактировать ]

«Джокер» задумывался как отдельный фильм без продолжений, но Warner Bros. дала зеленый свет следующему проекту. [98] [255] «Джокер: Folie à Deux» , в котором Феникс и Битц повторят свои роли, а Леди Гага присоединится к роли Харли Квинн , выйдет на экраны 4 октября 2024 года. [256]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости — Ultimate Edition» , выпущенный в 2016 году, получил рейтинг R и был выпущен ограниченным тиражом, но в конечном итоге предназначался для выпуска в домашних СМИ.
  2. Хотя дата начала съемок была назначена на 10 сентября, [80] Филлипс предположил в своем посте в Instagram , что производство начнется 2 сентября. [81]
  1. ^ Jump up to: а б «Джокер (2019)» . Британский совет классификации фильмов . 24 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2019 года . Проверено 13 октября 2019 г.
  2. ^ Jump up to: а б « Джокер » . Касса Моджо . IMDB . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Проверено 13 февраля 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б « Джокер (2019) » . Числа . Нэш Информационные Сервисы, ООО. Архивировано из оригинала 9 ноября 2019 года . Проверено 13 февраля 2021 г.
  4. ^ «Джокер (2019)» . AllMovie . Проверено 3 августа 2024 г.
  5. ^ Снайдер, Крис; Филлипс, Ян (9 апреля 2019 г.). «Все, что вы пропустили в первом тизере «Джокера»» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 года . Проверено 9 апреля 2019 г.
  6. ^ Jump up to: а б Чу, Генри (31 августа 2019 г.). «В «Джокере» Хоакин Феникс хотел создать персонажа, «которого невозможно было бы идентифицировать » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 31 августа 2019 года . Проверено 31 августа 2019 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д Вайнтрауб, Стив (12 июля 2018 г.). «Эксклюзив: Хоакин Феникс о своем «уникальном» фильме о Джокере и о том, почему он его пугает» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 года . Проверено 17 сентября 2018 г.
  8. ^ «Хоакин Феникс о похудении, танцах и Де Ниро в «Джокере»» . АП Новости . Ассошиэйтед Пресс . 30 сентября 2019 г.
  9. ^ Jump up to: а б с Коллин, Робби (10 февраля 2020 г.). «Никакого Джокера: Почему Хоакин Феникс ушел с нашего интервью» . «Дейли телеграф» .
  10. ^ Мацциота, Джули (1 октября 2019 г.). «Хоакин Феникс говорит, что потеря 52 фунтов из-за Джокера привела к тому, что у него развилось «расстройство» » . Люди . Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 года . Проверено 13 декабря 2022 г.
  11. ^ Jump up to: а б Кон, Эрик (3 апреля 2019 г.). « Джокер»: Роберт Де Ниро рассказывает о связи между своим персонажем и «королем комедии » . ИндиВайр . Лос-Анджелес, Калифорния. Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 3 апреля 2019 г. Очевидно, что во всем этом есть связь. Но это не такая прямая связь, как персонаж, которого я играю, будучи Рупертом много лет спустя в качестве ведущего.
  12. ^ Jump up to: а б Кит, Борис (23 июля 2018 г.). «Роберт Де Ниро ведет переговоры о присоединении к Хоакину Фениксу в фильме «Джокер» (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 23 июля 2018 года . Проверено 24 июля 2018 г.
  13. ^ Jump up to: а б Худ, Купер (10 августа 2018 г.). «Раскрыта роль Зази Битц в «Джокере»» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 года . Проверено 17 сентября 2018 г.
  14. ^ Jump up to: а б Кит, Борис (19 июля 2018 г.). « Фильм «Джокер»: актриса «Дэдпул 2» Зази Битц ведет переговоры о присоединении к Хоакину Фениксу (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 20 июля 2018 года . Проверено 21 июля 2018 г.
  15. ^ Андерсон, Дженна (18 сентября 2018 г.). «Зази Битц очень рада работать с Хоакином Фениксом над фильмом «Джокер»» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 года . Проверено 19 сентября 2018 г.
  16. ^ Шмидт, Дж. К. (21 мая 2019 г.). «Зази Битц объясняет, чем фильм «Джокер» отличается от фильма «Дэдпул» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 28 мая 2019 года . Проверено 21 мая 2019 г.
  17. ^ Jump up to: а б Гонсалес, Умберто; Верховен, Беатрис (24 июля 2018 г.). « Джокер»: Фрэнсис Конрой ведет переговоры о том, чтобы сыграть маму Джокера Хоакина Феникса в спин-оффе «Бэтмена» (эксклюзив)» . Обертка . Архивировано из оригинала 24 июля 2018 года . Проверено 24 июля 2018 г.
  18. ^ Jump up to: а б Анкерс, Адель (2 октября 2019 г.). «Выберите показы «Джокера», которые будут контролироваться с помощью тайной тактики полиции Нью-Йорка в первые выходные» . ИГН . Архивировано из оригинала 4 октября 2019 года . Проверено 5 октября 2019 г.
  19. ^ Деста, Йохана (4 октября 2019 г.). « Джокер : Давай поговорим о его маме, ладно?» . Ярмарка тщеславия . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 11 августа 2020 года . Проверено 7 октября 2019 г.
  20. ^ Андерсон, Дженна (23 сентября 2018 г.). « Фото со съемок «Джокера» раскрывает политические амбиции Томаса Уэйна» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 года . Проверено 26 сентября 2018 г.
  21. ^ Кит, Борис (27 августа 2018 г.). « Фильм «Джокер»: Алек Болдуин сыграет отца Брюса Уэйна» . Голливудский репортер . Лос-Анджелес, Калифорния. Архивировано из оригинала 21 сентября 2018 года . Проверено 17 сентября 2018 г.
  22. ^ Jump up to: а б Стедман, Алекс (29 августа 2018 г.). «Алек Болдуин выбывает из фильма «Джокер»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 17 сентября 2018 года . Проверено 17 сентября 2018 г.
  23. ^ Оркиола, Джон (10 октября 2019 г.). «Джокер избегает собственного момента МАРТЫ» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 19 октября 2019 года . Проверено 18 мая 2020 г.
  24. ^ Jump up to: а б Коуч, Аарон (23 октября 2018 г.). «Джокер нашел своих молодых Брюса Уэйна и Альфреда Пенниворта» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 29 августа 2020 года . Проверено 23 октября 2018 г.
  25. ^ Дэвис, Брэндон (23 октября 2018 г.). « Джокер»: Данте Перейра-Олсон сыграет молодого Брюса Уэйна . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 23 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 г.
  26. ^ Э. Хейнер, Крис (20 сентября 2018 г.). «В фильме «Джокер» появится новый Томас Уэйн после ухода Алека Болдуина» . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 года . Проверено 26 сентября 2018 г.
  27. ^ Jump up to: а б с д «Идет производство фильма «Джокер» от Warner Bros. Pictures » . Деловой провод . 17 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 года . Проверено 18 сентября 2018 г.
  28. ^ Розенберг, Алисса (7 октября 2019 г.). « Джокер» хочет, чтобы вы выбрали между провокацией и ханжеством. Это несложное решение» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 9 октября 2019 года . Проверено 9 октября 2019 г.
  29. ^ Jump up to: а б Читвуд, Адам (22 октября 2018 г.). «Эксклюзив: актер «Джокера» Ши Уигэм раскрывает, кого он играет, и делится уникальным опытом съемок» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 31 августа 2019 г.
  30. ^ Jump up to: а б Кролл, Джастин (31 июля 2018 г.). «Сияющие глаза звезды фильма «Джокер» Хоакина Феникса Марк Марон (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 31 июля 2018 года . Проверено 31 июля 2018 г.
  31. ^ Jump up to: а б Тренделл, Эндрю (26 марта 2019 г.). «Марк Мэрон рассказывает нам о работе над новым фильмом о Джокере с Хоакином Фениксом» . НМЕ . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 1 апреля 2019 г.
