Список актеров фильмов о Бэтмене
Ниже приводится список актеров , которые озвучивали или изображали персонажей, появляющихся в о Бэтмене фильмах . Список отсортирован по фильмам и персонажам, поскольку некоторых персонажей могли играть несколько актеров.
Актеры Льюис Уилсон и Роберт Лоури впервые появились в качестве персонажей в многосерийных фильмах «Бэтмен» (1943) и «Бэтмен и Робин» (1949). В то время как Адам Уэст повторил свою роль Бэтмена из телесериала 1960-х годов в фильме «Бэтмен: Фильм» (1966).
В Бертона и Шумахера фильмах эта итерация персонажа сначала изображается Майклом Китоном в фильмах «Бэтмен» (1989), «Бэтмен возвращается» (1992), а позже повторяет роль в фильме расширенной вселенной DC (DCEU) «Флэш» . Актер Вэл Килмер позже заменит Китона в роли в фильме «Бэтмен навсегда» (1995), а также его заменит Джордж Клуни в «Бэтмен и Робин» (1997). Позже сериал был отменен из-за вялого приема « Бэтмена и Робина» .
Актер Кевин Конрой озвучил персонажа в нескольких театральных фильмах и фильмах, записанных прямо на DVD, как несколько итераций персонажа. Это началось с повторения его роли из анимационной вселенной DC в фильмах «Бэтмен: Маска фантома» (1993), «Бэтмен и мистер Фриз: SubZero» (1998), «Бэтмен за гранью: Возвращение Джокера» (2000), «Бэтмен: Тайна женщины-летучей мыши» . (2003) и Бэтмен и Харли Квинн (2017). Позже Конрой озвучил персонажа в нескольких фильмах оригинальной анимации DC Universe .
В Кристофера Нолана « Темный рыцарь трилогии » эту версию персонажа сыграл Кристиан Бэйл в фильмах «Бэтмен: Начало» (2005), «Темный рыцарь» (2008) и «Темный рыцарь: Возрождение легенды» (2012). В 2016 году новая версия персонажа в Расширенной вселенной DC (DCEU) была представлена , которую сыграл Бен Аффлек . В фильмах «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости» , «Отряд самоубийц» (оба 2016), «Лига справедливости» (2017), а также на съемках дополнительных сцен в режиссерской версии фильма (2021) и «Флэше» (2022).
Уилл Арнетт озвучивает персонажа во «Лего Фильм», франшизе а также в спин-оффе «Лего Фильм Бэтмен» (2017). В «Джокере» (2019) Данте Перейра-Олсон изображает младшую версию Брюса Уэйна в второстепенной роли. Роберт Паттинсон изображает более молодую версию персонажа в Мэтта Ривза фильме «Бэтмен » (2022), который призван запустить Бэтмена общую вселенную , с двумя запланированными сиквелами и двумя дополнительными телесериалами для Макса , находящимися в разработке .
Полнометражные игровые фильмы
В этот раздел включены персонажи, которые появятся или появились в примечательных ролях.
- Пустая темно-серая ячейка указывает на то, что персонажа не было в фильме или что официальное присутствие персонажа еще не подтверждено.
- И указывает на более молодую версию персонажа.
Ранние фильмы
| Персонажи | Бэтмен | Бэтмен и Робин | Бэтмен: Фильм |
|---|---|---|---|
| 1943 | 1949 | 1966 | |
| Брюс Уэйн Бэтмен |
Льюис Уилсон | Роберт Лоури | Адам Уэст |
| Ричард «Дик» Грейсон Робин |
Дуглас Крофт | Джонни Дункан | Берт Уорд |
| Альфред Пенниворт | Уильям Остин | Эрик Уилтон | Алан Нэпьер |
| Доктор А.С. Дака | Дж. Кэррол Нэйш | ||
| Линда Пейдж | Ширли Паттерсон | ||
| Джеймс Гордон | Лайл Талбот | Нил Гамильтон | |
| Вики Вейл | Джейн Адамс | ||
Серия Бертона и Шумахера (1989–1997)
Сериал «Бёртон и Шумахер» представлял собой серию американских фильмов о супергероях , первые две части которых снял Тим Бертон , а следующие две части — Джоэл Шумахер . Два фильма Бертона оставили наследие и повлияли на современный голливудский маркетинг и методы развития жанра фильмов о супергероях. [1] А фильм Шумахера «Бэтмен и Робин» (1997) считается одним из самых рейтинговых фильмов о супергероях всех времен. [2] Многие сюжетные линии Бэтмена служат источником вдохновения, например , «Бэтмен: Убийственная шутка» , тон « Возвращение Темного рыцаря» , «Человек за красным капюшоном»! и Женщина-кошка: Хранительница ее сестры . В 2023 году задним числом было подтверждено , что действие фильмов, снятых Бертоном и Шумахером, происходит в двух разных непрерывностях. [3]
В этот раздел включены персонажи, которые появятся или появились в примечательных ролях.
