✖


Jump to content

Бэтмен навсегда

Чтобы узнать о других значениях, см. «Бэтмен навсегда» (значения) .

Бэтмен навсегда
Плакат театрального релиза с изображением Бэтмена и различных персонажей из фильма.
Афиша театрального релиза Джона Элвина
Режиссер Джоэл Шумахер
Автор сценария
Рассказ
  • Ли Бэчлер
  • Джанет Скотт Бэчлер
На основе
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Стивен Голдблатт
Под редакцией Деннис Вирклер
Музыка Эллиот Голденталь
Производство
компании
Распространено Картинки Уорнер Бразерс [2]
Даты выпуска
Время работы
122 минуты [3]
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 100 миллионов долларов [4]
Театральная касса 336,6 миллиона долларов [4]

«Бэтмен навсегда» — американский фильм о супергероях 1995 года, снятый Джоэлом Шумахером и продюсером Тимом Бертоном , основанный на DC Comics персонаже «Бэтмен» Боба Кейна и Билла Фингера . [а] Третья часть от Warner Bros. является первой о Бэтмене серии фильмов продолжением фильма « Бэтмен возвращается» в главной роли с Вэлом Килмером , заменив Майкла Китона в роли Брюса Уэйна/Бэтмена . [6] вместе с Джимом Керри , Томми Ли Джонсом , Николь Кидман и Крисом О'Доннеллом , а Майкл Гоф и Пэт Хингл повторяют свои роли. Сюжет фильма сосредоточен на том, как Бэтмен пытается остановить Двуликого и Загадочника в их плане по извлечению информации из всех умов Готэм-сити, одновременно усыновляя осиротевшего акробата по имени Дик Грейсон , который становится его приятелем Робином , и развивая чувства к психологу доктору. Меридиан Чейз .

Шумахер в основном избегал мрачной, антиутопической атмосферы фильмов Бертона, черпая вдохновение из комиксов о Бэтмене эпохи Дика Спранга , а также из телесериалов 1960-х годов . После того, как Китон решил не повторять свою роль, Уильям Болдуин и Итан Хоук рассматривались в качестве замены, прежде чем к актерскому составу присоединился Вэл Килмер.

«Бэтмен навсегда» был выпущен 16 июня 1995 года и получил неоднозначные отзывы критиков, которые хвалили визуальные эффекты, последовательность действий, саундтрек и игру Керри и Джонса, но критиковали сценарий и тональное отклонение от предыдущих фильмов, в то время как другие разделились по мнению Килмера. производительность. Фильм имел кассовые сборы, собрав более 336 миллионов долларов по всему миру и став шестым по прибылям фильмом 1995 года . За ним последовал «Бэтмен и Робин» в 1997 году, где Шумахер вернулся в качестве режиссера, О'Доннелл вернулся в роли Робина, а Джордж Клуни заменил Килмера в роли Бэтмена.

Сюжет

[ редактировать ]

В Готэм-сити Бэтмен разряжает ситуацию с заложниками, организованную преступником Двуликим , бывшим окружным прокурором Харви Дентом , хотя Двуликий сбегает. Воспоминания показывают, что Двуликий был изуродован кислотой бандитом Салом Марони , что Бэтмену не удалось предотвратить, в результате чего у Дента развилось раздвоение личности . Дент обвиняет Бэтмена в том, что тот не смог его спасти, и в результате поклялся ему отомстить.

Эдвард Нигма , эксцентричный и эгоистичный исследователь из Wayne Enterprises , обращается к своему работодателю Брюсу Уэйну, гражданской личности Бэтмена, которого он идеализирует из-за известности Брюса. Нигма представляет изобретение, которое может передавать телевизионные сигналы прямо в мозг человека, требуя немедленного одобрения непосредственно от Брюса. Брюс отвергает это устройство, так как его раздражают отвратительные требования Нигмы и он обеспокоен тем, что технология может манипулировать разумом . Убив своего жестокого начальника и инсценировав это как самоубийство, Нигма уходит в отставку и замышляет месть Брюсу, посылая ему загадки . Криминальный психолог Чейз Меридиан диагностирует у Нигмы психоз .

Той ночью Брюс вместе с Чейзом посещает мероприятие Haly's Circus . Двуликий захватывает мероприятие и угрожает взорвать бомбу, если Бэтмен не раскроет свою личность. Акробату Ричарду «Дику» Грейсону , самому молодому члену Летающих Грейсонов , удается бросить бомбу в реку, но Двуликий при этом убивает свою семью. Брюс убеждает теперь осиротевшего Дика жить в поместье Уэйнов в качестве его подопечного , где он обнаруживает, что Брюс - это Бэтмен. Стремясь отомстить за смерть своей семьи, Дик требует присоединиться к Бэтмену в борьбе с преступностью , надеясь убить Двуликого, но Брюс отказывается.

преступника Тем временем Нигма принимает образ , Загадочника , и объединяется с Двуликим, увидев и вдохновившись живым цирковым представлением. Они совершают серию ограблений , чтобы финансировать новую компанию Нигмы и массово производить его мозговое устройство, получившее название «Коробка», которое крадет информацию из разума пользователей и передает ее Нигме, делая его умнее в процессе, но также медленно заставляя его потерять контроль над реальностью. На вечеринке, устроенной Нигмой, Бэтмен преследует Двуликого и почти убит, пока Дик не спасает его.

Бэтмен посещает Чейза, который объясняет, что влюбилась в Брюса, и раскрывает ей его тайную личность. В ночь Хэллоуина Загадочник и Двуликий, обнаружив тайну Брюса через Ящик, уничтожают Бэт-пещеру , стреляют в Брюса и похищают Чейза. Когда Брюс выздоравливает, он и его дворецкий Альфред делают вывод, что Нигма - это Загадочник. Брюс наконец принимает Дика как партнера Бэтмена, Робина .

В логове Загадочника Робин почти убивает Двуликого, но щадит его, позволяя последнему держать первого под прицелом. Загадочник сообщает, что Чейз и Робин заперты в трубах над смертельно опасным падением, что дает Бэтмену шанс спасти только одного. Бэтмен отвлекает Риддлера загадкой, а затем уничтожает приемник мозговых волн Риддлера с помощью бэтаранга , повреждая разум Риддлера и позволяя Бэтмену спасти обоих. Двуликий загоняет их в угол и определяет их судьбу, подбрасывая монету, но Бэтмен подбрасывает в воздух несколько одинаковых монет, к большому замешательству Двуликого. Он пытается схватить монеты, но спотыкается и падает насмерть.

Помещенный в Arkham Asylum , Нигма теперь восклицает, что он Бэтмен, взмахивая руками своей смирительной рубашки , теперь полностью бредящий из-за его спутанных воспоминаний. Брюс возобновляет свой крестовый поход в роли Бэтмена с Робином в качестве его партнера.