  32. ^ Jump up to: а б с д Андерсон, Дженна (2 апреля 2019 г.). «Первый трейлер «Джокера» дебютирует на CinemaCon» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 3 апреля 2019 г.
  33. ^ Рассел, Брэдли (7 октября 2019 г.). «Пасхальные яйца с Джокером: 10 отсылок к Бэтмену (и не только), которые вы могли пропустить» . Игровой радар+ . Архивировано из оригинала 9 октября 2019 года . Проверено 9 октября 2019 г.
  34. ^ Jump up to: а б Рейли, Дэн (15 октября 2019 г.). «Что Джокер прав в стендап-комедиях» . Стервятник . Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Проверено 20 октября 2019 г.
  35. ^ Снайдер, Джефф (25 октября 2019 г.). «Гэри Галман о своем новом специальном выпуске HBO «Борьба с депрессией» и сцена с «Джокером»» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 25 октября 2019 года . Проверено 25 октября 2019 г.
  36. ^ Франциско, Эрик (20 сентября 2018 г.). «Фотографии со съемочной площадки фильма «Джокер» Хоакина Феникса показывают стареющую стриптизершу» . Инверсия . Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 года . Проверено 24 сентября 2018 г.
  37. ^ Jump up to: а б с д Акуна, Кирстен (3 октября 2019 г.). «12 деталей и отсылок, которые вы могли пропустить в «Джокере» » . Инсайдер . Архивировано из оригинала 29 августа 2020 года . Проверено 2 января 2022 г.
  38. ^ Мэн, Саманта (13 июля 2018 г.). «Оказывается, идея фильма о Джокере пришла Хоакину Фениксу много лет назад» . НМЕ . Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 года . Проверено 25 декабря 2022 г.
  39. ^ Коттер, Падрейг (7 марта 2018 г.). «Хоакин Феникс не сожалеет о том, что отказался от ролей в кино MCU» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 года . Проверено 22 сентября 2018 г.
  40. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Роттенберг, Джош (28 августа 2019 г.). «В «Джокере» ставки — жизнь и смерть, и фильмы по комиксам, возможно, никогда не будут прежними» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 28 августа 2019 года . Проверено 28 августа 2019 г.
  41. ^ Jump up to: а б с д Роттенберг, Джош (4 октября 2019 г.). « Разъяснение концовки «Джокера»: режиссер Тодд Филлипс о теориях фанатов и открытых вопросах» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния. Архивировано из оригинала 5 октября 2019 года . Проверено 5 октября 2019 г.
  42. ^ Jump up to: а б с д и ж «Создание Джокера» . Специальный выпуск журнала Closer Magazine Movie . 19 (65). American Media, Inc .: 8–19. 2019. ISSN   1537-663X . OCLC   44996610 . Архивировано из оригинала 30 октября 2019 года.
  43. ^ Jump up to: а б Хэган, Джо (1 октября 2019 г.). « Я чертовски люблю свою жизнь»: Хоакин Феникс о Джокере, «Почему Ривер — его бутон розы», его исследования Руни и его «пренатальный» дар для темных персонажей» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 9 октября 2019 года . Проверено 10 января 2022 г.
  44. ^ Собечак, Джонни [@JohnnySobeczak] (10 июля 2019 г.). «Тодд Филлипс представил «Джокера» руководителям WB на вечеринке после премьеры фильма «WAR DOGS». Он предложил им создать новое подразделение под названием DC Black, отделившееся от нынешнего поколения фильмов DC. Это также был способ отличиться от Marvel». (Через @empiremagazine)» ( Твит ). Архивировано из оригинала 12 июля 2019 года . Проверено 23 июля 2019 г. - через Twitter .
  45. ^ Собечак, Джонни [@JohnnySobeczak] (10 июля 2019 г.). « Я сказал: «Пусть Джокер будет первым, тогда давайте пригласим чертовски отличных режиссеров». Вместо того, чтобы пытаться жить в тени зверя (MCU), давайте сделаем то, что они не могут». Это включало бюджет в 30 миллионов долларов, никакой шумихи с компьютерной графикой. «Давайте отбросим все это. Это будет освобождение» « ( Твит ). Архивировано из оригинала 14 июля 2019 года . Проверено 25 июля 2019 г. - через Twitter .
  46. ^ Рисман, Авраам (29 сентября 2017 г.). «DC переосмысливает свою вселенную» . Стервятник . Архивировано из оригинала 1 октября 2017 года . Проверено 29 сентября 2017 г.
  47. ^ Jump up to: а б Флеминг, Майк младший (22 августа 2017 г.). «История происхождения Джокера на палубе: Тодд Филлипс, Скотт Сильвер, Мартин Скорсезе на борту фильма WB/DC» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 23 августа 2017 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  48. ^ Сигел, Татьяна (9 октября 2019 г.). «Как Мартин Скорсезе проложил путь к «Джокеру» » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 года . Проверено 14 сентября 2021 г.
  49. ^ Jump up to: а б Мастерс, Ким; Кит, Борис (1 сентября 2017 г.). «Фильм «Джокер»: Warner Bros. хочет класс, качество и, возможно, Леонардо Ди Каприо» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года . Проверено 5 сентября 2017 г.
  50. ^ Jump up to: а б с Мастерс, Ким (19 октября 2019 г.). « Ты должен остановить это»: Джаред Лето возмутился новым фильмом «Джокер » Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 19 октября 2019 года . Проверено 19 октября 2019 г.
  51. ^ Jump up to: а б Ицкофф, Дэйв (10 сентября 2019 г.). «Хоакин Феникс, дикая карта Джокера » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 12 сентября 2019 года . Проверено 12 сентября 2019 г.
  52. ^ Jump up to: а б Шеперд, Джек; Грэм, Джейми (20 августа 2019 г.). «Эксклюзив: Хоакин Феникс раскрывает свои сомнения по поводу роли Джокера: «Было много страха» » . Игровой радар+ . Архивировано из оригинала 28 августа 2019 года . Проверено 25 августа 2019 г.
  53. ^ Jump up to: а б с д Тартальоне, Нанси (31 августа 2019 г.). « Хоакин Феникс и Тодд Филлипс из «Джокера» о создании исследования персонажей DC и поиске того смеха - Венеция» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 1 сентября 2019 года . Проверено 2 сентября 2019 г.
  54. ^ Киган, Ребекка (27 декабря 2019 г.). «Создание «Джокера»: как «Смелый свинг» Тодда Филлипса стал исследованием безумия» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Проверено 12 января 2022 г.
  55. ^ Jump up to: а б Баучер, Джефф (26 декабря 2019 г.). « Джокер»: прочитайте сценарий Тодда Филлипса и Скотта Сильвера для подрывной картины о супергерое» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 года . Проверено 12 января 2022 г.
  56. ^ Шепард, Джек; Грэм, Джейми (20 августа 2019 г.). «Режиссер фильма «Джокер» обсуждает потенциальное продолжение: «Я бы сделал что угодно с Хоакином Фениксом » . Игровой радар+ . Архивировано из оригинала 20 августа 2019 года . Проверено 21 августа 2019 г.
  57. ^ Преступник, Кофи (8 октября 2019 г.). «Шокирующая климатическая сцена Джокера — это главное пасхальное яйцо «Темный рыцарь возвращается»» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 20 июня 2020 года . Проверено 15 августа 2021 г.
  58. ^ Эдвардс, Крис (8 июля 2019 г.). «Джокер не следует ничему из комиксов» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 9 июля 2019 года . Проверено 10 июля 2019 г.
  59. ^ Ружо, Майкл (16 сентября 2019 г.). «Режиссер «Джокера» утверждает, что его «неверно процитировали» по поводу связей с комиксами» . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 30 августа 2020 года . Проверено 16 сентября 2019 г.
  60. ^ Jump up to: а б с Десовиц, Билл (7 октября 2019 г.). « Джокер»: Как Сезар Ромеро и Бернхард Гетц вдохновили образ Хоакина Феникса . ИндиВайр . Лос-Анджелес, Калифорния. Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 года . Проверено 7 января 2020 г.