- Пустая темно-серая ячейка указывает на то, что персонажа не было в фильме или что официальное присутствие персонажа еще не подтверждено.
- С указывает на эпизодическую роль.
- И указывает на более молодую версию персонажа.
Трилогия Темного рыцаря (2005–2012)
« Темный рыцарь» — трилогия американских фильмов о супергероях, снятых Кристофером Ноланом . Это первая перезагрузка серии о Бэтмене фильмов . Считается, что она оживила персонажа Бэтмена в популярной культуре, сместив его тон в сторону более мрачного и серьезного / реалистичного тона и стиля. Многие сюжетные линии Бэтмена служат источником вдохновения, такие как «Бэтмен: Год первый» , «Убийственная шутка» , «Долгий Хэллоуин» , «Падение рыцаря» , «Возвращение Темного рыцаря» и «Ничья земля» . Трилогия была признана одной из величайших из когда-либо созданных.
В этот раздел включены персонажи, которые появятся или появились в примечательных ролях.
- Пустая темно-серая ячейка указывает на то, что персонажа не было в фильме или что официальное присутствие персонажа еще не подтверждено.
- А указывает на появление в архивных материалах или аудиозаписи.
- С указывает на эпизодическую роль.
- П указывает на появление на экранных фотографиях.
- И указывает на более молодую версию персонажа.
Общие вселенные
Расширенная вселенная DC (2016–2023 гг.)
( Расширенная вселенная DC DCEU ) — американская медиа-франшиза и общая вселенная , основанная на серии фильмов о супергероях, начиная с «Человека из стали» в 2013 году и заканчивая в 2023 году «Акваменом и затерянным королевством» . Он был основан на персонажах, появляющихся в американских комиксах, изданных DC Comics . DCEU представила несколько заранее установленных второстепенных и антагонистических персонажей из мифов о Бэтмене . Вдохновением для версии Бэтмена в DCEU послужили «Возвращение Темного рыцаря» и «Смерть в семье» . Критики и фанаты в целом неоднозначно восприняли франшизу и изображение ее персонажей/сюжетных линий.
В этот раздел включены персонажи, которые появятся или появились в примечательных ролях.
- Пустая темно-серая ячейка указывает на то, что персонажа не было в фильме или что официальное присутствие персонажа еще не подтверждено.
- А указывает на появление в архивных материалах или аудиозаписи.
- С указывает на эпизодическую роль.
- И указывает на появление, не включенное в театральную версию.
- П указывает на появление на экранных фотографиях.
- С указывает на внешний вид с помощью специальных эффектов.
- V указывает на голосовую роль.
- И указывает на более молодую версию персонажа.
Франшиза о Бэтмене (2022 – настоящее время)
«Бэтмен» Франшиза — это американская медиа-франшиза и общая вселенная, созданная режиссером Мэттом Ривзом и продюсером Диланом Кларком. Франшиза основана на серии супергеройских и криминальных фильмов и телесериалов, в которых основное внимание уделяется Бэтмену и второстепенным персонажам из мифов о Бэтмене . Все началось в 2022 году как третья перезагрузка серии о Бэтмене фильмов с трилогией о Бэтмене , а также рядом дополнительных фильмов и сериалов, посвященных членам галереи негодяев Бэтмена, находящихся в разработке. Сюжетные линии «Бэтмен: Год первый» , «Долгий Хэллоуин » и «Эго» послужили источником вдохновения.
В этот раздел включены персонажи, которые появятся или появились в примечательных ролях.