Бросать

[ редактировать ]
  • Вэл Килмер в роли Брюса Уэйна/Бэтмена : Наткнувшись на дневник своего отца, Брюс Уэйн начинает сомневаться в своем акте мести. Он борется со своей двойной идентичностью борца с преступностью, вступая в романтические отношения с доктором Чейзом Меридианом.
  • Джим Керри в роли Эдварда Нигмы / Загадочника : Эдвард, бывший сотрудник Wayne Enterprises , уходит в отставку после того, как Брюс лично отверг его новейшее изобретение. Он становится злодейским Риддлером, оставляющим загадки и головоломки на местах преступлений.
  • Томми Ли Джонс в роли Харви Дента / Двуликого : бывший окружной прокурор Готэм -сити . Половина лица Харви покрыта шрамами, а его мозг также поврежден кислотой во время осуждения криминального авторитета . Сойдя с ума, он становится преступником Двуликим и желает убить Бэтмена, которого он обвиняет в том, что он не смог его спасти.
  • Николь Кидман в роли доктора Чейза Меридиана : психолога и любовного увлечения Брюса. Чейз очарована двойственной природой Бэтмена, в то время как ее понимание природы Бэтмена заставляет Брюса усомниться в своем решении стать Бэтменом. ее изображают девицей , терпящей бедствие В кульминационный момент .
  • Крис О'Доннелл в роли Ричарда «Дика» Грейсона / Робина : Дик, бывший цирковым акробатом, попадает к Брюсу после того, как Двуликий убивает его родителей и брата на цирковом мероприятии. Брюсу вспоминается убийство его родителей, когда он видит такую ​​же месть в Дике и решает взять его под свою опеку. Дик в конце концов обнаруживает Бэт-пещеру и узнает тайную личность Брюса. Вопреки желанию Брюса, Дик становится его партнером по борьбе с преступностью Робином .
  • Майкл Гоф в роли Альфреда Пенниворта : верного дворецкого семьи Уэйнов и доверенного лица Брюса. Альфред также дружит с молодым Диком Грейсоном.
  • Пэт Хингл в роли Джеймса Гордона : комиссара полиции Готэм-сити.
  • Джордж Уоллес в роли мэра: неназванный мэр Готэм-сити и преемник Роско Дженкинса.
  • Дрю Бэрримор в роли Шугар: «хорошего» ангелоподобного помощника Двуликого. Имеет короткие вьющиеся светлые волосы. На ней белое корсетное боди с чулками и пушистый белый халат. Она демонстрирует скорее милое отношение и тон, чем зловещий.
  • Деби Мазар в роли Спайс: «плохая» готическая помощница / подруга Двуликого. Она одета в черный кожаный корсет, ажурные чулки на ногах, блестящие черные латексные каблуки и длинные черные кожаные перчатки и выглядит как доминанта. Большую часть своих темных волос она укладывает с красными прядями. Она говорит соблазнительным злобным тоном. У Спайса извращенное чувство юмора и мерзкий характер.
  • Эд Бегли-младший в роли Фреда Стикли: вспыльчивого начальника Эдварда Нигмы в Wayne Enterprises. После того, как Стикли обнаруживает истинную природу изобретения Нигмы, Нигма убивает его и выставляет это как самоубийство . Бегли не был указан в титрах на эту роль.
  • Офер Самра — бандит Харви
  • Элизабет Сандерс в роли Сплетницы Герти: главного обозревателя сплетен Готэма.
  • Рене Обержонуа в роли доктора Бертона: главного врача приюта Аркхэм .
  • Ларри А. Ли в роли Джона Грейсона : отца Дика Грейсона и лидера Летающих Грейсонов.
  • Слава Фиорамонти в роли Мэри Грейсон : матери Дика Грейсона
  • En Vogue в образе девушек на углу, которые надеются увидеть Бэтмена.
  • Джо Грифази в роли Хокинса: охранник банка и заложник Двуликого во время первой сцены.
  • Майкл Пол Чан — помощник №1
  • Джон Фавро - помощник №2

Кроме того, временный президент Сената США и поклонник Бэтмена Патрик Лихи появляется в роли самого себя, в титрах не указан. [7]

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

«Возвращение Бэтмена» было выпущено в 1992 году и имело финансовый успех и в целом положительные отзывы критиков, но Warner Bros. была разочарована кассовыми сборами, заработав на 150 миллионов долларов меньше, чем первый фильм. После того, как «Возвращение Бэтмена» было сочтено слишком мрачным и неподходящим для детей, а «Макдоналдс» даже вспомнил о привязке к «Хэппи-Мил» , Warner Bros. решила, что это основная причина финансовых результатов фильма. [8] После выхода фильма Warner Bros. не была заинтересована в Тима Бертона на пост режиссера. возвращении [9] Бертон отметил, что не уверен в возвращении к режиссуре, написав: «Я не думаю, что Warner Bros. хотели, чтобы я режиссировал третьего Бэтмена . Я даже сказал им это». [10] Бертон и Warner Bros. согласились расстаться, хотя Бертон остался продюсером. Джон Мактирнан отклонил предложение стать режиссёром. [11] В июне 1993 года Джоэл Шумахер был выбран Warner Bros. во время съемок фильма «Клиент» и с одобрения Бертона. [12] [13]

Для написания сценария был нанят дуэт сценаристов мужа и жены Ли и Джанет Скотт-Бэтчлер. Warner Bros. проиграла тендерную войну за свой сценарий для более раннего проекта под названием «Дым и зеркала» 's Disney Hollywood Pictures . В конечном итоге проект провалился, [14] [15] и Warner Bros. предложили Бэтчлерам написать несколько своих фильмов. Будучи знакомыми с комиксами о Бэтмене с детства, Бэтчлеры решили в качестве своего следующего проекта работать над следующим фильмом о Бэтмене . [16] На встрече с Бертоном они согласились, что «ключевым элементом Бэтмена является его двойственность. И дело не только в том, что Бэтмен — это Брюс Уэйн». [17]

«Я всегда ненавидел такие названия, как «Бэтмен навсегда ». Это похоже на татуировку, которую кто-то делает, когда принимает наркотики или что-то в этом роде. Или что-то, что какой-нибудь ребенок напишет в ежегоднике».

—Тим Бертон [18]

В их оригинальном сценарии присутствовал психотик Риддлер, настоящее имя Лайл Хекендорф, которого сопровождала домашняя крыса. В сцене, вырезанной из финального фильма, Хекендорф получил свой костюм от лепрекона-гадателя в цирке. Вместо NygmaTech компания называлась бы HeckTech. [19] Элементы сюжета и большая часть диалогов все еще остались в готовом фильме, хотя Шумахер чувствовал, что его можно «облегчить». Китон первоначально одобрил выбор Шумахера в качестве режиссера и планировал повторить его роль Бэтмена из первых двух фильмов. [20] Шумахер утверждает, что изначально он имел в виду адаптацию « Фрэнка Миллера , Бэтмена: Год первый» а Китон утверждал, что он был в восторге от этой идеи. [20] [21] Warner Bros. отвергла эту идею, поскольку они хотели продолжение, а не приквел , хотя Шумахеру удалось объединить очень краткие события из детства Брюса Уэйна с некоторыми событиями из комикса « Возвращение Темного рыцаря» . Акива Голдсман , который работал с Шумахером над «Клиентом» , был привлечен для переписывания сценария, удалив первоначальную идею о привлечении Страшилы в роли злодея вместе с Риддлером и возвращении Женщины-кошки . Бертон, который теперь больше интересовался режиссурой Эда Вуда , позже признался, что был ошеломлен некоторыми фокус-групп встречами по фильму «Бэтмен навсегда» , названию, которое он ненавидел. Продюсер Питер МакГрегор-Скотт представил цель студии по созданию фильма для поколения MTV с полной коммерческой привлекательностью. [21]

