Выбор Софи (фильм)

Выбор Софи
Выбор Софи
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Алан Дж. Взросление
Автор сценария	Алан Дж. Взросление
На основе	Выбор Софи ; роман 1979 года ; Уильям Стайрон
Продюсер:	Алан Дж. Взросление ; Кейт Бэриш ; Уильям С. Джеррити ; Мартин Старгер ;
В главных ролях	Мерил Стрип ; Кевин Клайн ; Питер МакНикол ;
Кинематография	Нестор Альмендрос
Под редакцией	Эван А. Лоттман
Музыка	Марвин Хэмлиш
Производство ; компании	ИТЦ Развлечения ; Кейт Бэриш Продакшнс
Распространено	Универсальные картинки ; Ассоциированный кинопрокат
Даты выпуска	8 декабря 1982 г. (премьера ; 10 декабря 1982 г. (США ;
Время работы	151 минута
Страны	Великобритания ; Соединенные Штаты
Языки	Английский ; Польский ; немецкий ;
Бюджет	9 миллионов долларов
Театральная касса	30 миллионов долларов

«Выбор Софи» — психологическая драма 1982 года , написанная и поставленная Аланом Дж. Пакулой и адаптированная из Уильяма Стайрона 1979 года одноименного романа . В фильме снимается Мерил Стрип в роли Зофии «Софи» Завистовской, польской иммигрантки в Америке, хранящей темную тайну из своего прошлого, которая живет в пансионе в Бруклине со своим бурным любовником Натаном ( Кевин Клайн в его дебютном художественном фильме), и молодым писателем Стинго. ( Питер МакНикол ). В нем также участвуют Рита Карин , Стивен Д. Ньюман и Джош Мостел в ролях второго плана.

Премьера фильма «Выбор Софи» состоялась в Лос-Анджелесе 8 декабря 1982 года, а в кинотеатрах он был выпущен 10 декабря компанией Universal Pictures . Он получил положительные отзывы критиков и собрал в прокате 30 миллионов долларов.

Игра Стрип получила высокую оценку. Фильм получил пять номинаций на 55-й церемонии вручения премии Оскар : за лучший адаптированный сценарий , лучшую операторскую работу , лучший дизайн костюмов и лучший оригинальный саундтрек , а Стрип получила награду за лучшую женскую роль .

Сюжет

В 1947 году Стинго переезжает в Бруклин, чтобы написать роман, и у него подружились соседи Софи Завистовская, польская иммигрантка, и ее эмоционально нестабильный любовник Натан Ландау.

Натан постоянно ревнует и, когда у него резкие перепады настроения, он убеждает себя, что Софи неверна, оскорбляет и преследует ее. Воспоминания показывают, как Натан впервые встретил Софи после того, как она иммигрировала в США, когда она потеряла сознание от тяжелой анемии .

Софи рассказывает Стинго, что до того, как она приехала в США, ее муж и отец были убиты в немецком трудовом лагере , а она была интернирована в Освенцим . Позже Стинго узнает от профессора колледжа, что отец Софи сочувствовал нацистам. Когда Стинго противостоит Софи, она признает правду.

Софи объясняет, что после того, как ее отца (профессора университета) и мужа (помощника отца) забрали нацисты, у нее появился любовник во время войны Юзеф. Он жил со своей сводной сестрой Вандой и был лидером Сопротивления. Ванда пыталась убедить Софи перевести некоторые украденные документы гестапо , но Софи отказалась, опасаясь, что это может подвергнуть опасности двоих ее детей Яна и Еву.

Две недели спустя Юзеф был убит гестапо, а Софи арестовали и отправили в Освенцим вместе с детьми . По прибытии Софи была назначена секретарем Рудольфа Хёсса благодаря ее языковым и офисным навыкам.

Натан сообщает Софи и Стинго, что проводит новаторские исследования в Pfizer , но брат Натана-врач сообщает Стинго, что у Натана параноидальная шизофрения , и что все школы, которые, по его утверждениям, посещал Натан, на самом деле были дорогими « забавными фермами ». Натан не биолог, как он утверждает. У него есть работа в Pfizer, которую ему устроил брат, но она находится в библиотеке, и он лишь изредка помогает в исследованиях.

