✖


Jump to content

Одинокий выживший

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Эта статья о фильме. Чтобы узнать о других значениях, см. «Одинокий выживший» (значения) .

Одинокий выживший
Половина лица одного мужчины изображена на правой стороне плаката. У мужчины борода, он одет в сексуальную полицейскую форму. В верхней части плаката находится слоган «Живи, чтобы рассказать историю», написанный белыми заглавными буквами. В верхней левой части плаката написано имя «Марк Уолберг», написанное белыми заглавными буквами, над названием фильма «Одинокий выживший». Под названием фильма, белыми заглавными буквами, находится второй слоган: «Основано на настоящих мужественных поступках».
Афиша театрального релиза
Режиссер Питер Берг
Написал Питер Берг
На основе
Одинокий выживший
к
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Тобиас Шлисслер
Под редакцией Колби Паркер мл.
Музыка
Производство
компании
Распространено
Даты выхода
Время работы
121 минута [1]
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 40 миллионов долларов [2]
Театральная касса 154,8 миллиона долларов [2]

«Одинокий выживший» — американский биографический военный фильм 2013 года, основанный на одноименной научно-популярной книге 2007 года Маркуса Латтрелла с Патриком Робинсоном . Действие фильма происходит во время войны в Афганистане . В нем драматизируется неудачная повстанцами ВМС США по борьбе с операция «Красные крылья» и наблюдения «морских котиков» из четырех человек , в ходе которой группе разведки было поручено выследить Талибана лидера Ахмад Шаха . Фильм был написан и снят Питером Бергом , в нем снимались Марк Уолберг , Тейлор Китч , Эмиль Хирш , Бен Фостер и Эрик Бана .

Впервые узнав о книге в 2007 году, Берг организовал несколько встреч с Латтреллом, чтобы обсудить адаптацию книги к фильму. Universal Pictures приобрела права на фильм в августе 2007 года после торгов против других крупных студий. Воссоздавая события, Берг большую часть своего сценария черпал из рассказов очевидца Латтрелла из книги, а также из отчетов о вскрытиях и происшествиях, связанных с миссией. После того, как он снял «Морской бой» (2012) для Universal, Берг возобновил работу над «Одиноким выжившим» . Основные фотосъемки начались в октябре 2012 года и завершились в ноябре, через 42 дня. Съемки проходили в Нью-Мексико с использованием цифровой кинематографии . Латтрелл и несколько других ветеранов Navy SEAL выступали в качестве технических консультантов, в то время как несколько подразделений Вооруженных сил США помогали в производстве. Две компании, Industrial Light & Magic и Image Engine , создали визуальные эффекты.

Lone Survivor был выпущен ограниченным тиражом в США 25 декабря 2013 года, а затем выпущен в Северной Америке 10 января 2014 года. Он получил в целом положительные отзывы; Критики высоко оценили режиссуру и реализм Берга, а также игру, сюжет, визуальные эффекты и боевые сцены, хотя некоторая критика была направлена ​​​​на то, что фильм сосредоточен на действии, а не на характеристиках. Он собрал более 154 миллионов долларов, из которых 125 миллионов долларов были получены из Северной Америки. Он был выбран Национальным советом кинокритиков в качестве одного из десяти лучших фильмов 2013 года и получил две номинации на «Оскар» за лучший звуковой монтаж и лучшее звуковое сведение .

Сюжет

[ редактировать ]
См. Также: Операция Красные Крылья

В 2005 году Ахмад Шах , местный военачальник Талибана в долине Корангал , был признан виновным в гибели нескольких морских пехотинцев , а также многих жителей деревни, которые, как полагают, помогали американским войскам в Афганистане. Команде Navy SEAL , состоящей из Майкла Мерфи , Мэтью Аксельсона , Дэнни Дитца и Маркуса Латтрелла , приказано захватить Шаха.

Доставленная ночью на вертолете, команда из четырех человек направляется к последнему известному местонахождению Шаха. Из-за гористой местности, в которой действует команда, связь с J-Bad становится затруднительной. Хотя команда идентифицирует Шаха, их обнаруживают местные жители; один из них несет рацию . Полагая, что жители деревни сочувствуют Талибану, «морские котики» обсуждают вопрос об их освобождении или убийстве. Мерфи приказывает освободить их.

Команда продолжает подниматься по склону горы, прерывая свою миссию и намереваясь эвакуироваться. Однако, как и опасаются «морские котики», жители деревни предупреждают Талибан, который преследует команду. Хотя «морские котики» начинают с преимуществом, сама численность сил Талибана начинает подавлять их и их позиции. Подталкиваемые к ущелью, у «морских котиков» не остается иного выбора, кроме как прыгнуть, но они теряют равновесие, когда гранатомет перед ними взрывается . Дитц убит, а оставшиеся «морские котики» отчаянно пытаются заручиться поддержкой. Мерфи взбирается на скалу, чтобы получить четкий сигнал , который, наконец, предупреждает QRF , хотя вскоре после этого его убивают.

QRF бросается на помощь «морским котикам», хотя два вертолета «Чинук» прилетают без поддержки «Апачей» . Воодушевленные прибытием подкрепления, Латтрелл и Аксельсон беспомощно наблюдают, как один «Чинук» сбит из гранатомета. Второй прерывается, оставляя Латтрелла и Аксельсона на произвол судьбы. Уже тяжело раненный в бою, дезориентированный Аксельсон вскоре загоняется в угол боевиками Талибана и убит. Латтрелл также обнаружен, хотя он переживает атаку из гранатомета, может спрятаться от преследователей на ночь и сбежать.

Блуждая в одиночестве, Латтрелл пересекает небольшой ручей, когда его обнаруживает Мохаммед Гулаб, местный пуштун . Взяв под свою опеку раненого и измученного Латтрелла, Гулаб прячет его от талибов в своем доме, а также отправляет еще одного жителя деревни на ближайшую американскую базу, чтобы сообщить о местонахождении Латтрелла. Шах прибывает в деревню, чтобы казнить Латтрелла, однако жители сопротивляются. Шах уходит, но позже возвращается с несколькими боевиками Талибана и вступает в бой с жителями деревни. Рейнджеры прибывают в середине боя и эвакуируют Латтрелла, который также благодарит Мохаммеда за помощь.

Изображения настоящих Латтрелла, Гулаба и павших военнослужащих, погибших во время миссии, показаны во время четырехминутного монтажа , а в эпилоге объясняется, что пуштунские жители согласились помочь Латтреллу в рамках традиционного кодекса чести, известного как пуштунвали .

Бросать

[ редактировать ]

Что делает эту историю такой особенной, так это связь и дух товарищества между ребятами, а также то состояние, в котором мы находимся сегодня в мире. Больше всего меня тронул подвиг Гулаба и его односельчан. Я нашел это очень вдохновляющим и дало мне столько надежды на мир.

—Марк Уолберг [3] : 19 

Али Сулиман , который ранее сотрудничал с Бергом в фильме 2007 года «Королевство» , играет Мохаммеда Гулаба, жителя афганской деревни. [4] : 43  Александр Людвиг «морских котиков играет помощника машиниста » Шейна Пэттона. [3] Маркус Латтрелл появляется в роли, не указанной в титрах. Актерский состав завершает Юсуф Азами в роли Ахмад Шаха , лидера Талибана ; Сэмми Шейх в роли Тарака, полевого командира группы Талибана; [5] Рич Тинг в роли PO2 Джеймса Су; Дэн Билзерян в роли старшего начальника Дэниела Хили; Джерри Феррара в роли Корпуса морской пехоты США сержанта Хасслерта; Скотт Элрод в роли Питера Массельмана; Рохан Чанд - сын Гулаба; «морских котиков» и Кори Лардж в роли капитана Кенни. Зарин Мохаммад Рахими, который выступал в качестве технического консультанта во время производства, появляется в роли пожилого пастуха , который обнаруживает команду морских котиков из четырех человек во время миссии; Николас Патель и Дэниел Арройо играют пастухов, которые помогают пастуху. [3]

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

Когда я прочитал книгу, я сразу понял, что это будет идеальный фильм для [Берга]. Его сильные стороны как режиссера заключаются в том, что он переносит публику в закрытый мир... Он любит уводить публику в мир и показывать им детали, а затем поражать их этим эмоциональным ударом. В книге есть невероятно эмоциональная история братства и самопожертвования, а затем, наконец, в истории с Гулабом, этой благодати и человечности даже в разгар войны.