Кастинг

[ редактировать ]

Производство шло быстрыми темпами: Рене Руссо получил роль Чейза Меридиана , но Китон решил не повторять Бэтмена, потому что ему не нравилось направление, в котором развивался сериал, и отклонил сценарий. [22] Китон также хотел попробовать себя в «более интересных ролях». [23] отказавшись от 15 миллионов долларов. [24] Было принято решение выбрать на роль Брюса Уэйна более молодого актера, а предложение было сделано Итану Хоуку , который отклонил его, но в конце концов пожалел об этом решении; в конечном итоге он озвучит персонажа в дошкольном мультсериале « Бэтколеса» в 2022 году. [25] Шумахер видел Вэла Килмера в «Надгробии» , но также интересовался Киану Ривзом (который позже озвучит Брюса Уэйна/Бэтмена в «Лиге суперпитомцев» DC в 2022 году), Алеком и Уильямом Болдуинами , Дином Кейном , Томом Хэнксом , Куртом Расселом , Ральфом. Файнс (который позже озвучит Альфреда Пенниуорта в фильме «Лего Бэтмен» в 2017 году), Дэниел Дэй-Льюис и Джонни Депп . [26] Каина исключили, так как он был хорошо известен по роли в сериале « Лоис и Кларк: Новые приключения Супермена» . Бертон настаивал на том, чтобы Депп получил эту роль. [27] Килмер, который в детстве посещал студии, где был записан сериал 1960-х годов , а незадолго до этого посетил пещеру летучих мышей в Африке, с ним связался его агент по поводу роли. Килмер подписал контракт, не прочитав сценарий и не зная, кто был режиссером. [28] [29]

После выбора Килмера Warner Bros. отказалась от Руссо, посчитав, что она слишком стара, чтобы играть в паре с Килмером. [22] Сандра Буллок , Робин Райт , Джинн Трипплхорн и Линда Хэмилтон рассматривались на роль, которая в конечном итоге была переделана с Николь Кидман . [30] Билли Ди Уильямс взял на себя роль Харви Дента в «Бэтмене» из-за возможности изобразить Двуликого в сиквеле, но Шумахер выбрал Томми Ли Джонса на эту роль Аль Пачино , Клинт Иствуд , Мартин Шин и Роберт Де Ниро , , хотя рассматривались [31] [32] после работы с ним над «Клиентом» . Джонс не хотел соглашаться на эту роль. [21] но сделал это по настоянию сына. [33]

Робин Уильямс однажды обсуждал роль Риддлера. [34] и, как сообщается, боролся за роль с Джоном Малковичем . [9] [35] В июне 1994 года роль была отдана Джиму Керри после того, как Уильямс, как сообщается, отказался от нее. [30] В интервью 2003 года Шумахер заявил, что Майкл Джексон активно лоббировал эту роль, но получил отказ до того, как Керри был выбран. [36] Брэд Дуриф (который был первоначальным выбором Бертона на роли Джокера и Страшилы), Келси Грэммер , Микки Доленц , Мэтью Бродерик , Фил Хартман и Стив Мартин . Говорят, что рассматривались [37] [38]

Робин появился в сценарии съемок фильма « Возвращение Бэтмена» , но был удален из-за слишком большого количества персонажей. Марлон Уайанс был выбран на эту роль и подписал контракт на потенциальное продолжение, но когда Шумахер занял пост, он решил открыть кастинг для других актеров. [39] Рассматривался вариант Леонардо Ди Каприо , но после встречи с Шумахером он решил не претендовать на эту роль. [40] Мэтт Дэймон , [41] Кори Хэйм , Кори Фельдман , Марк Уолберг , [42] Майкл Уорт , Дэнни Дайер , [43] Тоби Стивенс [44] Юэн МакГрегор , Джуд Лоу , Алан Камминг и Скотт Спидман [45] были рассмотрены. [46] [47] Крис О'Доннелл был выбран, а Митч Гейлорд был его дублером , а также сыграл Митча Грейсона, старшего брата Дика, созданного для фильма. [30] Шумахер попытался создать для Боно эпизодическую роль в роли его персонажа Макфисто, но оба пришли к выводу, что это не подходит для фильма. [48]

Съемки

[ редактировать ]

Основные фотосъемки начались 24 сентября 1994 года и завершились 5 марта 1995 года. [13] [9] Шумахер нанял Барбару Линг для оформления постановки, заявив, что фильму нужна «сила» и хороший дизайн. Линг мог «продвинуться в этом». Шумахер хотел, чтобы дизайн никоим образом не был связан с предыдущими фильмами, а вместо этого был вдохновлен изображениями из комиксов о Бэтмене, увиденными в 1940-х / начале 1950-х годов, и архитектурой Нью-Йорка 1930-х годов с сочетанием современного Токио. Он также хотел создать «город с индивидуальностью», с большим количеством статуй и разным количеством неона.

Трудности и столкновения

[ редактировать ]

Шумахер и Килмер поссорились во время съемок фильма; Шумахер охарактеризовал Килмера как «ребячливого и невозможного», сообщив, что он дрался с различными членами экипажа, и отказывался разговаривать с Шумахером в течение двух недель после того, как режиссер сказал ему перестать грубить. [49] Шумахер также упомянул Томми Ли Джонса как источник неприятностей: «Джим Керри был джентльменом, и Томми Ли угрожал ему. Я устал защищать слишком высокооплачиваемых и привилегированных актеров. Я молюсь, чтобы больше с ними не работать». [50] В интервью 2014 года Керри признал, что Джонс не был к нему дружелюбен, и рассказал об инциденте, когда Джонс застал его врасплох во время съемок и сказал ему: «Я ненавижу тебя. Ты мне действительно не нравишься… Я не может санкционировать ваше шутовство». [51]

Дизайн и визуальные эффекты

[ редактировать ]

Рик Бейкер разработал протезный грим . Джон Дайкстра , Эндрю Адамсон и Джим Райгел работали супервайзерами по визуальным эффектам , а компания Pacific Data Images также внесла свой вклад в работу над визуальными эффектами. PDI предоставила компьютерного Бэтмена для выполнения сложных трюков. [52] Что касается дизайна костюмов, продюсер Питер МакГрегор-Скотт заявил, что в какой-то момент вместе работали 146 рабочих. Костюм Бэтмена был переработан, чтобы сделать костюм более «органичным и острым для MTV». [53] Монтаж и микширование звука контролировали Брюс Стэмблер и Джон Левеск, что включало поездки в пещеры для записи звуков летучих мышей. [54] был разработан новый Бэтмобиль Для Batman Forever , при этом были построены две машины: одна для трюков, а другая для крупных планов. [55] Крису О'Доннеллу покрасили область вокруг глаз в черный цвет, а затем наклеили на него маску Робина. [56] Швейцарский художник-сюрреалист Х.Р. Гигер представил свою версию Бэтмобиля, но она была сочтена слишком зловещей для фильма. [57] Устройство мозговых волн и логово Нигмы напоминают отвергнутую концепцию маяка Колумба русского архитектора-авангарда Константина Мельникова 1929 года. [58] [59] [ нужен лучший источник ]

В фильме использовался захват движения для определенных визуальных эффектов. Warner Bros. приобрела технологию захвата движения у аркадные видеоигры компании Acclaim Entertainment, производящей , для использования в производстве фильма. [60]

Музыка

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Batman Forever (партитура) и Batman Forever (саундтрек).