  61. ^ Jump up to: а б Годфри, Алекс (8 октября 2019 г.). «Герой, которому было достаточно: как линчеватель метро Бернхард Гетц вдохновил Джокера» . Телеграф . Лондон, Англия. Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 7 января 2020 г.
  62. ^ Либби, Дирк (10 июля 2019 г.). «Роберту Де Ниро прислали самодельную бомбу в тот день, когда он начал снимать Джокера» . СинемаБленд . Архивировано из оригинала 10 июля 2019 года . Проверено 10 июля 2019 г.
  63. ^ Бар, Линдси (29 августа 2019 г.). «Осенний анонс фильма: «Джокер» получает престижный облик» . АП . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 12 января 2022 г.
  64. ^ Ружо, Майкл (20 сентября 2019 г.). «Сценарий «Джокера» утек в сеть, и режиссёру фильма всё равно, прочтёте ли вы его» . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 года . Проверено 12 января 2022 г.
  65. ^ Джоэл, Уильям (15 ноября 2019 г.). «КАК ДЕРЕВЯННЫЙ ЛОГОТИП ДЖОКЕРА БЫЛ СОЗДАН С ПОМОЩЬЮ ДЕРЕВЯННОЙ ПЕЧАТИ» . Грань . Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
  66. ^ Ланг, Брент (4 января 2018 г.). «Warner Bros. привлекает Уолтера Хамаду для наблюдения за производством фильмов DC (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 29 сентября 2018 г.
  67. ^ Jump up to: а б с Кит, Борис (13 июня 2018 г.). «Warner Bros. меняет стратегию DC на фоне смены руководства» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 13 июня 2018 года . Проверено 15 июня 2018 г.
  68. ^ Берлингейм, Россия (24 декабря 2019 г.). «Режиссер «Джокера» Тодд Филлипс говорит, что Уолтер Хамада из округа Колумбия «не понял» » . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 18 января 2022 г.
  69. ^ Эрао, Мэтью (18 июня 2018 г.). «Сообщается, что фильм «Происхождение Джокера» хочет Роберта Де Ниро на роль второго плана» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 18 июля 2018 г.
  70. ^ Jump up to: а б Кролл, Джастин (10 июля 2018 г.). «Фильм «Джокер» Хоакина Феникса получил зеленый свет, съемки начнутся осенью» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 года . Проверено 18 сентября 2018 г.
  71. ^ Кит, Борис (10 июля 2018 г.). «Фильм «Происхождение Джокера» Хоакина Феникса представлен в Warner Bros. » Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 11 июля 2018 года . Проверено 11 июля 2018 г.
  72. ^ Худ, Купер (18 июля 2018 г.). «Официально объявлено название фильма «Происхождение Джокера» и дата выхода» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 19 октября 2018 года . Проверено 16 сентября 2018 г.
  73. ^ Эшерст, Сэм; Чепмен, Мэтт (3 апреля 2019 г.). «Дата выхода фильма «Джокер» с Хоакином Фениксом, сюжет, актерский состав, трейлер и все, что вам нужно знать» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 17 сентября 2018 года . Проверено 9 апреля 2019 г.
  74. ^ Jump up to: а б Д'Алессандро, Энтони (10 июля 2018 г.). «Этой осенью в производство выйдет фильм Тодда Филлипса «Джокер» с Хоакином Фениксом» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 24 июля 2018 года . Проверено 11 июля 2018 г.
  75. ^ «Трейлер «Джокера», дата выхода, актерский состав, новости и многое другое» . Логово Компьютерщика . 3 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 года . Проверено 15 апреля 2019 г.
  76. ^ Ян, Рэйчел (21 сентября 2018 г.). «Увидеть Хоакина Феникса в джокерском макияже» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 21 сентября 2018 года . Проверено 21 сентября 2018 г.
  77. ^ Мюллер, Мэтью (13 июля 2018 г.). «Фрэнсис Макдорманд отказывается от роли в фильме «Происхождение Джокера»» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 26 июля 2018 года . Проверено 21 июля 2018 г.
  78. ^ Андерсон, Дженна (31 июля 2018 г.). «Брайан Каллен сыграет в фильме «Джокер»» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 31 июля 2018 года . Проверено 1 августа 2018 г.
  79. ^ Кит, Борис; Коуч, Аарон (29 августа 2018 г.). «Алек Болдуин уходит из фильма «Джокер»» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
  80. ^ Д'Алессандро, Энтони (27 августа 2018 г.). «Алек Болдуин присоединяется к «Джокеру» Тодда Филлипса » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 27 августа 2018 года . Проверено 28 августа 2018 г.
  81. ^ Драм, Николь (2 сентября 2018 г.). « Режиссер «Джокера» Тодд Филлипс дразнит производство новой фотографией» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 года . Проверено 18 сентября 2018 г.
  82. ^ Jump up to: а б Макдональд, Терренс Т. (21 сентября 2018 г.). « Джокер», фильм Хоакина Феникса о заклятом враге Бэтмена, будет сниматься в Нью-Джерси . Нью-Джерси.com . Архивировано из оригинала 22 сентября 2018 года . Проверено 21 сентября 2018 г.
  83. ^ Читвуд, Адам (17 сентября 2018 г.). «Бретт Каллен заменит Алека Болдуина в роли Томаса Уэйна в «Джокере» » . Коллайдер . Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 года . Проверено 17 сентября 2018 г.
  84. ^ «Полный список актеров «Джокера» включает Ши Уигэма, Гленна Флешлера и многих других» . Коллайдер . 17 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 года . Проверено 17 сентября 2018 г.
  85. ^ Якас, Бен (10 октября 2018 г.). «Сообщается, что статисты из фильма «Джокер» вынуждены были мочиться на путях метро во время съемок» . Готэмист . Архивировано из оригинала 9 октября 2019 года . Проверено 9 октября 2019 г.
  86. ^ «Хоакин Феникс улыбается в роли Джокера в действии» . ТМЗ . 22 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2018 года . Проверено 1 октября 2018 г.
  87. ^ Ланге, Йева (3 октября 2019 г.). «Звезда Джокера — Нью-Йорк как Готэм-сити» . Неделя . Архивировано из оригинала 9 октября 2019 года . Проверено 9 октября 2019 г.
  88. ^ Манкузо, Винни (26 января 2019 г.). «Тодд Филлипс переписал «Джокера» Хоакина Феникса во время производства» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 27 января 2019 года . Проверено 27 января 2019 г.
  89. ^ Шарф, Зак (11 сентября 2019 г.). «Хоакин Феникс сбил с толку актеров «Джокера», уйдя со съемочной площадки посреди съемок» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 11 сентября 2019 года . Проверено 11 сентября 2019 г.
  90. ^ МакНэри, Дэйв (10 октября 2018 г.). « Мастерам фильма «Джокер», как сообщается, отказали в побеге, и они были заперты в вагонах метро» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 24 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 г.
  91. ^ Смит, Найджел (19 ноября 2018 г.). «Хоакин Феникс мчится по улицам Нью-Йорка, снимая Джокера» . Люди . Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 года . Проверено 20 ноября 2018 г.
  92. ^ Андерсон, Дженна (3 декабря 2018 г.). «Завершение съемок «Джокера» Хоакина Феникса» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 4 декабря 2018 года . Проверено 4 декабря 2018 г.
  93. ^ Читвуд, Адам (18 декабря 2018 г.). « Съемки «Джокера» завершаются: Тодд Филлипс делится последней фотографией со съемочной площадки» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 3 апреля 2019 г.
  94. ^ Коуч, Аарон (26 января 2020 г.). «Продюсер Эмма Тиллинджер Коскофф рассказывает, снимать какую сцену из «Джокера» было самым напряженным» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 14 января 2022 г.
  95. ^ Джейкобс, Джулия (30 октября 2019 г.). « Лестница «Джокер» стала туристической достопримечательностью Бронкса. Надеюсь, вы в форме» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 февраля 2021 года . Проверено 28 мая 2023 г.