После того, как Натан считает, что Софи снова предала его, он звонит ей и Стинго по телефону и в ярости стреляет из пистолета. Софи и Стинго сбегают в отель, и он строит планы на будущее для них двоих. Она соглашается быть с ним, но не выходить замуж, поскольку считает себя неподходящей матерью. По прибытии в Освенцим ей пришлось выбирать, кого из ее детей отправить в газовую камеру и убить. Если бы она не смогла сделать выбор, оба были бы убиты. В отчаянии она решила отправить свою дочь Еву в газовую камеру, чтобы спасти сына Яна.

Софи и Стинго занимаются сексом. Затем, пока он спит, она оставляет записку, возвращаясь к Натану. Софи и Натан вместе умирают от самоубийства, приняв цианид . Стинго читает стихотворение «Ample Make This Bed» из книги Эмили Дикинсон , которую любила читать американская поэтесса Софи, которую она оставила на столе.

Стинго переезжает на небольшую ферму, которую его отец недавно унаследовал на юге Вирджинии, чтобы закончить написание своего романа.

Бросать

Мерил Стрип в роли Софии «Софи» Завистовской
Кевин Клайн в роли Натана Ландау
Питер МакНикол, как Стинго
Грета Тёркен в роли Лесли Лапидус
Рита Карин в роли Йетты Циммерман
Стивен Д. Ньюман в роли Ларри Ландау
Джош Мостел в роли Морриса Финка
Марсель Розенблатт в роли Астрид Вайнштейн
Мойше Розенфельд в роли Мойше Розенблюма
Робин Бартлетт в роли Лилиан Гроссман
Евгений Липинский — польский профессор
Джон Ротман, как библиотекарь
Неддим Прохич, как Юзеф
Катарина Тальбах в роли Ванды
Дженнифер Лоун в роли Евы Завистовской
Адриан Калитка в роли Яна Завистовского
Джозеф Леон, как доктор Блэксток
Дэвид Воль — учитель английского языка
Нина Полан в роли женщины на уроке английского языка
Герман Вида - женщина-охранница СС
Йозеф Зоммер в роли рассказчика (Стинго во взрослом возрасте)
Карлхайнц Хакль — врач СС
Гюнтер Мария Хальмер [ де ] в роли Рудольфа Хёсса

Производство

Стайрон писал роман, имея в виду Урсулу Андресс на роль Софи, словацкая актриса Магдалена Вашарева . также рассматривалась ^{[ 5 ]} Стрип был очень полон решимости получить эту роль. Получив контрафактную копию сценария, она пошла за Пакулой и бросилась на землю, умоляя его дать ей роль. ^{[ 6 ]} Первым выбором Пакулы была Лив Ульманн из-за ее способности создавать впечатление иностранности, которая добавляла ей привлекательности в глазах впечатлительного и романтического южанина.

Фильм в основном снимался в Нью-Йорке , а сцены воспоминаний Софи были сняты впоследствии в Загребе , Югославия . Производство фильма временами было больше похоже на театральную декорацию, чем на съемочную площадку. Пакула позволил актерам репетировать в течение трех недель и был открыт для импровизации актеров, «спонтанных вещей», по словам Стрип. ^{[ 7 ]}

Выпускать

Премьера фильма состоялась в Театре Сэмюэля Голдвина в Лос-Анджелесе в среду, 8 декабря 1982 года, а затем открылась 10 декабря в девяти кинотеатрах Нью-Йорка (кинотеатры 1 и 3), Лос-Анджелеса (Avco 2), Сан-Франциско. , Сан - Хосе , Чикаго , Даллас , Вашингтон и Торонто . ^{[ 1 ]}^{[ 8 ]}

Прием

Критический прием

Выбор Софи получил положительные отзывы. На сайте-агрегаторе обзоров Rotten Tomatoes он имеет рейтинг 74% на основе 43 обзоров со средней оценкой 6,90/10. По общему мнению, « Выбор Софи, возможно, больше отрезвляет, чем волнует, но оскароносная игра Мерил Стрип скрепляет эту драму послевоенного периода». ^{[ 9 ]} На Metacritic фильм получил 68 оценок из 100 по мнению девяти критиков, что означает «в целом положительные отзывы». ^{[ 10 ]}

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму четыре звезды из четырех, назвав его «прекрасным, захватывающим, великолепно сыгранным и душераздирающим фильмом. .Пока они барахтаются в замешательстве, будучи людьми в эпоху безумия, они становятся нашими друзьями, и мы любим их». ^{[ 11 ]}