Эллиот Голденталь был нанят Шумахером для написания музыки к фильму до того, как был написан сценарий. В беседах с Шумахером режиссер хотел, чтобы Голденталь не черпал вдохновение у Дэнни Эльфмана , и попросил оригинальную композицию. [61] Однако в рекламном тизере фильма использовалась основная тема названия из музыки Эльфмана к фильму «Бэтмен» 1989 года . [62]

Саундтрек имел коммерческий успех: было продано почти столько же копий, сколько к Принса саундтрек фильму о Бэтмене 1989 года . На самом деле в фильме присутствуют только пять песен из саундтрека. Среди хитов из саундтрека — « Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me » группы U2 и « Kiss from a Rose » группы Seal , оба из которых были номинированы на премию MTV Movie Awards. "Kiss from a Rose" (клип на который также снял Джоэл Шумахер) также занял первое место в чартах США. Сам саундтрек, включающий дополнительные песни The Flaming Lips , Brandy (обе песни также вошли в фильм), Method Man , Ника Кейва , Майкла Хатченса (из INXS ), PJ Harvey и Massive Attack , был попыткой (продюсер Питер слова МакГрегора-Скотта) делают фильм более «попсовым».

Выпускать

[ редактировать ]

Маркетинг

[ редактировать ]

Помимо большой линейки игрушек, видеоигр и фигурок от Kenner , сеть продуктов питания McDonald's выпустила несколько предметов коллекционирования и кружек, приуроченных к выходу фильма. Питер Дэвид и Алан Грант написали отдельные новеллизации фильма. [63] [64] Деннис О'Нил является автором адаптации комиксов с иллюстрациями Михала Дуткевича . [65]

Тематический парк Six Flags Great Adventure изменил тематику своей арены «Axis Chemical», где проходит каскадерское шоу Бэтмена, чтобы она напоминала Бэтмена навсегда , а в новом шоу использовался реквизит из фильма. Для рекламы фильма в Six Flags Over Texas был организован одноразовый фейерверк, а копии бюстов Бэтмена, Робина, Двуликого и Риддлера можно было найти в магазине Лиги справедливости в разделе Looney Tunes USA, пока они не были удалены в 2023. «Бэтмен: Поездка» открылся в Six Flags St. Louis для продвижения фильма. В Six Flags Over Georgia американские горки The Mind Bender были переработаны, чтобы выглядеть так, как если бы они были творением «Загадочника», а некоторые изображения и реквизит были использованы в дизайне американских горок и их очереди.

Видеоигры

[ редактировать ]

По мотивам фильма были выпущены видеоигры. была Одноименная видеоигра выпущена в 1995 году для Super Nintendo Entertainment System , Game Boy , Sega Genesis , Game Gear , R-Zone и MS-DOS , за ней последовала Batman & Robin для PlayStation , для продвижения релиза. фильма . Две аркадные версии, Batman Forever: The Arcade Game , были выпущены в 1996 году и портированы на три консоли, а автомат для игры в пинбол по мотивам фильма был выпущен в 1995 году компанией Sega Pinball .

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Batman Forever был выпущен на VHS и LaserDisc 31 октября 1995 года. [66] За первую неделю выпуска было продано более 3 миллионов копий VHS. [67] Затем фильм был выпущен на DVD 20 мая 1997 года. Этот выпуск представлял собой двусторонний диск, содержащий как широкоэкранную (1,85:1), так и полноэкранную (1,33:1) версии фильма. «Бэтмен навсегда» дебютировал на Blu-ray 20 апреля 2010 года. [68] За этим последовал выпуск Ultra HD Blu-ray 4 июня 2019 года. [69]

Удаленные сцены

[ редактировать ]

Перед выпуском Batman Forever претерпел несколько серьезных изменений. По словам Шумахера, первоначально фильм был более мрачным, чем конечный продукт, и первоначальная продолжительность фильма составляла около двух часов сорока минут. Ходили разговоры о выпуске расширенной версии на DVD к десятой годовщине фильма в 2005 году. Хотя для всех четырех предыдущих фильмов о Бэтмене были выпущены специальные выпуски DVD в тот же день, что и выпуск DVD «Бэтмен: Начало» , ни один из них не получил расширенных версий. , хотя некоторые сцены находились в разделе удаленных сцен в специальных функциях. [70] [71] [72]

Прием

[ редактировать ]

Театральная касса

[ редактировать ]

«Бэтмен навсегда» открылся в рекордных 2842 кинотеатрах и 4300 экранах в США и Канаде 16 июня 1995 года, собрав за первые выходные 52,8 миллиона долларов. [73] [4] [74] установив рекорд «Парка Юрского периода » по самой высокой выручке за первые выходные за все время (два года спустя его превзошла «Затерянный мир: Парк Юрского периода » с 72,1 миллиона долларов). [75] В течение шести лет это были самые большие выходные для фильмов Warner Bros. до 2001 года, когда его превзошёл « Гарри Поттер и философский камень» . [76] Фильм также достиг самого высокого показателя на премьерных выходных в июне, удерживая этот рекорд до тех пор, пока его не побил фильм « Остин Пауэрс: Шпион, который меня соблазнил» в 1999 году. [77] которого затем обогнал Халк в 2003 году. [78] Это был первый фильм, собравший 20 миллионов долларов за один день в день премьеры в пятницу. [79] Фильм также обогнал Конго и занял первое место. [75] За первую неделю он собрал 77,4 миллиона долларов, что было ниже рекорда в 81,7 миллиона долларов, установленного « Парком Юрского периода» . [74]

Кроме того, этот фильм был рекордсменом по количеству премьерных выходных среди фильмов о супергероях, пока его не сняли Люди Икс в 2000 году. [80] [81] В том же году фильм «Гринч – похититель Рождества» побил рекорд «Бэтмена навсегда » по количеству набранных очков за первые выходные для всех фильмов с Джимом Керри в главной роли . [82] фильм обогнал «Покахонтас» , он все же собрал 29,2 миллиона долларов. Хотя во второй уик-энд [83] Затем он стал первым фильмом 1995 года, который собрал внутри страны 100 миллионов долларов. [84] Международный прокат фильма начался в Японии 17 июня 1995 года и за 5 дней собрал 2,2 миллиона долларов на 167 экранах, что составляло лишь 80% от сборов его предшественника «Бэтмен возвращается» . [85]

В дальнейшем фильм собрал 184 миллиона долларов в США и Канаде и 152,5 миллиона долларов в других странах, на общую сумму 336,53 миллиона долларов. Фильм собрал больше, чем «Возвращение Бэтмена» . [86] и является вторым по прибылям фильмом 1995 года в США после «Истории игрушек» , а также шестым по прибылям фильмом того года во всем мире.