  96. ^ Jump up to: а б Шарф, Джек (12 ноября 2019 г.). « Оператор «Джокера» говорит, что Warner Bros. утвердила первоначальный план съемок на пленку 70 мм» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 года . Проверено 18 января 2022 г.
  97. ^ Джонс, Эдриен (22 марта 2019 г.). «Тодд Филлипс публикует новое мрачное изображение Джокера и подтверждает, что редактирование уже ведется» . СинемаБленд . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 2 апреля 2019 г.
  98. ^ Jump up to: а б Коуч, Аарон (2 апреля 2019 г.). « Джокер» представил на CinemaCon первый жуткий трейлер . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 2 апреля 2019 г.
  99. ^ Д'Алессандро, Энтони; Тартальоне, Нанси (2 апреля 2019 г.). « «Джокер»: ультратемный злодей Хоакина Феникса демонстрирует ретро-стиль в обзоре CinemaCon» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 года . Проверено 2 апреля 2019 г.
  100. ^ Фрей, Винсент (28 августа 2019 г.). «ДЖОКЕР» . Искусство визуальных эффектов . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 4 апреля 2019 г.
  101. ^ Коуч, Аарон (13 января 2020 г.). «Как «Джокеру» зеленые волосы цвета брокколи и постоянно размазанный макияж создали злодея DC, сделанного вручную» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 4 января 2022 года . Проверено 4 января 2022 г.
  102. ^ Гарсия, Леонардо Адриан; Шарф, Зак; Томпсон, Энн (4 ноября 2019 г.). «Тодд Филлипс вырезал сцену из «Джокера» Зази Битц, которая подтвердила ее судьбу — эксклюзивное видео» . ИндиВайр . Лос-Анджелес, Калифорния. Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
  103. ^ Читвуд, Адам (20 января 2020 г.). « Редактор «Джокера» о двусмысленности, этом финале и объединении выступления Хоакина Феникса» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 21 января 2020 года . Проверено 9 декабря 2021 г.
  104. ^ Jump up to: а б с д и Д'Алессандро, Энтони (5 октября 2019 г.). «Warner Bros. смеялись до самого банка с «Джокером»: дебютные записи представителей за октябрь стоимостью 94 миллиона долларов, Тодд Филлипс, Хоакин Феникс и Роберт Де Ниро» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 4 октября 2019 года . Проверено 5 октября 2019 г.
  105. ^ Вонг, Натали (8 сентября 2019 г.). «Финансист «Джокера» превратил фильмы в максимально прибыльную игру» . Новости Блумберга . Архивировано из оригинала 12 октября 2019 года . Проверено 8 сентября 2019 г.
  106. ^ Курп, Джош (23 августа 2019 г.). « Джокер» получил рейтинг, которого не получал ни один игровой фильм о Бэтмене» . Упрокс . Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 года . Проверено 2 сентября 2019 г.
  107. ^ Николсон, Том (25 сентября 2019 г.). «Ах, так вот почему действие «Джокера» Хоакина Феникса происходит в 1981 году» . Эсквайр . Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 года . Проверено 2 января 2022 г.
  108. ^ Танкаси, Джаз (11 ноября 2019 г.). «Как художник-постановщик и художник по костюмам «Джокера» привнесли новые краски в привычный мир» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 11 ноября 2019 года . Проверено 2 января 2022 г.
  109. ^ Понд, Стив (18 декабря 2019 г.). «Как дизайнер «Джокера» нарисовал Готэм с оттенком комиксов DC и большим количеством убожества старого Нью-Йорка (карта)» . Обертка . Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 года . Проверено 4 января 2022 г.
  110. ^ Десовиц, Билл (14 ноября 2019 г.). «Создание нестабильного нью-йоркского состояния ума для «Джокера» Тодда Филлипса и «Сиротского Бруклина» Эдварда Нортона » . Индивайр . Архивировано из оригинала 2 января 2022 года . Проверено 2 января 2022 г.
  111. ^ Манкузо, Винни (23 января 2020 г.). « Самое большое преступление Джокера — лишение Готэм-сити личности» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 2 января 2022 года . Проверено 2 января 2022 г.
  112. ^ Jump up to: а б Ярмарка тщеславия (7 октября 2019 г.). «Режиссер «Джокера» раскрывает вступительную сцену | Ярмарка тщеславия» . Ютуб . Архивировано из оригинала 2 января 2022 года . Проверено 2 января 2022 г.
  113. ^ Жиру, Джек (23 октября 2019 г.). « Оператор «Джокера» Лоуренс Шер о контрастах и ​​хаосе [интервью, спойлер]» . /Фильм . Архивировано из оригинала 2 января 2022 года . Проверено 2 января 2022 г.
  114. ^ Jump up to: а б Ю Джин, Чон (11 октября 2019 г.). « «Джокер», 11 викторин, выпущенных дистрибьютором… дань уважения «Бэтмену»?» . News1 (на корейском языке). Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 2 января 2022 г.
  115. ^ «Джокер» . MovieLocations.com . Архивировано из оригинала 4 января 2022 года . Проверено 4 января 2022 г.
  116. ^ Обенсон, Тамбай (19 октября 2019 г.). « «Джокер» устанавливает странную связь между Артуром Флеком и борьбой чернокожих женщин — анализ» . Индивайр . Архивировано из оригинала 4 января 2022 года . Проверено 4 января 2022 г.
  117. ^ Ро, Кристал (5 октября 2019 г.). «17 закулисных фактов о «Джокере», которые увлекательны и впечатляют» . БаззФид . Архивировано из оригинала 14 января 2022 года . Проверено 14 января 2022 г.
  118. ^ Шанчес, Омар (26 сентября 2019 г.). « Режиссер «Джокера» Тодд Филлипс хотел, чтобы Артур в исполнении Хоакина Феникса выглядел «волчьим и истощенным» » . Обертка . Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 14 января 2022 г.
  119. ^ Стоун, Сэм (14 августа 2019 г.). «Хоакин Феникс раскрывает темное, реальное происхождение смеха своего Джокера» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 14 августа 2019 года . Проверено 14 августа 2019 г.
  120. ^ Томпсон, Люк (6 января 2020 г.). «Как «Джокер» может не быть тем клоуном, которым вы его считаете» . Форбс . Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.
  121. ^ Николсон, Том (17 октября 2019 г.). «Вот что Хоакин Феникс и Тодд Филлипс думают обо всех ваших теориях фанатов «Джокера»» . Эсквайр . Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.
  122. ^ Роттенберг, Джош (13 ноября 2019 г.). «Почему Хоакину Фениксу нравятся ваши теории о Джокере. У него тоже есть свои» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
  123. ^ Николсон, Том (7 октября 2019 г.). «Подождите, а плохой стендап из «Джокера» на самом деле… действительно хорош?» . Эсквайр . Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.
  124. ^ Jump up to: а б с д и Уитлок, Кэти (3 октября 2019 г.). «Трансформация стиля Хоакина Феникса в роли Джокера» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 14 января 2022 года . Проверено 14 января 2022 г.
  125. ^ Jump up to: а б с Гробар, Мэтт (12 ноября 2019 г.). «Художник по костюмам Марк Бриджес об оттачивании трансформации Джокера и «пасхальных яйцах» в «Брачной истории» Ноа Баумбаха » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 14 января 2022 года . Проверено 14 января 2022 г.
  126. ^ Иноа, Кристофер (14 октября 2019 г.). «ПОЧЕМУ ДИЗАЙНЕР КОСТЮМОВ «ДЖОКЕРА» РЕШИЛ ПОЛНОСТЬЮ ИГНОРИРОВАТЬ КОМИКСЫ» . Инверсия . Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.
  127. ^ «Хильдур Гуднадоттир напишет музыку к фильму Тодда Филлипса «Джокер»» . Фильм Музыкальный репортер . 23 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 17 сентября 2018 года . Проверено 28 августа 2018 г.