Джин Сискел из «Чикаго Трибьюн» дал фильму три с половиной звезды из четырех, посчитав его «не таким мощным и захватывающим», как роман, но похвалив Стрип за «поразительную игру». ^{[ 12 ]}

Джанет Маслин из The New York Times написала: «Хотя это далеко не безупречный фильм, «Выбор Софи» является единым и глубоко трогательным. Во многом благодаря бравурной игре мисс Стрип, это фильм, который производит мощное, непрерывное заклинание. ." ^{[ 13 ]}

Гэри Арнольд из The Washington Post написал: «В выдающейся игре Мерил Стрип, Кевина Клайна и Питера МакНикола есть величие, которые наделяют главных героев «Выбора Софи» привлекательной, в конечном итоге душераздирающей индивидуальностью и романтическим гламуром». ^{[ 14 ]}

Не все отзывы были положительными. Тодд Маккарти из Variety назвал ее «красивой, упорно верной и поразительно утомительной адаптацией бестселлера Уильяма Стайрона». просидеть». ^{[ 15 ]}

Шейла Бенсон из Los Angeles Times написала: «Хотя многие персонажи книги вырезаны, а вместе с ними и часть потока слов, фильм кажется клаустрофобным, многословным и безвоздушным до ошеломления… И все же, как бы там ни было. общие проблемы фильма, роль Софи, его красивой, сложной, мирской героини, дает Мерил Стрип шанс на бравурную игру, и она, одним словом, яркая». ^{[ 16 ]}

Кинокритик Boston Globe Майкл Блоуэн писал: «Буквальная адаптация Пакулой фильма Стайрона « Выбор Софи» — замечательный, хотя и почтительный фильм, в котором этот треугольник втиснут в 2 + 1 ⁄ 2 -часовое исследование персонажей, обогащенное Мерил Стрип и Кевином Клайном и почти уничтоженное Питером МакНиколом». ^{[ 10 ]}

Полин Кель из The New Yorker написала, что «это, я думаю, ужасно плохой фильм… Весь сюжет основан на несуществующей связи — связи между отношениями Софи и Натана и тем, что нацисты сделали с Евреи В конце концов, мы добираемся до Тайны — «Выбора Софи» — и обнаруживаем, что инцидент скорее яркий, чем проясняющий, и слишком частный, чтобы продемонстрировать что-то общее». ^{[ 17 ]}

третьим по величине фильмом всех времен Характер Стрип был признан журналом Premiere . ^{[ 18 ]} Фильм также занял первое место в Роджера Эберта десятке лучших фильмов за 1982 год и вошел в список 100 лет... 100 фильмов AFI (издание к 10-летнему юбилею) под номером 91.

Похвалы

Премия	Категория	Номинант(ы)	Результат	Ссылка.
Награды Академии	Лучшая актриса	Мерил Стрип	Выиграл	^{[ 19 ]}
	Лучший адаптированный сценарий	Алан Дж. Взросление	номинирован
	Лучшая операторская работа	Нестор Альмендрос	номинирован
	Лучший дизайн костюмов	Альберт Вольский	номинирован
	Лучший оригинальный саундтрек	Марвин Хэмлиш	номинирован
Награды Бостонского общества кинокритиков	Лучшая актриса	Мерил Стрип	Выиграл	^{[ 20 ]}
Премия Британской киноакадемии	Лучшая женская роль в главной роли	Мерил Стрип	номинирован	^{[ 21 ]}
Премия Британской киноакадемии	Самый многообещающий новичок в главных ролях в кино	Кевин Клайн	номинирован	^{[ 21 ]}
Премии Давида ди Донателло	Лучшая зарубежная актриса	Мерил Стрип	номинирован
Золотой глобус	Лучший фильм – драма		номинирован	^{[ 22 ]}
	Лучшая женская роль в кинофильме (драма)	Мерил Стрип	Выиграл
	Новая звезда года - актер	Кевин Клайн	номинирован
Премия Японской киноакадемии	Выдающийся фильм на иностранном языке		номинирован
Награды Круга кинокритиков Канзас-Сити	Лучшая актриса	Мерил Стрип	Выиграл ^{[ а ]}	^{[ 23 ]}
Награды Кино Дзюнпо	Лучший фильм на иностранном языке	Алан Дж. Взросление	Выиграл
Награды Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса	Лучшая актриса	Мерил Стрип	Выиграл	^{[ 24 ]}
Кинопремия Майничи	Лучший фильм на иностранном языке	Алан Дж. Взросление	Выиграл
Награды Национального совета по обзору	Десять лучших фильмов		3-е место	^{[ 25 ]}
Награды Национального совета по обзору	Лучшая актриса	Мерил Стрип	Выиграл	^{[ 25 ]}
Награды Национального общества кинокритиков	Лучшая актриса		Выиграл	^{[ 26 ]}
Награды Круга кинокритиков Нью-Йорка	Лучшая актриса		Выиграл	^{[ 27 ]}
Награды Круга кинокритиков Нью-Йорка	Лучшая операторская работа	Нестор Альмендрос	Выиграл	^{[ 27 ]}
Награды Святого Георгия	Лучшая роль в иностранном фильме	Мерил Стрип	номинирован
Награды Гильдии писателей Америки	Лучшая драма (адаптировано с другого носителя)	Алан Дж. Взросление	номинирован	^{[ 28 ]}