Критический ответ

[ редактировать ]

На Rotten Tomatoes рейтинг одобрения «Бэтмена навсегда» составляет 40% на основе 70 обзоров, со средней оценкой 5,1 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «Громкий, чрезмерно загруженный и зачастую скучный, «Бэтмен навсегда» , тем не менее, обладает харизмой Джима Керри и Томми Ли Джонса, способной приносить легкое облегчение». [87] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 51 из 100 по мнению 23 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [88] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «А-» по шкале от A+ до F. [89]

Питер Трэверс из Rolling Stone написал: « Бэтмен навсегда по-прежнему интересен. Этим летом нет веселой машины, которая преподносила бы больше сюрпризов». Трэверс раскритиковал чрезмерный коммерциализм фильма и посчитал, что «в сценарии не хватает боли, которую Тим Бертон почувствовал в человеке, которого мучает давнее убийство его родителей», но похвалил игру Килмера как имеющую «искусно заниженную [...] комическую остроту». ". [90] Джеймсу Берардинелли из ReelViews фильм понравился, и он написал: «Он легче, ярче, смешнее, динамичнее и намного красочнее, чем раньше». [91]

В телевизионной программе «Сискель и Эберт» Джин Сискел из « Чикаго Трибьюн» и Роджер Эберт из «Чикаго Сан-Таймс» дали фильму неоднозначные отзывы, но первый поставил ему большой палец вверх , а второй — отрицательный . [92] В своей письменной рецензии Эберт написал: «Является ли этот фильм лучшим развлечением? Что ж, это отличная жевательная резинка для глаз. Дети младшего возраста смогут воспринимать его легче; некоторые дети рыдали после фильма «Возвращение Бэтмена» , где рейтинг PG-13. был шутка». [93]

Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle отреагировал неоднозначно, заключив: «Кадр резиновых булочек Килмера в какой-то момент гарантированно вызовет визги аудитории». [94] Брайан Лоури из Variety считал: «Необходимо подвергнуть сомнению логику добавления сосков к жесткому резиновому костюму . Чья это вообще была идея, Альфреда ? Некоторые из компьютерных городских пейзажей Готэма кажутся слишком явно фальшивыми. Музыка Эллиота Голденталя , хоть и неплохая, но не такая захватывающая, как Дэнни Эльфмана в первых двух фильмах». работа [95]

Некоторые наблюдатели считали, что Шумахер, гей, добавил возможный гомоэротический намек . в сюжетную линию [96] Что касается дизайна костюмов, Шумахер заявил: «Я понятия не имел, что наличие сосков на костюмах Бэткостюма и Робина вызовет заголовки международных новостей. Корпуса костюмов взяты из древнегреческих статуй , которые демонстрируют идеальные тела. Они анатомически правильны. " [96] О'Доннелл чувствовал: «Меня беспокоили не столько соски. Это был гульфик. Пресса явно разыграла это и придала этому большое значение, особенно с режиссером Джоэлом. , но вернуться назад, посмотреть и увидеть некоторые фотографии, это было очень необычно». [96]

Похвалы

[ редактировать ]

На премии Оскар 68-й церемонии вручения «Бэтмен навсегда » был номинирован за операторскую работу (проиграл «Храброму сердцу» ), звук ( Дональд О. Митчелл , Фрэнк А. Монтаньо , Майкл Хербик и Петур Хлиддал ; проиграл «Аполлону-13» ) и монтаж звуковых эффектов ( Джон Левек и Брюс). Стамблер ) (также проиграл Храброму сердцу ). [97] [98]

« Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me » группы U2 была номинирована на премию «Золотой глобус» за лучшую оригинальную песню (проиграла « Colors of the Wind » из «Покахонтас »), но также была номинирована на «Худшую оригинальную песню» Golden Raspberry. Награда (проиграна «Прогулке на ветру» из «Шоугелз »).

На премии «Сатурн» фильм был номинирован на лучший фэнтезийный фильм (проиграл « Бэби» ), грим (проиграл «Семерке» ), «Спецэффекты» (проиграл «Джуманджи» ) и дизайн костюмов (проиграл «12 обезьянам» ).

Композитор Эллиот Голденталь был номинирован на премию Грэмми .

Бэтмен навсегда получил шесть номинаций на MTV Movie Awards 1996 года , четыре из которых были разделены на две категории (Керри и Ли Джонс за лучший злодей ; а также «Kiss from a Rose» Сила и «Hold Me» U2 в номинации « Лучшая песня из фильма» ). . Однако он победил только в одной категории: «Лучшая песня из фильма» за песню Сила «Kiss from a Rose».

Наследие

[ редактировать ]

Возможная режиссерская версия

[ редактировать ]

В фильм были вырезаны на основе реакции зрителей во время тестовых показов, как и в остальных фильмах о Бэтмене . Фотографии из этих сцен всегда были доступны с момента выхода фильма и демонстрировались в таких журналах, как Starlog . Некоторые отрывки из этих сцен появляются в клипе « Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me» . [99] В 2005 году «Бэтмен навсегда» был единственным фильмом франшизы, в который в качестве бонусного контента на специальном выпуске DVD была включена специальная подборка удаленных сцен. [71]

После смерти Джоэла Шумахера 22 июня 2020 года средства массовой информации начали сообщать о возможном существовании расширенного сокращения, причем первые слухи выдвинул американский журналист Марк Бернардин . Бернардин утверждал, что он более мрачный и содержит меньше лагеря, чем театральная версия. Некоторые из отличий включают в себя видение Брюса летучей мыши размером с человека, меньший акцент на Дике Грейсоне и акцент на психологических проблемах Брюса с Чейзом. В версии использовано около 50 минут дополнительного материала. После интервью Variety компания Warner Bros. подтвердила, что существуют альтернативные версии тестовых скринингов , хотя они не планируют выпускать их и не уверены в том, какие отснятые материалы остались, если таковые имеются. Позже в том же году, 7 августа, появление Килмера на DC FanDome подогрело слухи фанатов о выпуске так называемой «Шумахерской версии». [100] Сценарист «Бэтмена навсегда» Акива Голдсман рассказал в интервью YouTube в апреле 2021 года, что он недавно видел оригинальную версию фильма (получившую название «Preview Cut: One») и что он ожидает возрождения, предложив все кадры, необходимые для создания фильма. Версия Шумахера все еще существует, и, возможно, будет возможен выпуск режиссерской версии. [101]

В июле 2023 года, после частного показа рабочей версии режиссера Кевина Смита , Голдсман подтвердил, что оригинальная версия действительно существует, и хотя Warner Bros. в настоящее время не планирует ее выпускать, он сказал, что надеется на возможное распространение в будущее. [102] Некоторые из вышеупомянутых удаленных сцен составляют часть этого материала. [103] [104]

В июле 2024 года Голдсман подтвердил существование режиссерской версии, а также заявил, что работа по ее восстановлению была приостановлена ​​из-за недавних внутренних беспорядков в Warner Bros. [105]

Бэтмен '89

[ редактировать ]
Основная статья: Бэтмен '89 (комикс)