  128. ^ Кала Бхавани, Дивья (31 июля 2019 г.). «Работа над «Чернобылем» и «Джокером» проходила под большим давлением, — говорит номинированный на премию «Эмми» композитор Хильдур Гуднадоттир» . Индус . Архивировано из оригинала 31 июля 2019 года . Проверено 2 сентября 2019 г.
  129. ^ Jump up to: а б Эпплфорд, Стив (11 октября 2019 г.). «Сможет ли осужденный педофил заработать состояние на песне «Джокер»?» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 12 октября 2019 года . Проверено 13 октября 2019 г.
  130. ^ Мередит, Сэм (7 октября 2019 г.). «Осужденный педофил Гэри Глиттер получит большие гонорары за фильм «Джокер»» . CNBC . Архивировано из оригинала 7 октября 2019 года . Проверено 17 июня 2024 г.
  131. ^ « Подробности саундтрека к фильму «Джокер»» . Фильм Музыкальный репортер . 23 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 года . Проверено 4 октября 2018 г.
  132. ^ Нелья, Мэтт (19 декабря 2019 г.). «Лауреаты спутниковой премии 2019 года» . Следующий лучший фильм . Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
  133. ^ «Победители и номинанты 2020» . Премия «Золотой глобус» . Архивировано из оригинала 30 августа 2020 года . Проверено 31 декабря 2019 г.
  134. ^ Шенли, Патрик (16 сентября 2018 г.). «Джокер Хоакина Феникса представлен на первой фотографии» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 17 сентября 2018 года . Проверено 18 сентября 2018 г.
  135. ^ Патчи, Мэтт (21 сентября 2018 г.). «Грим Джокера Хоакина Феникса показан на закулисных кадрах » Полигон . Архивировано из оригинала 21 сентября 2018 года . Проверено 21 сентября 2018 г.
  136. ^ Сэндвелл, Ян (2 апреля 2019 г.). «Первый трейлер Джокера выйдет завтра» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 года . Проверено 2 апреля 2019 г.
  137. ^ Питерс, Меган (3 апреля 2019 г.). « Трейлер «Джокера» вызвал восторженную реакцию» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 4 апреля 2019 г.
  138. ^ Шарф, Зак (2 апреля 2019 г.). Первый трейлер «Джокера» ошеломил CinemaCon, критики сравнили кадры с «Таксистом» и «Реквиемом по мечте » . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 года . Проверено 2 апреля 2019 г.
  139. ^ Рубин, Ребекка (2 апреля 2019 г.). «Кадры из фильма «Джокер» Хоакина Феникса дебютируют на CinemaCon» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 2 апреля 2019 г.
  140. ^ Галанис, Евангелия (4 апреля 2019 г.). «Джокер: Марк Хэмилл оценивает леденящий кровь трейлер Хоакина Феникса» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 4 апреля 2019 г.
  141. ^ Люсье, Жермен (2 апреля 2019 г.). «Мы только что впервые увидели кадры с Хоакином Фениксом в сериале «Джокер» » ио9 . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 2 апреля 2019 г.
  142. ^ Кашемир, Пол (4 апреля 2019 г.). «Трейлер «Джокера» набрал более 8 миллионов просмотров за несколько часов» . Шум11 . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 4 апреля 2019 г.
  143. ^ Андерсон, Дженна (25 августа 2019 г.). «Фильм «Джокер» Хоакина Феникса выпускает новые тизеры и раскрывает дату выхода трейлера» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 25 августа 2019 года . Проверено 25 августа 2019 г.
  144. ^ Перин, Аарон (28 августа 2019 г.). «Кевин Смит хвалит новый трейлер Джокера» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года . Проверено 28 августа 2019 г.
  145. ^ Барнхардт, Адам (13 сентября 2019 г.). «Джокер использует отрицательные отзывы для продвижения фильма по комиксам DC» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 17 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  146. ^ Тартальоне, Нанси (31 августа 2019 г.). « Джокер» дикий, получил восьмиминутные овации на Венецианском кинофестивале» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 31 августа 2019 года . Проверено 31 августа 2019 г.
  147. ^ «Фильм Хоакина Феникса «Джокер» был оценен критиками как мрачный и извращенный «шедевр» после первой реакции» . Цифровой шпион . 31 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2019 года . Проверено 31 августа 2019 г.
  148. ^ «Джокер» . Международный кинофестиваль в Торонто . Архивировано из оригинала 24 июля 2019 года . Проверено 19 августа 2019 г.
  149. ^ МакКлинток, Памела; Кит, Борис (18 июня 2018 г.). « Дата выхода фильма «Джокер» выйдет осенью 2019 года» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 19 июля 2018 года . Проверено 18 июля 2018 г.
  150. ^ «Джокер силен, сбит с толку и провокационен, как и его персонаж» . Гизмодо . 2 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 г. Проверено 2 сентября 2019 г.
  151. ^ «Трамп проводит в Белом доме показ «Джокера» » . Yahoo! Новости . 17 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 года . Проверено 14 мая 2020 г.
  152. ^ Сотрудники Newsarama (14 января 2020 г.). «ДЖОКЕР поспешил вернуться в кинотеатры после двузначных номинаций на Оскар» . Ньюсарама . Архивировано из оригинала 15 января 2020 года . Проверено 15 января 2020 г.
  153. ^ Кэмерон, Делл (24 сентября 2019 г.). «Военные США предупреждают войска о жестоком насилии на показах Джокера [обновлено]» . ио9 . Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 года . Проверено 26 сентября 2019 г.
  154. ^ Алессандро, Маранджио (19 марта 2021 г.). «Джокер: смысл и объяснение фильма» . Moviemag.it . Архивировано из оригинала 15 февраля 2023 года . Проверено 15 февраля 2023 г.
  155. ^ Д'Алессандро, Энтони (27 сентября 2019 г.). « Джокер»: Warner Bros. не допускает репортеров телерадиовещания и печати на красную дорожку голливудской премьеры . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 30 сентября 2019 года . Проверено 30 сентября 2019 г.
  156. ^ Санчес, Омар (25 сентября 2019 г.). « Режиссер «Джокера» Тодд Филлипс отвергает критику мрачных тонов: «Мы снимали фильм не для того, чтобы нажимать кнопки» (эксклюзив)» . Обертка . Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 года . Проверено 26 сентября 2019 г.
  157. ^ Мюррей, Том (24 сентября 2019 г.). «Хоакин Феникс ушел с интервью после того, как критик спросил его, вдохновит ли «Джокер» массовых убийц» . Инсайдер . Архивировано из оригинала 30 августа 2020 года . Проверено 30 сентября 2019 г.
  158. ^ Доннели, Мэтт (27 сентября 2019 г.). « Премьера «Джокера» отменяет приглашение прессы на интервью с красной дорожки Голливуда» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 30 сентября 2019 года . Проверено 30 сентября 2019 г.
  159. ^ Кауфман, Эми (27 сентября 2019 г.). «Warner Bros. сообщает, что команда «Джокера» не будет давать интервью на премьере фильма на красной дорожке» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 30 сентября 2019 года . Проверено 30 сентября 2019 г.
  160. ^ Кавна, Майкл (3 октября 2019 г.). «Почему «Джокер» стал одним из самых спорных фильмов года» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 3 октября 2019 года . Проверено 3 октября 2019 г.
  161. ^ Д'Алессандро, Энтони (24 сентября 2019 г.). « Джокер» не будет играть в театре «Аврора», где в 2012 году произошла стрельба из «Темного рыцаря»; семьи некоторых жертв призывают Warner Bros поддержать реформу оружия» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 года . Проверено 24 сентября 2019 г.
  162. ^ Доннелли, Мэтт (27 сентября 2019 г.). « Премьера «Джокера» отменяет приглашение прессы на интервью с красной дорожки Голливуда» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 28 сентября 2019 года . Проверено 28 сентября 2019 г.
  163. ^ Рэнсден, Бренна (7 октября 2019 г.). «Несмотря на противоречия, «Джокер» стал кассовым хитом» . Горячий пресс . Архивировано из оригинала 14 июля 2023 года . Проверено 13 июля 2023 г. ФБР и Министерство внутренней безопасности заявили, что внимательно следят за ситуацией, однако в первые выходные сообщений о насилии не поступало.