—Сара Обри (продюсер) [3] : 16 

После публикации Маркуса Латтрелла и Патрика Робинсона « научно-популярной книги Одинокий выживший» (2007) продюсер Барри Спайкингс встретился с адвокатом Латтрелла Аланом Шварцем, который был заинтересован в создании экранизации. [3] [6] Шварц предложил зятю Спайкингса Акиве Голдсману написать сценарий. Голдсман не поверил, что он подходящий сценарист для этого проекта, и предложил Питеру Бергу написать сценарий и снять фильм. [6] Спикингс и Голдсман передали книгу продюсерскому партнеру Берга Саре Обри. [3] [7] Берг впервые узнал о книге во время съемок фильма «Хэнкок» . [8] и после того, как он и Обри прочитали его, они договорились о нескольких встречах с Латтреллом, чтобы обсудить экранизацию. Латтрелл также посмотрел черновую версию будущего фильма Берга «Королевство» (2007) и был впечатлен его режиссурой. «[Берг] поразил меня своим вниманием к деталям, — сказал он, — и тем, как он изобразил врага в фильме». [3] [8]

Права на экранизацию книги стали предметом торгов между множеством авторитетных студий , включая Warner Bros. , Sony Pictures Entertainment , Paramount Pictures , DreamWorks и Universal Pictures . Universal приобрела права в августе 2007 года за более чем 2 миллиона долларов. [7] Студия также приобрела права на распространение в США в рамках отрицательной сделки с продюсерами фильма. [9] Затем Берг решил стать режиссером «Морского боя» (2012) для Universal, прежде чем возобновить производство «Одинокого выжившего» . [10] [11]

Сценарист и режиссер Питер Берг, на фото 2012 г.

Когда Марк Уолберг прочитал сценарий и выразил заинтересованность в роли Латтрелла, он и его менеджер Стивен Левинсон представили концепцию продюсеру Рэндаллу Эммету, соучредителю Emmett/Furla Films , во время съемок фильма «Два пистолета» в 2012 году . Прочитав сценарий, Эмметт отправился в Лос-Анджелес, где встретился с Бергом и Обри, чтобы обсудить производство фильма. [12] [13] После того, как Universal получила права на распространение «Одинокого выжившего» в США, Великобритании и Италии, исполнительного продюсера Марка Дэймона независимая кинокомпания Foresight Unlimited взяла Берга и Эммета на Каннский кинофестиваль 2012 года , чтобы обеспечить предварительные продажи по всему миру . Предварительные продажи фильма среди дистрибьюторов на 40 международных рынках составили 30 миллионов долларов. [14] [15]

Lone Survivor Ориентировочный бюджет составлял 40 миллионов долларов. [2] Три продюсерские компании — Emmett/Furla Films, Herrick Entertainment и Envision Entertainment — сотрудничали для финансирования фильма. [14] [16] Кроме того, в рамках сделки с Universal продюсеры фильма - Берг, Обри, Спикингс, Голдсман, Эммет, Уолберг, Левинсон, Нортон Херрик и Виталий Григорьянц - внесли не менее 1 миллиона долларов каждый на финансирование производственных затрат. [17] Чтобы избежать дальнейших расходов, Берг решил работать за минимальную зарплату, разрешенную правилами Гильдии режиссеров Америки , — 17 000 долларов в неделю. [17] [18] Он также убедил нескольких актеров и членов съемочной группы снизить запрашиваемые цены . [17]

Кастинг

[ редактировать ]

Берг обсуждал проект с Уолбергом, Тейлором Китчем, Эмилем Хиршем и Беном Фостером несколькими годами ранее. [3] Universal провела открытый кастинг в Лос-Анджелесе, помогая создателям фильма найти актеров второго плана , статистов , дублеров и дублеров . [19] В августе 2012 года было объявлено, что к актерскому составу присоединились Александр Людвиг и Эрик Бана. [20] [21]

Хотя Уолберг, Китч, Хирш и Фостер перед съемками прошли физическую подготовку для своих ролей, Латтрелл организовал трехнедельный курс тренировок в учебном лагере в Нью-Мексико. [22] [23] где актеры проходили обучение у элитных военнослужащих оружию, военной связи и тактике . [3] Военный советник Марк Семос [23] обучали четырех актеров упражнениям с боевой стрельбой , чтобы они могли почувствовать физическое воздействие стрельбы из военных винтовок. Они также отработали упражнения по «стрельбе и прикрытию», чтобы иметь возможность убедительно реагировать как морские котики во время съемок. [24]

Письмо

[ редактировать ]

Эта история о совместной работе ради чего-то большего, чем наше эго, больше, чем наша индивидуальность. Речь идет о том, чтобы собраться вместе как группа — защищать друг друга, любить друг друга, заботиться друг о друге — и найти в команде большую силу, чем вы когда-либо могли бы найти по отдельности. Маркус [Латтрелл] написал книгу, в которой рассказывается не только о 19 людях, убитых в трагический день в Афганистане, но и о братстве, самопожертвовании и командной преданности.

—Питер Берг (сценарист, режиссер и продюсер) [3] : 16 

В то время как в книге рассказывается о зачислении и обучении Латтрелла в 1999 году, а также о его командировке в Афганистан в 2005 году, Берг решил, что экранизация будет сосредоточена в основном на событиях неудавшейся операции « котики» США Морские «Операция Красные Крылья », а также на связях и духе товарищества. Латтрелла и его павших товарищей по команде. [3] Перед написанием сценария Берг встретился с семьями погибших. «Мое исследование началось со встречи с семьями погибших товарищей по команде SEAL», - сказал он. «Я поехал в Нью-Йорк и встретил Мерфи. Я поехал в Колорадо и встретил Дитцев, я поехал в Северную Калифорнию и встретил Аксельсонов. Проведя с ними время, понимаешь, что эти дети были самыми лучшими и умными; они были звездами семей. Горе и раны все еще очень болезненны. Нужно быть бесчеловечным, чтобы не чувствовать ответственности, когда с вами разделяют такое горе». [3] Берг также сказал, что семьи мотивировали его сделать историю как можно более реалистичной; [25] его цель заключалась в том, чтобы «познакомить [зрителя] с тем, через что прошли эти парни. И это был очевидно травмирующий, жестокий и изнурительный опыт». [26]

Чтобы обеспечить подлинность, Латтрелл переехал в дом Берга на один месяц, пока Берг писал сценарий. Он выступал в роли консультанта, подробно излагая Бергу свои свидетельства очевидца о событиях, развернувшихся во время операции «Красные крылья». [3] Позже Берг присоединился к команде морских котиков, став первым гражданским лицом, сделавшим это, и прожил с ними месяц в Ираке , продолжая писать сценарий. [27] [28] Воссоздавая травмы и смерть павших военнослужащих «морских котиков», Берг опирался на свидетельства очевидца Латтрелла из книги, а также на отчеты о вскрытии погибших и отчеты о последствиях боевых действий . [29] ВМС США предоставили отчеты об инцидентах, связанных с миссией. [25] титрах фильма а также архивные кадры военных тренировок, которые показаны во вступительных . [27] : 1  Фотографии, показанные во вступительных титрах, были взяты из Ричарда Д. Шенберга о военных фотографиях книги «Единственный легкий день был вчера: создание морских котиков» . [3] Во время съемок в диалогах по сравнению со сценарием Берга были внесены некоторые изменения, поскольку режиссер иногда поощрял актеров импровизировать свои реплики. [28]

Съемки

[ редактировать ]

Основная фотография

[ редактировать ]

Основные фотосъемки планировалось начать 15 сентября 2012 года. [15] но началось только в октябре того же года. Фильм снимался на натуре в Нью-Мексико . [3] [10] [17] Производство получило налоговую льготу в размере 25% за съемки в штате. [30] Бергу была предоставлена ​​творческая автономия , поскольку Universal не полностью контролировала производство фильма. [9] В фильме «Одинокий выживший » Берг продолжил свою торговую марку, включающую ветеранов войны в состав своей съемочной группы. [31] Латтрелл вместе с несколькими другими ветеранами «морских котиков» выступал в качестве технических консультантов во время съемок. [24] Кроме того, старший военный советник Гарри Хамфрис , бывший морской котик, работавший с Бергом над «Хэнкоком» и «Королевством» , был ассоциированным продюсером. [3]

Съемки впервые проходили в горах Сангре-де-Кристо национального леса Санта-Фе . Восемь дней были проведены в горах высотой от 11 000 до 12 000 футов (3 400–3 700 м). Воссоздавая Гиндукуш горный массив , простирающийся между Афганистаном и Пакистаном, съемочная группа снимала в 10 разных местах национального леса. [3] Постановщику трюков и режиссеру второго подразделения Кевину Скотту было поручено изобразить четырех морских котиков, падающих по пересеченной местности с уклоном в шестьдесят градусов. Скотт не ставил трюки и не заставлял исполнителей использовать провода или манекены; [24] [32] Он проинструктировал их упасть со скалы на высоту от 15 до 20 футов (4,6–6,1 м) и не смотреть на землю до самого момента удара. [33] Несколько каскадеров получили травмы после падения с горы, поскольку падение оказалось слишком трудным для контроля. [32]

Производство переехало в Чилили, штат Нью-Мексико, на две недели съемок. Лесные массивы этого места использовались для съемок нескольких боевых сцен, а художественный отдел построил декорации для создания афганской деревни, оккупированной Ахмад Шахом (Юсуф Азами) и его повстанцами Талибана, а также пуштунской деревни, где спасают Латтрелла (Марк Уолберг). . Затем съемки были перенесены на базу ВВС Киртланд в Альбукерке, штат Нью-Мексико , которая дублировалась сценами, происходящими на аэродроме Баграм , военной базе США в Афганистане. Затем производство переместилось на звуковые сцены студии I-25 Studios в Альбукерке. [3] Создатели фильма заняли два помещения площадью 26 000 квадратных футов (2400 м²). 2 ) этапы на объекте [34] для внутренних сцен и работы с синим экраном . [3] Художественный отдел построил дом персонажа Гулаба, а также интерьеры патрульной базы Кэмп Уэллетт на аэродроме Баграм. Работа на синем экране включала сцены, изображающие CH-47 Chinook на подвесе , а также четырехфутовую модель скалы горы Гиндукуш, построенную командой художественного отдела в Лос-Анджелесе. [3] [27] : 1  Основные фотосъемки завершились в ноябре 2012 года, после 42 дней съемок. [3] [10] [17]

Кинематография

[ редактировать ]

[Берг] хотел, чтобы зрители были как можно ближе к нашим персонажам и как можно ближе к действию, чтобы пережить экстремальные обстоятельства, через которые пришлось пройти нашим героям войны эмоционально и физически.