Альтернативное продолжение комикса «Бэтмен возвращается» из шести выпусков под названием «Бэтмен '89» , которое игнорирует события «Бэтмен навсегда» и «Бэтмен и Робин» и возвращает Бэтмена Китона вместе с мрачным сеттингом Бертона, увиденным в его первых двух фильмах о Бэтмене, а также элементами его провалившийся третий фильм о Бэтмене (в частности, возвращение Харви Дента Билли Ди Уильямса и превращение в Двуликого, появление новых версий Робина и Барбары Гордон , а также возвращение Женщины-кошки) стартовал 10 августа 2021 года с его выпуски выходят ежемесячно и заканчиваются в январе 2022 года. [106] [ важность? ]

В ответ на вопрос о том, являются ли фильмы Шумахера о Бэтмене каноном для мира « Бэтмена 89» , сценарист первых двух фильмов Сэм Хэмм , который также является автором комиксов, подтвердил, что действие последних двух фильмов происходит в разнонаправленных сюжетах. сроки, и они не приближаются к этой судьбе. [107]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Биллу Фингеру не приписывали роль в создании Бэтмена до 2015 года. [5]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Бэтмен навсегда (1995)» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 30 января 2018 года . Проверено 11 июля 2022 г.
  2. ^ «Бэтмен навсегда (1995)» . Каталог художественных фильмов AFI .
  3. ^ « Бэтмен навсегда (12)» . BBFC.co.uk. ​ Архивировано из оригинала 30 июня 2021 года . Проверено 25 июня 2023 г.
  4. ^ Jump up to: а б с «Бэтмен навсегда (1995)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 года . Проверено 30 декабря 2020 г.
  5. ^ «DC Entertainment отдаст должное классическому сценаристу Бэтмена в «Готэме» и «Бэтмене против Супермена» (эксклюзив)» . Голливудский репортер . 18 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2015 года . Проверено 21 сентября 2015 г.
  6. ^ Грант, Николас (21 ноября 2020 г.). «Бэтмен навсегда: Почему Вэл Килмер заменил Майкла Китона на роль Брюса Уэйна» . Ресурсы по комиксам . Проверено 29 августа 2021 г.
  7. ^ Саркисян, Джейкоб (2021). «Сенатор Патрик Лихи, третий в очереди на пост президента, появился в пяти фильмах о Бэтмене, включая «Темный рыцарь: Возрождение легенды » . Инсайдер . Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 года . Проверено 2 марта 2021 г.
  8. ^ Дейли, Стив (31 июля 1992 г.). «Несчастное «возвращение» » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 4 августа 2023 года . Проверено 3 августа 2023 г.
  9. ^ Jump up to: а б с « Бэтмен 3 » . Развлекательный еженедельник . 1 октября 1993 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2008 года . Проверено 16 августа 2008 г.
  10. ^ Солсбери и Бертон 2000 , с. 143.
  11. ^ Мактирнан, Джон (20 ноября 2022 г.). «À la poursuite Джона Мактирнана» . Story Classique (на французском языке). 15 минут до Groupe Canal+ . Проверено 26 июня 2024 г. [ИНТЕРВЬЮЕР:] Я думаю, вы сказали нет «Миссия невыполнима» , «Бэтмен навсегда» , « Скорость» , « Терминатор 3» … [МАКТИРНАН:] Да, все это. И множество других.
  12. ^ Флеминг, Майкл (17 июня 1993 г.). «Блюдо: Шумахер Шу-Ин» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 3 августа 2023 г.
  13. ^ Jump up to: а б Коуч, Аарон (17 июня 2015 г.). « Бэтмен навсегда»: история хита-сюрприза «Никто на самом деле не хотел » . Голливудский репортер .
  14. ^ Дутка, Элейн (12 июля 1993 г.). «Исчезающие действия отключают рекламируемый фильм» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Проверено 18 мая 2022 г.
  15. ^ Хьюз, Марк (26 июня 2015 г.). «Джоэл Шумахер рассказывает о наследии «Бэтмена навсегда» в эксклюзивном интервью» . Форбс . Проверено 2 мая 2023 г.
  16. ^ «Правда о Бэтмене 3 Бертона — Интервью сценаристов Бэтмена навсегда — Джанет и Ли Бэчлер» . 12 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2021 года . Проверено 12 октября 2019 г. - через YouTube.
  17. ^ «Интервью с Джанет Скотт Бэчлер из Batman Forever» . Бэтмен Онлайн (Интервью). Архивировано из оригинала 8 июля 2013 года . Проверено 11 февраля 2013 г.
  18. ^ Солсбери и Бертон 2000 , с. 155.
  19. ^ «БЭТМЕН 3», авторы Ли Бэчлер и Джанет Скотт Бэчлер, неизвестный проект – около 1993 года» (PDF) . Ia800107.us.archive.org . Архивировано (PDF) из оригинала 2 августа 2021 г. Проверено 21 июля 2022 г.
  20. ^ Jump up to: а б Лонгсдорф, Эми (7 ноября 1993 г.). «Майкл Китон извлекает несколько уроков из жизни» . Утренний звонок . Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 года . Проверено 27 сентября 2019 г.
  21. ^ Jump up to: а б с Тени летучей мыши: Кинематографическая сага о Темном рыцаре – новое изобретение героя (DVD). Уорнер Бразерс , 2005.
  22. ^ Jump up to: а б Гординье, Джефф (15 июля 1994 г.). «Следующий за Бэтменом » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 21 сентября 2008 года . Проверено 16 августа 2008 г.
  23. ^ Армейский Арчерд (1 декабря 1994 г.). «Дети Калкина рисуют с помощью WMA» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 22 января 2012 года . Проверено 16 августа 2008 г.
  24. ^ Персонал (12 октября 2014 г.). «Майкл Китон взлетает в «Бердмене» » . Новости CBS . Архивировано из оригинала 16 октября 2014 года . Проверено 16 октября 2014 г.
  25. ^ Винер, Иона (октябрь 2011 г.). «Вопросы и ответы: Итан Хоук» . Подробности . Архивировано из оригинала 9 августа 2013 года . Проверено 7 августа 2012 г.
  26. ^ Джетт (16 декабря 2009 г.). «Уильям Болдуин рассказывает о Бэтмене и «Лиге справедливости: кризис на двух землях» » . Бэтмен в фильме . Архивировано из оригинала 26 февраля 2012 года.
  27. ^ «Джонни Депп был почти Бэтменом в «Бэтмене навсегда» . 10 декабря 2009 г.
  28. ^ Натан, Ян (август 1995 г.). «Держи меня, волнуй меня, поцелуй меня, Килмер». Империя . стр. 108–117.
  29. ^ «Вэл Килмер сравнивает игру Бэтмена с игрой в мыльной опере: «То, что я делал, не имело никакого значения» » . Голливудский репортер . 9 августа 2021 г.
  30. ^ Jump up to: а б с Бреннан, Джуди (3 июня 1994 г.). «Бэтмен сражается с новыми злодеями-летучими мышами» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 28 августа 2008 года . Проверено 16 августа 2008 г.
  31. ^ «Профиль героев Бэтмена: Харви Дент». «Бэтмен» Специальное издание (DVD). Домашнее видео Warner Bros. 2005.
  32. ^ Харрисон, Марк (17 сентября 2020 г.). «Бэтмен навсегда и его проблема со злодеями» . Киноистории .