См. также

Примечания

^ Связан с Джули Эндрюс для Виктора / Виктории.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Выбор Софи в каталоге художественных фильмов AFI
^ « ВЫБОР СОФИ (15)» . Британский совет классификации фильмов . 11 января 1983 года . Проверено 10 октября 2014 г.
^ Информация о кассовых сборах фильма «Выбор Софи» . Архивировано 26 марта 2014 года в Wayback Machine The Wrap . Проверено 4 апреля 2013 г.
^ «Информация о кассовых сборах по выбору Софи » . Касса Моджо . Проверено 1 апреля 2013 г.
^ Лонгворт 2013 , с. 51.
^ Скоу, Джон (7 сентября 1981 г.). «Что делает Мерил волшебной» . Время . Архивировано из оригинала 13 июля 2007 года . Проверено 28 марта 2007 г.
^ Лонгворт 2013 , с. 56.
^ «Крупные дебюты поддерживают БО». Ежедневное разнообразие . 14 декабря 1982 г. с. 1.
^ «Выбор Софи» . Гнилые помидоры . Проверено 26 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Выбор Софи» . Метакритик . Проверено 10 октября 2014 г.
^ Эберт, Роджер (1 января 1982 г.). «Выбор Софи» . Чикаго Сан-Таймс . Получено 27 ноября 2018 г. - через RogerEbert.com.
^ Сискель, Джин (10 декабря 1982 г.). «Благодаря Стрипу «Софи» выживает». Чикаго Трибьюн . п. 1.
^ Маслин, Джанет (10 декабря 1982 г.). «Экран: «Выбор Софи» Стайрона » . Нью-Йорк Таймс . п. С12.
^ Арнольд, Гэри (10 декабря 1982 г.). « Страстная сила Софи». Вашингтон Пост . п. Д1.
^ Маккарти, Тодд (8 декабря 1982 г.). «Обзоры фильмов: Выбор Софи». Разнообразие . п. 16.
^ Бенсон, Шейла (10 декабря 1982 г.). «Стрип сияет сквозь недостатки «Софи»» . Лос-Анджелес Таймс . п. 1 Часть VI.
^ Кель, Полина (27 декабря 1982 г.). «Современное кино». Житель Нью-Йорка . п. 75.
^ «Журнал «Премьера»: 100 величайших представлений всех времен» . ФильмСайт . Проверено 27 февраля 2013 г.
^ «Номинанты и победители 55-й церемонии вручения премии Оскар (1983)» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года . Проверено 9 октября 2011 г.
^ «Победители BSFC: 1980-е» . Бостонское общество кинокритиков . 27 июля 2018 г. Проверено 5 июля 2021 г.
^ «Премия BAFTA: фильм 1984 года» . Премия Британской киноакадемии . Проверено 16 сентября 2016 г.
^ «Выбор Софи» . Премия «Золотой глобус» . Проверено 13 августа 2021 г.
^ «Лауреаты премии KCFCC – 1980–89» . Круг кинокритиков Канзас-Сити . 14 декабря 2013 года . Проверено 15 мая 2021 г.
^ «8-я ежегодная церемония вручения наград Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса» . Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса . Проверено 13 августа 2021 г.
^ «Лауреаты премии 1982 года» . Национальный наблюдательный совет . Проверено 13 августа 2021 г.
^ «Прошлые награды» . Национальное общество кинокритиков . 19 декабря 2009 года . Проверено 5 июля 2021 г.
^ «Премия Нью-Йоркского кружка кинокритиков 1982 года» . Муби . Проверено 13 августа 2021 г.
^ «Лауреаты премии» . Премия Гильдии писателей Америки . Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 года . Проверено 6 июня 2010 г.