- Пустая темно-серая ячейка указывает на то, что персонажа не было в фильме или что официальное присутствие персонажа еще не подтверждено.
- А указывает на появление в архивных материалах или аудиозаписи.
- С указывает на эпизодическую роль.
- П указывает на появление на экранных фотографиях.
- И указывает на более молодую версию персонажа.
| Персонажи | Бэтмен | Бэтмен – Часть II |
|---|---|---|
| 2022 | 2025 | |
| Брюс Уэйн Бэтмен |
Роберт Паттинсон Оскар Новак И П |
Роберт Паттинсон |
| Представлен в Бэтмене | ||
| Анника | Хана Хржич | |
| Маккензи Бок | Кон О'Нил | |
| Освальд «Оз» Кобблпот Пингвин |
Колин Фаррелл | |
| Гил Колсон | Питер Сарсгаард | |
| Кармин Фальконе | Джон Туртурро | |
| Джеймс Гордон | Джеффри Райт | |
| Джокер | Барри Кеоган С [час] | Барри Кеоган |
| Кензи | Питер Макдональд | |
| Селина Кайл | Зои Кравиц | |
| Сальваторе Марони | в титрах не указан Экстра С | |
| Мартинес | Хиль Перес-Абрахам | |
| Дон Митчелл мл. | Руперт Пенри-Джонс | |
| Эдвард Нэштон Загадочник |
Пол Дано Джозеф Уокер И П |
|
| Альфред Пенниворт | Энди Серкис | |
| Белла Реал | Джейми Лоусон | |
| Пит Сэвидж | Алекс Фернс | |
| Марта Уэйн | Стелла Стокер П | |
| Томас Уэйн | Люк Робертс С | |
| Представлен в «Бэтмене - Часть II». | ||
| Глиноликий | будет объявлено позже | |
| Дик Грейсон | будет объявлено позже | |
Вселенная DC (–2025)
Вселенная DC ( DCU ) — будущая американская медиа-франшиза и общая вселенная , основанная на серии о супергероях фильмов и телесериалов , основанных на персонажах американских комиксов , изданных DC Comics . Он является преемником и мягкой перезагрузкой ( Расширенной вселенной DC DCEU). История DCU разделена на главы, начиная с «Боги и монстры», которые начнутся в 2024 году с мультсериала Creature Commandos . DC Studios Сопредседатели и соруководители Джеймс Ганн и Питер Сафран считали первый фильм отделения «Супермен» (2025) истинным началом DCU.
Франшиза Джокера (2019 – настоящее время)
« Джокер» Франшиза представляет собой серию американских фильмов -триллеров , посвященных изучению персонажей, снятых Тоддом Филлипсом, в которых основное внимание уделяется происхождению и истории DC Comics суперзлодея , Джокера , а затем и Харли Квинн . Сериал черпает вдохновение из суровых психологических фильмов, таких как «Таксист» (1976) и «Король комедии» (1982), снятых Мартином Скорсезе , а также в общих чертах адаптирующих элементы сюжета из сюжетных линий «Бэтмен: Убийственная шутка» и «Приключения Бэтмена: Безумие». Любовь , хотя в остальном создатели фильма не искали вдохновения в конкретных комиксах.
В этот раздел включены персонажи, которые появятся или появились в примечательных ролях.
- Пустая темно-серая ячейка указывает на то, что персонажа не было в фильме или что официальное присутствие персонажа еще не подтверждено.
- С указывает на эпизодическую роль.
- И указывает на более молодую версию персонажа.