—Тобиас Шлисслер (оператор) [35] : 2 

«Одинокий выживший» пятая — совместная работа Тобиаса Шлисслера с Бергом. [4] : 51  а также первый фильм Берга, снятый в цифровом формате . Шлисслер намеревался снимать фильм на камеры Arri Alexa , но вместо этого использовал Red Epic цифровые камеры с объективами Fujinon и Angénieux . [35] : 2  Он выбрал камеру Red Epic «из-за ее компактных размеров и легкого корпуса». [35] : 2 

Что касается визуального стиля фильма, Шлисслер находился под влиянием британско-американского фотожурналиста Тима Хетерингтона книги военных фотографий «Неверный» , в которой подробно описан один взвод США, назначенный на аванпост в долине Коренгал во время войны в Афганистане. [35] : 2  Перед началом съемок Шляйслер и Берг сняли тестовые кадры на цифровые камеры и передали их цифровому колористу Стефану Зонненфельду на пост-продакшн Company 3 для цветокоррекции . [35] : 4 

Скалистая местность и крутые склоны Национального леса Санта-Фе оказались трудными для обычного операторского оборудования, такого как краны и тележки , в результате чего большая часть сцен фильма снималась операторами, которые были прикреплены к воздушным подъемникам над местом действия. [3] «Место, которое мы выбрали, находилось на вершине горнолыжного курорта на высоте более 12 000 футов в Санта-Фе, а большая высота делала его чрезвычайно трудным физически», — объяснил Шляйсслер. «Все наше оборудование приходилось переносить вручную в некоторые отдаленные места, а это означало, что нам приходилось ограничиваться минимумом… Никто никогда не приходил на съемочную площадку с пустыми руками, включая наших продюсеров. командные усилия, которые сделали нас дружной киносемьей». [35] : 2 

цифрового кино Центр постпродакшн DeLuxe предоставил для производства 40-футовый трейлер, известный как EC3 (совместное предприятие Company 3 и EFILM ). Оборудование позволило Шляйсслеру контролировать каждый кадр фильма в трейлере EC3. Он также сотрудничал с колористом Адрианом Делудом в изменении экспозиции для всех используемых камер, что, по словам Шлисслера, «было бы сложнее при съемке на пленку ». [35] : 2  Компания 3 осуществляла цифровой промежуточный этап . [3]

Дизайн и эффекты

[ редактировать ]

Чтобы воспроизвести многочисленные травмы, полученные командой SEAL из четырех человек, создатели фильма наняли команду KNB Effects Грегори Никотеро и Говарда Бергера . Чтобы помочь Никотеро и Бергеру воссоздать травмы павших военнослужащих, Берг предоставил отчеты о вскрытии тела погибшего. Супервайзер по спецэффектам Бруно ван Зеебрук создал взрывы из гранатометов и попадания пуль для боевых сцен, происходящих на дорогах вокруг дома Гулаба. [3]

Несколько подразделений Вооруженных сил США снабжали производство боевой техникой. ВВС США предоставили с базы ВВС Киртланд два самолета Sikorsky HH-60 Pave Hawk , оба из которых пилотировались военнослужащими и использовались для изображения боевых поисково-спасательных операций . Армия США предоставила для производства два самолета CH-47F Chinook и два Boeing AH-64 Apache из Форт-Худа, штат Техас . предоставил Корпус морской пехоты США тридцать резервистов морской пехоты для сцен, происходящих на аэродроме Баграм и в Джелалабаде . [3] По данным The Economist , Beretta заплатила продюсерской компании 250 000 долларов за использование в фильме их оружия вместо оружия Sig Sauer p226 и Kimber 1911, которое фактически использовалось командами SEAL. [36]

Эскиз костюма

[ редактировать ]

Художник по костюмам Эми Стофски позаботилась о том, чтобы военный гардероб, показанный в фильме, отражал период 2005 года. По словам Стофски, то, что тогда носили павшие военнослужащие, больше не является актуальным вопросом, поскольку Вооруженные силы США прекратили производство этой формы в 2006 году. Изучая период времени, Стофски встретился с семьями погибших военнослужащих, а также с товарищами по команде Navy SEAL. . [37] Стофски и отдел гардероба сотрудничали с голливудской фабрикой по производству костюмов Western Suit, чтобы найти подходящую ткань для военной формы. Она и ее команда изготовили униформу для главных актеров фильма, статистов, дублеров и каскадеров, а также военнослужащих, которые также выступали в массовке. Стофкси отметил, что всего для Уолберга было изготовлено «36 формочек для печенья». [37]

Разрабатывая костюмы для пуштунов и сил Талибана, Стофски стремился создать визуальное различие между жителями деревни и боевиками Талибана. «Латтрел выжил благодаря многовековой традиции пуштунской культуры обеспечивать гостеприимство и безопасность тем, кто входит в их дом», - объяснила она. «Мы окрасили костюмы талибов в черный цвет, уголь , вино и индиго , а жителей деревни оставили светлыми. Их человечность преобладает. Это то, что мы надеялись донести». Стофски нанял афганского продавца Мо Нурзая из Северного Голливуда для изготовления традиционной афганской одежды, включая жилеты, брюки, платья и кашмирские шарфы. У Стофски также был портной из Нью-Мексико, который изготовил все тюрбаны, показанные в фильме. [37]

Зарин Мохаммад Рахими, афганский беженец, бежавший в Соединенные Штаты, спасаясь от Талибана, и его сыновья Мухаммад Навроз Рахими и Наваз Рахими были наняты в качестве технических консультантов во время производства. Рахими сотрудничали со Стофски, а также с отделами костюмов и кастинга, чтобы помочь им понять язык, обычаи и боевые методы жителей пуштунов и боевиков Талибана . Зарин Мохаммад Рахими сыграл второстепенную, но ключевую роль пожилого пастуха . [3]

Постпродакшн

[ редактировать ]

Редактирование

[ редактировать ]

Монтаж и постпродакшн заняли примерно семь месяцев. [35] : 3  Колби Паркер-младший работал редактором, ранее работая с Бергом над редактированием «Морского боя» . Паркер провел шесть месяцев, редактируя фильм в кампусе Lantana Entertainment Media в Санта-Монике, Калифорния. [35] : 3  [38] редакционный отдел использовал четыре системы Avid Media Composer Для монтажа фильма . Паркер монтировал фильм во время основных съемок, но не был на съемочной площадке. «Мне нравится просматривать отснятый материал, чтобы не отставать от камеры. Таким образом я могу сообщить [Бергу], если потребуется какое-либо дополнительное освещение», - объяснил он. «Часто я сообщаю первому [помощнику режиссера] , и он тайком делает дополнительные кадры, если позволяет график. Хотя у меня будет первая сборка, когда производство завершится, Питер никогда не досмотрит до конца. Он работает очень линейно, поэтому, когда мы начинаем рассматривать сцену, если что-то его беспокоит, мы останавливаемся и обращаемся к этому».