    Банч, Сонни (8 октября 2019 г.). «Мнение | Джокер отражает неуверенность Готэма — и нашу собственную» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 13 июля 2023 г. Опасения, что «Джокер» [...] спровоцирует насилие со стороны недовольных молодых людей из сообщества «инсел», были сильно преувеличены. Никакого насилия не было, и фильм побил рекорды кассовых сборов.
    Годфри, Алекс (19 декабря 2019 г.). « Это потрясающе»: Эмма Тиллинджер Коскофф о продюсировании «Ирландца и Джокера» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 14 июля 2023 года . Проверено 13 июля 2023 г. Освобождение прошло, как и планировалось, без насилия.
    Зински, Дэн (20 марта 2020 г.). «Фильм «Джокер» почти вышел в Интернете, а не в кинотеатрах из-за негативной реакции» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 14 июля 2023 года . Проверено 13 июля 2023 г. Однако выпуск «Джокера» не привел к насилию, и действительно, предполагаемая негативная реакция на фильм, откровенно говоря, была скорее вызвана средствами массовой информации, чем чем-либо, что отражало общественное восприятие фильма.
    Хамерли, Брэд (3 мая 2023 г.). «Что случилось с Джокером (2019)?» . ДжоБло . Архивировано из оригинала 14 июля 2023 года . Проверено 13 июля 2023 г. Опасения, возможно, были оправданы, но 4 октября 2019 года Джокера выпустили в массы, и не было ни насилия, ни перестрелок, ни драк.
  164. ^ Рейес, Майк (3 декабря 2019 г.). «Джокер» выйдет в цифровом формате, на DVD и Blu-ray как раз к праздникам . СинемаБленд . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 15 апреля 2021 г.
  165. ^ Лоуренс, Грегори (29 октября 2019 г.). « Джокер» и все остальные игры DC будут доступны для потоковой передачи на HBO Max с первого дня» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 30 октября 2019 года . Проверено 29 октября 2019 г.
  166. ^ «Всемирные кассовые сборы 2019 года» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 25 апреля 2020 года . Проверено 18 августа 2023 г.
  167. ^ « Джокер» теперь является самым кассовым фильмом с рейтингом R всех времен» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 10 ноября 2019 г.
  168. ^ Jump up to: а б Нолфи, Джоуи (15 ноября 2019 г.). «Джокер» стал первым фильмом с рейтингом R, собравшим в мировом прокате 1 миллиард долларов . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 16 ноября 2019 года . Проверено 17 ноября 2019 г.
  169. ^ Хьюз, Уильям (8 ноября 2019 г.). «Джокер» теперь самый прибыльный фильм по комиксам всех времен . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 9 ноября 2019 года . Проверено 8 ноября 2019 г.
  170. ^ Рубин, Ребекка (23 октября 2019 г.). «Бокс-офис: как «Джокер» стал безумно прибыльным» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 23 октября 2019 года . Проверено 23 октября 2019 г.
  171. ^ Д'Алессандро, Энтони (23 апреля 2020 г.). « Джокер» получил серьезную прибыль, заняв четвертое место в турнире по самым ценным блокбастерам 2019 года по версии Deadline» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 17 августа 2020 года . Проверено 23 апреля 2020 г.
  172. ^ Роббинс, Шон (9 августа 2019 г.). «Долгосрочный прогноз: Джокер » . Касса Про . Архивировано из оригинала 10 августа 2019 года . Проверено 19 августа 2019 г.
  173. ^ Барнхардт, Адам (1 сентября 2019 г.). «Новые данные о кассовых сборах показывают, что «Джокер» может заработать 100 миллионов долларов в первые выходные» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 года . Проверено 1 сентября 2019 г.
  174. ^ Роббинс, Шон (6 сентября 2019 г.). «Долгосрочный прогноз: Терминатор: Темные судьбы плюс обновление «Большой Джокер»» . Касса Про . Архивировано из оригинала 1 августа 2020 года . Проверено 7 сентября 2019 г.
  175. ^ Кларк, Трэвис (9 сентября 2019 г.). « Предполагается, что «Джокер» побьет несколько рекордов кассовых сборов, когда выйдет в кинотеатрах» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 10 сентября 2019 года . Проверено 9 сентября 2019 г.
  176. ^ Д'Алессандро, Энтони (11 сентября 2019 г.). « Джокер» безумно отслеживается с прогнозируемым открытием в размере 82–90 миллионов долларов – раннее чтение BO» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 года . Проверено 11 сентября 2019 г.
  177. ^ Д'Алессандро, Энтони (30 сентября 2019 г.). « Предварительная продажа билетов на «Джокера» на Atom превзошла «Венома» и «Оно: Глава вторая»; фотография злодея из Бэтмена все еще ожидает октябрьского рекордного дебюта стоимостью более 80 миллионов долларов» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года . Проверено 30 сентября 2019 г.
  178. ^ « У «Джокера» были самые большие выходные за всю историю октября, он собрал 96 миллионов долларов» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 15 марта 2022 года . Проверено 15 марта 2022 г.
  179. ^ МакНэри, Дэйв ; Рубин, Ребекка (6 октября 2019 г.). « Джокер» побил рекорд октябрьских кассовых сборов с дебютом в 93,5 миллиона долларов» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 6 октября 2019 года . Проверено 6 октября 2019 г.
  180. ^ « «Джокер» смеется всю дорогу до банка, пока фильм бьет рекорды и становится лучшим на открытии «Лиги справедливости» Всемирного банка [кассовые сборы]» . theplaylist.net . Архивировано из оригинала 15 марта 2022 года . Проверено 15 марта 2022 г.
  181. ^ Jump up to: а б МакКлинток, Памела (6 октября 2019 г.). « Кассовые сборы «Джокера»: все рекорды побиты» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 6 октября 2019 года . Проверено 7 октября 2019 г.
  182. ^ Д'Алессандро, Энтони (13 октября 2019 г.). « Джокер» с бюджетом более 55 миллионов долларов побил рекорд второго октября по выходным, «Семейка Аддамс» богата на 30 миллионов долларов и «Человек-Близнецы» все еще не ослепляет 20 миллионами долларов – воскресное обновление BO» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 11 октября 2019 года . Проверено 13 октября 2019 г.
  183. ^ Д'Алессандро, Энтони (20 октября 2019 г.). « Малефисента: Хозяйка зла»: никакого волшебства с 36 миллионами долларов и больше, «Джокер» все еще отбирает 2-е место у «Зомбилэнда 2» с 28 миллионами долларов» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 19 октября 2019 года . Проверено 20 октября 2019 г.
  184. ^ Д'Алессандро, Энтони (28 октября 2019 г.). « Малефисента: Хозяйка зла» обманула «Джокера» и украла номер 1 с 19,37 миллионами долларов после битвы по боксу вничью» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 30 октября 2019 года . Проверено 28 октября 2019 г.
  185. ^ «Всемирные кассовые сборы фильмов R за все время» . Числа . Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
  186. ^ Д'Алессандро, Энтони; Тартальоне, Нанси (1 октября 2019 г.). « Джокер» высмеивает мировую премьеру стоимостью более 155 миллионов долларов – предварительные кассовые сборы» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 2 октября 2019 года . Проверено 3 октября 2019 г.
  187. ^ Тартальоне, Нанси (6 октября 2019 г.). « «Джокер» потряс октябрь, заработав 141 миллион долларов за рубежом и 234 миллиона долларов по всему миру, побив рекорды «Венома» - международные кассовые сборы» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 11 октября 2019 года . Проверено 6 октября 2019 г.
  188. ^ Фаулер, Мэтт (13 октября 2019 г.). «Кассовые сборы: Джокер заработал 55 миллионов долларов за второй уик-энд» . ИГН . Архивировано из оригинала 14 октября 2019 года . Проверено 16 октября 2019 г.
