Кухня (фильм, 2019)
Кухня | |
---|---|
Режиссер | Андреа Берлофф |
Написал | Андреа Берлофф |
На основе | Кухня к
|
Продюсер: |
|
В главных ролях | |
Кинематография | Мариз Альберти |
Под редакцией | Кристофер Теллефсен |
Музыка | Брайс Десснер |
Производство компании |
|
Распространено | Картинки Уорнер Бразерс |
Дата выпуска |
|
Время работы | 102 минуты [1] |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | Английский |
Бюджет | 38 миллионов долларов [2] [3] |
Театральная касса | 16 миллионов долларов [2] |
«Кухня» — американский криминальный фильм 2019 года по сценарию и режиссуре Андреа Берлофф, ее режиссерский дебют. Он основан на DC / Vertigo Comics ограниченной серии одноименной Олли Мастерса и Минга Дойла. В фильме снимались Мелисса Маккарти , Тиффани Хэддиш и Элизабет Мосс в роли жен американских гангстеров ирландского происхождения, которые берут на себя управление организованной преступностью в « Адской кухне» Нью-Йорка в конце 1970-х годов, после того как ФБР арестовало их мужей. В фильме также участвуют Донал Глисон , Джеймс Бэдж Дэйл , Брайан д'Арси Джеймс , Джереми Бобб , Марго Мартиндейл , Коммон и Билл Кэмп в ролях второго плана.
Фильм, продюсерами которого выступили New Line Cinema , Bron Creative и Michael De Luca Productions, был показан в кинотеатрах США 9 августа 2019 года компанией Warner Bros. Pictures . Он получил в основном негативные отзывы критиков, раскритиковавших замысловатый сюжет, и собрал 16 миллионов долларов при своем бюджете в 38 миллионов долларов, что сделало фильм бомбой по кассовым сборам .
Сюжет
[ редактировать ]В «Адской кухне» (1978) три женщины замужем за членами преступного клана О'Кэрролл . Кэти замужем за Джимми, добрым человеком, который все больше разочаровывается в мафии; Руби замужем за Кевином, сыном босса Хелен О'Кэрролл; а Клэр замужем за Робом, который часто ее избивает и оскорбляет.
Однажды ночью агенты ФБР арестовывают мужчин и приговаривают их к трем годам тюремного заключения. Джек «Маленький Джеки» Куинн берет на себя роль Кевина в семье и уверяет жен, что о них позаботятся, но дает им едва достаточно, чтобы жить. Когда женщины обнаруживают, что многие предприятия, которые платят деньги на защиту семьи, недовольны тем, что Маленькая Джеки заставляет их платить больше, они убеждают владельцев начать платить им вместо этого и оказывать другие услуги своим соседям, получая прибыль и завоевывая уважение. сообщества. Джеки узнает об этом и противостоит женщинам, но впоследствии его убивает Габриэль О'Мэлли, опальный ирландский бандит, вызванный Руби. Когда Джеки убрана с дороги и Габриэль поддерживает их, женщины фактически контролируют семью, в то время как Габриэль и Клэр начинают отношения.
После успешного «убеждения» местной еврейской общины нанимать для строительства своих зданий только рабочих ирландско-американского союза, женщинам приказывают встретиться с Альфонсо Коретти, главой итальянской мафии Бруклина , который в ярости из-за посягательств американцев ирландского происхождения на его территорию. Он настаивает на том, чтобы они начали иметь с ним дело, и сообщает, что их мужей собираются освободить через четыре месяца, чего они не осознавали. Зная, что они находятся в опасном положении, Коретти говорит, что поддержит их и разделит контроль над городом в обмен на то, что американцы итальянского происхождения получат работу на стройках в Адской кухне. Женщины соглашаются, зная, что у них нет другого выбора. Впоследствии Руби в ярости убивает Хелен, когда узнает, что ее свекровь не одобряет ее брак с Кевином и почти наверняка заставит его развестись с ней, когда он вернется.
Проходит четыре месяца, и мужей отпускают; Кевин полон решимости восстановить свою власть в качестве наследника Хелен, Джимми оказывает давление на Кэти, чтобы та помогла ему оставить их преступную жизнь и начать все сначала, а Роб в ярости, что Клэр оставила его ради Габриэля. Когда Роб бьет Клэр за отказ принять его обратно, она вытаскивает из-под подушки пистолет и убивает его. Затем Коретти связывается с женщинами и предупреждает их, что Кевин при поддержке других членов семьи приказал избить их за смерть Хелен и Роба. Затем Руби платит семье Коретти за убийство ее мужа и его друзей, но Кэти заставляет ее исключить Колина, которого она любит, из списка. Удар проходит, но затем Колин убивает Клэр в знак мести.