Первая версия фильма длилась два с половиной часа. Затем Паркер сократил фильм до двух часов, когда понял, что есть способ еще больше обрезать фильм. «Было несколько сцен, которые развивались хорошо, когда мы прерывали их, вместо того, чтобы позволить им воспроизводиться так, как написано, в линейном порядке. Например, мы хотели, чтобы сцена брифинга миссии воспроизводилась нормально — именно здесь команда SEAL информируется о своих действиях. За этой сценой последовала сцена обезглавливания местного жителя. Мы поняли, что настоящий брифинг очень технический и механический, поэтому включение этих сцен помогло удержать внимание аудитории». [38]

звука Работа по монтажу и микшированию проходила в Todd Soundelux . [39] Главный звукорежиссер Уайли Стейтман записывал звук на месте во время съемок, размещая микрофоны на рюкзаках и одежде актеров, «чтобы [зрители] слышали взрывы и пули, как если бы [они] были с этими парнями, когда на них напали». " [40] При создании звуковых эффектов для окружения каждой сцены Stateman полагался на дизайн Фоли , а не на традиционные звуковые эффекты. [38]

Визуальные эффекты

[ редактировать ]

Двумя компаниями по созданию визуальных эффектов для фильма были Industrial Light & Magic (ILM) и Image Engine . [35] : 3  под общим руководством Грэди Кофера и Йеспера Кьёльсруда соответственно. Всего в фильме более 400 кадров с визуальными эффектами. [41] ILM отвечала только за создание в фильме сцены крушения вертолета. [35] : 3  Берг попросил, чтобы этот эпизод был сделан компанией ILM, которая также работала над его предыдущим фильмом «Морской бой» . [41] Работа над эффектами Image Engine состояла в основном из расширений наборов и улучшений локаций; сцены были дополнены компьютерными горами, зданиями и фоном, а также вспышками огнестрельного оружия. [35] : 3  [41]

Музыка

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Lone Survivor (саундтрек)

к фильму Музыку написали Стив Яблонски и американская пост-рок -группа Explosions in the Sky . [42] Яблонски сказал о сотрудничестве: «Это было здорово. Я не работал с ними напрямую, потому что они в Остине, штат Техас, а я в Лос-Анджелесе. Я разговаривал с ними по телефону и думаю, что шестьдесят, шестьдесят пять процентов партитуры - это они. В итоге мы стали заниматься своими делами. Мы старались не иметь двух совершенно разных по звучанию партитур». [43]

Берг сказал: «[Яблонски] сделал последнюю часть; группа Explosions in the Sky сделала практически все остальное. Их музыка эмоциональна, нежна, даже когда она становится агрессивной. Я не хотел, чтобы музыка была такой. быть слишком агрессивным, я хотел, чтобы это было запоминающимся и эмоциональным. Стив Яблонски пришел в конце, чтобы сделать что-то более традиционное, но когда Стив делает «традиционное», это не обычные струнные. В самом конце он создал чудесный звук. " [28] Альбом саундтреков к фильму был выпущен 17 декабря 2013 года лейблом Metropolis Movie Music. [44]

Историческая точность

[ редактировать ]
См. Также: Маркус Латтрелл § Споры об операции Red Wings и Lone Survivor (книга) § Точность
Майкл Мерфи (слева) с Мэтью Аксельсоном , снято в Афганистане.

Хотя фильм основан на реальных событиях, было отмечено, что он содержит ряд исторических неточностей. [45]

Число боевиков Талибана, участвовавших в засаде, широко оспаривается. В первоначальном отчете Маркуса Латтрелла о последствиях боевых действий он заявил, что на него и его товарищей по команде напали 20–35 повстанцев, тогда как в его книге указано, что их число превышает 200. [46] В сценарии описывается: «Сплошная линия из не менее пятидесяти талибов на огневых позициях на вершине холма над ними». [46] лейтенанта Мерфи В кратком изложении действий для посмертной Почетной медали описывается, что силы противника насчитывают «более 50 человек». [47] в то время как в официальной цитате говорится, что это «от 30 до 40 истребителей противника». [48]

В своей книге « Точка победы: операции Red Wings и Whalers – битва морской пехоты за свободу в Афганистане » военный журналист Эд Дарак цитирует отчет военной разведки, в котором говорится, что численность сил Талибана составляет 8–10. Оценка военной разведки, на которую ссылается Дарак, основана на исследованиях, полученных на основе отчетов разведки, включая исследования с воздуха и очевидцев поля боя постфактум, включая людей, посланных для спасения Латтрелла, а также отчетов афганской разведки. [49] [50] [51]

Количество жертв, понесенных боевиками Талибана, также оспаривается. По оценкам Командования специальных операций ВМС , Латтрелл и его товарищи по команде убили во время боя около тридцати пяти повстанцев. Эндрю Макманнис, бывший полковник морской пехоты, который участвовал в планировании операции «Красные крылья» и помогал в извлечении тел после миссии, заявил, что о жертвах противника не было известно. Мохаммад Гулаб, житель афганской деревни, спасший Латтрелла, согласен с Макманнисом, как и другой морской пехотинец, участвовавший в этой миссии, Патрик Кинсер, который сказал: «Я был в том месте, где [Латтрелл] несколько раз попадал в засаду. Там были ранены морские пехотинцы. Я участвовал в достаточном количестве перестрелок, чтобы знать, что когда дерьмо попадает в вентилятор, трудно понять, сколько людей стреляет в тебя. [Но] во всем Коренгале не было 35 истребителей противника. Долина [в тот день]». Более того, Гулаб утверждал, что нашел Латтрелла с одиннадцатью магазинами боеприпасов – полным количеством, которое Латтрелл взял с собой на задание. [52]

В фильме разведывательную группу SEAL из четырех человек обнаруживают трое пастухов коз — пожилой мужчина и двое мальчиков-подростков. Фактически, Латтрелл написал в своей книге, что только один из пастухов коз был подростком, а не два. [53] Книга Латтрелла и фильм предполагают, что решение «морских котиков» освободить погонщиков коз привело к их последующей засаде - однако, по словам Гулаба, люди по всему району слышали, как «морских котиков» высадили на вертолете, и талибы приступили к отслеживанию следов «морских котиков». . Другие жители деревни рассказали Гулабу, что талибы обнаружили «морских котиков» во время дебатов по поводу пастухов коз, и что тогда талибы ждали более подходящего момента для нападения. [52] Кроме того, в фильме Мерфи принимает решение отпустить пастухов после дебатов команды SEAL. Однако в книге решение отпустить их было принято голосованием: Латтрелл и Мерфи проголосовали за их увольнение, Аксельсон проголосовал за их убийство, а Дитц воздержался. [54]

В фильме показано, как Латтрелл (Уолберг) может идти пешком после засады Талибана на команду морских котиков из четырех человек. На самом деле Латтрелл объяснил, что его ноги онемели сразу после засады, а когда чувствительность к ним все-таки вернулась, из-за боли в ногах от шрапнели было слишком больно ходить; ему пришлось проползти семь миль в поисках воды и убежища. [45] [55] Латтрелл также сказал, что он не был свидетелем сбития вертолета MH-47 Chinook, как это показано в фильме. [45] В конце фильма пуштунские жители отбивают нападение талибов в перестрелке, которой на самом деле никогда не было. На самом деле боевики Талибана превосходили численностью жителей деревни и не собирались атаковать деревню. Однако они вошли в комнату, где содержался Латтрелл, и избили его, прежде чем деревенский старейшина заставил их уйти. У Латтрелла также не случилась остановка сердца после того, как его спасли, и он не был на грани смерти, как видно из фильма. [46]

В фильме показано, как MH-47 «Чинук» сбивают из РПГ-7. На самом деле MH-47 Chinook был сбит ракетой класса «земля-воздух» SA-7.

В своей книге Латтрелл утверждает, что Ахмад Шах был «одним из ближайших соратников Усамы бен Ладена ». [46] В производственных примечаниях к фильму Шаха еще больше усугубляют, называя его « боевиком Аль-Каиды высокого уровня ». [46] На самом деле Шах не был членом «Аль-Каиды» и не знал бен Ладена. Скорее, Шах был лидером местной милиции, связанной с Талибаном. [46] [52] В фильме говорится, что Шах убил двадцать морских пехотинцев за неделю до операции «Красные крылья». Хотя Шах действительно участвовал в многочисленных нападениях на войска США до событий « Одинокого выжившего» , нет никаких доказательств того, что он несет ответственность за смерть кого-либо из американских военнослужащих. За всю войну до этого момента только пять морских пехотинцев погибли в боях, и только двое американских военнослужащих были убиты в провинции Кунар за несколько месяцев до операции Red Wings. [46] [56]

Выпускать

[ редактировать ]

Стратегия

[ редактировать ]

Берг сначала показал «Одинокого выжившего» ряду профессиональных команд по американскому футболу, чтобы вызвать о фильме хорошую молву. Он заявил, что показы не были маркетинговым ходом, объяснив, что это «просто крутое занятие». [57] «Одинокий выживший» был показан команде «Даллас Ковбойз» . [58] Денвер Бронкос , [59] Каролина Пантерс и Кливленд Браунс , а также Университета Алабамы Crimson Tide . футбольная команда [60] Фильм получил в целом положительные отзывы от нескольких футболистов, которые похвалили в социальных сетях . его [57] Гала-премьерный показ фильма «Одинокий выживший» состоялся во время кинофестиваля AFI в Китайском театре TCL 12 ноября 2013 года. [61] Премьера фильма «Одинокий выживший» прошла на красной дорожке 3 декабря 2013 года в Театре Зигфельда в Нью-Йорке, где фильм получил овации . Премьера также стала данью памяти павшим военнослужащим операции «Красные крылья»; Помимо нескольких актеров и членов съемочной группы, присутствовали Маркус Латтрелл и члены семьи погибшего. Мохаммад Гулаб, житель афганской деревни, который помог спасти Латтрелла, также присутствовал на премьере, отметив свой первый визит в Нью-Йорк и в кинотеатр. [22]