  189. ^ МакКлинток, Памела (20 октября 2019 г.). «Кассовые сборы: «Малефисента 2» вышла на первое место с 36 миллионами долларов; «Джокер» получил волшебные 29 миллионов долларов» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 20 октября 2019 года . Проверено 20 октября 2019 г.
  190. ^ МакКлинток, Памела (20 октября 2019 г.). «Кассовые сборы: «Джокер» станет самым кассовым фильмом всех времен с рейтингом R» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 21 октября 2019 года . Проверено 20 октября 2019 г.
  191. ^ Тартальоне, Нанси (27 октября 2019 г.). « Джокер» смеется над $850 млн, тогда как «Малефисента 2» приближается к $300 млн, а «Терминатору: Темные судьбы» не повезло с $13 млн в офшоре – международные кассовые сборы» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 30 октября 2019 года . Проверено 27 октября 2019 г.
  192. ^ Jump up to: а б Рассел, Стив (2 сентября 2019 г.). «Джокер: Джим Ли рецензирует фильм DC Тодда Филлипса» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 3 сентября 2019 года . Проверено 3 сентября 2019 г.
  193. ^ « Джокер (2019) » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 года . Проверено 14 апреля 2022 г.
  194. ^ « Джокер (2019) » . Метакритик . Fandom, Inc. Архивировано из оригинала 1 сентября 2019 года . Проверено 13 февраля 2021 г.
  195. ^ Кермод, Марк (6 октября 2019 г.). «Обзор Джокера – отличный ход от Хоакина Феникса» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 6 октября 2019 года . Проверено 7 октября 2019 г.
  196. ^ Jump up to: а б Вейвода, Джим (31 августа 2019 г.). «Джокер Ревью» . ИГН . Архивировано из оригинала 31 августа 2019 года . Проверено 1 сентября 2019 г.
  197. ^ Брукс, Ксан (31 августа 2019 г.). «Обзор Джокера: злодей Хоакина Феникса смеется последним в запутанной истории» . Хранитель . Архивировано из оригинала 1 сентября 2019 года . Проверено 1 сентября 2019 г.
  198. ^ Глейберман, Оуэн (31 августа 2019 г.). «Венецианское кинообзор: «Джокер» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 сентября 2019 года . Проверено 1 сентября 2019 г.
  199. ^ Дэвис, Брэндон (2 сентября 2019 г.). «Обзор Джокера: безумный шедевр по мотивам злодея из комиксов DC» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 года . Проверено 5 сентября 2019 г.
  200. ^ Jump up to: а б Хаммонд, Пит (31 августа 2019 г.). « Рецензия на «Джокера»: Хоакин Феникс убивает его в темноте, своевременный фильм DC, который не вызывает смеха - Венецианский кинофестиваль» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 1 сентября 2019 года . Проверено 7 сентября 2019 г.
  201. ^ Трэверс, Питер (27 сентября 2019 г.). « Обзор «Джокера»: Джокер Хоакина Феникса действительно дикий» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 2 октября 2019 года . Проверено 3 октября 2019 г.
  202. ^ Дэвид Эрлих (31 августа 2019 г.). « Обзор «Джокера»: к лучшему или к худшему, фильмы о супергероях никогда не будут прежними» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 31 августа 2019 года . Проверено 1 сентября 2019 г.
  203. ^ Кенни, Гленн (31 августа 2019 г.). «Обзор фильма «Джокер» и краткое содержание фильма (2019)» . РоджерЭберт.com . Архивировано из оригинала 31 августа 2019 года . Проверено 1 сентября 2019 г.
  204. ^ Мохан, Саджеш (13 октября 2019 г.). «Анализ «Джокера»: от Хоакина Феникса, взлетающего к славе, остался только пепел» . 13 октября 2019 г. . Онманорама. Архивировано из оригинала 14 октября 2019 года . Проверено 14 октября 2019 г.
  205. ^ Захарек, Стефани (31 августа 2019 г.). «Джокер хочет быть фильмом о пустоте нашей культуры. Вместо этого это яркий тому пример» . Время . Архивировано из оригинала 1 сентября 2019 года . Проверено 2 сентября 2019 г.
  206. ^ Уэлдон, Глен (3 октября 2019 г.). « Джокер дикий… скучный» . 3 октября 2019 г. ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 4 октября 2019 года . Проверено 4 октября 2019 г.
  207. ^ Брэдшоу, Питер (3 октября 2019 г.). «Рецензия на Джокера – самый разочаровывающий фильм года» . Хранитель . Архивировано из оригинала 4 октября 2019 года . Проверено 4 октября 2019 г.
  208. ^ Эль-Махмуд, Сара (5 октября 2019 г.). «Актер Джокера Марк Хэмилл делится своим мнением о фильме Хоакина Феникса» . СинемаБленд . Архивировано из оригинала 6 октября 2019 года . Проверено 6 октября 2019 г.
  209. ^ Абрамович, Сет; Поуп, Чип (7 марта 2020 г.). «Ричард Доннер: «Супермен» » . Это случилось в Голливуде (подкаст). Событие происходит в 50:00. Архивировано из оригинала 31 мая 2020 года . Получено 4 сентября 2021 г. - через Apple Podcasts .
  210. ^ Латтанцио, Райан (5 октября 2019 г.). «Майкл Мур называет «Джокера» шедевром: «Большая опасность для общества может возникнуть, если вы не посмотрите этот фильм » . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 5 октября 2019 года . Проверено 6 октября 2019 г.
  211. ^ Эйрес, Андреа (6 октября 2019 г.). «Танос дает ответный удар: Джош Бролин защищает фильм о Джокере в Fiery Post» . СиФай провод . Архивировано из оригинала 6 октября 2019 года . Проверено 7 октября 2019 г.
  212. ^ Шарф, Зак (2 ноября 2019 г.). «Джессика Честейн говорит, что игра Хоакина Феникса в «Джокере» — одна из «величайших актерских работ», которые она когда-либо видела» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 30 августа 2020 года . Проверено 10 декабря 2019 г.
  213. ^ Коллинз, Лорен (6 ноября 2019 г.). «Мир по версии Фиби Уоллер-Бридж» . Мода . Архивировано из оригинала 11 ноября 2019 года . Проверено 11 ноября 2019 г.
  214. ^ Терка, Том (16 ноября 2020 г.). «Дэвид Финчер назвал «Джокера» «предательством психически больных» и объяснил подписание эксклюзивного соглашения с Netflix » Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 16 ноября 2020 г.
  215. ^ Краузе, Кэти (11 октября 2022 г.). Звезда « Джокера 2» Брендан Глисон назвал Леди Гагу «сенсационной» в роли Харли Квинн (эксклюзив)» . Архивировано из оригинала 17 октября 2022 года . Проверено 20 октября 2022 г.
  216. ^ Уайзман, Андреас (7 октября 2023 г.). «Ридли Скотт о съемках эпического «Наполеона» и почему он выбрал Хоакина Феникса на роль Императора – претенденты на Лондон» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 7 октября 2023 года . Проверено 8 октября 2023 г.
  217. ^ «Кинобиеннале 2019 | Официальные награды 76-го Венецианского кинофестиваля» . Венецианская биеннале . 7 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 6 октября 2023 г.
  218. ^ «Оскар: Полный список победителей» . Голливудский репортер . 9 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 1 августа 2020 года . Проверено 10 февраля 2020 г.
  219. ^ «Хильдур Гуднадоттир из «Джокера» становится первой женщиной, получившей «Оскар» за оригинальную музыку за 22 года» . Неделя . 10 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 24 августа 2022 г.
  220. ^ Шиэн, Пол (2 февраля 2020 г.). «Премия BAFTA 2020: полный список победителей 73-й ежегодной премии Британской киноакадемии» . Золотое дерби . Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 года . Проверено 2 февраля 2020 г.
  221. ^ Биссет, Дженнифер (5 января 2020 г.). «Золотой глобус-2020: Полный список победителей» . CNET . Архивировано из оригинала 6 января 2020 года . Проверено 6 января 2020 г.