После похорон Клэр Кэти понимает, что Руби тайно содержала агента ФБР в платежной ведомости семьи. Руби объясняет, что она подстроила арест их мужей, поскольку Кевин отказался позволить ей играть определенную роль в семье. Позже Кэти обнаруживает, что Джимми приютила семья Коретти, и они забрали с собой их детей из-за гнева из-за того, что Кэти не уважает его желания и не обращается с ним как с равным в их отношениях. Чувствуя себя преданной, Кэти сообщает Коретти, что ее муж больше не имеет защиты семьи, и Джимми избит.
Руби просит Кэти встретиться с ней, чтобы они могли обсудить, что делать дальше. Когда прибывает Кэти, она обнаруживает, что Руби и Габриэль ждут, чтобы убить ее, чтобы она могла стать единственным боссом. Предвидя это, Кэти примиряется с семьей О'Кэрролл и прикладывает к встрече все свои силы в качестве поддержки. Габриэль признает, что после смерти Клэр он больше не имеет никаких связей с мафией, и покидает Руби. Кэти говорит Руби, что отныне они будут разделять ответственность за руководство семьей. Фильм заканчивается тем, что Кэти и Руби планируют расширить свою территорию до верхней части города.
Бросать
[ редактировать ]- Мелисса Маккарти в роли Кэти Бреннан, жены Джимми, преданной матери Питера и Дженнифер. Поначалу она не хотела вступать в преступную сферу, но преуспела благодаря своим ловким способностям.
- Тиффани Хэддиш в роли Руби О'Кэрролл, жены Кевина и постороннего человека в ирландском сообществе, который стремится к самодостаточности, когда ее мужа нет рядом, чтобы защитить ее.
- Элизабет Мосс в роли Клэр Уолш, жены Роба, поначалу робкой женщины, которая влюбляется в жестокость своей новой жизни. После многих лет жестокого обращения со стороны Роба она влюбляется в любящего Габриэля.
- Донал Глисон в роли Габриэля О'Мэлли, напряженного и психически неуравновешенного ветерана Вьетнама , который работал на ирландскую мафию киллером, прежде чем сбежать из города, чтобы избежать полиции. Позже он возвращается, чтобы помочь Клэр, когда жены вступают во владение.
- Джеймс Бэдж Дейл в роли Кевина О'Кэрролла, мужа Руби и сына Хелен. Он любит свою жену, но не желает вовлекать ее в семейные дела.
- Брайан д'Арси Джеймс в роли Джимми Бреннана, мужа Кэти, который хочет покинуть мафию вопреки ее желанию.
- Марго Мартиндейл в роли Хелен О'Кэрролл, матери Кевина, которая за кулисами руководит ирландской мафией.
- Обычное имя — Гэри Сильверс, агент ФБР, получающий зарплату от семьи О'Кэрролл.
- Билл Кэмп в роли Альфонсо Коретти, босса итальянского преступного клана Бруклина.
- Джереми Бобб в роли Роба Уолша, жестокого и властного мужа Клэр и члена семьи О'Кэрролл.
- Э. Джей Бонилья в роли Гонсало Мартинеса, партнера Гэри из ФБР.
- Уэйн Дюваль в роли Ларри, отца Кэти.
- Аннабелла Шиорра в роли Марии Коретти, жены Альфонсо.
- Мик Уотфорд в роли Джека «Маленького Джеки» Куинна, ирландского бандита, который берет на себя управление семьей после ареста Кевина.
Производство
[ редактировать ]В феврале 2017 года Андреа Берлофф подписала контракт на постановку адаптации «Кухня мини- сериала комиксов «Головокружение» » Олли Мастерса и Минг Дойла. Берлофф уже было поручено написать сценарий к фильму, но она впечатлила руководителей New Line Cinema , продюсерской компании фильма, своей «острой и подрывной» точкой зрения. [4] Этот фильм является ее режиссерским дебютом. [5]
В ноябре 2017 года Тиффани Хэддиш после революционного выступления в фильме «Поездка для девочек» стала одной из трех главных женских ролей в фильме. [6] В феврале 2018 года Мелисса Маккарти получила еще одну главную роль. [7] а в марте 2018 года Элизабет Мосс была выбрана последней из трех главных ролей, а Марго Мартиндейл , Билл Кэмп и Брайан д'Арси Джеймс . также были добавлены [8] [9] В апреле 2018 года Донал Глисон , Коммон , Джеймс Бэдж Дэйл , Джереми Бобб и Алисия Коппола . к актерскому составу присоединились [10] [11] [12] а в мае 2018 года Джеймс Чикконе . был добавлен и [13] Коппола не появился в готовом фильме.