В рамках того, что киноиндустрия называет « платформенным релизом », «Одинокий выживший» был показан в небольшом количестве кинотеатров, а затем широко вышел в других странах; он открылся в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе 25 декабря 2013 года, а 10 января 2014 года был выпущен в Северной Америке. [2] [62] [63] Entertainment One Films распространила фильм на канадских рынках. [64] Buena Vista International выпустила его на Филиппинах 8 января 2014 года. [65]

Театральная касса

[ редактировать ]

Одинокого выжившего » « Ограниченный выпуск в США стоил 153 839 долларов — в среднем 45 436 долларов на кинотеатр — за первые пять дней. [66] [67] В следующие выходные фильм собрал дополнительно 326 685 долларов. [68] По предварительным оценкам, Lone Survivor принесет от 17 до 28 миллионов долларов в первые выходные широкого выпуска. [69] В день премьеры фильм был показан в 2875 кинотеатрах США и Канады. [70] и к концу первых выходных он собрал 38 231 471 доллар, обеспечив первое место по кассовым сборам в Северной Америке. « Одинокого выжившего » Сборы за первые выходные сделали его вторым по величине дебютом среди фильмов, широко выпущенных в январе, после «Кловерфилда» (2008), стартовавшего с 40,1 миллиона долларов. Он также стал самым кассовым фильмом среди недавних « после 11 сентября военных фильмов », превзойдя «Братья» (2009), прокат которого в Северной Америке завершился с более чем 28,5 миллионами долларов. [71] [72] [73]

у фильма значительно упала посещаемость Во вторые выходные широкого проката ; он заработал 6 665 470 долларов, что на 135,4% больше, чем на открытии в пятницу. Однако к концу вторых выходных фильм заработал 25 929 570 долларов, что на 41,7% меньше, чем в предыдущие выходные. [74] В результате «Одинокий выживший» поднялся с первого на второе место после комедийного боевика « Поездка вместе» . [75] В третий уик-энд фильм оставался на втором месте, собрав дополнительно 12 900 960 долларов, что на 41,5% меньше, чем во второй уик-энд. [76] За четвертый уик-энд он собрал дополнительно 7 096 330 долларов, поднявшись на пятое место в десятке лучших. [77] Lone Survivor оставался на пятом месте в течение пятых выходных, заработав дополнительно 5 565 860 долларов, что на 21,6% меньше, чем в предыдущие выходные. [78] К шестому уик-энду фильм поднялся с пятого места на девятое, заработав 4 086 435 долларов. [79] К седьмому уик-энду Lone Survivor выпал из первой десятки, заработав дополнительно 1 978 380 долларов. [80] «Одинокий выживший» завершил свой театральный показ в Северной Америке 10 апреля 2014 года, после 107 дней (15,3 недель) после релиза. [81]

«Одинокий выживший» собрал 125 095 601 доллар в США и Канаде; [2] В сочетании с международным сбором в 29 707 311 долларов общие кассовые сборы фильма по всему миру составили 154 802 912 долларов. [2] [62] За пределами Северной Америки крупнейшие рынки фильма находились в Австралии, Великобритании, Испании, Японии, Франции, Южной Корее и Германии; Фильм собрал около 3,5 миллиона долларов в Австралии, 3,4 миллиона долларов в Великобритании, 2,5 миллиона долларов в Испании, 2,2 миллиона долларов в Японии, 1,5 миллиона долларов во Франции, 1,2 миллиона долларов в Южной Корее и 1 миллион долларов в Германии. [62] В Северной Америке «Одинокий выживший» стал 24-м по прибылям фильмом 2013 года. [82] и шестой по прибылям с рейтингом R. фильм того года [83]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Lone Survivor был выпущен на Blu-ray и DVD 3 июня 2014 года компанией Universal Pictures Home Entertainment в США. [84] 9 августа 2016 года он был выпущен на Blu-ray 4K Ultra HD в США и 26 сентября 2016 года в Великобритании. [85] В Великобритании фильм был выпущен в обоих форматах домашнего видео 9 июня 2014 года. [86]

Прием

[ редактировать ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Определяющей чертой «Одинокого выжившего» — как в отношении его персонажей, так и в отношении подхода к ним г-на Берга — является профессионализм. Это скромный, компетентный и эффективный фильм, целью которого является, прежде всего, объяснение того, как эта работа была выполнена.

- А.О. Скотт из The New York Times [87]

Веб-сайт агрегирования рецензий Rotten Tomatoes отобрал 227 рецензий и дал фильму рейтинг одобрения 75% со средней оценкой 6,60 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Истинное повествование о военной храбрости и выживании, Lone Survivor обладает достаточной внутренней силой, чтобы смягчить свой деспотичный шовинизм». [88] Другой агрегатор рецензий, Metacritic , присвоил фильму средневзвешенную оценку 60 из 100 на основе 44 рецензий основных критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [89] CinemaScore, Опросы проведенные во время первых выходных широкого проката « Одинокого выжившего » , показали, что мужская и женская аудитория поставила фильму редкую оценку «А+» (по шкале от A+ до F). [90] при этом экзит-поллы показали, что 57% аудитории составляли мужчины, а 57% были в возрасте не менее 30 лет и старше. [91] Газета Los Angeles Times сообщила, что критики пришли к единому мнению, что «фильму удается воплотить миссию в жизнь, хотя он избегает исследования более глубоких проблем». [92]

Джастин Чанг, писавший для журнала Variety , дал фильму положительную рецензию и назвал его «самой изнурительной и продолжительной американской боевой картиной со времен падения «Черного ястреба» , а также ярким примером того, как впечатляющее физическое кинопроизводство может преодолеть даже фундаментальные недостатки сценария и характеристика». [93] Алонсо Дуральде , писавший для The Wrap , заявил: «В фильме никогда не делается грандиозного заявления о том, является ли война в Афганистане ошибкой сама по себе, но он изображает саму войну как отвратительную глупость. Берг создает катарсическое средство. моменты, к которым мы привыкли в подобных фильмах, но затем он вытаскивает ковер, напоминая нам, что кавалерия не всегда чудесным образом появляется вовремя, чтобы спасти положение». [94] Тодд Маккарти , писавший для The Hollywood Reporter , охарактеризовал фильм как «жесткий, умелый, безжалостный, решительный, ограниченный и целеустремленный — все, чем должен быть солдат, когда на кону стоит его жизнь». [95] в то время как Скотт Боулз из USA Today назвал Lone Survivor «жестоким, безжалостным и в конечном итоге трогательным». [96] Леонард Малтин охарактеризовал фильм как «интуитивный», похвалив Берга, главных актеров и каскадеров за успешную реконструкцию событий операции «Красные крылья». Малтин пришел к выводу, что этот фильм «тяжелый, но полезный фильм. Унизительно наблюдать за этой инсценировкой жертв, которые эти люди приносят без колебаний. Питер Берг был полон решимости отдать им должное, и ему это удалось». [97] Бетси Шарки, писавшая для The Los Angeles Times , похвалила общий вид фильма: «Постановщики и художники по костюмам уделили большое внимание деталям, от униформы и племенных одежд до пулевых ранений и крови. безусловно, добавляет фильму правдоподобия ». [98]

Некоторые рецензенты раскритиковали Lone Survivor за то, что он больше сосредоточился на боевых сценах, чем на характеристиках. В своем обзоре для The Star-Ledger Стивен Уитти написал: «Это своего рода простая история, которая когда-то хорошо послужила многим фильмам о Второй мировой войне, и она сработала бы здесь, если бы у Берга хватило ума развить этих людей как персонажи, в первую очередь, но мы на самом деле не знаем ни одного из них, или то, что они могут лично привнести в эту чрезвычайную ситуацию, решающую вопрос жизни и смерти». [99] Рафер Гузман из Newsday написал: «Кажется, фильм больше посвящен боевым действиям, чем тому, чтобы рассказать нам, кем на самом деле были эти павшие герои». [100]

Одним из самых ярых противников фильма был Кейт Улих из журнала Time Out , который назвал фильм «военным порно высшего порядка». [101] Джефф Певер написал в своей рецензии на The Globe and Mail : «Ощущение того, что тебя прижали и расстреляли, передано настолько душераздирающе… что почти прощается неспособность фильма быть столь же убедительным почти во всех других отношениях». [102] Кинокритик Стивен Бун, пишущий для RogerEbert.com , сравнил жестокость фильма с насилием в фильме Мела Гибсона 2004 года «Страсти Христовы» : «То, что находится между ними, равнозначно «Страстям Христовым» для американских военнослужащих: рассказ о кровавом историческом эпизоде. главным образом в изображениях отважных молодых людей, разрываемых на части, с визгом. Хотя исходным материалом Берга не является Новый Завет морских котиков» Маркуса Латтрелла… с громовым почтением, которое Мел Гибсон привнес в Христа , он часто обращается к рассказу « распятие и воскресение ». [103]