  222. ^ Хаммонд, Пит (8 декабря 2019 г.). « Ирландец», «Однажды в Голливуде» номинированы на премию ведущих критиков; Netflix доминирует с 61 кивком в кино и на телевидении» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 года . Проверено 8 декабря 2019 г.
  223. ^ Тангчай, Джаз (4 декабря 2019 г.). «Премия AFI: в число лучших фильмов и телешоу входят «Джокер», «Прощание», «Наследие», «Хранители » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
  224. ^ «Объявлены номинации на премию Гильдии сценаристов 2020 года» . Премия Гильдии писателей Америки . 6 января 2020 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2020 года . Проверено 28 января 2020 г.
  225. ^ Крист, Эллисон (18 января 2020 г.). «PGA Awards: «1917» назван выдающимся кинофильмом» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 28 января 2020 года . Проверено 28 января 2020 г.
  226. ^ Беннетт, Анита (11 января 2020 г.). «Награды визажистов и стилистов: ведущие победители «Бомба», «Фосс/Вердон», «SNL»» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Проверено 28 января 2020 г.
  227. ^ Дэвис, Брэндон (2 сентября 2019 г.). «Джокер: ответы на ваши самые важные вопросы (без спойлеров)» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 3 сентября 2019 года . Проверено 2 сентября 2019 г.
  228. ^ Jump up to: а б Кент, Стивен (30 августа 2019 г.). «Новый блестящий фильм «Джокер» предлагает неприятную информацию о массовых стрелках» . Вашингтон Эквизор . Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 года . Проверено 5 сентября 2019 г.
  229. ^ Грамулья, Энтони (5 сентября 2019 г.). «Почему «Джокер» вызывает негативную реакцию из-за изображения жестокого насилия» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 5 сентября 2019 года . Проверено 7 сентября 2019 г.
  230. ^ Jump up to: а б Ньюленд, Кристина (2 сентября 2019 г.). « Насилие «Инсел» ужасно, но Джокер сложен и не принимает чью-либо сторону» . Хранитель . Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 года . Проверено 5 сентября 2019 г.
  231. ^ Робинсон, Чонси К. (4 октября 2019 г.). « Джокер» раскрывает сломанную классовую систему, которая порождает собственных монстров» . Народный мир . Архивировано из оригинала 4 октября 2019 года . Проверено 4 октября 2019 г.
  232. ^ Ланг, Брент (5 сентября 2019 г.). «От спора о «Джокере» до претендентов на Оскар: 5 животрепещущих вопросов на кинофестивале в Торонто» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 5 сентября 2019 года . Проверено 5 сентября 2019 г.
  233. ^ Преступник, Кофи (5 сентября 2019 г.). «Фильм «Джокер» уже вызывает споры» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 5 сентября 2019 года . Проверено 5 сентября 2019 г.
  234. ^ Лоусон, Ричард (31 августа 2019 г.). «Обзор Джокера: Башни Хоакина Феникса в очень тревожной истории происхождения — бодрящий, тревожный фильм Тодда Филлипса оказывает неоспоримое влияние — как хорошее, так и плохое» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 3 сентября 2019 года . Проверено 5 сентября 2019 г.
  235. ^ Джерати, Джим (4 сентября 2019 г.). «Сжигая все это, нигилизм и Джокер» . Национальное обозрение . Архивировано из оригинала 30 августа 2020 года . Проверено 5 сентября 2019 г.
  236. ^ Шиндлер, Майкл (15 октября 2019 г.). «Шутка над вами: почему Левиафану нужен Джокер» . Просто православие . Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 16 октября 2019 г.
  237. ^ Миллер, Джули (14 октября 2019 г.). «Ведущий нейрокриминолог считает Джокера «отличным образовательным инструментом» » . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 15 октября 2019 года . Проверено 14 октября 2019 г.
  238. ^ Jump up to: а б Ахмед, Камран (26 октября 2019 г.). «Как психиатр я был потрясен последним Джокером» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 28 октября 2019 года . Проверено 28 октября 2019 г.
  239. ^ Пирс, Тони (9 октября 2019 г.). «Анализ «Джокера» с психиатром, который относится к людям как к Джокеру» . Лос-Анджелесено . Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 года . Проверено 31 октября 2019 г.
  240. ^ Jump up to: а б «Что «Джокер» ошибается в отношении психических заболеваний» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 4 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2022 года . Проверено 3 июля 2022 г.
  241. ^ Jump up to: а б Утрихт, Мика (11 октября 2019 г.). «Джокер» — это не ода крайне правым, это предупреждение против политики жесткой экономии» . Хранитель . Архивировано из оригинала 17 октября 2019 года . Проверено 17 октября 2019 г.
  242. ^ «Режиссер «Джокера» Тодд Филлипс говорит, что это не политический фильм» . ComicBook.com . 2 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 года . Проверено 21 апреля 2023 г.
  243. ^ « Возмущение – это товар»: режиссер Тодд Филлипс раскритиковал «крайне левых» критиков «Джокера» » . Денвер Пост . 26 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 года . Проверено 21 апреля 2023 г.
  244. ^ «Италия 5 звезд», Беппе Грилло начинает свою речь в Неаполе, изображая Джокера: «Я не строю планов, я хаос» » . Il Fatto Quotidiano (на итальянском языке). 13 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2019 года . Проверено 14 октября 2019 г.
  245. ^ Эшкрафт, Брайан (10 марта 2021 г.). «Политик, одетый как Джокер, проводит предвыборную кампанию в Японии» . Котаку . Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
  246. ^ Jump up to: а б с д «От Бейрута до Гонконга лицо Джокера появляется на демонстрациях» . Франция 24 . 24 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2019 года . Проверено 25 октября 2019 г.
  247. ^ Jump up to: а б Каур, Хармит (3 ноября 2019 г.). «В протестах по всему миру выделяется один образ: Джокер» . CNN . Архивировано из оригинала 29 августа 2020 года . Проверено 19 января 2020 г.
  248. ^ «Столкновения французских протестующих и полиции в годовщину «желтых жилетов»» . Мировые новости SBS . 17 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 15 апреля 2021 г.
  249. ^ «Убийство Джорджа Флойда: Альберто Фернандес заявил, что образы насилия в США «немыслимы», и сравнил их с фильмом «Джокер» . Нация (на испанском языке). 3 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2022 года . Проверено 13 июня 2020 г.
  250. ^ Махдави, Арва (30 октября 2019 г.). «Мем-туризм превратил мир в седьмой круг селфи-ада» . Хранитель . Архивировано из оригинала 29 августа 2020 года . Проверено 19 февраля 2020 г.
  251. ^ Альтер, Ребекка (24 октября 2019 г.). «Танец свободы. Колокола смерти. Мемирование Джокера» . Стервятник . Архивировано из оригинала 1 мая 2020 года . Проверено 19 февраля 2020 г.
  252. ^ Фордхэм, Джош (24 сентября 2021 г.). «Усик «оделся как Джокер» и пытался проникнуть в голову Эй-Джея, — говорит Хирн» . Токспорт . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 28 ноября 2021 г.
  253. ^ Флеминг, Майк младший; Хаммонд, Пит; Маккарти, Тодд; Утичи, Джо (30 декабря 2020 г.). «21 самый влиятельный фильм XXI века на данный момент» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 23 июля 2023 года . Проверено 14 августа 2023 г.
  254. ^ «100 величайших фильмов XXI века» . Империя . 18 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2021 года . Проверено 18 августа 2023 г.
  255. ^ Сигел, Татьяна (20 ноября 2019 г.). « Сиквел «Джокера» в разработке: Тодд Филлипс смотрит на другие фильмы DC Origin (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 20 ноября 2019 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  256. ^ Д'Алессандро, Энтони (3 августа 2022 г.). «Джокер Тодда Филлипса : Folie À Deux выйдет осенью 2024 года» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 3 августа 2022 года . Проверено 23 июня 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 26bf16820c3448107e360ff2c38df2c6__1722889320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/26/c6/26bf16820c3448107e360ff2c38df2c6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Joker (2019 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)