Библиография

Лонгворт, Карина (2013). Мерил Стрип: Анатомия актера . Файдон Пресс. ISBN 978-0-7148-6669-7 .

Внешние ссылки

[23] Связан с Джули Эндрюс для Виктора / Виктории.

[AFI-1] Jump up to: ^а ^б Выбор Софи в каталоге художественных фильмов AFI

[2] « ВЫБОР СОФИ (15)» . Британский совет классификации фильмов . 11 января 1983 года . Проверено 10 октября 2014 г.

[3] Информация о кассовых сборах фильма «Выбор Софи» . Архивировано 26 марта 2014 года в Wayback Machine The Wrap . Проверено 4 апреля 2013 г.

[mojo-4] «Информация о кассовых сборах по выбору Софи » . Касса Моджо . Проверено 1 апреля 2013 г.

[FOOTNOTELongworth201351-5] Лонгворт 2013 , с. 51.

[6] Скоу, Джон (7 сентября 1981 г.). «Что делает Мерил волшебной» . Время . Архивировано из оригинала 13 июля 2007 года . Проверено 28 марта 2007 г.

[FOOTNOTELongworth201356-7] Лонгворт 2013 , с. 56.

[open-8] «Крупные дебюты поддерживают БО». Ежедневное разнообразие . 14 декабря 1982 г. с. 1.

[9] «Выбор Софи» . Гнилые помидоры . Проверено 26 июня 2024 г.

[Meta-10] Jump up to: ^а ^б «Выбор Софи» . Метакритик . Проверено 10 октября 2014 г.

[11] Эберт, Роджер (1 января 1982 г.). «Выбор Софи» . Чикаго Сан-Таймс . Получено 27 ноября 2018 г. - через RogerEbert.com.

[12] Сискель, Джин (10 декабря 1982 г.). «Благодаря Стрипу «Софи» выживает». Чикаго Трибьюн . п. 1.

[13] Маслин, Джанет (10 декабря 1982 г.). «Экран: «Выбор Софи» Стайрона » . Нью-Йорк Таймс . п. С12.

[14] Арнольд, Гэри (10 декабря 1982 г.). « Страстная сила Софи». Вашингтон Пост . п. Д1.

[15] Маккарти, Тодд (8 декабря 1982 г.). «Обзоры фильмов: Выбор Софи». Разнообразие . п. 16.

[16] Бенсон, Шейла (10 декабря 1982 г.). «Стрип сияет сквозь недостатки «Софи»» . Лос-Анджелес Таймс . п. 1 Часть VI.

[17] Кель, Полина (27 декабря 1982 г.). «Современное кино». Житель Нью-Йорка . п. 75.

[18] «Журнал «Премьера»: 100 величайших представлений всех времен» . ФильмСайт . Проверено 27 февраля 2013 г.

[19] «Номинанты и победители 55-й церемонии вручения премии Оскар (1983)» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года . Проверено 9 октября 2011 г.

[20] «Победители BSFC: 1980-е» . Бостонское общество кинокритиков . 27 июля 2018 г. Проверено 5 июля 2021 г.

[21] «Премия BAFTA: фильм 1984 года» . Премия Британской киноакадемии . Проверено 16 сентября 2016 г.

[22] «Выбор Софи» . Премия «Золотой глобус» . Проверено 13 августа 2021 г.

[24] «Лауреаты премии KCFCC – 1980–89» . Круг кинокритиков Канзас-Сити . 14 декабря 2013 года . Проверено 15 мая 2021 г.

[25] «8-я ежегодная церемония вручения наград Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса» . Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса . Проверено 13 августа 2021 г.

[26] «Лауреаты премии 1982 года» . Национальный наблюдательный совет . Проверено 13 августа 2021 г.

[27] «Прошлые награды» . Национальное общество кинокритиков . 19 декабря 2009 года . Проверено 5 июля 2021 г.

[28] «Премия Нью-Йоркского кружка кинокритиков 1982 года» . Муби . Проверено 13 августа 2021 г.

[29] «Лауреаты премии» . Премия Гильдии писателей Америки . Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 года . Проверено 6 июня 2010 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ а ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Франция Данные БнФ Каталония Соединенные Штаты