Основные фотосъемки начались 7 мая 2018 года. [14] в Нью-Йорке и завершились в сентябре 2018 года. [15]
Выпускать
[ редактировать ]«Кухня» была выпущена 9 августа 2019 года компанией Warner Bros. Pictures . [16]
Прием
[ редактировать ]Театральная касса
[ редактировать ]В США и Канаде «Кухня» была выпущена вместе с «Дорой и затерянным городом золота» , «Искусство гонок под дождем» , «Страшные истории для рассказа в темноте» и «Брайан Бэнкс» , и, по прогнозам, ее продажи составили 9–14 миллионов долларов. открытие выходных. Это был самый маленький широкий релиз в карьере Маккарти, показанный в 2742 кинотеатрах. [17] [18] После того, как в первый день он заработал 1,8 миллиона долларов, оценка была снижена до 5–6 миллионов долларов. В итоге фильм дебютировал с 5,5 миллионами долларов, что стало худшим первым выходным в карьере Маккарти и Хэддиша. [19] За вторые выходные фильм упал на 60% до 2,2 миллиона долларов, а в третий уик-энд его сняли с показа в 2125 кинотеатрах и заработали всего 342 506 долларов. [20] The Hollywood Reporter подсчитал, что фильм потеряет для студии «десятки миллионов», хотя отметил, что он может найти успех в отечественных СМИ. [21]
Критический ответ
[ редактировать ]На «Гнилых помидорах » фильм имеет процент одобрения 24% на основе 232 рецензий и рейтинг 4,50 из 10. Консенсус критиков гласит: «Поскольку три талантливых главных героя изо всех сил пытаются поддержать обвисшую историю, «Кухня» представляет собой запутанное преступление. триллеру срочно нужен серьезный ремонт». [22] На Metacritic фильм получил оценку 35 из 100 на основе 42 рецензий критиков, что означает «в целом неблагоприятный». [23] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B-» по шкале от A+ до F. [24]
Variety из », только не Оуэн Глейберман охарактеризовал фильм как «такой же, как «Вдовы так хорош». Глейберман критически отозвался о сценарии, но похвалил яркую игру Маккарти, пожелал Тиффани Хэддиш сделать больше и чтобы Марго Мартиндейл сыграла более важную роль. [25] Тай Берр из The Boston Globe написал: «Есть только один Скорсезе , и его здесь нет». [26]
Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle написал: «Говоря о женщинах-гангстерах, ни в одной рецензии на «Кухню» не следует упускать из виду Марго Мартиндейл, которая крадет каждую сцену, в которой она участвует, в роли матриарха мафии – монстра с скрипучим голосом, ртом и большой фотографией Джона. Ф. Кеннеди на своей стене Мартиндейл изображает зло и веселится на экране, не улыбаясь». [27]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ « Кухня (15)» . Британский совет классификации фильмов . 18 июля 2019 года . Проверено 21 июля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б « Кухня (2019)» . Касса Моджо . Проверено 22 октября 2019 г.
- ^ « Кухня (2019)» . Числа . Проверено 9 сентября 2019 г.
- ^ «История женской мафии New Line « Кухня находит режиссера (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Проверено 8 мая 2018 г.
- ^ «Режиссер Андреа Берлофф о «Кухне» и о том, как Голливуд подходит к проектам, возглавляемым женщинами» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 9 августа 2019 года . Проверено 31 октября 2020 г.
- ^ Кролл, Джастин (15 ноября 2017 г.). « Girls Trip Breakout Тиффани Хэддиш снимает два фильма с новой линией и универсальным (эксклюзивным)» . Разнообразие . Проверено 8 мая 2018 г.
- ^ Флеминг, Майк младший (13 февраля 2018 г.). «Мелисса Маккарти сыграет вместе с Тиффани Хэддиш в сериале New Line « Кухня »» . Крайний срок Голливуд . Проверено 8 мая 2018 г.
- ^ Миа Галуппо; Борис Китт (19 марта 2018 г.). «Элизабет Мосс присоединяется к Тиффани Хэддиш в мафиозной драме «Кухня » (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Проверено 8 мая 2018 г.
- ^ «Марго Мартиндейл присоединяется к Мелиссе Маккарти в новой криминальной драме «Кухня » (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Проверено 8 мая 2018 г.