Похвалы

[ редактировать ]

«Одинокий выживший» получил различные награды и номинации в различных категориях: от признания самого фильма, его сценария, режиссуры, трюков и монтажа звука до игры главного актера Марка Уолберга. «Одинокий выживший» получил две на премию «Оскар» номинации за лучший звуковой монтаж и лучшее сведение звука , хотя фильм не выиграл ни одной из них; на 86-й церемонии вручения премии «Оскар» фильм проиграл «Гравитации» в обеих категориях . [104] Помимо следующего списка наград и номинаций, фильм был назван одним из десяти лучших фильмов 2013 года Обществом кинокритиков Лас-Вегаса, которое также назвало его лучшим боевиком 2013 года. [105]

Список наград и номинаций
Премия Категория Получатель(и) Результат
86-я церемония вручения премии Оскар [104] Лучший звуковой монтаж Уайли Стейтман номинирован
Лучшее сведение звука Энди Кояма, Бо Бордерс и Дэвид Браунлоу номинирован
Награды Общества кинокритиков Лас-Вегаса, 2013 г. [105] Лучший боевик Выиграл
Награды Общества киноаудио [106] Выдающиеся достижения в микшировании звука – кинофильмы – живое действие Дэвид Браунлоу, Энди Кояма, Бо Бордерс, Сатоши Марк Ногучи, Грегори Стил, Нерсес Гезалян номинирован
19-я церемония вручения премии "Выбор критиков" [107] Лучший боевик Выиграл
Лучший актер в боевике Марк Уолберг Выиграл
20-я церемония вручения премии Гильдии киноактеров [108] Лучший каскадерский ансамбль в кинофильме Выиграл
Награды Golden Reel для звукорежиссеров кинофильмов [109] [110] Лучший звуковой монтаж: звуковые эффекты и Фоли в художественном фильме Уайли Стейтман номинирован
Лучший звуковой монтаж: диалоги и ADR в художественном фильме номинирован
18-я спутниковая премия [111] Лучший адаптированный сценарий Питер Берг номинирован
Награды Гильдии писателей Америки [112] Лучший адаптированный сценарий номинирован
40-я церемония вручения премии Сатурн [113] Лучший боевик или приключенческий фильм номинирован
Лучший режиссер Питер Берг номинирован
Лучший макияж Ховард Бергер , Джени Келман и Питер Монтанья номинирован
Награда "Выбор подростков 2014" [114] Лучший киноактер: боевик Марк Уолберг номинирован