  33. ^ Перлман, Синди (22 июля 1994 г.). «Добрый сын» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 22 июня 2013 года . Проверено 19 июля 2009 г.
  34. ^ Перлман, Синди (17 декабря 1993 г.). «Мигает: Джокера нет» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 21 сентября 2008 года . Проверено 16 августа 2008 г.
  35. ^ Кейгл, Джесс (6 августа 1993 г.). « Плохой парень из «Линии огня» Джон Малкович настолько хорош, что даже преступник» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 2 ноября 2015 года . Проверено 17 мая 2022 г.
  36. ^ Майк Томас (31 марта 2003 г.). «Эй, а как насчет того человека в стеклянной кабинке?». Чикаго Сан-Таймс .
  37. ^ «Роль в фильме о Бэтмене, которую Майкл Джексон хотел сыграть (да, это было бы плохо)» . Экранная ругань . Июнь 2023.
  38. ^ «15 сумасшедших секретов Бэтмена навсегда» . Экранная ругань . 17 апреля 2018 г.
  39. ^ Рабин, Натан (25 февраля 1998 г.). «Мир Уэйанса» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 26 февраля 2009 года . Проверено 17 августа 2014 г.
  40. ^ «Интервью Ди Каприо» . Короткий список . 15 июля 2010. Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Проверено 17 сентября 2014 г.
  41. ^ «Мэтт Дэймон рассказал, что пробовался на роль Робина в двух разных фильмах о Бэтмене» . Коллайдер . 29 июля 2021 г.
  42. ^ https://screenrant.com/mark-wahlberg-almost-played-batman-and-robin-dick-grayson/
  43. ^ Ниссим, Майер (2 января 2012 г.). «Дэнни Дайер: «Я пробовался на роль Робина в «Бэтмене и Робине» » . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 6 июня 2020 года . Проверено 31 августа 2021 г.
  44. ^ https://filmstories.co.uk/features/batman-forever-and-its-villain-problem/
  45. ^ «От профессионального пловца к кинозвезде: маловероятный взлет Скотта Спидмана» . 4 декабря 2017 г.
  46. ^ Коттер, Падрейг (25 июня 2022 г.). «Проходил ли Кристиан Бэйл прослушивание на роль Робина из «Бэтмена навсегда»? (Разъяснение слухов)» . Экранная ругань . Проверено 12 февраля 2024 г.
  47. ^ Фарачи, Дерек (26 марта 2020 г.). «10 удивительных фактов о Бэтмене, которых вы не знали» . ЦБ РФ . Проверено 12 февраля 2024 г.
  48. ^ «Кинодебют Боно остается вне досягаемости» . Южная Флорида Sun-Sentinel . Трибьюн Медиа Сервисес . 16 декабря 1994. раздел Showtime, с. 14. Архивировано из оригинала 28 марта 2012 года . Проверено 27 марта 2012 г.
  49. ^ Ашер-Уолш, Ребекка (31 мая 1995 г.). «Психо Килмер» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года . Проверено 11 ноября 2008 г.
  50. ^ Светкей, Бенджамин (12 июля 1996 г.). «Святой счастливый набор!» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 7 сентября 2008 года . Проверено 16 августа 2008 г.
  51. ^ « Томми Ли Джонс однажды сказал Джиму Керри, что я тебя ненавижу, ты мне действительно не нравишься » . Еженедельник США . 29 октября 2014. Архивировано из оригинала 29 октября 2014 года . Проверено 29 октября 2014 г.
  52. ^ Меначе, Альберто (1999). Понимание захвата движения для компьютерной анимации и видеоигр . Морган Кауфманн. п. 49. ИСБН  0-12-490630-3 . Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Проверено 27 февраля 2016 г.
  53. ^ Многоликий Готэм-сити (DVD). Уорнер Бразерс, 2005.
  54. ^ Кенни, Том (1 октября 2000 г.). Звук для изображения: звук фильмов 1990-х годов . Корпорация Хэла Леонарда. стр. 85–87. ISBN  978-0-87288-724-4 . Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Проверено 28 февраля 2011 г.
  55. ^ Из тени: дизайн-проект фильма «Бэтмен навсегда» (DVD). Бэтмен навсегда: специальное издание: Warner Bros., 2005 г.
  56. ^ « «Бэтмен навсегда» 20 лет спустя: Крис О'Доннелл вспоминает франшизу | Развлечения сегодня вечером» . 9 июня 2015 г.
  57. ^ « Бэтмен навсегда»: история хита-сюрприза «Никто на самом деле не хотел » . Голливудский репортер . 17 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2017 г.
  58. ^ "Мельников и Batman" . k-melnikov.livejournal.com . Retrieved May 9, 2022 .
  59. ^ "Проект памятника Христофору Колумбу в Санто-Доминго | ARCHITIME.RU" . architime.ru . Retrieved May 9, 2022 .
  60. ^ «Новости Coin-Op: для фильма «Бэтмен» использована признанная технология» . Играйте в Метр . Том. 20, нет. 11 октября 1994 г. с. 22.
  61. ^ Scoring Forever: Музыка Бэтмена навсегда (DVD). Уорнер Бразерс, 2005.
  62. ^ UltimateBatChannel. "Бэтмен навсегда (1995) Официальный театральный тизер в HD !!" . Архивировано из оригинала 21 апреля 2015 года . Проверено 27 января 2014 г. - через YouTube.
  63. ^ Грант, Алан (1995). Бэтмен навсегда (мягкая обложка) . Маленький, Браун. ISBN  0316324183 .
  64. ^ Дэвид, Питер (1995). Бэтмен навсегда: Новеллизация . Книги Уорнера. ISBN  0446602175 .
  65. ^ О'Нил, Деннис (1995). Бэтмен навсегда: официальная комическая адаптация кинофильма . Комиксы DC. ISBN  1563891999 .
  66. ^ « Бэтмен», «Лекарство» провалились в Японии» . Эль-Пасо Таймс . 29 сентября 1995 г. с. 61. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Получено 4 апреля 2023 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  67. ^ Клип «Бэтмен навсегда» продан тиражом в 3 миллиона экземпляров . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 9 ноября 1995 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
  68. ^ «Дата выхода DVD «Бэтмен навсегда»» . Даты выпуска DVD-дисков . Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 года . Проверено 12 апреля 2019 г.
  69. ^ Batman Forever 4K Blu-ray , заархивировано из оригинала 12 апреля 2019 г. , получено 12 апреля 2019 г.
  70. ^ «Бэтмен навсегда - что может быть: Путеводитель по полу монтажной комнаты Бэтмен навсегда» . Batman-On-Film.com . Архивировано из оригинала 2 июля 2013 года . Проверено 18 декабря 2008 г.
  71. ^ Jump up to: а б Гилкрист, Тодд (1 августа 2005 г.). « Выпуск DVD-антологии о Бэтмене » . ИГН . Архивировано из оригинала 10 июля 2022 года . Проверено 11 июля 2022 г.
  72. ^ Джейкобс, Эван (17 августа 2005 г.). «Warner Home Video выпустит фильм «Бэтмен: Начало» 18 октября» . КиноВеб . Проверено 22 апреля 2023 г.
  73. ^ «Бэтмен: продано билетов на 52,8 миллиона долларов» . Вайнона Дейли Ньюс . 20 июня 1995 г. с. 5. Архивировано из оригинала 16 октября 2023 года . Проверено 16 октября 2023 г. Значок открытого доступа
  74. ^ Jump up to: а б Клэди, Леонард (26 июня 1995 г.). «Быстрое затухание следует за вау-луками». Разнообразие . п. 1.