- ^ «Домналл Глисон ведет переговоры о присоединении к Элизабет Мосс в новой криминальной драме « Кухня » (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Проверено 8 мая 2018 г.
- ^ Н'Дука, Аманда (18 апреля 2018 г.). «Общее в переговорах и Джеймс Бэдж Дейл собирается присоединиться к Мелиссе Маккарти и Тиффани Хэддиш на кухне » . Крайний срок Голливуд . Проверено 8 мая 2018 г.
- ^ Н'Дука, Аманда (27 апреля 2018 г.). «Алисия Коппола сыграет в фильме DC «Кухня »; Девон Бостик присоединяется к словам на стенах ванной » . Крайний срок Голливуд . Проверено 8 мая 2018 г.
- ^ Ник Кристоферс (21 мая 2018 г.). «В грядущем фильме о мафии участвует талантливый актер Джеймс Чикконе» . Полный доступ Нью-Йорк .
- ^ «Съемки комикса Тиффани Хэддиш «Кухня» начнутся в мае в Нью-Йорке» . omegaunderground.com . Архивировано из оригинала 8 мая 2018 года . Проверено 8 мая 2018 г.
- ^ «Криминальный фильм по комиксам New Line « Кухня завершается в конце сентября» . омегаподземка . Архивировано из оригинала 15 июля 2018 года . Проверено 14 июля 2018 г.
- ^ Рамос, Дино-Рэй (26 февраля 2018 г.). «Warner Bros. переносит «Кухни дату выхода »» . Крайний срок Голливуд . Проверено 27 февраля 2018 г.
- ^ Фустер, Джереми (6 августа 2019 г.). «Удастся ли Доре и затерянному золотому городу получить кассовую корону от Хоббса и Шоу ?» . Обертка . Проверено 7 августа 2019 г.
- ^ Д'Алессандро, Энтони (7 августа 2019 г.). « Хоббс и Шоу отбросят пять широкомасштабных релизов, включая « Дору» , « Страшные истории» и многое другое - предварительный просмотр кассовых сборов . Крайний срок Голливуд . Проверено 7 августа 2019 г.
- ^ Д'Алессандро, Энтони (11 августа 2019 г.). « Хоббс вытаскивает 25 миллионов долларов; Страшные истории пугают Дору ; Кухонные раковины Мелисса Маккарти и Тиффани Хэддиш снижают карьеру Бо - новости в субботу утром» . Крайний срок Голливуд . Проверено 11 августа 2019 г.
- ^ « Кухня (2019) – Итоги выходных» . Касса Моджо . Проверено 27 августа 2019 г.
- ^ МакКлинток, Памела (16 сентября 2019 г.). « Бомба «Щегол» может привести к потерям до 50 миллионов долларов для Warner Bros. и Amazon Studios» . Голливудский репортер . Проверено 18 сентября 2019 г.
- ^ «Кухня» . Гнилые помидоры .
- ^ «Кухня» . Метакритик .
- ^ «Домой — Синемаскор» . сайт Cinemascore.com .
- ^ Глейберман, Оуэн (8 августа 2019 г.). «Рецензия на фильм: Кухня » . Разнообразие . Проверено 10 августа 2019 г.
- ^ Тай Берр (7 августа 2019 г.). « Кухня , в которой возникает чувство тошноты» . Бостон Глобус .
- ^ Мик ЛаСаль (7 августа 2019 г.). «Обзор: Маккарти, Мосс и Хэддиш — потрясающие гангстеры в «Кухне »» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 8 августа 2019 года.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- фильмы 2019 года
- Криминальные драмы 2019 года
- Режиссерские дебютные фильмы 2019 года
- Американские фильмы 2010-х годов
- Англоязычные фильмы 2010-х годов
- фильмы о подругах 2010-х годов
- Американские криминальные драмы
- Американская женщина-приятель снимает фильмы
- Фильмы об американской мафии
- Фильмы об ирландской мафии
- Фильмы по американским комиксам
- Фильмы по мотивам комиксов Vertigo Comics
- Фильмы продюсера Майкла Де Луки
- Фильмы, действие которых происходит в 1978 году.
- Фильмы, действие которых происходит в Бруклине
- Фильмы, действие которых происходит на Манхэттене
- Фильмы, снятые в Нью-Йорке
- Фильмы по сценарию Андреа Берлофф
- Адская кухня, Манхэттен
- Игровые фильмы по комиксам
- Художественная литература о мариубийстве
- Фильмы Нью Лайн Синема
- Фильмы Warner Bros.
- Англоязычные криминальные драмы
- Фильмы, написанные Брайсом Десснером