| Персонажи | Джокер | Джокер: Folie à Deux |
|---|---|---|
| 2019 | 2024 | |
| Артур Флек Джокер |
Хоакин Феникс | |
| Представлен в Джокере | ||
| Детектив GCPD Берк | Билл Кэмп | |
| Джо Чилл | в титрах не указан Экстра С | |
| Софи Дюмонд | Зази Битц | |
| Пенни Флек | Фрэнсис Конрой Ханна Гросс С И |
|
| Мюррей Франклин | Роберт Де Ниро | |
| из GCPD Детектив Гэррити | Ши Уигэм | |
| Гэри | Ли Гилл | |
| Альфред Пенниворт | Дуглас Ходж | |
| Рэндалл | Гленн Флешлер | |
| Джин Уфланд | Марк Марон | |
| Брюс Уэйн | Данте Перейра-Олсон | |
| Марта Уэйн | Кэрри Луиза Путрелло | |
| Томас Уэйн | Бретт Каллен | |
| Представлен в Джокер: Folie à Deux | ||
| Харви Дент | будет объявлено позже | |
| Харлин Квинзель Харли Куинн |
Леди Гага | |
| будет объявлено позже | Брендан Глисон | |
| будет объявлено позже | Кэтрин Кинер | |
| будет объявлено позже | Гарри Лоути | |
| будет объявлено позже | Джейкоб Лофланд | |
Полнометражные анимационные фильмы
Анимированная вселенная DC (1993–2019)
( Анимированная вселенная DC DCAU ) представляла собой общую вселенную, основанную на группе анимационных телесериалов, основанных на DC Comics персонажах и историях . Первоначально он начался с «Бэтмена: мультсериал» в 1992 году и закончился «Неограниченной лигой справедливости» в 2006 году. Пять художественных фильмов, четыре из которых в основном посвящены Бэтмену и его второстепенным персонажам, также находятся в непрерывности, которая продолжает выпускаться годы спустя.
В этот раздел включены персонажи, которые появятся или появились в примечательных ролях.
- Пустая темно-серая ячейка указывает на то, что персонажа не было в фильме или что официальное присутствие персонажа еще не подтверждено.
- С указывает на эпизодическую роль.
- И указывает на более молодую версию персонажа.
Оригинальные анимационные фильмы из вселенной DC (2008 – настоящее время)
— Оригинальные анимационные фильмы DC Universe это серия американских , транслируемых напрямую на видео, автономных анимационных фильмов о супергероях основанных на персонажах и историях DC Comics . Действие фильма «Готэм-рыцарь» (2008) происходит в продолжении «Тёмный рыцарь» трилогии . В то время как Assault on Arkham (2014) происходит в продолжении Batman: Arkham франшизы видеоигр . Адаптированные сюжетные линии Бэтмена: «Возвращение Темного рыцаря» , «Гибель, которая пришла в Готэм» , «Готэм при газовом свете» , «Убийственная шутка» , «Под капотом» и «Первый год ».
В этот раздел включены персонажи, которые появятся или появились в примечательных ролях.
- Пустая темно-серая ячейка указывает на то, что персонажа не было в фильме или что официальное присутствие персонажа еще не подтверждено.
- С указывает на эпизодическую роль.
- И указывает на более молодую версию персонажа.
Вселенная анимационного кино DC (2013–2020)
DC Animated Movie Universe ( DCAMU ) — американская медиа-франшиза и общая вселенная, основанная на серии фильмов о супергероях , в которых использовались элементы сюжета, вдохновленные непрерывностью «Новых 52» . Это часть линейки анимационных фильмов DC Universe Animated Original Movies . Слегка адаптированными сюжетными линиями были «Бэтмен и сын» , «Ночь сов» и «Тишина» .
В этот раздел включены персонажи, которые появятся или появились в примечательных ролях.
- Пустая темно-серая ячейка указывает на то, что персонажа не было в фильме или что официальное присутствие персонажа еще не подтверждено.
- А указывает на появление в архивных материалах или аудиозаписи.
- С указывает на эпизодическую роль.
- V указывает на голосовую роль.
- И указывает на более молодую версию персонажа.
Завтравселенная (2020 – настоящее время)
Tomorrowverse — это название американской медиафраншизы и общей вселенной , которая является преемницей и мягкой перезагрузкой вселенной DC Animated Movie Universe (DCAMU). Это часть линейки анимационных фильмов DC Universe Animated Original Movies . Адаптированная на данный момент сюжетная линия — «Бэтмен: Длинный Хэллоуин» .
Фильмы о Бэтмене '66 (2016–2017)
Фильмы «Бэтмен 66» — это два американских анимационных фильма о супергероях, которые являются продолжением «Бэтмен» сериала 1960-х годов.
В этот раздел включены персонажи, которые появятся или появились в примечательных ролях.
- Пустая темно-серая ячейка указывает на то, что персонажа не было в фильме или что официальное присутствие персонажа еще не подтверждено.
- С указывает на эпизодическую роль.