  75. ^ Jump up to: а б « Бэтмен» откусывает от рекорда «Юрского периода»: Кино: Общий сбор фильма «Третья летучая мышь» взлетает до предполагаемой суммы в первые выходные в 53 миллиона долларов. «Покахонтас» зарабатывает ошеломляющие 2,7 миллиона долларов всего в шести, хотя и крупных, кинотеатрах» . Лос-Анджелес Таймс . 19 июня 1995 г.
  76. ^ Лайман, Рик (19 ноября 2001 г.). «Гарри Поттер и золотые кассовые сборы: фильм по мотивам популярной книги установил рекорд, собрав за первые выходные 93,5 миллиона долларов» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Проверено 28 мая 2020 г.
  77. ^ «Остин Пауэрс забивает кассовые сборы» . Ассошиэйтед Пресс .
  78. ^ МакНэри, Дэйв (22 июня 2003 г.). «Зеленый злодей – это не сосиска» . Разнообразие . Проверено 30 июля 2022 г.
  79. ^ « Бэтмен» устанавливает рекорд с дебютом в 53 миллиона долларов» . Балтимор Сан . 20 июня 1995 г. с. 47. Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  80. ^ Грей, Брэндон (6 мая 2002 г.). « Человек-паук» набирает кассовые сборы: 114,8 миллиона долларов» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 года . Проверено 5 апреля 2017 г.
  81. ^ «Зрители толпились в мультиплексах на премьере «Людей Икс» как…» United Press International . 16 июля 2000 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. Проверено 28 февраля 2022 г.
  82. ^ «Кассовые сборы: Гринч крадет праздничные сердца» . АВС . Проверено 13 ноября 2010 г.
  83. ^ «Кассы выходного дня: «Покахонтас» опережает «Бэтмена» на несколько дюймов » . Лос-Анджелес Таймс . 27 июня 1995 г.
  84. ^ «Бэтмен забрал более 100 миллионов долларов» . Саут-Бенд Трибьюн . 27 июня 1995 г. с. 32. Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  85. ^ Гроувс, Дон (26 июня 1995 г.). « Крылья летучей мыши подрезаны в Японии BO». Разнообразие . п. 8.
  86. ^ «Битва Бэтмена» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 16 августа 2008 г.
  87. ^ «Бэтмен навсегда» . Гнилые помидоры . Фанданго . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Проверено 8 августа 2022 г. Отредактируйте это в Викиданных
  88. ^ «Бэтмен навсегда (1995): Рецензии» . Метакритик . Красные предприятия . Архивировано из оригинала 16 марта 2013 года . Проверено 18 мая 2022 г.
  89. ^ «Найти CinemaScore» . CinemaScore . Архивировано из оригинала 22 июля 2018 года . Проверено 14 октября 2018 г.
  90. ^ Трэверс, Питер (16 июня 1995 г.). «Бэтмен навсегда» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Проверено 30 августа 2017 г.
  91. ^ Берардинелли, Джеймс (16 июня 1995 г.). « Бэтмен навсегда » . Просмотры роликов . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 года . Проверено 17 августа 2008 г.
  92. ^ Сискель (ведущий), Джин; Эберт (ведущий), Роджер. «Бэтмен навсегда / Дым / 2 влюбленные девушки (1995)» . Сискель и Эберт . Сезон 9. Эпизод 37. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Получено 18 мая 2022 г. - через SiskelEbert.org.
  93. ^ Эберт, Роджер (16 июня 1995 г.). «Бэтмен навсегда» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 18 апреля 2022 года . Проверено 17 августа 2008 г. - через RogerEbert.com .
  94. ^ ЛаСалль, Мик (16 июня 1995 г.). « Бэтмен навсегда» продолжается и продолжается» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 года . Проверено 17 августа 2008 г.
  95. ^ Лоури, Брайан (14 июня 1995 г.). «Бэтмен навсегда» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 года . Проверено 16 августа 2008 г.
  96. ^ Jump up to: а б с Джоэл Шумахер , Питер МакГрегор-Скотт, Крис О’Доннелл , Вэл Килмер , Ума Турман , Джон Гловер (2005). Тени летучей мыши: Кинематографическая сага о Темном рыцаре, часть 6 — Освобожденный Бэтмен . Домашнее видео Уорнера .
  97. ^ Хорн, Джон (26 марта 1996 г.). «Отсутствие номинации не имеет большого значения для признанных звезд» . Ассошиэйтед Пресс . Демократ и хроника . п. 27. Архивировано из оригинала 12 мая 2023 года . Проверено 12 мая 2023 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  98. ^ «Номинанты и победители 68-й церемонии вручения премии Оскар (1996)» . oscars.org . 5 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г.
  99. ^ «Из «Бэтмена навсегда» удалены сцены, которые могли бы быть в «шумахерской версии» » . Newsweek . 18 июня 2021 г.
  100. ^ Худ, Купер (7 августа 2020 г.). «Вэл Килмер из DC FanDome подпитывает Бэтмена, навсегда Шумахер прекращает спекуляции» . ЭкранРант . Архивировано из оригинала 6 марта 2021 года . Проверено 10 марта 2021 г.
  101. ^ Остинский кинофестиваль. «Об истории 1102: Разговор с Акивой Голдсманом» . Архивировано из оригинала 30 июня 2021 года . Получено 1 мая 2021 г. - через YouTube.
  102. ^ « Бэтмен навсегда»: Акива Голдсман говорит, что «версия Шумахера» существует, и ее выпуск будет «хорошим способом почтить память» режиссера» .
  103. ^ «Неизданная расширенная режиссерская версия Джоэла Шумахера «Бэтмен навсегда» ДЕЙСТВИТЕЛЬНО существует» . ЭкранРант . 9 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2020 года . Проверено 22 июля 2020 г.
  104. ^ Вари, Адам Б. (9 июля 2020 г.). «Может ли когда-нибудь выйти более мрачная и длинная версия «Бэтмена навсегда» Джоэла Шумахера?» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 июля 2020 года . Проверено 22 июля 2020 г.
  105. ^ https://collider.com/batman-forever-directors-cut-joel-schumacher/
  106. ^ Бетанкур, Давид (11 сентября 2021 г.). «Тиму Бертону никогда не приходилось снимать больше фильмов о Бэтмене. Этот новый комикс — следующая лучшая вещь» . Washingtonpost.com . Проверено 10 августа 2021 г.
  107. ^ Стоун, Сэм (11 сентября 2021 г.). «Бэтмен '89» отвергает фильмы 90-х о Темном рыцаре с новым поворотом в «Бэтгёрл» . Ресурсы по комиксам . Проверено 14 августа 2021 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме « Бэтмен навсегда» .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с «Бэтменом навсегда» .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Batman_Forever&oldid=1238589842"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 413add459e63199b4bcb6f232e9b8467__1722782580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/41/67/413add459e63199b4bcb6f232e9b8467.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Batman Forever - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)