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «ОДИНОЧНЫЙ ВЫЖИВШИЙ» . Британский совет классификации фильмов . 23 декабря 2013 года . Проверено 9 января 2014 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж «Одинокий выживший» . Касса Моджо . Проверено 7 января 2014 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С «Одинокий выживший – Заметки о кинопроизводстве» . Кинообзор . Проверено 11 марта 2019 г.
  4. ^ Jump up to: а б «ОБ АКТЕРЕ – Одинокий выживший» (PDF) . Юниверсал Студиос . Проверено 18 декабря 2013 г.
  5. ^ Халкидис, Анна (4 декабря 2013 г.). Звезда сериала «Одинокий выживший» Марка Уолберга похвалил актер Сэмми Шейк: «Он знает имена всех» на съемочной площадке, он говорит [ТРЕЙЛЕР] [ЭКСКЛЮЗИВ] : Фильмы: ENSTARZ» . ЭнСтарс . Проверено 10 января 2014 г.
  6. ^ Jump up to: а б Кинотеатры-витрины (27 января 2014 г.). «Одинокий выживший» . Витрины кинотеатров . Архивировано из оригинала 14 марта 2014 года . Проверено 14 марта 2014 г.
  7. ^ Jump up to: а б Финке, Никки (20 августа 2007 г.). « Книга «Одинокий выживший» станет универсальным фильмом» . Крайний срок Голливуд . Проверено 26 декабря 2013 г.
  8. ^ Jump up to: а б Снайдер, Джефф (13 октября 2013 г.). « Оценки показа фильма «Одинокий выживший» о силе Марка Уолберга, морского котика Маркуса Латтрелла» . Обертка . Проверено 22 декабря 2013 г.
  9. ^ Jump up to: а б Фундас, Скотт (19 декабря 2013 г.). «Автономия позволила Питеру Бергу рассказать историю «одинокого выжившего» » . Разнообразие . Проверено 20 декабря 2013 г.
  10. ^ Jump up to: а б с Чейни, Александра (17 ноября 2013 г.). «На горизонте: создание «Одинокого выжившего» » . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 8 декабря 2013 г.
  11. ^ Флеминг, Майк (17 мая 2011 г.). «Universal, Питер Берг планирует январский старт саги о морских котиках «Одинокий выживший» » . Крайний срок Голливуд . Проверено 8 декабря 2013 г.
  12. ^ Лонгвелл, Тодд (3 сентября 2013 г.). «Следующий акт режиссера Питера Берга: «Одинокий выживший» студии Universal » . Разнообразие . Проверено 20 марта 2014 г.
  13. ^ Пауэр, Джим (январь 2014 г.). « Продюсер «Одинокого выжившего» назвал фильм «проектом, меняющим жизнь»» . Жизнь Палм-Спрингс . Палм-Спрингс, Калифорния: Публикации пустыни. Архивировано из оригинала 22 марта 2014 года . Проверено 20 марта 2014 г.
  14. ^ Jump up to: а б МакНэри, Дэйв (23 декабря 2013 г.). ««Одинокий выживший» Марка Уолберга столкнулся со скептицизмом со стороны финансирования» . Разнообразие . Проверено 26 декабря 2013 г.
  15. ^ Jump up to: а б МакКлинток, Памела (25 апреля 2012 г.). «Канны 2012: Предвидение, чтобы купить «Одинокий выживший» Марка Уолберга и Пита Берга (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Проверено 16 апреля 2013 г.
  16. ^ Сигел, Татьяна (15 ноября 2012 г.). «Одинокий выживший» Питера Берга в постановке Бродвея и кинофинансиста Нортона Херрика» . Голливудский репортер . Проверено 16 апреля 2013 г.
  17. ^ Jump up to: а б с д и Джордан, Пэт (15 августа 2013 г.). «Питер Берг бросился под автобус. Что теперь?» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 декабря 2013 г.
  18. ^ Чейни, Александра (18 ноября 2013 г.). «Почему режиссер фильма «Одинокий выживший» пошел на значительное сокращение зарплаты – Speakeasy» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 21 декабря 2013 г.
  19. ^ «Universal Pictures объявила кастинг на роли говорящих в фильме «Одинокий выживший » . Актерские прослушивания . Архивировано из оригинала 10 января 2014 года . Проверено 10 января 2014 г.
  20. ^ Флеминг, Майк младший (23 августа 2007 г.). «Питер Берг нанимает Александра Людвига для «морских котиков» Шейна Паттона в «Одиноком выжившем» » . Крайний срок Голливуд . Проверено 10 января 2014 г.
  21. ^ Сигел, Татьяна (13 августа 2007 г.). «Эрик Бана участвует в фильме Питера Берга «Одинокий выживший» - Hollywood Reporter» . Голливудский репортер . Проверено 2 апреля 2014 г.
  22. ^ Jump up to: а б Сетуде, Рамин (4 декабря 2013 г.). « Звезда «Одинокого выжившего» Марк Уолберг готовится стать членом команды морских котиков | Разнообразие» . Разнообразие . Проверено 18 декабря 2013 г.
  23. ^ Jump up to: а б Сотрудники Moviefone (7 января 2014 г.). « 'Одинокий выживший': вы никогда не видели такой интенсивной тренировки с оружием (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Блог Moviefone ​ . Архивировано из оригинала 9 января 2014 года . Проверено 8 января 2014 г.
  24. ^ Jump up to: а б с Слуис, Сара (2 января 2014 г.). «Координатор трюков Кевин Скотт о приверженности одинокого выжившего реализму» . Кредиты . Американская ассоциация кинематографистов . Проверено 5 января 2014 г.
  25. ^ Jump up to: а б Сакс, Итан (25 декабря 2013 г.). « Режиссер «Одинокого выжившего» Питер Берг использовал отчеты о вскрытии и консультантов Navy SEAL, чтобы снять один из самых реалистичных военных фильмов всех времен – NY Daily News» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 31 декабря 2013 г.
  26. ^ Райан, Майк (20 декабря 2013 г.). « Режиссер «Одинокого выжившего» Питер Берг вспоминает, как во время «Очень плохих дел» женщину вырвало » . Хаффингтон Пост . Проверено 31 декабря 2013 г.
  27. ^ Jump up to: а б с Томпсон, Энн (2 января 2014 г.). «Питер Берг боролся за то, чтобы сохранить реальность триллера о жестоком военном выживании «Одинокий выживший»: увидит ли его кто-нибудь? | Томпсон о Голливуде» . Томпсон о Голливуде . Индивайр . Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Проверено 26 декабря 2013 г.
  28. ^ Jump up to: а б с Грей, Тим (3 декабря 2013 г.). «Директора в своих командах: Питер Берг о «Одиноком выжившем» » . Разнообразие . Проверено 8 декабря 2013 г.
  29. ^ Барбер, Джеймс (19 декабря 2013 г.). «Режиссер Питер Берг рассказывает об «Одиноком выжившем» » . Military.com . Военное преимущество . Проверено 31 декабря 2013 г.
  30. ^ Гаундри, Ник (10 января 2014 г.). «Военный фильм Марка Уолберга «Одинокий выживший» дублирует Нью-Мексико для Афганистана» . Руководство по локации . Проверено 20 марта 2014 г.
  31. ^ Чейни, Александра (23 марта 2013 г.). «Станет ли «Одинокий выживший» Питера Берга следующим «Zero Dark Thirty»? – Speakeasy – WSJ» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 21 декабря 2013 г.
  32. ^ Jump up to: а б Лоуман, Роб (23 декабря 2014 г.). «Режиссер Питер Берг рассказывает историю «Одинокого выжившего» максимально реалистично с помощью «морских котиков» . Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Проверено 5 января 2014 г.
  33. ^ Геттелл, Оливер (21 ноября 2013 г.). « 'Одинокий выживший': морские котики, каскадеры и прыжок с пятиэтажки (видео)» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 5 января 2014 г.
  34. ^ «I-25 Studios – завершение фильма «Одинокий выживший» в I-25 Studios» . И-25 Студии . Проверено 18 декабря 2013 г.
  35. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Блэр, Иэн (20 декабря 2013 г.). «Последний выживший | HDVideoPro.com» . HD-видео про . Вернер Паблишинг Корп . Проверено 29 декабря 2013 г.
  36. ^ «Эффективность за свои деньги: как оружие попадает в кино» . Экономист . 19 октября 2016 г.
  37. ^ Jump up to: а б с «СТАТЬИ И ВИДЕО» . Гильдия художников по костюмам . 24 января 2014 года . Проверено 8 февраля 2014 г.
  38. ^ Jump up to: а б с Питерс, Оливер (20 декабря 2013 г.). «Поддержание напряжения в фильме Питера Берга «Одинокий выживший» » . Сеть «Творческая планета» . НьюБэй Медиа . Проверено 31 декабря 2013 г.
  39. ^ «Одинокий выживший – ТОДД-САУНДЭЛЮКС» . Тодд Саунделюкс . 20 ноября 2013. Архивировано из оригинала 8 января 2014 года . Проверено 8 января 2013 г.
  40. ^ Идельсон, Карен (13 декабря 2013 г.). «Претенденты на премию «Оскар»: находиться внутри голов персонажей или снаружи?» . Разнообразие . Проверено 7 января 2014 г.
  41. ^ Jump up to: а б с Холторф-Страттон, Петра. «Восхождение на горы, чтобы спасти одинокого выжившего: признание телевидения и кино» . Творческая КОРОВА . Проверено 24 января 2013 г.
  42. ^ Анонсирован саундтрек к фильму « Одинокий выживший» . Киномузыкальный репортер . 10 декабря 2013 года . Проверено 10 декабря 2013 г.
  43. ^ Ширли, Пол (17 января 2014 г.). «Эксклюзивное интервью (часть вторая): композитор Стив Яблонски рассказывает о «Трансформерах 4», «Одиноком выжившем» и Майкле Бэе – Новости кино» . JoBlo.com . Проверено 18 марта 2014 г.
  44. ^ «iTunes – Музыка – Lone Survivor (Оригинальный саундтрек к фильму) от Explosions In the Sky и Стива Яблонски» . Apple Inc. Проверено 25 декабря 2013 г.
  45. ^ Jump up to: а б с «Правдивая история «Одинокого выжившего» против фильма — настоящий Маркус Латтрелл, Майк Мерфи» . История против Голливуда . ЦТФ Медиа. 18 ноября 2013 года . Проверено 21 декабря 2013 г.
  46. ^ Jump up to: а б с д и ж г Майкл Каммингс; Эрик Каммингс (10 января 2014 г.). «Насколько точен одинокий выживший?» . Сланец . Проверено 11 января 2014 г.
  47. ^ «Краткое описание действий, Почетная медаль лейтенанта Майкла П. Мерфи» . ВМС США. Архивировано из оригинала 14 января 2014 года . Проверено 15 января 2014 г.
  48. ^ «Официальное цитирование Почетной медали лейтенанта Майкла П. Мерфи» . ВМС США. Архивировано из оригинала 13 января 2009 года . Проверено 15 января 2014 г.
  49. ^ Дарак, Эд (январь 2011 г.), «Операция Red Wings: что произошло на самом деле?» , Marine Corps Gazette : 62–65, заархивировано из оригинала 19 января 2011 г. , получено 13 июня 2011 г.
  50. ^ С. Эрик, О насилии: он неправильно назвал название? И еще 6 ошибок из книги Латтрелла «Одинокий выживший» , OnViolence.com, заархивировано из оригинала 23 марта 2012 г. , получено 6 февраля 2012 г.
  51. ^ Рикс, Том, « Удар «Одинокого выжившего»» , The Best Defense , Ricks.foreignpolicy.com, заархивировано из оригинала 4 ноября 2014 г. , получено 13 июня 2011 г.
  52. ^ Jump up to: а б с Р. М. Шнайдерман (11 мая 2016 г.). «Спаситель Маркуса Латтрелла, Мохаммад Гулаб, утверждает, что «одинокий выживший» понял это неправильно» . Newsweek . Проверено 18 января 2018 г.