- И указывает на более молодую версию персонажа.
| Персонажи | Бэтмен (сериал) | Бэтмен: Возвращение крестоносцев в плащах |
Бэтмен против Двуликого |
|---|---|---|---|
| 1966–68 | 2016 | 2017 | |
| Брюс Уэйн Бэтмен |
Адам Уэст | Адам Уэст | |
| Ричард «Дик» Грейсон Робин |
Берт Уорд | Берт Уорд | |
| Представлен в телесериале | |||
| Женщина-кошка | Джули Ньюмар | Джули Ньюмар | |
| тётя Гарриет Купер | Мэдж Блейк | Линн Мари Стюарт | |
| Смотритель Крайтон | Дэвид Льюис | Томас Леннон | |
| Джеймс Гордон | Нил Гамильтон | Джим Уорд | |
| Джокер | Сезар Ромеро | Джефф Бергман | |
| King Tut | Виктор Буоно | Нет актёра озвучки | Уолли Вингерт |
| Шеф Майлз О'Хара | Стаффорд Репп | Томас Леннон | |
| Пингвин | Бёрджесс Мередит | Уильям Сальерс | |
| Альфред Пенниворт | Алан Нэпьер | Стивен Вебер | |
| Риддлер | Фрэнк Горшин | Уолли Вингерт | |
| Представлен в игре «Бэтмен против Двуликого». | |||
| Люсили Даймонд | Ли Мериуэзер | ||
| Харви Дент Двуликий |
Уильям Шетнер | ||
| Харлин Квинзель | Сирена Ирвин | ||
| Хьюго Стрэндж | Джим Уорд | ||
Лего
В этот раздел включены персонажи, которые появятся или появились в примечательных ролях.
- Пустая темно-серая ячейка указывает на то, что персонажа не было в фильме или что официальное присутствие персонажа еще не подтверждено.
- А указывает на появление в архивных материалах или аудиозаписи.
См. также
Примечания
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Эта версия персонажа появляется на временной шкале Flashpoint .
- ^ Эта поврежденная Flashpoint . версия персонажа из
- ^ Перейти обратно: а б Эта версия персонажа показана в Кристофера Рива . сериале
- ^ Перейти обратно: а б Эта версия персонажа аналогична той, которую можно увидеть в «Приключения Супермена» . сериале
- ↑ Эта версия персонажа показана в неизданном фильме «Супермен жив» .
- ↑ Эта версия персонажа показана в Тима Бертона . сериале
- ↑ Эта версия персонажа показана в «Бэтмен» 1960-х годов. сериале
- ↑ В титрах указан как «Невидимый узник Аркхема » в «Бэтмене» (2022).
Ссылки
- ^ Баучер, Джефф (15 октября 2008 г.). «Тим Бертон рассказывает о Джонни Деппе, «Алисе в стране чудес» и «Темном рыцаре» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 августа 2012 г.
- ^ «Комикс от худшего к лучшему: Бэтмен и Робин (1997)» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 14 октября 2008 года . Проверено 14 ноября 2008 г.
- ^ Крепс, Дэниел (16 октября 2021 г.). «Бэтмен Майкла Китона возвращается в новом тизере «Флэша» » . Роллинг Стоун . Проверено 3 декабря 2021 г.
Внешние ссылки
- «Бэтмен (1943)» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 2 апреля 2007 г.
- «Бэтмен и Робин (1949)» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 2 апреля 2007 г.
- «Бэтмен (1966)» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 2 апреля 2007 г.
- «Бэтмен (1989)» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 2 апреля 2007 г.
- «Бэтмен возвращается» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 2 апреля 2007 г.
- «Бэтмен навсегда» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 2 апреля 2007 г.
- «Бэтмен и Робин (1997)» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 2 апреля 2007 г.
- «Бэтмен: Начало» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 2 апреля 2007 г.
- «Темный рыцарь» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 2 апреля 2007 г.
- «Бэтмен: Маска Фантазма» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 2 апреля 2007 г.
- «Бэтмен и мистер Фриз: СабЗиро» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 2 апреля 2007 г.
- «Бэтмен за гранью: Возвращение Джокера» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 2 апреля 2007 г.
- «Бэтмен: Тайна Бэтвумен» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 2 апреля 2007 г.
- «Бэтмен против Дракулы» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 2 апреля 2007 г.