  53. ^ Латтрелл, Маркус (май 2009 г.). Одинокий выживший: рассказ очевидца операции «Редвинг» и потерянных героев команды SEAL 10 . Робинсон, Патрик. Литтл, Браун и компания. ISBN  978-0-3160-4469-1 .
  54. ^ Доктерман, Элиана (10 января 2014 г.). «Одинокий выживший: правдивая история» Мы проверяем факт фильма об операции «Красные крылья» с Марком Уолбергом в главной роли . Время .
  55. ^ Клейдман, Дэниел (30 октября 2013 г.). «Морской котик Маркус Латтрелл пережил нападение талибов, но его борьба только начиналась» . Ежедневный зверь . Проверено 10 января 2013 г.
  56. ^ Майкл Каммингс; Эрик Каммингс. «Плохой, плохой Ахмад Шах… самый плохой Шах во всей чертовой долине» . OnViolence.com . Проверено 18 января 2018 г.
  57. ^ Jump up to: а б Кларк, Кевин (18 декабря 2013 г.). « «Одинокий выживший» привлекает футболистов в качестве сторонников» . The Wall Street Journal , Inc. Проверено 18 декабря 2013 г.
  58. ^ Мачота, Джон Мачота (17 августа 2013 г.). «Джерри Джонс: Голливудский режиссер дарит Даллас Ковбойз один из самых драматичных моментов тренировочного лагеря» . «Утренние новости Далласа» . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 18 декабря 2013 г.
  59. ^ Легволд, Джефф (29 октября 2013 г.). «Бронкос» первыми посмотрят «Одинокий выживший » . ЭСПН . Проверено 18 декабря 2013 г.
  60. ^ Усман, Дэн (31 августа 2013 г.). «Что Алабама сделала накануне победы над Технологическим институтом Вирджинии | Ради победы» . USA Today Спорт . Проверено 17 января 2014 г.
  61. ^ Грей, Тим (12 ноября 2013 г.). «Наблюдение за наградами: «Одинокий выживший» наносит нокаут на фестивале AFI Fest | Разнообразие» . Разнообразие . Проверено 19 декабря 2013 г.
  62. ^ Jump up to: а б с «Одинокий выживший (международный)» . Касса Моджо . Проверено 15 января 2014 г.
  63. ^ Хаммонд, Пит (4 июня 2013 г.). «Universal переносит военную драму Марка Уолберга «Одинокий выживший» на гонку за Оскар 2013 года — Deadline.com» . Крайний срок Голливуд . Проверено 26 декабря 2013 г.
  64. ^ «eOne Films Canada – Одинокий выживший» . Развлечения одно . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 18 декабря 2013 г.
  65. ^ «Марк Уолберг, последний солдат, выживший в «Одиноком выжившем» » . Новости GMA онлайн . 3 января 2014 года . Проверено 7 января 2014 г.
  66. ^ «Результаты кассовых сборов за выходные 27–29 декабря 2013 г. - Box Office Mojo» . Касса Моджо . Проверено 30 декабря 2013 г.
  67. ^ Корлисс, Ричард (29 декабря 2013 г.). «Кассовые сборы: «Хоббит» и «Холодное сердце» пожирают «Волка с Уолл-стрит» » . Время . Проверено 31 декабря 2013 г.
  68. ^ «Результаты кассовых сборов за выходные 3–5 января 2014 г. - Box Office Mojo» . Касса Моджо . Проверено 24 марта 2013 г.
  69. ^ « Одинокий выживший» превзошел «Холодное сердце» по кассовым сборам на выходных» . Фокс Ньюс . Ассошиэйтед Пресс . 12 января 2014 года . Проверено 24 марта 2013 г.
  70. ^ «Ежедневные кассовые сборы пятницы, 10 января 2014 г. – Box Office Mojo» . Касса Моджо . Проверено 11 января 2014 г.
  71. ^ «Кассовые сборы: «Одинокий выживший» одержал победу с дебютом в 38,5 миллионов долларов» . Голливудский репортер . Проверено 12 января 2014 г.
  72. ^ Мендельсон, Скотт (14 января 2014 г.). «Кассовые сборы на выходных: «Одинокий выживший» превысил 38,5 млн долларов, бомбы «Геркулеса»» . Форбс . Проверено 15 января 2014 г.
  73. ^ «Братья» . Касса Моджо . Проверено 15 января 2014 г.
  74. ^ «Ежедневные кассовые сборы пятницы, 17 января 2014 г. – Box Office Mojo» . Касса Моджо . Проверено 20 января 2014 г.
  75. ^ «Результаты кассовых сборов за выходные 17–20 января 2014 г. - Box Office Mojo» . Касса Моджо . Проверено 20 января 2014 г.
  76. ^ «Результаты кассовых сборов за выходные 24–26 января 2014 г. - Box Office Mojo» . Касса Моджо . Проверено 28 января 2014 г.
  77. ^ «Результаты кассовых сборов за выходные с 31 января по 2 февраля 2014 г. - Box Office Mojo» . Касса Моджо . Проверено 3 февраля 2014 г.
  78. ^ «Результаты кассовых сборов за выходные 7–9 февраля 2014 г. - Box Office Mojo» . Касса Моджо . Проверено 11 февраля 2014 г.
  79. ^ «Результаты кассовых сборов за выходные 14–16 февраля 2014 г. - Box Office Mojo» . Касса Моджо . Проверено 19 марта 2014 г.
  80. ^ «Результаты кассовых сборов за выходные 21–23 февраля 2014 г. - Box Office Mojo» . Касса Моджо . Проверено 19 марта 2014 г.
  81. ^ «Одинокий выживший (2013) – Результаты ежедневных кассовых сборов – Box Office Mojo» . Касса Моджо . Проверено 27 апреля 2014 г.
  82. ^ «Результаты кассовых сборов за 2013 год – Box Office Mojo» . Касса Моджо . Проверено 18 марта 2014 г.
  83. ^ «Самые кассовые фильмы с рейтингом R в прокате - Box Office Mojo» . Касса Моджо . Проверено 18 марта 2014 г.
  84. ^ Одинокий выживший Blu-ray Blu-ray.com.
  85. ^ Одинокий выживший Blu-ray (Канада) , Blu-ray.com.
  86. ^ Одинокий выживший Blu-ray (Великобритания) , Blu-ray.com.
  87. ^ Скотт, АО (24 декабря 2013 г.). «Марк Уолберг играет главную роль в фильме Питера Берга «Одинокий выживший» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 декабря 2013 г.
  88. ^ «Одинокий выживший (2013)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 7 сентября 2021 г.
  89. ^ «Рецензии одинокого выжившего» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 11 января 2014 г.
  90. ^ Сперлинг, Николь (11 января 2014 г.). «Обзор кассовых сборов: «Одинокий выживший» борется за первое место с 14,4 миллионами долларов в пятницу» . Развлекательный еженедельник . Проверено 11 января 2014 г.
  91. ^ Саберс, Рэй (12 января 2014 г.). «Отчет о выходных: зрители стекаются к «Одинокому выжившему», избегайте «Геркулеса», «Ее» - Box Office Mojo» . Касса Моджо . Проверено 23 марта 2014 г.
  92. ^ Геттелл, Оливер (10 января 2014 г.). « «Одинокий выживший» выполняет свою миссию, говорят в обзорах» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 13 января 2014 г.
  93. ^ Чанг, Джастин (16 декабря 2013 г.). « Рецензия на «Одинокий выживший»: Марк Уолберг играет главную роль в изнурительной военной драме Питера Берга» . Разнообразие . Проверено 21 декабря 2013 г.
  94. ^ Дуральде, Алонсо (12 ноября 2013 г.). « Рецензия на «Одинокий выживший»: Марк Уолберг сияет в мощной драме об адских решениях военного времени» . Обертка . Проверено 21 декабря 2013 г.
  95. ^ Маккарти, Тодд (12 ноября 2013 г.). «Обзор одинокого выжившего» . Голливудский репортер . Проверено 21 декабря 2013 г.
  96. ^ Боулз, Скотт (23 декабря 2013 г.). « «Одинокий выживший» жестокий, безжалостный и невероятно трогательный» . США сегодня . Проверено 23 декабря 2013 г.
  97. ^ Мальтин, Леонард (27 декабря 2013 г.). «Одинокий выживший» . Индивайр . Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Проверено 27 декабря 2013 г.
  98. ^ Шарки, Бетси (24 декабря 2013 г.). «Рецензия: жестокий фильм Питера Берга «Одинокий выживший» отражает реалии войны» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 26 декабря 2013 г.
  99. ^ Уитти, Стивен (23 декабря 2013 г.). « Обзор «Одинокого выжившего»: Марк Уолберг против Талибана» . Стар-Леджер . Проверено 23 декабря 2013 г.
  100. ^ Гузман, Рафер (20 декабря 2013 г.). « Рецензия на «Одинокий выживший»: на первый взгляд, Патчог, морской котик, Майкл Мерфи удостоился чести» . Новостной день . Проверено 23 декабря 2013 г.
  101. ^ Улих, Кейт (17 декабря 2013 г.). «Одинокий выживший: рецензия на фильм» . Тайм-аут . Проверено 25 декабря 2013 г.
  102. ^ Певер, Джефф (10 января 2014 г.). «Одинокий выживший: фильм Марка Уолберга представляет бой без контекста» . Глобус и почта . Торонто . Проверено 15 января 2014 г.
  103. ^ Бун, Стивен (25 декабря 2013 г.). «Рецензия на фильм «Одинокий выживший» и краткое содержание фильма (2013)» . РоджерЭберт.com . Проверено 28 декабря 2013 г.
  104. ^ Jump up to: а б Репортеры Телеграфа (3 марта 2014). «Обладатели «Оскара-2014»: полный список — Телеграф» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 12 марта 2014 г.
  105. ^ Jump up to: а б Адамс, Райан (18 декабря 2013 г.). «Премия кинокритиков Лас-Вегаса» . Награды ежедневно . Проверено 18 декабря 2013 г.
  106. ^ Коэн, Дэвид С. (14 января 2014 г.). «Сообщество киноаудио называет зигзаг там, где другие зигзагом» . Разнообразие . Проверено 16 марта 2014 г.
  107. ^ Премия «Выбор критиков 2014»: список победителей | Inside Movies | EW.com» . Развлекательный еженедельник . 16 января 2014 года . Проверено 16 января 2014 г.
  108. ^ «Одинокий выживший» и «игровые престолы» получили награды «Исполнители трюков из фильмов «Одинокий выживший» и «Игра престолов» получили награды за выдающиеся боевые выступления каскадерских ансамблей кино и телевидения | Экран Премия Гильдии актеров» . Премия Гильдии киноактеров . 18 января 2013 года . Проверено 19 января 2013 г.
  109. ^ Уолш, Джейсон (15 января 2014 г.). «Звуковые редакторы объявляют номинантов на премию Golden Reel 2013» . Разнообразие . Проверено 15 января 2014 г.
  110. ^ « Гравитация» и «12 лет рабства» лидируют в номинациях на премию MPSE Golden Reel Awards» . ХитФикс . Проверено 15 января 2014 г.
  111. ^ Понд, Стив (2 декабря 2013 г.). « 12 лет рабства» возглавило список номинаций на спутниковую премию» . Обертка . Проверено 2 декабря 2013 г.
  112. ^ Понд, Стив (3 января 2014 г.). «Номинации Гильдии писателей: «Она», «Небраска», «Август: округ Осейдж». Есть что написать – TheWrap» . Обертка . Проверено 3 января 2014 г.
  113. ^ Джонс, Никара (25 февраля 2014 г.). « Гравитация», «Пустошь Смауга» лидируют в номинациях на премию «Сатурн» . Разнообразие . Проверено 19 марта 2014 г.
  114. ^ Объявлены номинанты первой волны конкурса «Teen Choice 2014» . «20 век Фокс» . Архивировано из оригинала 7 октября 2014 года . Проверено 19 июня 2014 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с операцией Red Wing .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lone_Survivor&oldid=1237811558"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a7a80a6d2bf83828f14ccb58f764a0f8__1722430380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a7/f8/a7a80a6d2bf83828f14ccb58f764a0f8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lone Survivor - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)